Zuinig met gas.
Litteraire Kantteekeningen.
Eigenaardigheden
(^ucqeciilke Sicutd^
Schrikbeeld.
De Rijkscommissaris te
Amersfoort.
Eeregast bij het ruitertournooi.
Het A.N.P. meldt: Begunstigd door fraai zomer
weer werden Zondag op het exercitieterrein van de
cavaleriekazerne te Amersfoort rij- en springwed-
strijden, alsmede vaardigheidsproeven der S.S. Po-
Lizei-Division gehouden, welke door vele belangstel
lenden werden bijgewoond.
Onder de eeregasten bevond zich o.a. de Rijks
commissaris voor het bezette Nederlandsche gebied
dr Seyss-Inquart. Verder merkten wij op de S.S.
Gruppenführer Rauter, Generalmajor Lehman,
oberst-leutnant Borchert, major Zeysing, S.S.
Sturmbannführer Huge, oberstabsveterinaer Dr. K.
B. Kohn en de ortskommandant van Amersfoort,
Hauptmann Puderbach.
Toen de Rijkscommissaris op de tribune had
plaats genomen werd hij door den" leider van dit
ruitertournooi hartelijk welkom geheeten. Tevens
werd dank gebracht aan de schenkers van de eere-
prijzen.
Er werden wedstrijden gehouden in het „Jagd-
springen", klasse A en L., „Eignungspruefung",
JVorführen eine§ Sechserzuges", „Dresseurprüfung
für Reitpferde", „Fahrerprüfung", „Mannschafts-
springen" terwijl het toumooi werd besloten met
het „Vorführen eines Achtergespannes" en „Qua
drille".
Zooals gezegd had dit ruitertournooi dank zij de
uitnemende organisatie een buitengewoon vlot ver
loop en konden alle nummers precies op tijd wor
den afgewerkt.'
Het publiek toonde zich zeer enthousiast terwijl
de S.S.-muziek er mede de goede stemming in-
De' fraaie zilveren beker, uitgeloofd door den
Rijkscommissaris werd gewonnen door uffz.grösch-
ner. Te ruim 8 uur was dit schitterend geslaagde
ruitertournooi geëindigd.
Maximumprijzen gelden ook voor
veilingen.
Controle wordt verscherpt.
's-GRAVENHAGE, 7 Juli. Van verschillende zijden
ls de vraag gesteld, of de maximumverkoopprijzen, die
op vrijwel elk gebied voor roerende en onroerende goe
deren zijn vastgesteld, ook gelden voor vrijwillige open
bare verkoopingen, als veilingen en afslagen.
Naar de gemachtigde voor de prijzen mededeelt, is dit
Inderdaad het geval. De maximumprijsregelingen laten
geen uitzonderingen toe voor goederen, die op open
bare verkoopingen worden verhandeld. De reden hier
van ligt in de dringende noodzakelijkheid alle mogelijk
heden van ontduiking der prijsvoorschriften af te snij
den.
Zouden de prijzen op de openbare verkoopingen vrij
gelaten worden, dan moet het gevaar niet denkbeeldig
worden geacht, dat van deze wijze van verhandelen een
steeds toenemend gebruik zal worden gemaakt.
De prijspolitiek, die er immers bp gericht is, naast het
bedrijfsleven den consument zooveel mogelijk te be
schermen, zou op deze wijze veel van het effect van
haar maatregelen verloren zien gaan.
Wil een maximumprijsregeling, doeltreffend werken,
dan moet zij algemeene geldigheid bezitten, zelfs indien
hlerdpor de openbare verkoopingen aan beteekenis zou
den inboeten.
Op het gebied van handel en landbouw bestaat een
verbod van openbare verpachtingen. Voor de overige
gebieden waar maximumprijsregelingen gelden zijn
dergelijke maatregelen* echter niet getroffen, zoodat
daar de mogelijkheid tot het houden van openbare ver
koopingen blijft bestaan.
