IJmuider Courant
Sovjet-Russische machinaties tegen
het Duitsche Rijk in samenwerking
met Engeland
Gevechtshandelingen aan de
Duitsch-Russische grens
begonnen
DAGBLAD VOOR VELSEN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Hitier richt zich tot het Duitsche volk:
De tekst van
Hitler's oproeping
De nieuwe vleeschbon
Southampton
gebombardeerd
26e JAARGANG No. 195
Uitgave lourens Coster, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
Houtstraat 93, Haarlem. Telefoon 10724. Bureau
IJmuider Courant: Kennemerlaan 42, Dmuiden,
Telefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
opgegeven voor dit blad, worden kosteloos
opgenomen in de Kennemer Courant.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
DirectieP. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
MAANDAG 23 JUNI 1941
Abonnementen per week 0.13%, per maand
0.55, per 3 maanden 1.63, franco per post
2.05 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels 0.70, elke regel meer
0.14. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
0.30, elke regel meer 0.10.
Duitsch front van Noordelijke
IJszee tot Zwarte Zee tezamen
met Finsch en Roemeensch leger
Lot van Duitschland
wederom in handen
der soldaten
BERLIJN, 22 Juni. (D. N. B.)
Rijksminister dr. Goebbels heeft hedenochtend vroeg te 5.30 uur een oproeping
van den Führer aan het Duitsche volk voorgelezen.
Hierin stelde de Führer het Duitsche volk op de hoogte van de Sovjet-Russische
machinaties tegen het rijk, in samenwerking met Engeland.
Hij kondigt in zijn oproeping aan, dat een front is opgericht van de Noordelijke
IJszee tot de Zwarte Zee, tezamen met het Finsche en het Roemeensche leger,
ter bescherming van Europa.
Tenslotte deelt dr. Goebbels mede dat de Führer besloten heeft het lot en de
toekomst van het Duitsche Rijk en het Duitsche volk wederom in handen van de
soldaten te leggen.
in de Baltische landen. Aangezien de Russische regee
ring zelf steeds beweerde dat zij door de bevolking
van deze landen zelf was geroepen, kon het doel van
hun aanwezigheid daar slechts een demonstratie tegen
Duitschland zijn. Terwijl nu onze soldaten van 10 Mei
1940 af de Fransch-Britsche macht in het Westen had
den gebroken, werd de Russische opmarsch evenwel
in een steeds dreigender mate voortgezet.
(Men zie ook pag. 5).
BERLIJN, 22 Juni. De Führer heeft de volgende
oproeping tot het Duitsche volk gericht.
Duitsch volk, nationaal-socialisten. Door zware zor
gen gedrukt tot maandenlang zwijgen gedoemd, is
thans het oogenblik gekomen waarop ik eindelijk
openlijk kan spreken.
Toen het Duitsche rijk op 3 September 1939 de En
gelsche oorlogsverklaring ontving, werd de Britsche
poging ieder begin van een consolideeren en daarmede
een opgang van Europa, door den strijd tegen de
sterkste macht van het continent te verijdelen, her
haald. Zoo heeft Engeland eens in vele oorlogén
Spanje te gronde gericht. Zoo voerde het zijn oorlogen
tegen Holland, zoo bestreed het met behulp van ge
heel Europa later Frankrijk en zoo begon het, om
streeks de eeuwwisseling, met de omsingeling van het
Duitsche rijk en begon in 1914 de wereldoorlog.
