Bonnen die thans geldig zijn:
IJMUIDER WASSCHERIJ
CASTRICUM
Uit het zestig-jarig bestaan
der N.Z.H.T.M.
Vijf dooden door
Engelsche luchtaanvallen
Nieuwe distributiekaarten.
HEEMSKERK
Hervormde Vereeiiigingsceiitrale.
In de Ned. Hervormde Gemeente alhier, is een Hervormd
Kerkelijke Vereenigingscentrale opgericht. Deze bedoelt
het vereenlgingsleven in de gemeente in veel nauwer
contact met de kerk te brengen en het contact tussehen
kerkeraad en de verschillende vereenlgingen te bevorde
ren. Bijna al de vereenigingen in de gemeente hebben
zich aangesloten.
Wat de Zondagsschool betreft, deze zal voortaan onmid
dellijk van den kerkeraad uitgaan.
De handel aan de bloemenveiling.
In de afgeloopen week was de aanvoer aan de bloemen
veiling ,,'t Centrum" weer zeer behoorlijk. Het leeuwen
deel van den aanvoer bestond uit kas- en buiten-irissen,
waarvoor ondanks hét ruime aanbod goede prijzen werden
besteed. Het aanbod van andere soorten buitenbloemen
korenbloemen, margrieten enz. nam beduidend toe.
De prijzen waren goed.
Ranonkels werden weinig aangeboden. Hoewel de kwali
teit van deze soorten niet uitmuntend is, gaan zij toch voor
beste prijzen van de hand. De aanvoer van lathyrus had
deze week niet veel meer te beteekenen, daar de kassen
leeg raken.
Zeer veel pioenrozen zijn in de afgeloopen week geveild;
de noteeringen bleven op een behoorlijk peil. Voorts wer
den er enkele mooie partijen Emballatumlelies aangeboden,
die voor hooge prijzen van de hand gingen.
De nieuwe distributiekaarten.
Maandag begint de uitreiking.
Maandag a.s. begint in de voormalige Huishoudschool
aan de Raadhuisstraat 5 de uitreiking van de nieuwe dis
tributiekaarten.
De uitreiking geschiedt per gezin op vertoon van de
distributlstamkaarten van alle gezinsleden. Maandag zijn
aan de beurt de letters A, C en D,
Voor Wijk aan Zee zal de uitreiking geschieden op Za
terdag 28 Juni in den Politiepost van 9.30 tot 12.30 uur en
van 1.30 tot 4.30 uur.
Wat de tuinders kregen.
.VEREENIGDE VEILINGEN „KENNEMERLAND" EN
„VRIJE VEILING".
Spinazie per kg 11—24 cent.
Postelein per kg 1012 cent.
Sla per 100 krop f 0.702.
Wortelen per bos 12—13 cent.
Rabarber per 100 kg 4.806
Radijs per 100 bos f 1.30.
Selderij per bos 717 cent.
Peterselie per bos 614 cent
Tomaten per kg 3240 cent.
Uien per bos 711 cent.
Waspeen per kg 26 cent,
Bloemkool I per stuk 14 cent.
Bloemkool II 811,20.
Komkommers I per stuk 10 cent
Komkommers II per stuk, 7 cent.
Peuleii per kg 7880 cent.
Snijboonen per kg. 80—82 cent.
Aardbeien per doosje 40—68 cent.
Asperge I per kg 60—75 cent,
Id. II per kg 4050 cent.
Id. Ill per kg 2035 cent.
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: C. Druijven, electr. lasscher, Velsen,
Walravenstraat 4, en J. 'E. du Pau, zonder beroep,
alhier, A'lkm.weg 94.
Getrouwd: J. Grapendaal en E. Klaassen. G. Gra-
pendaal en J. A. A. Witvoet. P. Meerkerk en C. Duijn.
Geboorten: A. M. DoesburgVo.orhout, Munnik.w.
139, z.; B. TolLimmen, Populierenlaan 45a, d.; P. C.
Heïjnen—-Zwart, Verl. Voorstr. 52, z.; T. J. Lappöhn—
Wind, Zeestraat 88, d.M. Tegelaar—de Waard, Regu-
liersstr. 61, z.; V. J. Koolmanv. Bijnen, Stumphius-
str. 40, d.
Overleden: M. Zeegors, oud 82 jaar, wed. van S.
Wetering, alhier, Alkm.weg 98. E. F. S. Schoonenberg,
oud .67 -jaar, echtg. -van G, C. Kloet, wonende alhier,
overleden teVelsen. - -
Tieuttaie Scfiaafoeteeaig-intp Houtmarsstraat 1
OPLEIDINGSSCHOOL in 6 jaar voor H. B. S.; Gymnasium en':-Lyceum.
E>r Rul O A OF I F Cl toegankelijk voor ouders en belangstellenden,
vrfani9Hi«Sa LEa*# a.s. Maandag 16 Juni, 'morgens van 8,!'t-10 u.
Orgelconccrtavond Gereformeerde
Kerk.
Dinsdagavond zal de heer G. J. Moed een orgelconcert
geven in de Groote Kerk. Medewerking wordt verleend
door mevr. Riek Bouwmanvan Straten, sopraan.