Bij dergelijke verkoopingen wordt het aan den ver-
kooper overgelaten, op welke wijze hij wil handelen,
indien meer dan één kooper bereid is, den maximum
prijs te'betalen. In vele gevallen zal het misschien het
beste zijn, dat hij het verhandelde goed tusschen de ver
schillende gegadigden verloot.
Het ligt in de bedoeling, de controle op veilingen en
afslagen aanzienlijk te verscherpen. Reeds werd in en
kele gevallen proces-verbaal opgemaakt.
De oprichting van muziekcorpsen.
's-GRAVENHAGE, 7 Juli. Het departement van
Volksvoorlichting en Kunsten maakt bekend:
In de negen grootste Nederlandsche orkesten heb
ben belangrijke verschuivingen plaats moeten hebben.
Het gevolg hiervan is, dat de minder kapitaalkrach
tige orkesten worden bedreigd, omdat de leden, zooals
van zelf spreekt, geneigd zijn naar de beter gesitueer
de over te gaan. Een goede bezetting van de^groote or
kesten is van belang; derhalve heeft het departement
de leiding genomen bij alle werkzaamheden, die ver
band houden met proefspel en plaatsing, waardoor kan
worden vermeden, dat de weinig kapitaalkrachtige or
kesten uit elkaar vallen.
Het spreekt van zelf, dat een beroep gedaan wordt
op het nog groote aantal nog werklooze Nederlandsche
musici, maar hierbij dient ermede rekening te worden
gehouden, dat slechts weinigen onder hen de geschikt
heid bezitten, om als orkestspelër op te treden.
Het is van het grootste belang voor het Nederland
sche muziekleven, dat de thans beschikbare vrije
krachten voorloopig gereserveerd blijven voor de
negen orkesten. De vorming van bijv. politïe-orkesten
en andere beroepsmusici kan dus op het oogenblik ge
vaar opleveren voor het kunstgehalte van deze negen,
welk gevaar onder alle omstandigheden moet worden
vermeden. Zij, die bij de vorming van orkesten be
trokken zijn, dienen zich dus van het eerste oogenblik
af in verbinding te stellen met het departement van
Volksvoorlichting en Kunsten, afdeeling muziek, welke
de belangen van het geheel dient. Hierdoor kan tevens
worden vermeden, dat een algemeen verbod voor het
oprichten van orkesten wordt uitgevaardigd.
De betrokkenen worden dus ook in hun eigen be
lang uitgenoodigd, nauw contact te houden met het
departement.
De gasrantsoeneering.
Ook in Heemstede, Bennebroek en Vogelenzang
gas-looze uren.
Met. ingang van heden, Dinsdag, wordt door het
gasbedrijf te Heemstede (dat ook levert in Benne
broek en Vogelenzang) de gasdruk verlaagd van
*s avonds 8 uur tot 's morgens 5.30 uur.
EXAMENS.
ACADEMISCHE OPLEIDING.
Geslaagd aan de Gem. Universiteit van Amster
dam voor doet. ex. geneeskunde: J. M. v. d. Valk en
voor doet. ex. rechten: J. H. Groot, J. R. de Groot
en C. G. Comello.
H. B. S.
Geslaagd voor het toelatingsexamen der middel
bare school van meisjes te Haarlem: Willy v. Abs,
Coby Berger, Truus Boekwijt. Suus Botman, Ti
neke de Bree, Mia Eickhoff, Jetje Elich. Maartje
Eykelboom, Edith Friedhoff,- Toos v. Goor, Ria
Hoogestijn. Ldcie Huysman, Gonnïe de Jager, Elly
de Jong, Hetty Kramer, Willy Lambers, Willy v.
Loon, Puck Lijnzaad, Deintje Mathot, Cato Merten,
Truus Metselaar, Elsje Meijer, Tonny Pflitsch.