Slechts door zijn eigen innerlijke oneenigheid heeft
Duitschland in 1918 verloren. De gevolgen waren ver
schrikkelijk. Nadat men eerst huichelachtig had ver
klaard. alleen tegen den keizer en zijn regime ge
streden te hebben, begon men na het neerleggen der
wapens door het Duitsche leger, met het stelselmatig
vernietigen van het Duitsche rijk. Terwijl zich de pro
fetie van een Fransch staatsman, dat in Duitschland
twintig millioen menschen te veel waren en door
honger, ziekte of emigratie uit den weg geruimd moes
ten worden, schijnbaar letterlijk in vervulling ging,
begon de nationaal-socialistische beweging met haar
hereenigingswerk onder het Duitsche volk. waarmede
het herstel van het Duitsche rijk werd ingeleid. Deze
opheffing van ons volk uit nood en ellende en smade
lijke miskenning stond in het teeken van een zuiver
innerlijke wedergeboorte. In de eerste plaats Enge
land werd hierdoor niet getroffen of ook maar be
dreigd. Desalniettemin begon toch onmiddellijk de
nieuwe, van haat vervulde omsinselingsnolitiek tegen
Duitschland. Van binnen en van buiten kwam het tot
de ons bekende complotten tusschen Joden en demo
craten, bolsjewisten en reactionairen, welke alleen
ten doel hadden het oprichten van den nieuwen
Duitschen volksstaat- te verhinderen, het rijk opnieuw
In onmacht en ellende te storten. Behalve ons, trof de
haat van dit internationale wereldcomplot die vol
ken, welke eveneens door het geluk ovéf het hoofd
gezien waren en gedwongen waren, in harden strijd
om het bestaan het dagelijksch brood te verdienen.
Voor alles werd Italië en Japan het aandeel in de
goederen dezer wereld evenzoo bestreden, ja zelfs
verboden, als Duitschland
Het aaneensluiten van deze landen was derhalve
6lecht,s een daad van zelfbescherming tegen de hen
bédreigende, egoïstische wereldcoalitie van rijkdom
en macht.
Engeland's omsingelingspolitiek.
Reeds in 1936 heeft Churchill gezégd, volgens de
verklaring van den Amerikaanschen generaal Wood in
een commissie van het Amerikaansche huis van af
gevaardigden, dat Duitschland weer te machtig werd
en derhalve vernietigd moest worden. In den zomer
1939 scheen voor Engeland het tijdpunt gekomen de
nieuwe voorgenomen vernietiging met de herhaling
van een uitgebreide omsingelingspolitiek tegen Duitsch
land te beginnen. Het systeem van de tot dit doel be
gonnen leugencampagne bestond hierin andere vol
ken voor bedreigd te verklaren, ze eerst in te palmen
door Engelsche beloften van garantie en bijstand en
dan, evenals voor den wereldoorlog, tegen Duitsch
land te laten oprukken. Zoo gelukte het Engeland van
Mei tot Augustus 1939 de bewering de wereld in te
sturen dat Litauen, Estland, Letland, Finland, Bes-
sarabië, als ook de Oekraïne door Duitschland on
middellijk bedreigd werden. Een deel dezer staten
Het zich hierdoor verleiden de met deze beweringen
aangeboden garantiebelofte te aanvaarden en ging
hiermede over in het nieuwe ntncinoehngfifront tegen
Duitschland.
Onder deze omstandigheden achtte ik het voor mijn
geweten en voor de geschiedenis van het Duitsche
volk te kunnen verantwoorden dezen landen, of hun
nen regeeringen, niet alleen te kunnen verzekeren dat
deze Britsche beweringen onwaar waren, doch bo
vendien de sterkste macht in het Oosten nog in het
hijzonder door een plechtige verklaring gerust te
stellen ten aanzien, van de grenzen van onze belan
gen.
Nationaal-socialisten. Ge hebt het toen wel allen ge
voeld dat deze stap voor mij een zeer bittere en zware
was. Nooit hééft het Duitsche volk tegen de volken
van Rusland vijandelijke gevoelens gekoesterd. Alleen,
sedert meer dan twintig jaar, heeft een Joodsch-
bolsjewistische clique van machthebbers uit Moskou
getracht niet alleen Duitschland. doch geheel Europa
in brand te steken. Niet Duitschland heeft toen ge
tracht zijn nationaal-soriaiictisrhe .wereldbeschouwing
naar Rusland te brengen, doch de Joodsch-bolsiewis-
lische machthebbers in Moskou hebben steeds weer
gepoogd ons en anderen Europeeschen volken hun
heerschappij op te leggen en dit niet alleen langs
geestelijken weg, doch op de eerste plaats door mid
del van de militaire macht. De gevolgen van het op
treden van dit regiem waren in alle landen slechts
chaos, ellende en hongersnood.