Wedstrijden van D. E. M.
De athletiek-afdeeling van de R.K.S.V. „D.E.M.'
organiseert Zondag 22 Juni nationale atletiekwed
strijden op haar terrein. Het programma luidt:
A-klasse: 200 M., 800 M., 5000 M., kogelstooten, speer-
en discuswerpen, hoog- en vèrspringen, polsstokhoog
springen.
B-klasse: 100 M., 400 M„ 1500 M., 5000 M., kogel
stooten, speerwerpen, discuswerpen, hoog en vèrsprin
gen en polsstokhoogspringen.
C-klasse: 100 M., vèr- en hoogspringen, kogelstooten.
Junioren A en leden Kruisvaart: 60 M., vèr- en
hoogspringen, 4 x 60 M. hardloopen.
Junioren B en Kruisvaart (ben. 18 jaar) 80 M., vér
en hoogspringen en 4 x 80 M.
Estafette voor klasse A, B en C: 4 x 100 M. en 3 x
1000 M.
Verhouwt ans
Uw WASCH toe. Wij besteden er de
uiterste zorg aan. Uw wollen en zijden
goederen worden door ons met de hand,
in zacht water en met vette zeep ge-
wasschen,
SNELUUSSTRAAT 39, I3MUIDEM.
TEIEF. 4371 TELEF. 4371
(Adv. Ingez. Med.)
AGENDA VOOR VELSEN EN IJMUIDEN.
ZATERDAG 14 JUNI.
Rex Theater: „Met geheime opdracht", 8 uur.
Bioscoop De Pont: „Parkstraat 13", 8 uur.
Thalia Theater: „Jij bent mijn leven", 8 uur.
ZONDAG 15 JUNI
Rex Theater: „Met geheime opdracht", 8 uur.
Bioscoop De Pont: „Parkstraat 13", 8 uur.
Thalia Theater: „Jij bent mijn leven", 8 uur.
MAANDAG 16 JUNI
Rex Theater: „Met geheime opdracht", 8 uur.
Bioscoop De Pont: „Parkstraat 13", 8 uur.
Thalia Theater: „Jij bent mijn leven", 8 uur.
Luxor Theater, Breestraat: „De Eenzame Weg",
AGENDA VOOR BEVERWIJK.
ZATERDAG 14 JUNI.
Luxor Theater, Breestraat: „De Eenzame Weg",
en bijprogramma. 8 uur.
ZONDAG 15 JUNI
Luxor Theater, Breestraat: „De Eenzame Weg",
en bijprogramma, 2.30—6.30 uur en 8 uur.
MAANDAG ,16 JUNI
Luxor Theater, Breestraat: „De Eenzame Weg",
en bijprogramma, 8 uur.
AGENDA VOOR HAARLEM.
Heden:
ZATERDAG 14 JUNI.
Gebouw „De Hoofdwacht": Tentoonstelling
Folklore en Heemkunde Alg. Ned. Verbond. 2.30
5 en 79 uur.
Palace: „De glazenkogel", 2, 6.30 en 8.45 uur.
Rembrandt Theater: „Droommuziek", 2.30, 6.30
en 8.45 uur.
Luxor Theater: „Contrasten", 2.30, 6.30 en
8.45 uur.
Frans Hals Theater: „Yvette", 2.30, 6.30 en
8.45 uur.
ZONDAG 15 JUNI
Rembrandt Theater: „De wonderen van het
heelal", 11.30 uur.
Wilhelminastraat 22: Kerkdienst Ned. Stichting
voor Buitenkerkelijke Religie, 10.15 uur.
Palace: „De glazen kogel", 1.30, 3.45, 6.30 en
8.45 uur.
Rembrandt Theater: „Droommuziek", 1.30, 3.45,
6.30 en 8.45 uur.
Luxor Theater: „Contrasten", 1.30, 3.45, 6.30 en
8.45 uur.
Frans Hals Theater: „Yvette", 2, 4.15, 6.30 en
8.45 uur.
Overveen: Openlucht zwemfeest van „De
Watervrienden" in Stoop's Bad, 2 uur.
MAAND AG. 16 JUNI
Gebouw Haarl. Kegelbond: openbare vergade
ring N.S.B., 8 uur.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
des avonds.
En nu in deze tijd
OLD CLOTHES NEW.
CHEM. REINIGING.
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 59
IJMUIBEN-OOST TELEF. 1886
(Adv. Ingez. Med.)
HINDERWET.
Ter gemeente-secretarie ligt ter inzage een ver
zoek ingevolge de Hinderwet vn de Conservenfa-
briek Job Gouda, te IJmuiden, om vergunning tot
het uitbreiden en wijzigen van haar bedrijf door
het bijplaatsen van een locomobielstoomketel met
6 atm. druk en een autoclaaf met 1.2 atm. druk,
alsmede door het verplaatsen van verschillende
krachtwerktuigen op het perceel Trawlerkade 27-28
en Middenhavenstraat 31-33.
GESLAAGD.
Voor het te Alkmaar gehouden examen voor het
Middenstandsdiploma Algemeene Handelskennis is
geslaagd de heer P. C. Molenkamp, alhier.
