IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
De ingesloten Sovjet-legers. Liban genomen.
Bijna 50.000 ton scheepsruimte tot zinken ge
bracht. Britsche aanvallen op Hamburg en
Bremen, waarbij 13 vijandelijke vliegtuigen
verloren gingen.
Nieuwe vleeschbon.
De oorlog in de lucht.
Engeland en de
Sovjet Unie.
De Duitsche successen in
Oost Europa.
Van het Oostelijk front.
26e jaargang No. 202
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
Houtstraat 93, Haarlem. Telefoon 10724. Bureau
Dmulder Courant: Kennemerlaan 42, Dmuiden,
Telefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
opgegeven voor dit blad, worden kosteloos
opgenomen in de Kennemer Courant.
Directeur: P. W. PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemslede
DINSDAG 1 JULI 1941
Abonnementen per week 0.13^, per maand
0.55, per 3 maanden 1.63, franco per post
2.05 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels 0.70, elke regel meer
0.14. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingen dubbele prijs.
'Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
4 0.30, elke regel meer 0.10.
Duitsch weermachtsbericht
Uit het hoofdkwartier van den Führer, 30 Juni
(D.N.B.) Het opperbevel der weermacht maakt
bekend:
Zooals reeds in een extra-bericht is medegedeeld,
hebben onze, in Galicië oprukkende troepen Lem-
berg genomen. In het midden van het legerfront
werd de ring rondom de ingesloten Sovjet armeeën
nauwer gesloten. Aan de kust werd Libau genomen.
In den zeeoorlog tegen Groot-Brittannië hebben
duikbooten tij'dens nieuwe aanvallen op de in het
weermachtbericht van 29 Juni genoemde vijande
lijke convooien nog vijf schepen met een gezamen-
lijken inhoud van 25.400 b.r.t. tot zinken gebracht,
waaronder een hulpkruiser. Hierdoor is het succes
bij de operaties van deze duikboot tot 96.100 b.r.t.
gestegen.
Gevechtsvliegtuigen hebben in den afgeloopen
nacht voor Great Yarmouth uit krachtig beschermde
convooien drie koopvaardijschepen met tezamen
23.000 b.r.t. waaronder een groot transportschip, tot
zinken gebracht. Nieuwe luchtaanvallen waren in
den afgeloopen nacht gericht op de haveninstallaties
aan den Humber.
De vijand wierp in den nacht van 29 op 30 Juni
brand- en brisantbommen op het Noord-Duitsche
kustgebied, voornamelijk op woonwijken in de steden
Hamburg en Bremen. De burgerbevolking leed
eenige verliezen aan dooden en gewonden. Talrijke
gebouwen werden beschadigd.
Nachtjagers en de luchtdoelartillerie hadden bij
het afweren van dezen Britschen luchtaanval op
nieuw succes. Zij schoten dertien der aanvallende
Britsche gevechtsvliegtuigen neer.
Bij de gevechten in het Oosten hebben - zich
kolonel Holm, commandant van een snellen af-
deeling, kolonel Weber, commandant van een regi
ment infanterie, luitenant Florent van een verken-
ningsafdeeling, feldwebel Berauer van een regiment
bergjagers en korporaal Hasse van een regiment in
fanterie, door bijzondere dapperheid onderscheiden.
Bij het tot zinken brengen van twee torpedojagers,
een torpedoboot, en een duikboot der Sovjets heb-
Distributie van rijwiel
banden verscherpt-
Als mogelijkheid bestaat ander
vervoermiddel te gebruiken
krijgt men geen bon.