Karin de Raaf, Liesje Rademaker, Anneke van
Houtum, Sonja Riemens (voorw.), Ingeborg Roest,
Oily Savelkoul, Johanna Schaap, Jopie Smit, Elly
Sprokkelenburg, Th. Temme, Henny Tienstra, Elly
Vermeulen. Ina Vrijaldenhoven, Nelleke de Waard,
Johanna IJzerman, Gerda Talsma, Bea Thorbecke,
Vera Bosch.
Gymnasium.
Eindexamen Stedelijk Gymnasium Haarlem.
Geslaagd voor diploma A: de dames L. J. de
Gast, D. de Landmeter, J. E. Peper, C. I. van der
Wall, L. Chr. Bennewitz, A. J. v. d. Pol, G. Boltjes
en de heeren H. J. Sluyter, H. Drielsma. B. Bijle-
veld, K. H. Beyen, K. J. Blaauw. G. J. van
Waveren.
Met één candidaat wordt het examen voort
gezet. Afgewezen 2 candidaten. Na herexamen
alsnog geslaagd voor diploma A de heer B. R.
Frerichs.
EEN OVERBLIJFSEL VAN OUDE VOLKSKUNST. Slechts uiterst sporadisch
treft men in Drente nog het antieke open vuur aan, waar de pan boven de
vlammen hangt en „de pot gaar kookt".
(Foto Pax Holland)
De rantsoenen voor gas en
electriciteit.
Ieder moet aan de bezuiniging denken.
HAARLEM Maandag.
Uit de uit verschillende gemeenten in Den
Haag binnengekomen rapporten van gas- en
electriciteitsbedrijven blijkt, dat het publiek in
het algemeen nog weinig rekening houdt met het
feit, dat de rantsoenen met 1 Juli j.l. met 25 pCt.
verlaagd zijn
De rapporten wijzen uit dat het publiek tot nu
toe slechts gemiddeld 6 pCt. op het gas- en elec-
triciteitsverbruik bezuinigt.
Daarom wordt nog eens aangemaand de
grootst mogelijke zuinigheid te betrachten. In
dien men geen rekening houdt met de ver
scherpte rantsoeneering, kan men in ernstige
moeilijkheden komen.
Ook in de gemeenten waar gaslooze uren zijn
ingevoerd moet streng de hand gehouden wor
den aan de vermindering tot 75 pCt. van het
vroegere verbruik
DE GASLOOZE UREN TE HAARLEM.
Zondagavond is te Haarlem, overeenkomstig
de aankondiging, voor het eerst .de gasdruk van
8 uur af'tot Maandagmorgen 5 uur, sterk ver
minderd, zoodat het practisch onmogelijk is 'dan
gas te gebruiken.
De directeur van de Haarlemsche gasfabriek,
de heer J. A. A. Ochtman, deelde ons mede, dat
hij aan het gemeentebestuur heeft voorgesteld
tot het invoeren van die gaslooze uren over te
gaan omdat hij overtuigd is, dat anders niet vol
doende bezuinigd wordt. De juiste cijfers over de
eerste dagen van Juli zijn nog niet bekend, maar
de indruk bestaat dat er hier zelfs nog meer gas
verbruikt wordt dan voor de invoering van de
verminderde rantsoenen.
De Vereeniging van Gasfabrikanten in Neder
land heeft aan de gasfabrieken geadviseerd tot
het instellen van gaslooze uren. Behalve in Haar
lem zijn gaslooze uren ingevoerd in Velsen, Bloe-
mendaal en Haarlemmermeer. Ook Alkmaar is er
toe overgegaan. Andere gemeenten zullen onge
twijfeld volgen, o.a. wordt er over gedacht in Den
Haag en in Amsterdam.