Bevallen: M. E. M. Bart—Boerlage z., Beek-
vlietstraat 4 Santpoort; I. KrukWill d., Schulpweg
96, Velsen-N. A. Berghuis—v. d. Wal z., P. C. Hooft-
laan 33, Driehuis.
Overleden: J. H. J. de Rochemont, 59 j„ echt-
gen. van A. Wilkens, van Dalenlaan 15 Santpoort.
T. v.'d. Grift, 53 j„ echtgen. van N. van Dijk, IJmui-
derstraalweg 158, IJmuiden.
Gehuwd; J. E. Nijssen en A. M. Schoorl, Benne-
broek; E. Schreuder en N.A.J. Visser, Jac. van
Heemskerkstraat 61. IJmuiden; C. G. Rutte en
C. J. Zwanenoburg Haarlem, Amsingstraat 23 rood;
W. G. J. Oushoorn en F. Huijer, Haarlem, Pleiade-
straat 34; E. P. 'Heere en A. Sint, Velsen-Noord,
Wijkerstraatweg 253.
Ondertrouwden: J. van Roden, Fr. Halsstraat 54,
IJmuiden en M. van Hooff, Fr. Halsstraat 54,
-IJmuiden. Toek. adres: Lunteren. M. J. Schouten,
Pelsstraat 64, Velsen-N. en A. G. van Pel, Oranje
Nassaulaan 49* Amsterdam. Toek. adres: Beverwijk,
Zeestraat 257. W. J. -G. Aldenhuijsen, Zomerkade
193, Haarlem en B. M. van Dijkman, Brederoodsche-
weg 76 Santpoort, Toek.adres Haarlem. L. Vlegels,
Zijlstraat 66 rd, Haarlem en J. H. Tromp, Rijks
weg 310, Santpoort. Toek.adres: Haarlem, Bantam-
straat 22. J. v. d. Vaart, Cederstraat 43, IJmuiden.
Toek. adres: Cederstraat 43, IJmuiden. J. Smak
man, Lorentzstraat 34, IJmuiden en K. Bayer,
Hoofdstraat 116, Santpoort Toek. adres? Th. J. de
Reus, Bredéroodscheweg 40 Santpoort en A. S. van
Egmond, Hagelingerweg 45, Santpoort. Toek. adres?
F. Postma, Zeeweg 61, IJmuiden en A. H. E. Mol,
Ratelsstraat 3 IJmuiden. Toek. adres: IJmuiden.
Toek.adres: IJmuiden, Lagersstraat. 5.
OPENBARE LES NEUTRALE SCHOOLVEKEENIGING.
De Neutrale Sehoolvereeniging „Cort v. d. Lindenschool"
houdt Maandagmorgen een openbare les van kwart voor
negen tot tien uur in haar schoolgebouw aan de Hout
manstraat.
VERBOUWING P.E.N.-CENTRALE.
Het verbouwen van de oude P.E.N.-centrale aan de
Kanaalstraat 257 tot conservenfabriek voor een Duit-
sche firma is opgedragen aan den heer Jac. Berkman
te Barendrecht.
Burgerlijke Stand.
Geboorten: Gerrit, zoon van J. de Haan en W.
Rabeling; Wilhelmina M. dochter van J. Tervoort
en W. Lief ting; Egbert C. zoon van C. Hartog en
C. Graf; Geertruda, J. Th. dochter van G. Kuijs en
M. Stuifbergen; Margaretha J. dochter van J. Stengs
en G. Beentjes; Antonius G. Chr. zoon van P. Borst
en Chr. Rozing; Margaretha A. dochter van C.
van der Lans en G. Reeuwijk; Wilhelmus en Johan
nes, zoons van P. Hourik en M. Schermer.
Ondertrouwd: Gerrit J. van Klaveren en Marga
retha Stuifbergen.
Getrouwd: Th. Ineke en Alida S. Vermij.
Overleden: Johannes van den Heuvel, oud 54 jaar
Tjamkje Dijkstra, oud 66 jaar.
EVANGELISATIEVEREENIGING.
Op Zondag 22 Juni zal ds. De Boer door ds.
Kuyken bevestigd worden als predikant van de
Evangelisatievereeniging.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Aan het politiebureau zijn de volgende gevonden
voorwerpen aangegeven:
Kindercape, Stetweg 9; aardappelkaart, J. Mul
ler, Mr. Ludwigstraat 3; kruisje, J. C. Zijlstra,
Duinenbosch 27; kous, sok, babysokje, portemonnaie
met inhoud, rozenkrans, handschoen, hoeijzer,
Politie, Castricum; sleutel, Moens, Prins Bernhard-
straat 22; portemonnaie, Torenstraat 69; voetbal,
Mient 97, jasje, Bakkummerstraat 70; vulpotlood,
Zeeweg 5; fototoestel, Heereweg 17, huissleutel, bad
pak, jongensbroek, zakmes, E.H.B.O.-tent te Castri
cum aan Zee; sigarenkoker, v. d. Gondelaan 34,
Hillegom.
Grootste tramwegmaatschappij
uit het land.