's-GRAVENHAGE. 30 Juni. De secretaris-ge
neraal van het departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart maakt inzake de distributie van rij
wielbanden het volgende bekend:
Aangezien voor hen die werkzaam zijn in vitale
diensten en- bedrijven, voor zoover het gebruik van
rijwielen beslist noodzakelijk is, zoo lang mogelijk
banden beschikbaar dienen te blijven, moeten thans
de voorwaarden om voor een band in aanmeiidng
te komen strenger worden gesteld dan tot dusverre
het geval was. In verband hiermede wordt de
eisch, dat men minstens vijf kilometer moet verwij -
derd wonen van de plaats waar men zijn werk
zaamheden verricht of van de school waar men de
lessen volgt, in dier voege aangevuld, dat thans
personen die gebruik kunnen maken van een open
baar vervoermiddel (trein, tram öf bus) in het al
gemeen niet meer voor een bon voor een rijwiel
band in aanmerking komen. Slechts indien de af
stand van de woning tot de naastbijzijnde trein-,
tram- of bushalte, vermeerderd met' den afstand
van de halte waar men den trein, de tram of de
bus verlaat tot het werk, meer bedraagt dan 5
kilometer (voor kinderen beneden 10 jaar 3 kilo
meter) kdn afgifte van bonnen worden overwogen,
s Indien dus b.v. iemand vier kilometer van het
dichtstbijzijnde station verwijdex-d woont en de af
stand van het eindpunt van den trein tot het werk
of de school twee kilometer bedraagt, kan hij voor
een bon in aanmerking komen. Het spreekt echter
vanzelf, dat geen bon kan worden afgegeven in
dien de afstand van de woning tot het station, of
van het eindpunt tot aan het weik nog gedeelte
lijk per tram of bus k/n worden afgelegd.
Personen, .die vijf kilometer of meer van hun
werk wonen en die niet van een openbaar ver
voermiddel gebi-uik kunnen maken, blijven in aan
meiidng komen voor bonnen.
De afstand van ten minste vijftien kilometer die
personen in de uitoefening van hun bex-oep of be
drijf dagelijks in doorsnede moeten afleggen om
een bon te kunnen krijgen, is thans tot twintig ki
lometer verhoogd. Bovendien zullen, indien het
mogelijk is voor de uitoefening van de werkzaam
heden gebruik te maken van een openbaar ver
voermiddel, aan beti*okkenen geen bonnen meer
woi-den verstrekt. Het bovenstaande is ook van toe
passing bij aanvragen voor bedrïjfsfietsen.
Met nadruk wordt er de aandacht op gevestigd,
dat aan bovenstaande voorwaarden streng de hand
zal worden gehouden en dat eventueele verzoeken
tot, ontheffing daarvan terzijde moeten worden ge
legd.
In vei-band met de verandering in de voorschrif
ten is voorts bepaald, dat alle aanvragen voor rij
wielbanden, welke vóór 1 Juli zijn ingediend en op
welke de verbx-uikers nog geen beslissing van den
distributiedienst hebben ontvangen, afgewezen zijn.
Voortaan moeten alle aanvragen voor rijwiel
banden in de laatste week van elke maand worden
ingediend. Uitsluitend deze aanvragen zullen nog
in behandeling worden genomen. Als overgangs
maatregel is bepaald, dat de aanvragen welke in
de maand Juni zijn ingediend wel door de distri
butiediensten in behandeling zullen worden ge
nomen. Deze aanvragen zullen echter volgens de
nieuwe, hierboven omschreven voorschriften wor
den beoordeeld.
Een initiatief van Arnold Meyer.
's-GRAVENHAGE, 28 Juni. In het Neder-
landsch dagblad neemt Arnold Meijer een opmer
kelijk initiatief. Hij vraagt: „Zou thans na deze rede
van den Rijkscommissaris niet het oogenblik zijn
aangebroken, dat de Nederlandsche Unie, N.S.B. en
Nationaal Front een gezamenlijk initiatief nemen
tot het oprichten van een afzonderlijk Nederlandsch
legioen om naast de Duitschers, de Italianen, de
Finnan, Roemenen, Spanjaarden, Hongaren en Slowa-
ken mede te helpen Europa te beschermen tegen het
Russische bolsjewisme?" (A.N.P.)
ben zich bijzonder onderscehiden, luitenant ter zee
eerste klasse Wuppermann als commandant van een
groep motortorpedobooten, luitenant ter zee eerste
klasse Weber en luitenant ter zee tweede klasse
Haag als commandanten van motortorpedobooten.
Bij de zegevierende gevechten in het Oosten heb
ben verschillende eenheden van de luchtdoelartil
lerie zich op schitterende wijze onderscheiden.
Rantsoen voor verduurzaamde kip en
eend op 150 gram gebracht.
's-GRAVENHAGE, 1 Juli. De secretaris-generaal
van het departement van Landbouw en Visscherij
maakt bekend, dat de volgende bonnen zijn aangewe
zen voor het koopen der daarbij vermelde rantsoenen:
Bon „21 vleesch": 2 Juli t.m. 9 Juli. Per twee bon
nen 100 gram vleesch (been inbegrepen) of een rant
soen vleeschwaren.