Ik heb daarentegen sedert twintig jaar gestreefd met
een minimum van ingrijpen en zonder eenige versto
ring van onze productie te komen tot een nieuwe
socialistische orde in Duitschland, waardoor niet alleen
de werkloosheid uit den weg wordt geruimd, doch
ook de winst van den arbeid in steeds grooter omvang
den werkenden mensch ten goede komt. Het succes
van deze politiek van economische en sociale nieuwe
ordening van ons volk, welke stelselmatig het uit den
weg ruimen van de tegenstellingen van klasse er
stand, als werkelijk doel van een ware volksgemeen
schap nastreeft, is in de-geheele wereld ongekend. Het
was derhalve voor mij in Augustus 1939 een zware
stap mijn minister naar Moskou te zenden om daar te
pogen de Britsche omsingelingspolitiek tegen Duitsch
land tegen te werkeri.XIg~*heb dit slechts gedaan in het
bewustzijn van mijn verantwoordelijkheid tegenover
het Duitsche volk en voor alles in de hoop ten slotte
toch te komen tot een duurzame ontspanning en mis
schien de van ons geëisehté offers toch te kunnen ver
minderen.
Terwijl nu Duitschland in Moskou plechtig verze
kerde dat de betrokken gebieden, behalve Litauen,
buiten elk politiek belangengebied van Duitschland
lagen, werd nog een speciale overeenkomst getroffen
voor het geval dat het Engeland zou lukken Polen
werkelijk tegen Duitschland in den oorlog te hitsen.
Doch ook hier werd een grens gesteld voor de Duit
sche aanspraken, welke niet in verhouding stond tot
de prestaties van de Duitsche wapens.
Nationaal-socialisten, de gevolgen van deze, door
mijzelf gewenschte en in het belang van het Duitsche
volk gesloten verdragen, waren, in het bijzonder voor
de in de getroffen landen levende Duitschers zeer
zwaar. Veel meer dan een half millioen Duitsche
volksgenooten. allen kleine boeren, handwerkers en
arbeiders, werden bijna op staanden voet gedwongen
hun voeger vaderland te verlaten, teneinde een nieuw
regime te ontloopen, dat hen om te beginnen met
grenzenlooze ellende bedreigde en vroeg of laat ge
heel zou uitroeien. Toch zijn nog duizenden Duitschers
verdwenen. Het was niet mogelijk iets van hun lot of
van hun verblijfplaats te ontdekken. Onder hen be
vinden zich alleen reeds meer dan 160 mannen van
Duitsche nationaliteit.
Rusland's houding tijdens den
Poolschen veldtocht.
Ik heb over dit alles gezwegen, omdat ik zwijgen
moést, want het was toch mijn wensch een definitieve
ontspanning en zoo mogelijk éen duurzame overeen
komst met dezen staat tot stand te brengen. Reeds
tijdens onzen opmarsch in Polen maakten de Sovjet
machthebbers plotseling, in tegenstelling met het
verdrag, ook aanspraken op Litauen. Het Duitsche
rijk heeft nooit de bédoéling géhad' Litauen te bezet
ten en-heeft dan ook niet alleen geen dergelijke eisch
aan de Litausche regeering gesteld; doch in tegendeel
het verlangen van de Litausche regeering, Duitsche
troepen naar Litauen te zenden, afgewezen, aange
zien dit niet ivereenkwam met de bedoelingen var
de Duitsche politiek. Toch heb ik mij in deze nieuwe
Russische eischen geschikt. Dit was evenwel slechts
het begin van steeds nieuwe afpersingen, welke steeds
werden herhaald. De overwinning in Polen, welke
slechts door Duitsche troepen werd bevochten, was
voor mij opnieuw aanleiding een vredesaanbod t(
doen aan de Westelijke mogendheden. Door de inter
nationale en Joodsche oorlogsophitsers werd dit van
de hand gewezen. De reden van deze weigering vond
reeds toen zijn oorzaak in het feit dat Engeland nog
steeds hoopte een Europeesche coalitie tegen Duitsch
land te kunnen mohiliseeren, met insluiting van den
Balkan en de Sovjet Unie. Derhalve besloot men in
Londen Mr Cripps als ambassadeur naar Moskou te
zenden. Hij kreeg de duidelijke opdracht onder alle
omstandigheden de betrekkingen tusschen Engeland
en Sovjet-Rusland opnieuw aan te knoopen en in
Engelschen zin te ontwikkelen. Over den vooruitgang
van deze missie gaf de Britsche pers berichten, zoo
lang zij niet om tactische redenen tot zwijgen genooDt
was. In den herfst van 1939 en in het voorjaar van 1940
lieten zich werkelijk de eerste gevolgen merken. Ter
wijl Rusland zich gereed maakte niet alleen Finland,
doch ook de Baltische staten militair onder zijn juk te
brengen, motiveerde het dit optreden, plotseling met
de even leugenachtige als belachelijke bewering dat
het deze landen, moest beschermen tegen een bedrei
ging, óf deze bedreiging moest voorkomen worden.