HAARLEM Vrijdag.
Vandaag viert .de Noord Zuid Hollandsche
Tramweg Maatschappij haar diamanten feest. Zes
tig jaar geleden werd deze maatschappij opgericht
en het was op 13 Juni1881, dat zij haar eersten
stoomtramdienst Haarlem-Leidenopende.
Sinds 1881 is er heel wat veranderd op vervoer
gebied, maar de N.Z.H.T.M. heeft zich in die
zestig jaren niet alleen gehandhaafd, doch is boven
dien uitgegroeid tot de grootste tramweg maat
schappij van Nederland.
En al viert de Noord Zuid Hollandsche dan geen
officieel feest met recepties en toespraken, al
blijft de uiterlijke viering ook bepaald tot het voe
ren van vlaggetjes op de tramwagens, toch is er
reden genoeg om even bij dit diamanten jubileum
stil te staan.
In het hoofdkantoor aan de Leidschevaart te
Haarlem, hebben wij een onderhoud gehad met den
directeur van de N.Z.H.T.M., ir. W. J. Burgersdijk,
die reeds dertig jaren lang de leiding over dit
uitmuntend georganiseerde bedrijf heeft en die
een belangrijk aandeel heeft gehad in den uit
bouw van deze maatschappij. Na een dertig jarige
ambtsperiode zal ir. Burgersdijk in den loop van
dit jaar de leiding neerleggen en worden opgevolgd
door jhr. ir. J. Röell.
Ir. Burgersdijk heeft ons verteld van de eerste
jaren van de maatschappij, die toen nog Noord Zuid
Hollandsche Stoomtramweg Maatschappij heette
en aanvankelijk alleen een stoomtramdienst onder
hield tussehen Haarlem en Leiden. Dat was het
Voor die electrificatie hadden' ir. Burgersdijk en
zijn medewerkers een nieuw systeem ontworpen,
het zoogenaamde duizend volt-systeem. Voorheen
was een veel lager voltage gebruikelijk geweest bij
tramlijnen met bovenleidingen, doch de hooge on
kosten die het maken van de zoogenaamde onder
stations meebracht, deed ir. Burgersdijk zoeken
naar een andere oplossing en die oplossing was
het gebruik van een hooge spanning. Het 1009 volt-
systeem was voor Nederland geheel nieuw en voor
zoover het de toepassing in.de stad betrof was het
zelfs voor Europa een unicum. Er werd dus inder
daad pionierswerk verricht bij de electrificatie van
deze lijnen en het is onnoodig te zeggen dat er veel
studie aan dezen arbeid moest voorafgegaan zijn.
Het 1000-voltsysteem, dat .ook de isolatie van
hard gummie deed vervangen door een porseleinen
isolatie, voldeed echter in de praktijk zoo goed,
dat men er aan bleef vasthouden en dat het ook
later in het buitenland regelmatig werd toegepast.
De uitbreiding van de maatschappij en van de
diensten bracht een voortdurende verbetering van
het materiaal mee en wie de tweelingwagens kent
welke in gebruik zijn op'de lijn Haarlem-Leiden,
zal moeten erkennen dat deze tot de allerbeste tram
wagens behooren. Alle wagens zijn geriefelijk in
gericht en zelfs de stadstrams zijn 's winters aange
naam verwarmd.
Dat de N.Z.HT..M. 'n vornaam streekbelang ver
tegenwoordigt behoeft nauwelijks gezegd. Zij brengt
de verbinding tot stand tussehen kleine plaatsen
in Noord- en Zuid-Holland en vervult dus een zeer
belangrijke functie.
Van bijzondere beteekenis is de N.Z.H.T.M. ook voor
het forensenverkeer tussehen Amsterdam-Haarlem-
Zandvoort en den Haag-Voorburg. Niet minder dan
80.000 maandabonnementen zijn regelmatig in om
loop en tussehen Haarlem en Amsterdam vertrek
ken des morgens de trams om de 3 a 5 minuten
evenals tussehen Voorburg en Den Haag.
Behalve voor-'hejf- utiliteiisy-erv-oer, -is -de tram
,óqk van veel belang voor de'uitstapjes. D.oor het
invoeren van de dagkaarten, die geldig zijn op alle
lijnen, heeft men het maken van goedkoope uit
stapjes mogelijk gemaakt. Ruim 100.000 menschen
profiteeren ellcen zomer van deze dagkaarten, die.
klaarblijkelijk in een behoefte voorzien. Zeer ge
liefd is ook het traject Amsterdam—Volendam
Marken. De trek naar het eiland en naar het oude
visschersdorp is altijd, groot en de reis hierheen
wordt dor talloos velen gaarne gemaakt, temeer
omdat daar een boottocht aan verbonden 'is.
De N.Z.H.T.M. onderhoudt de verbinding met alle
voorname badplaatsen en is de aangewezen vervoer
dienst naar de bollenstreek.
De uitbreiding van het bedrijf heeft ook bus
diensten doen ontstaan. Van Purmerend naar De
Rijp heeft men een autobuslijni ngelegd, die tijdelijk
door de N. A. C. O. wordt, verzorgd. De bussen in
Haarlem zijn voorzien van generatoren en pers-
gas, zoodat deze in gebruik kunnen blijven.