Bon „21 worst, vleeschwaren": 2 Juli t.m. 9 Juli per
twee bonnen een rantsoen vleeschwaren.
Een rantsoen vleeschwaren bedraagt: 75 gram ge
rookt of gekookt varkens, rund-, kalfs-, paarden- en
schapen vleesch en voor gerookte worstsoorten: 100
gram gekookte worstsoorten, rolpens en knakworst;
125 gram leverartikelen, tongen worst en nierbrood;
150 gram bloedworst; 100 gram verduurzaamde gans
of kalkoen, been inbegrepen, of 150 gram verduur
zaamde kip of eend, been inbegrepen.
In verband met het hooge beengehalte van kip en
eend is bepaald dat voortaan, zooals hierboven is aan
gegeven, het rantsoen vleeschwaren voor verduur
zaamde kip en verduurzaamde eend van 100 gram is ge
bracht op 150 gram.
Bon voor honden- en kattenbrood.
's-GRAVENHAGE, 30 Juni. Het Rijksbureau
voor de voedselvoorziening in oorlogstijd maakt be
kend. dat van 1 tot en met 31 Juli 1941 op bon no. 23
van de voederkaart voor honden wordt beschikbaar
gesteld voor honden van groep 1 10 K.G. honden
brood, groep 2 10 K.G. hondenbrood, groep 3 8 K.G.
hondenbrood, groep 4 5 K.G. hondenbrood, groep 5
4 K.G. hondenbrood, groep 6 3 K.G. hondenbrood.
Op bon 23 van de voederkaart voor katten wordt
voor dezelfde periode IV2 K.G. kattenbrood beschik
baar gesteld.
Nrt 31 Juli 1941 is bon 110, 23 van bedoelde kaar
ten ongeldig en mag deze niet meer worden aange
nomen.
Collctieve arbeidsovereenkomst
metaalnijverheid.
's-GRAVENHAGE, 30 Juni. Bij beschikking
van het college van rijksbemiddelaars is een groot
aantal bepalingen van de collectieve ai'beidsover-
eenkomst in de metaalnijverheid de dato 13 Sep
tember 1940, afgesloten tusschen den Metaalbond
(Werkgeversvakbond in de metaalnijverheid) en
de R.K. vei-eeniging van werkgevers in de metaal
nijverheid eenerzijds en den algemeenen Neder-
landschen Metaalbewerkersbond, den Chr. Metaal
bewerkex-sbond in Nederland en den Nederland-
schen R.K. Metaalbewerkersbond anderzijds, alge
meen verbindend vei'klaard voor de werkgevers en
werknemers in de metaalnijverheid.
De verbindendverklaring geschiedt voor het tijd
vak van 15 Juli 1941 tot en met 15 September 1941.
RUPSENPLAAG IN WEST-TWENTE
In West-Twente heerscht een rupsenplaag. De
rups van de satijnvlinder heeft al heele rijen
boomen volkomen van de bladeren weten te ont
doen. Als de meeste wilgen en populieren zijn
kaalgevreten komen de vruchtboomen aan de beurt.
Bij de boex'enerven zijn thans reeds eexx aantal
vruchtboomen kaalgevreten. De eikenbladrolrups
wordt dit jaar ook in Twente en Achterhoek veel
vuldig waai-genomen.
Verduistering is onze plicht,
Weer daarom uitstraling van
't licht.
VAN 1 OP 2 :uu 1941
van 22.05 tot 5.22
Maan op 2 luli op14.18
Maan op 3 Ouli onder1.19
Op een groote bêtooging der Nederlandsche en Duitsche Nationaal Socialisten in
Den Haag, die Zaterdag op het Plein werd gehouden, spraken commissaris-
generaal. Oberdienstleiter Schmidt en de plaatsvervangend leider der N. S. B.
"Van Geelkerken, die nog eens de geheele bevolking opriepen voor den strijd tegen
het wcreld-bolsjcwisme en voor den opbouw van het nieuwe Europa.
(foto Schimmelpenningh)
AANVAL OP DUITSCHE LUCHTBASIS.
BERLIJN, 29 Juni (D.N.B.) Naar het D.N.B.
vei-neemt heeft een afdeeling van 22 Sovjet-bom
menwerpers gisteren een aanval op een Duitsche
luchtbasis in het Oosten gedaan. Achttien der Sov
jet-toestellen werden door Duitsche jagers neerge
schoten, de andere vier door luchtafweex-geschut,
zoodat geen enkele Sovjet-machine terugkeerde.