Hiermede werd alleen Duitschland bedoeld, want
geen andere macht zou in het Oostzeegebied kunnen
binnendringen of daar oorlog voeren. Toch moest ik
zwijgen, de machthebbers in het Kremlin gingen even
onmiddellijk verder. Terwijl Duitschland in het voor
jaar van 1940 zijn strijdkrachten in den zin van het
zoogenaamde verdrag van vriendschap ver van de
Oostelijke grenzen terugtrok, ja zelfs dit gebied voor
een groot deel geheel van Duitsche troepén ontblootte,
begon reeds in dezen tijd de opmarsch van de Rus
sische strijdkrachten in een mate welke slechts kon
worden opgevat als een bewuste bedreiging tegen
Duitschland. Volgens een destijds door Molotof per
soonlijk afgelegde verklaring bevonden zich reeds in
het voorjaar van 1940 22 Russische divisies alleen reeds
GRAVENHAGE, 23 Juni. De secretaris
generaal van het departement van landbouw en
visscherij maakt bekend, dat de volgende bonnen
zijn aangewezen voor 't koopen der daarbij vermelde
rantsoenen;
Bon „20 vleesch": 24 Juni t.m. 1 Juli. Per twee
bonnen 100 gram vleesch (been inbegrepen) of
een rantsoen vleeschwaren.
Bon „20 worst, vleeschwaren": 24 Juni t.m. 1 Juli,
per twee bonnen een rantsoen vleeschwaren..
Een rantsoen vleeschwaren bedraagt: 75 gram
voor gerookt of gekookt varkens-, rund-, kalfs-,
paarden- en schapenvleesch en voor gerookte
worstsoorten, 100 gram voor gekookte worst
soorten, rolpens en knakworst, 125 gram voor lever
artikelen, tongenworst en nierbrood, 150 gram
voor bloedworst of 100 gram verduurzaamde kip.
eend, gans of kalkoen, been inbegrepen.
EXAMENS.
NUTTIGE HANDWERKEN.
Rijkskweekschool voor Onuderwijzers(essen).
Haarlem 21 Juni 1941. Geëxamineerd 5 candidaten
Geslaagd de dames L. N. Jonker, I-I. J. Laatsch, C.
M. Reeders, E. Schirrmann en A. Teer.
Deze examens zijn geëindigd.
Diploma landmachinist.
Voorloopig diploma stoombedrijf. Geslaagd H.
Meenderinck, IJmuiden en D. J. Nijveld, Bever
wijk.
Diploma A stoombedrijf. Geslaagd L. W. Semé,
Velsen.
Akte L. O.
R.K. Kweekschool „De Voorzienigheid" te Am
sterdam. Geslaagd de dames C. Kors, Haarlem en
G. A. C. M. Roozen, Overveen.
Gemeenteadministratie.
Examen „Vereeniging voor Gemeentebelangen".
Geslaagd J. W. van den Aardweg en J. Benjamin,
Haarlem.
KRAAMVERPLEEGSTER.
Op 19 en 20 Juni werd aan het St. Elisabeth's
Gasthuis te Haarlem het examen voor kraamver
pleegster gehouden. De examencommissie bestond
uit: dr. A. Melchior, regeerings-deskundige, mej. dr
F. C. van Hasselt en Zr. A. v. d. Bent, deskundigen
van de inrichting.
Geslaagd zijn de zusters: M. H. van Beek, L. J.
Büller, A. C. van Dalen, A. C. Gregorius, F. van
Keeken, E. Knip, A. Land, R. van der Linden, W.