De menschen zijn zoo vervolgde de heer
Ochtman nog niet doordrongen van de nood
zakelijkheid om te bezuinigen. De gasfabrieken
krijgen slechts 80 pCt. van hun normaal steen-
kolenverbruik, dus als de burgerij het gasver
bruik niet sterk vermindert, loopt het absoluut
spaak. Ieder moet zich aan de rantsoeneering
houden, anders dreigen er niet alleen boeten,
maar ook afsnijdingen. De menschen zijn blijk
baar nog niet genoeg van den ernst van den toe
stand doordrongen. Het regent thans brieven bij
de gemeente om verhooging van het rantsoen
toe te staan, omdat men er anders niet kan
komen. Maar men m oe t er eenvoudig komen
en wel door zich zelf iets te ontzeggen.
Juist de invoering van de gaslooze uren kan
er toe bijdragen om d#e burgerij te doen inzien
dat elk voor zich ernst moet maken met de be
zuiniging.
Er zijn te Haarlem nog ongeveer 300 menschen
die ook gas gebruiken voor de verlichting. Nu de
zon zoo laat ondergaat kan men het wel zonder
gasverlichting in de huizen stellen. Tegen den
winter zullen er evenwel andere maatregelen ge
nomen dienen te worden.
WENKEN VOOR BEZUINIGING.
De volgende wenken voor bezuiniging worden
ons van bevoegde zijde toegezonden-
GAS.
1. Het baden in rivier en zee inplaats van het
gebruik van warmwaterbaden. Het eerste is
bovendien gezonder, men dient te profiteeren van
hetgeen de natuur in dezen tijd biedt.
2. Het gebruik van thermosflesschen, hooi-
kisten en dergelijke.
3. Het beperken van het gebruik van borden,
kopjes, drinkglazen, enz., want deze moeten im
mers in warm water worden afgewasschen.
4. Het gebruik van rauwe groenten en vruch
ten. Het gebruik van voedsel, dat slechts bereid
kan worden met behulp van veel warmte, waar
voor in de meeste gevallen gas noodig is, kan dan
worden beperkt. Rauwe groenten en fruit zijn
bovendien gezond.
5. Het eventueel koken op de kachels, welke
straks onze kamer zullen verwarmen. Reeds door
het water voor de thee, den afwaseh enz. daarop
aan den kook te brengen, bespaart men veel gas.
ELECTRICITEIT
1. Zooveel mogelijk profiteeren van het d_
licht. De overheid is door het „verzetten van den
tijd" voorgegaan. Men verwissele. nu niet den dag-
met den nacht door 's morgens laat op te staan
en 's avonds laat naar bed te gaan.
2. Het vermijden, dat in gangen, verlaten ka
mers enz. onnoodig licht brandt.
3. Het gebruiken van lichtkronen vermijden,
eventueel kunnen een aantal gloeilampen van
een lichtkroon worden losgeschroefd, nog beter
is om slechts uitsluitend een bureau-, lees- of
schemerlamp te gebruiken.
4. Het gebruik van de stofzuiger beperken.
5. De radio afzetten, indien men er toch niet
naar luistert. Het bevordert bovendien de goede
verstandhouding met de buren.
Duitschers, Noren, Finnen,
Denen, Slowaken, Hongaren,
Roemenen, Italianen en Span
jaarden strijden gemeen
schappelijk tegen het bolsje
wisme. den vijand van de
wereld.
Waar blijft Nederland?
Nederlanders,
meldt U aan voor de
Waffen S.S., bij het bureau Nordwest,
Den Haag, Stadhouders-
Wees zuinig met gas
Als u 't al niet was,
Want dat is in aller belang;
Als u het niet doet,
Dan komt u pas goed,
(Of slecht als u wilt) in 't gedrang.
Wees zuinig met gas
't Bericht dat u las
Gold niet voor een doovemansoor;
Dus perk u wat in.
Maak nu een begin
En ga er zorgvuldig mee door.
Wees zuinig met gas,
Het baat ook uw kas,
Dat is een aantrekkelijk punt;
Beraam dus een plan,
Hoe 't zuiniger kan
En ga dan zoover als gij kunt.
Wees zuinig met gas,
Als u "'t al niet was
En ook met electriciteit,
Bedenk voor u 't boet
Wel goed dat het moet,
Waardoor u veel narigheid mijdt.