DERTIEN ENGELSCHE VLIEGTUIGEN
NEERGEHAALD.
BERLIJN, 30 Juni (D.N.B.) Van de Engelsche
vliegtuigen die vannacht het Noord-Duitscne kust
gebied probeerden aan te vallen, werden twaalf
door nacht jagers en een door luchtdoelgeschut neer
gehaald, tezamendus dertien toestellen.
Het D.N.B. verneemt, dat Duitsche- en Italiaan-
sche artillei-ie op 29 Juni troepenconcentraties voor
Tobroek beschoot en den vijand zware verliezen aan
menschen en materiaal heeft berokkend.
ENGELSCHE LUCHTAANVAL OP KIEL.
BERLIJN, 30 Juni (D.N.B.) Bij een vlucht naar
de Duitsche bocht onder bescherming van laaghan
gende wolken, hebben enkele Engelsche gevechts
vliegtuigen bommen neergeworpen op woonwijken
van de stad Kiel. Er werd slechts geringe schade aan
gericht, Onder de bevolking vielen enkele dooden en
gewonden. Door het hevige vuren der luchtdoel
artillerie en de onmiddellijk opstijgende jagers stortte
de aanval van de Royal Air Force ineen.
Bij deze militair totaal nuttelooze actie verloor de
vijand in den kortst mogelijken tijd negen gevechts
vliegtuigen, zoodat de Royal Air Force in de afgeloo
pen 24 uur bij vluchten boven het rijksgebied in
totaal 22 vliegtuigen heeft verloren.
Vluchtelingen uit het grensgebied van de Sovjet-Unie verdringen zich in grooten
getale langs de wegen en op de stations in de gevechtszone. (Atlantic-Holland)
VERKLARINGEN VAN CRIPPS.
BERLIJN, 30 Juni (D.N.B.) Naar de Britsche be
richtendienst meldt, heeft de Britsche ambassadeur te
Moskou, sir Stafford Cripps, toen hij met de leden
van de Britsche missie een onderhoud had met Molo-
tof een rede gehouden, waarin hij heeft gewezen op
de vastbeslotenheid dezer missie om in alles met de
Sovjetregeering samen te werken. Groot-Brittannië is
vastbesloten, zijde aan zijde met de Sovjet-Unie te
strijden.
Hoe de strijd zich ontwikkelde.
TWEE SECTOREN.
BERLIJN, 30 Juni. (D.N.B.) Uit de gisteren
gepubliceerde extra berichten en uit het weer
machtbericht van vandaag blijkt naar het D.N.B.
van militaire zijde wordt vei-klaard, dat de Duit
sche weermacht aan het Oostelijk front bij haar
actie sinds den 22en Juni midden in de Sovjet
troepen terecht is gekomen, die hun opmarsch vol
tooiden, met het gevolg, dat deze nergens den
Duitschen opmarsch hebben kunnen tegenhouden.
En voor een gedeelte reeds om hiin eigen bestaan
vechten. In het gevechtsgebied tusschen de Kar-
pathen en de Oostzee teekenen zich in het bijzonder
twee sectoren af. De grenzen tusschen deze sec
toren worden gevormd door de uitgestrekte Pripet-
moerassen. In den front sector tusschen de Karpa-
then en de Pripet-moerassen werden reeds den eer
sten dag de moderne grensversterkingen na har
den strijd doorbroken- De voortgaande aanval van
het Duitsche leger leidde tot een sterken druk van
uit het Noordwesten en Noorden op Lemberg,
warvan de inneming vandaag is gemeld. Tegelij
kertijd di-ingt een dreigende wig uit het gebied ten
Zuidoosten van Lublin via Luck naar hef Oosten,
die ook door talrijke vijandelijke tegenaanvallen
niet tegen te houden is. Het is zeer twijfelachtig of
de Sovjet-strijdkrachten in dezen sector den Duit
schen opmarsch nog lang zullen kunnen ophouden,
hoewel reeds in een gisteren gepubliceerd extra
bericht tot uiting kwam, dat daar in het gebied van
Galicië keux'troepen van het Sovjetleger in het vuur
zijn gewoi*pen. Belangrijk ongunstiger voor de
Sovjets ontwikkelen zich de gevechten ten Noor
den van de Pripet-moex-assen. Het hier naar het
Westen vooruitstekende grensgebied der Sovjets
rondom Bialystok werd door een gelijktijdigen
frontalen opmarsch vah uit Zuidoost Pruisen door
twee bijzondere stoottroepen in het Oosten afge
sneden. De Zuidelijke groep veroverde de vesting
Brest-Litowsk en rukte met algemeene richting
naar het Noordoosten ver op ten einde zich met de
vanuit Oost-Pruisen aanvallende groep te vereeni
gen, die zich intusschen heeft meester gemaakt van
de vesting Grodno. Het resultaat was de alge-
heele omsingeling van twee sterke Sovjet-armeeën
in het gebied rondom Bialystok en Oostelijk hier
van. Deze ring wordt met den dag nauwer aange
haald en de zich binnen dezen ring bevindende
Sovjet troepen trachten tevergeefs naar alle rich
tingen uitvallen te doën. Door de dagelijksche aan
vallen van het Duitsche leger en van het Duitsche
luchtwapen woi'dt de strijdkracht steeds minder.