C. M. van Tuyll van Serooskerken, A. van der Valk,
C. M. Warmoltz, R. C. Wefers Bettink.
KENNEMER LYCEUM BLOEMENDAAL.
Eindexamen afd. Gymnasiiim. Geslaagd voor
diploma B: A. W. Bakker, Judith de Beer, R. L.
Boisevain, H. W. Brandes, Coi'nelia H. Niesten.
Geslaagd voor diploma A: D. Jacobs, Anna L. E.
Krijn Eelly W. Lek; P. J. Polak, H. E. Smidt
van Gelder.
VROEDVROUW
Kweekschool voor vroedvrouw te Amsterdam
Geslaagd V. Kersen, te Halfweg.
De warmte joeg de menschen gisteren letterlijk
het water in en niet alleen aan het strand maar
ook in de natuurbaden was het een drukte van
belang. Zoo had ook het Natuurbad Velserend
niet over gebrek aan bezoekers te klagen.
(Foto Stevens)
Duitsch weermachtsbericht van Zondag
Talrijke Sovjetvliegtuigen neergeschoten
Turkije besluit neutraal te
blijven.
OFficiëele Turksche mededeeling.
ANKARA, 23 Juni. (Stefani) Het Turksche
persbureau publiceert het volgende officieele
communiqué:
Ten aanzien van den toestand, ontstaan door
den oorlog tusschen Duitschland en de- Sovjet-
Unie, heeft de regeering der republiek besloten
de neutraliteit van Turkije af te kondigen.
BERLIJN, 22 Juni (D.N.B.) Het opperbe
vel van de weermacht maakt bekend:
„Aan de Sovjet-Russische grens is het van
daag sinds de ochtenduren töt gevechtshande
lingen gekomen. Een poging van den vijand om
naar Oost-Pruisen te vliegen werd met zware
verliezen afgeslagen. Duitsche jagers schoten
talrijke roode gevechtsvliegtuigen neer.
In den strijd tegen de Britsche eilanden hebben
in den afgeloopen nacht sterke formaties Duitsche
gevechtsvliegtuigen de haveninstallaties van
Southampton gebombardeerd. Uitgestrekte branden
ontstonden in dockinstallaties, pakhuizen en be
drijven voor de voedselvoorziening. Andere lucht
aanvallen waren gericht op vliegvelden in Noord-
Schotland en in de Midlands. Ten noorden van
Sunderland werd een groote vrachtboot zwaar be
schadigd.
Bij een aanval op de Engelsche kust kregen twee
Duitsche snelbooten contact met drie Britsche
snelbooten, die na verscheiden treffers afzwenk
ten.
Gistermiddag vloog een gering aantal Britsche
gevechtsvliegtuigen onder sterke escorte van jagers
naar de Fransche Kanaalkust. In hevige luchtge
vechten schoten Duitsche jagers 26 Britsche vlieg
tuigen neer. Luchtdoel- en marineartillerie haal
den nog twee toestellen omlaag. Luitenant-
kolonel Galland behaalde in deze gevechten drie
luchtoverwinningen.
De vijand heeft in den afgeloopen nacht met
zwakke strijdkrachten brisant- en brandbommen
op enkele plaatsen in West-Duitschland laten
vallen zonder noemenswaardige schade aan te
richten".
Omtrent den opmarsch van het Duitsche leger
in het Oosten vernam het D.N.B. gistermiddag
nader:
Uit de oproeping van dén Führer valt af te
leiden dat Duitschland voor den thans te ver
wachten gigantischen strijd tegen de geschoolde
goeduitgeruste Russische strijdkrachten een zoo
geweldige macht in het veld brengt als nimmer te
voren. Behalve de beproefde divisies van het land
leger zijn natuurlijk in de Oostzee strijdkrachten
van de marine in actie gekomen. Ook de voorbe
reidende groote aanvallen van het luchtwapen die
kenmerkend zijn voor alle groote operaties, heb
ben sinds de ochtenduren langs het geheele front
in het Oosten een aanvang genomen.
De formaties van. het Duitsche luchtwapen zijn
in voortdurende aanvallen opgetreden tegen vlieg
velden, troepenconcentraties, versterkingsinstal
laties en kwartieren van de Russische strijd
krachten en hebben blijkbaar reeds aanzienlijke
winst geboekt door de verwoestingen op den grond
en door omvangrijke vernietiging van vijandelijke
vliegtuigen in luchtgevechten.