Een goede service voor weinig geld, zoo luidt het
devies van de N.Z.H.T.M. en de directie heeft
steeds getracht volgens dit devies te handelen. De
maandretours, de dagretours voor de stad, de dag
kaarten a 30 ct. en de dagabonnementen zijn daar
sprekende - voorbeelden van. Inderdaad geeft men
voor zeer weinig geld veel aan de menschen. De
prijzen zijn goedkoop en zullen dat blijven, hoewel
de steeds grooter wordende exploitatiekosten toch
een verhooging tengevolge zullen hebben.
Op het oogenblïk vervult de N.Z.H.T.M. een be
langrijke en welkome functie, omdat het particulier
vervoer vrijwel stop gezet is. Zoolang deze toestand
nog duurt zal de maatschappij ook een belangrijke
functie blijven vervullen. Maar zelfs bij een her
steld verkeer is er voor de N.Z.H.T.M. toch een
goede toekomst weggelegd.
Want de N.Z.H.T.M.^gaat met haar tijd mee, zij
wórdt degelijk geleid en zij beschikt over een staf
van uitstekend personeel, dat met toewijding zijn
taak vervult.
Onder die omstandigheden mag men eens een
glorieus eeuwfeest verwachten.
Daarvoor echter bestonden reeds de paardentram-
dienst van hel Haarlemsche station naar Dejo..HouLi
en de stoomtramdienst tussehen Den Haag en
Scheveningen, die respectievelijk in 1878 en 1879
begonnen waren en later in de N.Z.H.T.M. werden
opgenomen.
Van 1881 tot 1909 bleef de stoomtramweg mij.
onder dezen naam haar taak vervullen. In 1909
echter werd de zaak volkomen gereconstrueerd en
ontstond de N.Z.H.T.M. Tot dan was de leiding ge
voerd door ir. L. M. C. Immink, die van 1890 tot
1909 administrateur van de Noord Zuid Hollandsche
Stoomtramweg Mij. was. De reconstructie van
het bedrijf bracht mee, dat verschillende andere
lijnen werden overgenomen en dat het terrein van
de maatschappij belangrijk grooter werd. Er wachtte
ir. Burgersdijk, die in 1911 tot directeur werd be
noemd, dan ook een belangrijke taak, En dat hij
die taak voortreffelijk vervuld heeft blijkt wel uit
't feit. dat de NZHTM zoodanig is uitgebouwd, dat
zij thans diensten onderhoudt tussehen Schevenin
gen. Den Haag, Leiden, 'Katwijk, Noordwijk,
Zandvoort, Haarlem en Amsterdam en tevens van
Amsterdam naar Purmerend, Volendam en Marken.
Door die uitbreiding is de N.Z.H.T.M. inderdaad de
grootste tramwegmaatschappij van Nederland ge
worden en bovendien de maatschappij met de
langste tramtrajecten. Want al maakt het verschil
tussehen normaal spoor, zo.oals dat gebruikt wordt
van Scheveningen naar Haarlem, en smalspoor,
zooals dat van Zandvoort naarAmsterdam en in
Waterland wordt gebruikt, het overstappen noodig,
toch kan men van Scheveningen naar Amsterdam
en vandaar naar Volendam per tram komen. En
dat is ongetwijfeld een traject zooals men dat bij
andere maatschappijen niet kent.
De verandering van stoomtramweg maatschap
pij in tramweg maatschappij was natuurlijk meer
dan een naamsverandering. In 1909 werd dan ook
begonnen met het uitvoeren van de plannen tot
electrificatie van verschillende lijnen. In 1899 had
de E.N.E.T. die later samensmolt met de E.S.M.,
reeds een electrische lijn geopend tussehen Zand
voort en Haarlem, een lijn die in 1904 doorgetrok
ken werd tot Amsterdam. Deze eerste electrische
lijnen, in Amsterdam als „Haarlemsche Tram" be
kend, kwamen eerst in 1924 bij de N.Z.H.T.M.
De eerste eigen lijnen die geëlectrifieeerd wer
den waren die van Leiden naar Katwijk en Noord-
wijk en die in de stad Leiden.
Zestien gewonden
's GRAVENHAGE, 13 Juni. In de avonduren
van gisteren en in den afgeloopen nacht was de
Engelsche luchtmacht bijzónder actief. Een groot
aantal Engelsche bommenwerpers vloog, boven ons
land. In de meeste gevallen van groote hoogte
werden willekeurig zoowel brisant- als brandbom
men neergeworpen. Over het algemeen richtten deze
bommen geen noemenswaardige schade aan. Hier
en daar werden eenige koeien gedood, een aantal
visschersbooten beschadigd. Voorts is een school
door een brisantbom getroffen en aanmerkelijk
beschadigd. Belangrijke schade werd in een enkele
plaats in het Westen van ons land aangericht. Hier
viel een brisantbom op een woonhuis. Dit huis werd
geheel vèrnield, de beide belendende huizen werden
zwaai*, verscheidene andere licht beschadigd. Helaas
werden bij dezen aanval vijf bewoners dezer huisjes
gedood, vier zwaar en 12 licht gewond.