Kenmei-kend voor de operaties in dezen frontsec
tor is bovendien de dappere opmarsch van snelle
Duitsche troepen, die aan weerskanten voorbij de
zen ring via Bai-anowitz in het Zuiden en via
Wilna in het Noorden het belangrijke knooppunt
Minsk hebben ingesloten. Deze opmax-sch is thans
reeds ten Oosten van Minsk verder voortgezet.
IN HET BALTISCH GEBIED.
Verder Noordelijk in het Baltische gebied werd
de Njemen-sector veroverd en Kaunas bezet. Ter
wijl nog in de gebieden ten noorden van Kaunas
sterke vijandelijke gepantserde strijdkrachten tij
dens hevige gevechten vernietigd werden, was we
derom een snelle Duitsche aanval gericht op de
overgangen van de Duna bij Dunaburg en Jakob-
stadt. Daar beide plaatsen in Duitsche handen zijn
en bovendien de eenige belangrijke haven aan dit
deel van de Oostzeekust, nl. de vesting Libau, na
korten strijd veroverd werd, hebben de in het ge
bied van de linie Wilna-Dunaburg-Riga en de Oost
zee ingesloten en totaal verstrooide vijandelijke
strijdkrachten nauwelijks nog een of andere moge
lijkheid tot terugti-ekken.
Het Duitsche luchtwapen, dat zich in de eerste
dagen der operaties, door een bijna totale vernieti
ging van het belangrijkste deel van het Sovjet
luchtwapen de heerschappij in de lucht heeft ver
overd, gi'ijpt thans dagelijks met krachtige slagen
in den strijd te land in. De gisteren opgegeven
verliescijfers van het Sovjet-luchtwapen zijn tot
in totaal 4500 gestegen, waarin ook het leger met
een getal van 227, deels vernietigde, deels buit
gemaakte vliegtuigen, een aandeel heeft.
DE STRIJD IN DE OOSTZEE.
Bijzondere aandacht verdienen ook de moedige
en energieke aanvallen van de marine in het Oos
telijke gebied van de Oostzee.. Duitsche duikboo
ten en motortorpedobooten hebben twee torpedo-
jagex-s, een torpedoboot en drie duikbooten van de
Sovjet-vloot vernietigd. Hierbij komt nog een tor
pedojager, die vex-ioren is gegaan als gevolg van
een mijn alsmede de beschadiging van den kruiser
Maxim Gorki. Daar ook bij Constantza aan de
Zwarte Zee een Sovjet-torpedojager door kust-
artillerie vex-nietïgd is, heeft de Sovjet-marine in
totaal in de eerste week, behalve de andere ge
noemde eenheden, alleen al vier torpedojagers,
voor een deel van de modernste soort, verloren.
Dat ook de opxdög tegen Engeland onverminderd
voortgaat, blijkt het duidelijkste uit het xxieuwe
duikbootsucecs. Bij deze tot zinken gebrachte ton
nage van 96.100 br.t. komt vandaag nog een nieuw
succes van het luchtwapen, dat 23.000 br.t. tot zin
ken heeft gebracht. Daar het luchtwapen gisteren
in het zeegebied rondom Engeland 14.800 br.t. tot
zinken heeft gebracht, zijn de verliezen, die in
twee dagen tijds werden opgegeven, in totaal tot
134.000 br.t. gestegen.