Albert Helman. De Put der
Zuchten. Van Loghem Slaterus'
Uitg. M\j. ArnhemA'dam.
Verwacht niet. lezer, hier een nieuwen roman van
dezen knappen en steeds interessanten schrijver aan
gekondigd te vinden. De ondertitel zal u aanstonds
uit den droom helpen. Oude en nieuwe Spaansche
dichtkunst, vertaald en ingeleid door Albert Helman
is het, die u in dit kloeke deel van ruim drie honderd
bladzijden wordt voorgezet en voor den letterlievenden
lezer een waardeerbare gave zal blijken. Van den
op het eerste gezicht misschien wel bevreemdenden
titel alhoewel er natuurlijk veel liefdes-lyriek in
het boek voorkomt, die zich immers vaak in zuchtend
smachten uit geeft Helman de verklaring, dat hij
daarbij gedacht heeft aan het nationale muziekinstru
ment bij uitnemendheid, de gitaar, die door twee
moderne Spaansche dichters bij een put vergeleken
is, dewelke „wind in plaats van water" bevat, of
dient „om de zuchten te vangen die somtijds verdwa
len binnen haar zwarte houten bassin".
Doch dit boek is meer dan een bloemlezing van ge
dichten, die gekozen werden uit de litteratuur van
de dertiende eeuw af tot op onze dagen. In een In
leiding, die merkwaardigerwijze niet vóór doch na de
gedichten een plaats vond en van een diepgaande ken
nis der Spaansche letteren en taal blijk geeft, wordt
een ook voor den leek zeer genietbaar beeld gege
ven van de technische, aesthetische en volksche be
teekenis der Spaansche lyriek. Die leek, die, wat
ik hem zeer aanraad, de ruim tachtig pagina's inlei
ding niet ongelezen laat, zal Helman's apologie aan
het slot misschien slechts meesmuilend aanvaarden.
Mogen zegt hij daar „de geleerden het mij
tenslotte niet euvel duiden dat ik met ongedokterde
voeten'hun gewijde kei-khoven betreed. Dit boek is
het werk van een -liefhebber voor de liefhebbers, in
de strikste zin des woords".
In ieder geval zullen wij, leeken, dan toch gaarne
willen veronderstellen, dat in Helman een zeer bij
zonder soort liefhebber aan het woord is, voor wiens
voeten misschien mettertijd een doctoraal schoeisel is
weggelegd.
Atkomst en leven van Helman verklaren zijn liefde
voor Spaansche kunst en cultuur, wier hoogste op
gaaf hij ziet in het cultïveeren van elks eigen indi
vidualiteit. (pag. 263). Zelf dichter, heeft hij reeds ja
ren lang de Spaansche dichters gelezen en bemind
en hun scheppingen zooveel mogelijk met behoud
van eigen versbouw en klankval, in ons Neder
landse!) overgebracht. Van dien arbeid zal nu ook de
lezer kunnen genieten, voor wien inleiding en aan-
teekeningen ten decle te uitvoerig zijn.
Hoe verleidelijk het ook is, uit de geboden schatten
het een en ander over te schrijven, ik moet dien
lust aan banden leggen. In Criterium van verleden
jaar gaf Helman al een paar vertalingen naar
Garcia Lorca een zijner lievelingsdichters blijk
baar. Hij geeft er hier nog meer. Maar welk een
innig mooi gedicht is ook dat „November" van Gus
tavo Bécquer, welk een fijne geest spreekt uit de
verzen van de Unamuno, wiens wijsgeerfg proza bij
ons te lande eerder bekendheid verwierf. Ook Ra
mon Jimenez behoort tot Helman's voorliefden: hij
verttlt hier tien gedichten van hem, waarvan hier
het vierregelig „Slapen":
„Het slapen is als een brug die leidt van heden
naar morgen. Waaronder, als was het een droom,
het water voortdurend blijft stromen."