Aangaande de Britsche luchtaanvallen in den
nacht van Woensdag op Donderdag kan thans nog
medegedeeld worden, dat hierbij vier bommenwer
pers werden neergeschoten, van de 'bemanning von
den de meesten den dood, enkelen werden gevan
gen. genomen. (A.'N.P.)
Een andere regeling.
's-GRAVENHAGE, 14 Juni. De secretaris
generaal van de departementen van Landbouw en
Visscherij en van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart maakt bekend, dat dezer dagen op nader dooi
de plaatselijke distributiediensten bekend te maken
data tot de uitreiking van nieuwe distributiekaar
ten zal worden overgegaan.
Zooals bekend werden bij vorige uitreikingen
aan kinderen beneden den leeftijd van 4 jaar halve
kaarten voor vleesch, brood en aardappelen en
bovendien een papkaart verstrekt, terwijl voorts
kinderen van vier jaar en ouder, alsook volwas
senen heele kaarten ontvingen.
Ten einde de uitreiking zoo vlot mogelijk te doen
verloopen zijh ditmaal de kaarten tot stellen ver-
eenigd, welke als volgt worden uitgereikt:
Aan volwassenen en. kinderen, die op 1 Juli 1941
reeds 4 jaar of ouder zijn: 1 stel kaarten A, be
staande uit: 1 vleeschkaart (blad Al), 1 brood
kaart (bladen A 2 en A 3), 1 kaart diversen (blad
A 4), en 1 kaart algemeen (blad A 5).
Aan kinderen, die op 1 Juli 1941 nog geen 4 jaar
oud zijn: 1 stel kaarten B, bestaande .uit: vleesch
kaart en 1 papkaart (blad BI), y2 broodkaart
(blad B 2), 1 kaart diversen (blad B 3), 1 kaart
algemeen (blad B 4).
Bovendien wordt aan kinderen, die op 1 Juli
1941 14 jaar of ouder, doch nog geen 21 jaar oud
zijn extra uitgereikt: 1 kaart E (1/5 broodkaart).
Voorts wórden aan jonge kinderen nog zeepbon-
kaartjes uitgereikt en wel als volgt: aan kinderen,
die op 1 Juli 1941 nog geen 2 jaar oud zijn: 1 kaart
P bestaande uit: 6 bonnen voor zeep en 6 bonnen
voor toiletzeep.
Aan kinderen, die op 1 Juli 1941 2 jaar of ouder,
doch nog geen 8 jaar oud zijn: 1 kaart Q, bestaan
de uit: 6 bonnen voor zeep.
De aandacM wordt er op gevestigd, dat voor het
gemak van het publiek thans ook bepaalde bons
zijn gedrukt voor kaas en eieren, die op de kaart
„diversen" van de stellen A en B voorkomen. Deze
kaart „diversen" bestaan verder uit de bons voor
ZWEMMEN.
Zondag 29 Juni houdt de Heemskerksche zwemclub, ter
gelegenheid van haar 10-jarig bestaan, voor de kinderen
een jeugdfeest. Dit zal bestaan uit enkele spelen met wed
strijden. Ook wordt een gecostumeerde wedstrijd gehouden.
FRAUDULEUS GESLACHT VLEESCH.
Bij een slager alhier werd Vrijdag 200 pond vleesch
aangetroffen afkomstig van frauduleus geslacht vee.
AARDAPPELEN.
BON 05. T.m. 15 Juni:
1% Kg.
BON 06. T.m. 22 Juni:
iy2 Kg.
BOTER- OF VETKAART.
BON 17. T.m. 14 Juni:
250 gr. moter of 200 gr.
sla- of raapolie.
BON 18. T.m. 14 Juni:
250 gr. boter. 'Vetkaart
reductie.
BONS 19 en 20. T.m. 29
Juni: 250 gr. boter p. bon.
Vetkaart reductie.
BROOD. GEBAK.
BON 24. T.m. 22 Juni 100
gr. brood of 1 rantsoen
gebak.
BON 22. T.m. 22 Juni 200
gr. brood of 2 rantsoe
nen gebak.
BON 8 (Bloemkaart) t.m.
15 Juni 50 gr. brood of
y2 rantsoen gebak.
EIEREN (Bonkaart Alg.)
BON 53 en 88. T.m. 15
Juni: 1 ei per bon.
BON 36 en 98."T.Wi. 22
Juni: 1 ei per "bón;
MEEL EN GRUTTERS
WAREN.. (Bonkaart Alg.)
BON 32. T.m. 15 Juni:
250 gr. rijst, rijstemeel,
rijstebloem of grutte-
meel.
BON 23. T.m. 13 Juli:
zelfde rantsoen.
BON 24. T.m. 15 Juni:
250 gr. havermout, ha
vervlokken, haverbloem,
aardappelmeelvlokken,
gort, gortmeel of grutten
BON 44. T.m. 10 Augs:
Zelfde' 'rantsoen.
BON 25. T.m. 15 Juni:
250 gr. gort, gortmout of
grutten.