De Duitsche formaties staan ditmaal evenwel
nietalleen in het Oosten. Schouder aan schouder
strijden in het Hooge Noorden met hen de Finsche
{strijdkrachten en aan de Roemeensch-Russische
grens de Roemeensche troepen die in het afge
loopen jaar door de Duitsche weermacht zijn ge
schoold. De kern van dit vëruitgestrekte front
vormt de Duitsche weermaeht, die in den strijd is
beproefd.
INSTALLATIES VAN SEBASTOPOL
EN VLIEGVELDEN GEBOMBARDEERD.
BERLIJN, 22 Juni (D.N.B.) Duitsche ge
vechtsvliegtuigen hebben, naar aan het D.
N. B. wordt gemeld, in den loop van vandaag
de voor den oorlog belangrijke installaties van
Sebastopol gebombardeerd.
Het Duitsche luchtwapen .heeft reeds in de
eerste uren van Zondag, naar het D.N.B. ver
neemt, met krachtige slagen de aanvalsvoor-
bereidingen van de bolsjewistische weermacht
getroffen. In talrijke dappere aanvalsvluchten,
die werden uitgevoerd door gevechts- en
torpedovliegtuigen en duikbommenwerpers,
konden de inrichtingen van talrijke vliegvel
den van den vijand vernietigd worden. Tal
rijke vliegtuigen, hangars, barakken en ten
ten raakten in brand of werden door beschie
ting met de boordwapens vernietigd.
Verder bestreed het Duitsche luchtwapen op
verschillende plaatsen gemotoriseerde colonnes,
concentraties van pantserwagens, munitie-opslag-
plaatsen, alsmede spoorlijnen van den vijand met
duurzaam succes. Ook kazerne-installaties, bat
terijstellingen en zware verdedigingsinstallaties
werden door bommen van alle kalibers getrof
fen en grootendeels vernield.
VERLIEZEN BIJ HET
RUSSISCHE LUCHTWAPEN.
De verliescijfers van het Roode luchtwapen zijn
tijdens den eersten dag van den veldtocht tegen
de Sovjet-Unie van uur tot uur gestegen. Op het
oogenblik zijn nog geen totale cijfers te melden.
Hoe zwaar echter de slagen zijn, die'de Sovjets
door het Duitsche luchtwapen worden toege
bracht, blijkt uit de vernietigende nederlagen die
Roode gevechtsvliegtuigen bij ewte aanvallen op
Duitsch souverein gebied hebben geleden.
In de vroege morgeuren van Zondag vlogen
negen Sovjet-Russische Martin-bommenwerpers
naar Oost-Pruisen. Hiervan werden er niet min
der dan zeven door Duitsche jagers neergeschoten
Bij een andere aanvalspoging op militaire instal
laties in het gouvernement, dicht achter het front,
waren 35 Sovjet-Russische gevechtsvliegtuigen in
actie. Tot op twee na werden al deze vliegtuigen
door Duitsche jagers vernietigd.
Italië in oorlog
met de Sovjet Unie-
Mededeeling aan den Russischen
Ambassadeur te Rome
ROME, 22 Juni (Stefani). De Italiaansche
regeering heeft den Sovjet-Ambassadeur
medegedeeld dat zü zich van 5.30 uur af in
staat van oorlog met de Sovjet-Unie be
schouwt.
Het D.N.B. deelt mede: De Italiaansche ambas
sadeur Dino Alfieri, heeft Zondagmorgen den mi
nister van buitenlandsche zaken bezocht en hem
in opdracht zijner regeering meegedeeld dat Italië
zich bij den afweer van de bedreiging voor Europa,
ontstaan door den opmarsch van het Roode Leger
in het Oosten, algeheel solidair met Duitschland
verklaart en zich van Zondagochtend half zes af
beschouwde als in oorlogstoestand met de Sovjet-
Unie.
Dit besluit van de Italiaansche regeering is gis
terochtend door den Italiaanschen minister van
buitenlandsche zaken graaf Ciano ter kennis ge
bracht van den Russischen ambassadeur te Rome.
BEVERWIJK
De mooie Zondag.