Na de romances volgt een reeks anonieme copla's,
een versvorm die in verschillende provincies van
Spanje voorkomt in de volkspoëzie, en die ook door
Hendrik de Vries en Werumeus Buning voor den
Hollandschen lezer toegankelijk is gemaakt. De
copla's zijn niet altijd geschikt voor de lagere school,
maar vaak geestig of bescheiden ondeugend. Van de
eerste soort zullen we niets citeeren; tot vroolijk be
sluit van de aankondiging van dit ernstige boek vraag
ik verlof voor deze copla (uit Andalusië):
Je doet poeder op je wangen,
en zegt: 't is uit rijst gepleÉ
'k Heb liever dat je geen eetwaar
op een plaats, die ik zoenen moet, zet
Wie de litteratuur geqegen is, zal Albert Helman
voor zijn „liefhebberswerk" erkentelijk zijn. Zeis
zouden „de geleerden" den strijd met hem aanbin
den, dan nog zal hij daar niet aan sterven.
Oreus en Orpheus, Door
Anthonie Donker. Dezelfde
uitgevers.
Een nieuwe gedichtenbundel, waarvan de titel
al evenzeer om opheldering vraagt als dat bij Hel
man's boek het geval was. Daar de correct gevormde
sonnetten, die den inhoud uitmaken daarover geen
uitsluitsel gaven moeten wij van het prospectus ge
bruik maken, dat zegt: „De titel, die vrij vertaald
„De Hel en de Zanger" zou kunnen heeten, is van
symbolische beteekenis. We zouden deze aldus willen
interpreteeren: zooals Orpheus ongedeerd uit de
onderwereld terugkeert zonder het zingen verleerd
te hebben, zoo is het de roeping van den dichter zich
in zijn kunst boven de wereld in haar gebrekkigheid
te verheffen en eigen diepste wezen ondanks
nood der werkelijkheid ongeschonden te bewaren. De
hier gebundelde verzen willen van deze kracht van
het dichterschap getuigen
Men kan zoo men wil, in den titel dus iets van een
program, van een antithese zelfs tegen veel jonge
dichtkunst zien en grif toegevend dat werkelijke
kunst uit zich zelve reeds boven de gebrekkig
heid der wereld zal staan toch ook bevreesd zijn
dat een opzettelijk nastreven daarvan verkillend op
de ontroering inwerkt. Donker, wiens critische zin
zoo uitnemend getraind ïs, heeft in de eigen verzen
vaak iets glaciaals, een surplus aan hersenwex*k, hoe
uitmuntend overigens verricht. Het heeft voornaam
heid, en tevens soms den schijn van kilheid, die daar
zoo graag mee samengaat- Hartelijkheid als ln L'in-
coïinue de la Seine, in Beauté, in Novice op transpor,
wordt dan elders verkreukeld door een te ijverig vij
len aan den vorm. Maar ondanks alles is dit weer
indrukwekkend werk, waarvan misschien het slechts
zesregelige „De Eenige", dat wij al eens vroeger te
genkwamen, door zijn prdthtig gebonden structuur
het gaafst den tegenwoordigen dichter Donker verte
genwoordigt.
J. H. DE BOIS.
in Haarlem en omgeving.
Hierboven drukken wij een foto af van een
eigenaardige brug. Men kan die zien aan de
Ringvaart, waar de Nieuwe weg de verbinding
vormt met den weg langs de Zomervaart die naar
Haarlem leidt. Nu zorgt een smalle draaibrug
voor den overtocht. In de toekomst komt daar
ter plaatse een breede weg, met een hooge vaste
Dr. F. P. v. d. Voorde' overleden.
HAARLEM Maandag.
In den leeftijd van 51 jaar is hier ter stede overleden
de heer Dr. F. P. van der-Voorde, die bijna 23'jaar leer-
aar in de Engelsche taal bij' het M.O. te Haarlem is ge
weest.