BON 45. T.m. 10 Augs:
zelfde rantsoen.
BON 26. T.m. 15 Juni:
100 gr. macaroni, vermi
celli of spaghetti.
BON 54. T.m. 10 Augs:
zelfde rantsoen.
BON 27. T.m. 15 Juni:
100 gr. maizena, gries-
mèel, sago. aardappel
meel-' of puddingsaus-
póèder.
BON 8 (Bloemkaart)
T.m. 15 Juni: 35 gr. meel
of bloem.
MELK.
BON 20. T.m. 15 Juni:
1§4 L. melk.
BON 21. T.m. 22 Juni:
ly, L. melk.
KAAS. (Bonkaart Algem.)
BON 66 en 76. T.m. 15
Juni: 100 gr. per bon.
BON 67 en 77. T.m. 29
Juni: 100 gr. per bon.
BON 68 en 78. T.m. 13
Juli: 100 gr. per bon.
SUIKER. (Bonkaart Alg.)
BON 42. T.m. 22 Juni 1 kg
VLEESCH EN VLEESCH-
WAREN.
BON 18 r,vleesch". T.m.
15 Juni: 50 gr. vleesch.
BON 18 „vleeschwaren"
T.m. 15 Juni y2 rantsoen.
BON 19 „vleesch". T.m.
23 Juni: 50 gr. vleesch,
BON 19 „vleeschwaren"
T.m. 23 Juni y2 rantsoen.
PEULVRUCHTEN. (Bon
kaart Algemeen).
BON 55. T.m. 10 Augs: BON 52. T.m. 22 Juni:
zelfde rantsoen. i 500 gr.
KOFFIESURROGAAT EN
THEE. (Bonkaart Algem.)
BON 34. T.m. 22 Juni 250
gr. koffiesurrogaat of 40
gr. thee.
ZEEP. (Bonkaart Algem.)
BON 35. T.m. 29 Juni 150
gr. toiletzeep, 120 gr.
huishoudzeep, 200 gr. z.
zeep, (oude samenstel
ling), 150 gr. z. zeep,
300 gr. z. zeeppasta, 250
gr. zeeppoeder, 125 gr.
zeepvlokken, 250 gr.
zelfwerkende waschmid-
delen, 200 gr. vloeibare
- zeep of 600 gr. wasch-
poeder.
SCHEERZEEP ENZ.
BON K (Textielkaart).
T.m. 31 Aug.: 50 gr.
PETROLEUM.
Periode 10. T.m. 15 Juni:
2 L.
HONDENBROOD.
BON 14. T.m. 30 Juni:
Groep 1 en 2: 10 Kg; Gr
3: 8 Kg; Gr. 4: 5 Kg; Gr.
5: 4 Kg; Gr. 6: 3 Kg.
KATTENBROOD.
BON 14. T.m. 30 Juni:
Kg.
Jiadia Genitale
ROMERKERKWEG 87
BEVERWIJK
GEEN STORING
GEEN SLIJTAGE
GEEN STROOMVERBRUIK
17% uur muziek per dag voor slechts ƒ0.35
per week of 1.50 per maand,
(Adv. IngezMed.)
bloem, waarvoor vroeger een aparte bloemkaart
bestond alsmede uit een aantal bons gemerkt met
„reserve". De met „reserve" gemerkte bons zullen
worden aangewezen voor het koopen van aardap
pelen. Op de kaart voor „diversen" van stel B
welke aan kinderen beneden vier jaar wordt uit
gereikt, komt slechts de helft van het aantal bons
voor aardappelen van de kaart voor „diversen"
van stel A voor.
Tegelijk met deze uitreiking zullen ook bon-
kaartenstellen worden uitgereikt voor hen, die
zwaren of zeer zwaren arbeid verrichten. Deze per-
sonen ontvangen: indien zware arbeid wordt ver
richt; 1 stel kaarten C. bestaande uit: vleesch
kaart, 1/2 aardappelkaart (reserveblad C 1), i/2 vet
kaart, broodkaart (blad C 2).
Indien zeer zware arbeid wordt verricht; 1 stej
kaarten D: 1% vleeschkaart (bladen D 1 en D 2)
2 vetkaarten en 1 aardappelkaart (blad D 3)( j
broodkaart (bladen D 4 en D 5).
Tenslotte wordt medegedeeld dat de uitreiking
van de nieuwe boter- en vetkaarten op een later
tijdstip zal geschieden.
HUISSLACHTINGEN EN
PLUIMVEEHOUDERS,
Degenen die huisslachtingen verrichten of ver
richt hebben en de pluimveehouders die voor kip.
penvoer in aanmerking willen komen dienen alle
distributiekaarten van zichzelf, hun gezinsleden en
inwonend personeel gezamenlijk mede te brengen
ten einde de noodige aanteekeningen op deze kaar
ten aan te laten brengen, waarbij dan tevens het
vereischte aantal vleesch- en eiei-bonnen van de
boekjes zal worden verwijderd.
Thee voor f 15.50 per pond!
De politie te Amsterdam is een kettinghandel op
het spoor gekomen. Een der verhandelde artikelen
was thee, waarvan 30 kg. in beslag werd genomen.