IN DE OEKRAÏNE.
BERLIJN, 30 Juni (D.N.B.) De pogingen van het
Bolsjewistische luchtwapen om den opmarsch der
Duitsche troepen in het Oekrainische strijdgebied op
te houden, zijn ook op 29 Juni door den bliksem
snellen aanvai van Duitsche jagers mislukt.
Toen de Sovjet-vliegtuigen door het samengebun
delde vuur van het luchtdoelgeschut en mitrailleurs
geschrokken, nog boven de troepenafdeelingen bleven
kruisen, doken plotseling vijf Messerschmittsjagers op.
Wat zich daar afspeelde, was het werk van enkele mi
nuten. De Duitsche Messei-schmitts naderden met de
grootste snelheid en stortten zich op de Sovjet-vlieg
tuigen, die zich door het maken van bochten en door
zich los te maken van de formatie in veiligheid trach
ten te stellen. Onder het vuur van de boordkanonnen
en de mitrailleurs stortten drie Martin-bommenwer
pers naar beneden. Op hetzelfde oogenblik schoot een
andere Duitsche jager ook een Martin-bommenwer
per neer. Op driehonderd meter hoogte vloog de zesde
Sovjetmachine, die klaarblijkelijk een treffer in de
benzinetank had gekregen, in brand en stortte met een
sleep als van een komeet omlaag. Door het neerschie
ten van deze zes Sovjet-bommenwerpers trok een
Sovjeteenheid, die zich totdusver aan den rand van
een bosch verdedigde, terug. Blijkbaar hadden de
Bolsjewisten van de bommenwerpers grooten steun
verwacht.
DE ENGELSCHE PERS OVER DEN
STRIJD IN HET OOSTEN.
BERLIJN, 30 Juni (D.N.B.) Uit den berichtendienst
van Reuter blijkt, dat de Engelsche pers de operaties
aan het Oostelijke front volgt met bezorgdheid voor
het lot der Sovjettroepen, waai-bij zij steeds bij de
lezers de hoop tracht levendig te houden, dat de af
weer van het Bolsjewistische gevaar voor Europa op
onverwachte moeilijkheden kan stuiten. De Times
tracht de Duitsche successen te verkleinen. Het blad
schrijft, dat de beslissing nog niet gevallen is, dat de
Sovjet-luchtmacht nog niet geheel verdreven is en dat
de Sovjet-pantserbrigades haar tegenaanvallen voort
zetten. „Niettemin aldus de Times kan niet ont
kend worden, dat de weermacht der So"iet-Unie *rare
slagen heeft moeten incasseeren en dat de Duitsche
opmarsche verrassend snel is geweest. Inderdaad kan
het zijn, dat de Duitschers in de komende dagen tast
bare resultaten te melden hebben".
DUITSCHE LUCHTAANVALLEN AAN
HET OOSTELIJKE FRONT.
BERLIJN, 1 Juli (D.N.B.) Op den Noordelijken
flank van het oorlogstooneel in het Oosten waren de
aanvallen van de Duitsche gevechtseskaders op 29
Juni voornamelijk gericht op de groote achterwaart-
sche verbindingen van de Sovj et-troepen, die uit de
Baltische landen Oostwaarts naar het eigenlijke Rus
land trokken. De enkele groote doorgangswegen zijn
over honderden kilometers lengte bezet met colonnes
artillerie en infanterie, die alle aan de Duitsche om
singeling probeerden te ontkomen. De Duitsche vlieg
tuigen bestookten deze colonnes en marchcerende for
maties met groot succes. Voortdurend met bommen
aangevallen en met boordwapens beschoten, werd een
groot aantal voertuigen en stukken geschut vernield,
werden de wegen onbegaanbaar gemaakt en werden
den manschappen zware bloedige verliezen toege
bracht. Voorts werden spoorlijnen door bomtrefters
verstoord en werden verscheidene rijdende treinen
door bommen getroffen. Een der treinen ontspoorde
terstond na de ontploffing van een bom.
In het gebied ten Noordoosten van Lemberg werden
heden verscheidene Sovjet-vliegvelden met groot suc
ces door Duitsche gevechtsvliegtuigen aangevallen.