De heer v. d. Voorde, die 16 Februari 1890 te Wolf-
aartsdijk werd geboren, begon zijn loopbaan bij het
onderwijs op 1 September 1911 aan een bijzondere
school -voor U.L.O. te Amsterdam, waar hij juist een
jaar werkzaam was. Terzelfder tijd was hij leeraar aan
het Chr. Lyceum te Arnhem, aan welke inrichting hij
Een zonderlinge brug.
Aan de Ringvaart bij den Nieuwe weg.
(Foto de Haas)'
brug. die tevens dienst doet als viaduct yoor den
weg langs de Ringvaart.
De Provinciale Waterstaat heeft deze groote
brug al gebouwd, de aansluitende wegen moeten
nog gemaakt worden. Daarom maakt de brug
thans een eigenaardige indruk.
vijf jaar verbonden bleef. De laatste jaren, n.l. van
1916 tot 1918 was hij tevens verbonden aan diverse
onderwijsinrichtingen te Enschedé: Ambachtsschool,
H.B.S., Handelsschool en Textielschool.
1 September 1918 ving de heer v. d. Voorde zijn
werkzaamheden te Haarlem aan. Hij heeft eenige jaren
les gegeven aan de H.B.S. met 5 j. c. aan de Zijlvest.
Daarna werd hij overgeplaatst naar de H.B.S. aan het
Santpoorterplein. Hij was een zeer bekwaam en ge
liefd leeraar, die veel achting en vriendschap genoot.
De overlede was bestuurslid van de Vereeniging
van Vrijzinnig Hei-vormden alhier.
De crematie zal plaats hebben Donderdag 10 Juli
i.s. na aankomst van trein 14.46 uur.
HAARLEM, 7 Juli.
Bevallen: 3 Juli: J. C. Venkervan Gelderen, z.
4Juli: C. H. M. Kroon—van Emmerik, 2 z., W. Teeu-
wen—van der Goes, d. S. M. M Manuel—Heidenreich,
d., 5 Juli: J. W. Schmid—Uithoven, d., 6 Juli: E. H.
Koelemeijer—de Vries, z., M. W Rootlieb—Weterings,
z., J. van Sonsbeek—van Sonsbeek, d., C. M. Joosten—
Hijnen, z. E. (A RobinStreefland, d., W. Leijsen
Zorge, d,, 7 Juli: C. I-I. Boeiée—Teeuwen, z.
Overleden: 3 Juli: Jhr. T. L. L. Prins. 59 j,, Haze-
patcrslaan. 5 Juli: G. H. Punt, 53 j.," Voorhelmstraat.
M., 1 d., d. v. J. P. Heijne, 2e Zuïdpolderstraat.
Juli: P. Waasdorp, 69 j., Gen. Bothastraat. G. A.
Lammcrse, 22 j., Leidschevaart.
Ondertrouwd: 7 Juli: G. J. Veelenturf en H. J.
Groenendijk.
Zaterdag heeft te Rolde een groote belonging plaats gehad van Nederlandsche boeren tegen het Bolsjewisme. De bijeenkomst was
naar aanleiding van de groote rede van den Rijkscommissaris tegen het Bolsjewisme, georganiseerd door het Agrarisch Front. De heer
E. J. Roskam heeft een rede gehouden, tijdens welke de linker foto hierboven werd gemaakt. Rechts ziet men, hoe zich onder de
verzamelde schare ookFriezinnetjes bevonden.
(Foto's Stapf)
De zon straalde aan den effen blauwen hemel; zij
straaldei met een felheid die men slechts op Augus
tusdagen aantreft. Zij wierp zich op het gras, dat
langzamerhand bruine tinten aan begon te nemen
onder haar verzengende hitte; zij wierp zich op het
asfalt, dat kleffe indrukken van loom neergezette
voetzolen liet zien. Zij slingerde zich op het water
van de vaarten, dat zich niet bewoog, alleen maar
een beetje verdampte en heel erg stonk; zij luchtte
haar oververhit gemoed op daken van huizen, die
haar niet konden weerstaan en blakend de warmte
tot in de onderste verdieping lieten doordringen. En
zij kwelde de menschen die alles wat zij van hun
kleeding konden missen afgelegd hadden en ver-
lansden naar diepe witte sneeuw, parelend blank
afstekend tegen donkere kale boomstammen en
roode muren.