Het bleek, dat de thee voor f 6 per pond (hetgeen
natuurlijk al abnormaal duur was) was ingekocht en
voor niet minder dan f 15.50 per pond van de hand
werd gedaan.
Verdei werd nog beslag gelegd op een partij aard
appelmeel van 750 kg., waarvoor het drievoudige van
den normalen prijs werd gevraagd. Ook 100 kg.
vleesch werd daar aangetroffen, doch dit bleek reeds
bedorven te zijn.
In verband met deze affaire werd ook een onder
zoek ingesteld in een woning aan den Aalsmeerweg,
Daar werden een partij spek en 70 kg. kotfie in be
slag genomen.
(A.N.P.)
RECHTERLIJKE MACHT.
-Bij besluit van den secretaris-generaal vaa
het departement van Justitie van 9 Juni 1941 is
benoemd tot president van de Arrondissements
rechtbank te Maastricht Mr. F. A. J. Marres, thans
rechter in de arrondissements-rechtbank te Breda,
Spo>U ett Spel
Korfbal
NED. KORFBALBOND
DE WEDSTRIJDEN VOOR ZONDAG.
De Haarlemsche eerste-klasser Oosterkwartier, die de
promotie-degradatie-wedstrijden goed inzette, gaat mor
gen naar Bilthoven, ook een der gegadigden voor de pro
motie naar de eerste klasse.
De Haarlemmers achten we wel in staat met één, zelfs
met twee winstpunten terug te keeren, wat hun kansen,
in de „eerste" te blijven, zeker zal verhoogen.
Sportief en Archipel bekampen elkaar voor dezelfde
promotie te Amsterdam.
Kampioenen in de afdeelingen, waarin Haarlemsche
twaalftallen uitkomen, zijn Archipel (II B), Sportief
(III C), Sparta (III D) en Blauw Wit 3 (III E).
Voetbal
DE WEDSTRIJDEN VOOR ZONDAG.
Voor H. F. C. is het morgen een gewichtige dag. Als
zij haar kans, om in de tweede klas te blijven, wil be
houden en welke H. F. C.'er zou dat niet willen dan
moet zij morgen op het terrein aan de Spanjaardslaan
absoluut van Rapiditas winnen. Het Is dringend gewenscht,
dat H. F. C. morgen haar aantal punten op vier brengtl
Rapiditas heeft in haar twee promotiewedstrijden nog
geen enkel punt kunnen bemachtigen en schijnt dus niet
zoo sterk te zijn, als velen gedacht hadden. Daarom voelen
we ons gedrongen, te zegen: dus H. F. C. moet oppassenl
Alle krachten moeten tot de laatste minuut worden inge
spannen. Het elftal van H. F. C. is als volgt:
Schras,
Kammeijer, Beren dse,
Flack, Kruyer, Van Olphen,
Gentis, Klein de Groot, Drijver, Hagenaar, Guldemond.
V. S. V. heeft Zondag precies gedaan wat we verwacht
hadden: zij was de oorzaak dat de spelers en supporters
van Heracles hun kampioensfeest nog een weekje moesten
uitstellen. En ook morgen kunnen de IJmuidenaren weer
als spelbrekers optreden, door van P. S. V. te.... ver
liezen!
V. S. V. houdt daar natuurlijk geen rekening mee, doch
spelen alsof zij zelf nog een kans heeft. Heracles, die zelf
een vrijen Zondag heeft, zal dus geweldig nieuwsgierig
naar den uitslag zijn. Zij kan gaan fuiven ook als de
wedstrijd P. S. v.—V. S. V. in gelijk spel eindigt.
Ned. Voetbalbond.
(Onderafdeeling Haarlem)
HET WEDSTRIJDPROGRAMMA.
Zaterdag 14 Juni:
Stads-Editle-beker (demi-finale).
D. E. M. 2—Haarlem 3 a, 7 uur, H. Scholts Hzn.
Zondag 15 Juni:
Kampioenschap van de onderafdeeling.
DeCeO—I. E. V. (terrein DeCeO) 6 uur, J. F. Ploeg
(grensrechters: B. van Dijk en J. Th. Jordan)*
Onderafdeeling Haarlem.
Zondagmiddag 6 uur wordt op het terrreïn aan den
Schalkwijkerweg te Haarlem de wedstrijd D. C. O.-
I. E. V. gespeeld. Deze beide clubs moeten met Terras
vogels uitmaken, wie de kampioen van de onderafdeeling
Haarlem zal worden. De stand in deze competitie is thans:
gesp. gew. gel. verl. v.-t.
Terrasvogels 2 l 1 0 M
D. C. O. 10 1 0 4—4
I. E. V. i o 0 1 0-*
Het D. C. O.-terrein ligt slechts enkele minuten fietseg
van de Buitenrustbrug achter de boerderij Spaarn»
Lommer.
P. S. V.—V. S. V.
V. S. V, heeft het volgende elftal:
Michel,
Broek, Voet,
Poulus, De Vries, v. Osch,
Van der Kuyl, Balvers, Van der Lugt, Godschalk, Sterfc