Hierbij werden veertien Sovjet-jachtvliegtuigen op
den beganen grond vernield en een groot aantal be
schadigd. Op den terugtocht vielen de Duitsche vlieg
tuigen Sovjet-troepenkampen en colonnes voertuigen
aan. Er ontstonden groote branden en vele voertuigen
werden door voltreffers vernield. Sovjet-vliegers pro
beerden de Duitsche gevechtsvliegers aan te vallen.
Zij staakten hun poging echter heel gauw, toen twee
van hun toestellen waren neergeschoten.
IN DE OEKRAÏNE.
BERLIJN, 1 Juli (D.N.B.) Bij den verderen op
marsch in het gevechtsgebied van de Oekraïne hebben
Duitsche troepeneenheden sterke Bolsjewistische ver
sterkingen doorbroken, met welker 'bouw reeds een
jaar geleden mot behulp van tienduizenden dwang
arbeiders begonnen is. Dag en nacht hebben hier
Kaukasiëi-s en Georgiërs onder het bevel van Bolsje
wistische officieren gewerkt. De bewoners van de
omliggende plaatsen meldden, dat de laatste maanden
ook de boeren van de Oekraïne aan dit werk moesten
meedoen. Eenigen van hen moesten eiken ochtend de
strook gronds voor de kazematten en loopgraven op
nieuw eggen, opdat op den zachten bodem elke voet
stap gezien kon worden. Op deze wijze wilden de
Sovjet-officieren verhinderen, dat de dwangarbeiders
zouden vluchten.
De Oekraïne lijkt thans uitgestorven. Pas na enkele
dagen durfden de bewoners, die zich beveiligd hadden
voor de vluchtende Sovjettroepen, uit haar schuil
hoeken te voorschijn te komen.
ACHT SOVJET-BRUGGEN VERNIELD.
BERLIJN, 1 Juli (D.N.B.) Kleine formaties Duit:-
sche gevechtsvliegtuigen werden op 29 Juni ten Oos
ten der brandpunten van den slag aan het Sovjet
front gebruikt teneinde de achterwaartsche verbin
dingen van den vijand te verbreken. Hierbij werden
acht bruggen verwoest en werd een brug, die door
Duitsche bommen reeds hevig beschadigd was, vol
komen vernietigd. Daar het aantal bruggen over da
Sovjet-rivieren betrekkelijk gering is. en er slechts
voor de grootste verkeerswegen vaste overgangen ge
maakt zijn, beteekent de vernietiging van deze brug
gen een gevaarlijke verscherping door de sterk be
dreigde nog in Wit-Rusland staande Sovjet-troepen.
WAT EEN DUITSCII LUCHTDOEL
REGIMENT PRESTEERDE.
BERLIJN, 30 Juni (D.N.B.) Duitsche luchtdoel
kanonnen hebben tijdens den opmarsch zoowel bij
den strijd tegen vliegtuigen als bij dien op den grond
weer getoond wat zij waard waren. Een regiment, dat
25 Sovjetvliegtuigen neerschoot, vernietigde boven
dien voor 27 Juni 37 Bolsjewistische gepantserde
strijdwagens en veroverde door rechtstreeksche be
schieting 27 bunkers.
De oorlog ter zee.
ITALIAANSCH SUCCES IN DE LUCHT.
OORLOGSTOONEEL. 30 Juni. (Slefani) Een
speciale verslaggever van Stefani meldt, dat van
daag bij een vex-kenningsvlucht boven het eiland
Malta negen Italiaansche jagers van het escorte een
luchtgevecht aanbonden met een vijandelijke for
matie van twintig Hurricanes. De vijand probeerde
ens verkenningsvliegtuig aan* te vallen. Na een
hevig gevecht schoten onze jagers twee vijandelijke
toestellen neer en vermoedelijk een dei'de. De ver
kenningstaak werd op schitterende wijze volvoerd.
ENGELSCHE VLIEGTUIGEN BOVEN
DUITSCHLAND.
BERLIJN, 1 Juli (DNB) In den afgeloopen
nacht vlogen Britsche vliegtuigen naar West-
Duitschland en wierpen een aantal bi-isant- en
brandbommen voornamelijk in het Rijnsch-West-
faalsche industriegebied en op Keulen. "De bommen
richtten eenige materieele en persoonlijke schade
aan. Tot dusver is melding gemaakt van twee door
het luchtdoelgeschut neergehaalde vijandelijke toe
stellen.