Zij vergat mij niet, terwijl ik over de wegen
dwaalde; zij maakte dat ik nog slechts slapjes
kon voortsukkelen met knikkende knieën en aan
mijn lichaam klevende kleeren, die ik af en toe
ergens lostrok wapneer zij zoo vast aan mijn lichaam
plakten dat ze er niet vanzelf af kwamen. Zij
maakte mij tot een beklagenswaardige figuur ter
wijl ik mijn sloffende schreden richtte naar een
menigte menscsen, die ik in de verte zag en die
ergens om heen geschaard scheen te zijn.
Zelfs uiterlijk beklagenswaardige figuren brengen
het soms nog heel ver; ik bracht het weliswaar
slechts tot de menigte menschen, maar verder wilde
ik ook niet en dus was ik tevreden. Ik wrong mij
tusschen een paar lieden door en bekeek het stukje
wereld waar zij omheen stonden: het bleek gras te
zijn, zooals alle gras bruinig geschroeid, maar des
ondanks met eenige ervaring te herkennen.
Toen werd mijn blik onweerstaanbaar getrokken
naar het vreeselijk schouwspel dat er zich op af
speelde: een troep luchtig gekleede figuren, die in
plaats van zich kalm te houden, met de grootst
mogelijke snelheid rondrende. Zij zagen er verbeten
uit, met hun stroomende en glanzende gezichten,
mest hun vochtige donker plakkende shirts hollend
achter den lichtbruinen voetbal, die, voor hitte im
muun het doel van al hun rennen was. Zij bleven
met de grootst mogelijke snelheid rennen, maar die
mogelijkheid nam steeds af en iedereen werd
loomer, loomer, alsmaar loomer. Zij zogen op ci
troenen, die hen van den kant werden aangereikt,
maar het waren warme citroenen, die tegen dorst
niet schenen te baten. Zij dronken glazen water,
maar het water was lauw en akelig. Zij droogden
zich af met handdoeken, maar de handdoeken waren
dadelijk drijfnat en zij zelf na een minuut ook
weer.
Zij wreven met de tongen over de lippen om die
te bevochtigen, maar de tongen hadden niet veel
meer af tc staan.
Er omheen stonden die menschen te kijken. Zij
stonden met moeite en zakten bijna in elkaar en
konden geen kik meer geven, niet meer juichen, niet
meer aanmoedigen, niet meer fluiten. Zij stonden er
er nog slechts dicht op elkaar gepakt, hun oogen
open te houden en hun knieën recht.
En de zon genoot en joeg op haar indirecte, doch
nimmer falende wijze het kwik in alle themometers
tot het toppunt en de energie van alle menschen
naar het minimum. Ook de energie van die voet
ballers; er werden geen free-kicks meer gegeven,
want niemand had meer de fut om ze te veroor
zaken en geen handsballen, want niemand kon meer
een hand uitsteken. En al hadden ze het gekund....
de scheidsrechter had geen adem meer om te fluiten.
Nog steeds probeerden de voetballers den bal in
de goede x-ichting te krijgen en steeds werden zij
vermoeider en slapper en langzamerhand konden
ze nauwelijks meer staan en wilden zij gaa nzitten
en liggen en nooit meer opstaan.
„Waarom is dit?", vroeg ik heesch, na mijn tong
van mijn verhemelte te hebben losgetrokken.
„Promotie-degradatie", zei men.
J. J. P.
Hoofdredacteur: R. W. P. Peereboom. Heemstede.
Plaatsvervangend hoofdredacteur: C. J. van Tilburg,
Heemstede,