Groote drukte in Wijk aan Zee.
Deze stralende zomersche Zondag bracht in Wijk
aan Zee een groote drukte teweeg, van menschen, die
allen de steden waren ontvlucht. Reeds vrij vroeg in
den morgen begon de uittocht naar hef strand. Lange
files fietsers trokken door Beverwijk naar Wijk aan
Zee. Tegen den middag leek het op de Zeestraat wel
één rij van fietsers te zijn.
Op het strand heerschip r|an ook een gezellige druk
te. Duizenden zochten in het water verkoeling. De
drukte op het strand bood vooral van de hooge duinen
af gezien een aardig beeld. De maatregel, dat er geen
fietsen op het strand meegevoerd mogen worden, is
een zeer goede, daar met deze drukte van het vrij
gegeven strand vrijweliedere vierkante meter bezet
was.
Tegen den avond luwde de drukte wat.
Uitreiking distributiebescheiden.
Vandaag zijn de letters P, A, R en T. aan de
beurt om de distributiebescheiden van het lokaal
Raadhuisstraat 5 af te halen.
Morgen Dinsdag, komt de letter S. Het lokaal is
geopend van 9 tot 1 uur en van 2 tot 6 uur.
GESLAAGD.
Te Utrecht slaagde voor het diploma costumière
mej. A. A. W. Melis. Zij werd opgeleid door mej.
G. J. van Telgen.
R.-K. Bond van P. T. T.-personeel
25 jaar.
Zondag heeft de Kring Beverwijk van den R.K.
Bond van P.T.T.-personeel het 25-jarig bestaan
gevierd. Ter gelegenheid van dit jubileum werd
's morgens in de R.K. Kerk te Velsen-Noord een
H. Mis opgedragen.
's Middags is in het K.S.A.-gebouw een feest-
vergadering gehouden, waarbij de voorzitter in zijn
openingswoord een overzicht gaf van den gang van
zaken van de afdeeling in de afgeloopen 25 jaren.
De bondsvoorzitter, de heer M. van der Broek,
bood namens het hoofdbestuur zijn hartelijke geluk-
wenschen aan. Spr. zei dat de kring Beverwijk tot
één van de trouwste en beste afdeelingen behoort
van den Bond.
De jubileerende P.T.T.-mannen bleven hierna
nog geruimen tijd gezellig bijeen.
IJMUIDEN
DE ANSJOVIS-VISSCHERIJ.
Begunstigd door het fraaie weer, blijft de
ansjovis-visscherij bevredigend. Nog steeds komen
flinke hoeveelheden in de verschillende aanvoer-
plaatsen ter markt. De aanvoer bedroeg volgens
„De Visscherijwereld" in de week van 12 t.m. 18
Juni: in Harlingen 36259 K.G., in Makkum ruim
3000 K.G. en in Den Oever ruim 11500 K.G.
VERSCHE VISCHAANYOER TE SCHEVENINGEN
Van de kustvisscherij waren Zaterdag te Sche-
veningen aan de markt 35 motorkotters met te
zamen f3603 besomming.
In de week van 16 t.m. 20 Juni werd door 360
vaartuigen aan de. kustvaart deelgenomen, waar
bij een totale besomming van f 46.205 werd ge
maakt. Niet. alle schepen konden dagelijks aan de
markt zijn en de aanvoer was minder dan de
vorige dagen. De vangsten der binnengekomen
schepen waren echter bevredigend en niettegen
staande de warmte bleven de vischprijzen hoog.
Door enkele motorschokkers welke de snurre-
vaaduitoefenen werden flinke vangsten aange
bracht. Deze snurrevaarders maakten dagreizen
van ruim 700 tot 820 gulden. De snurrevaarder
UK 4 R. de Vries maakte de hoogste dagbesom
ming en wel f 1367, hetgeen een zeer mooi resul
taat is. De aangevoerde visch bestond hoofdzake
lijk uit platvisch, o.a. schol en scharren.
Door de snurrevaarders werd veel schol aan
gevoerd. De aanvoer van fijn visch, o.a. tong en
tarbot, blijft nog gering. Van de Scheveningsche
vloot waren Donderdag j.l. acht motorloggers te
IJmuiden aan de markt met besommingen van
2000 tot 3000 gulden.
