VELSEN
3 Dolle Dagen
SANTPOORT
HEEMSKERK
Uit de Pers.
Heden en volgende
avonden het familie-
programma bij uit
nemendheid
(DKEI TOLLE TAGE)
met PAUL HEIDEMANN, TRUDE HESTER-
BERG, PAUL HENCKELS en een vroolijke,
dolvermakelijke filmcomedie.
Aanvang Avondvoorstellingen 8 uur, Zondag-
middag~3 uur Matinee. Donderdags geen voor
stelling.
(Adv. Ingez. Med.)
Jaarvergadering „Stormvogels''
Onder voorzitterschap van den heer Suwerink
hield de IJ.V.V. „Stormvogels" gisteravond haar
29ste jaarvergadering.
In zijn openingswoord memoreerde de heer Su
werink o.m., dat het hem door zijn werkzaamhe
den niet mogeljik was geweest, zich zoo intens met
de werkzaamheden der vereeniging in te laten als
gewoonlijk. Wanneer de zaken dan toen een vlot
verloop hebben gehad, dan is d'at een gevolg van
het feit, dat de vce-voorzitter, secretaris en twee
de penningmeester zich extra hebben ingespan
nen.
Vervolgens hield de heer Suwerink een be
schouwing over het afgeloopen seizoen. Dank
bracht hiï aan de elftal- en jeugdcommissie, aan
trainer Thijssén en aan de werkende leden, die
hem ter gelegenheid van zijn 25-jarig jubileum
een drietal boekwerken hadden aangeboden.
Uit het jaarverslag van den secretaris stippen
we aan, dat het afgeloopen seizoen niet bepaald
gunstig voor Stormvogels was geweest, dat de
animo voor de training grpoter zou kunnen zijn,
dat trainer Thijssen in alle opzichten zijn uiterste
best voor de vereeniging doet, evenals terrein
knecht Bakkernes en diens helper Kerkmeer, dat,
de geldophaler Hiihl dit jaar zijn zilveren jubileum
als zoodanigf vierde, wat het bestuur niet onopge
merkt voorbij liet gaan, dat de terreincommissie
met vele moeilijkheden te kampen had en doelman
Kraak nog al eens in vertegenwoordigende elftal
len was gekozen Tenslotte liet de heer Wijmgr de
verrichtingen der elftallen de revuè passeeren.
Ook dit jaarverslag werd onder applaus goedge
keurd.
De voorzitter dankte den heer Winner voor al
les. wat hij voor de vereeniging had gedaan.
Het jaarverslag van den penningmeester was in
mineur gesteld. Dank bracht hij aan de bestuurs
leden van het trainingsfonds en wekte de leden op
.trouw de training te bezoeken, opdat de Storm
vogels-wedstrijden weer de noodige belangstelling
zullen gaan trekken.
Besloten werd de contributie ongewijzigd te
handhaven.'
Bij de bestuursverkiezing werden bij enkele can-
didaatstelling gekozen de aftredende bestuursleden
de heeren J. Zwemmer, R. Nieborg en J. Bruyn.
Tot leden der kascommissie werden aangewezen
de heeren Bremerkamp, Nuyens en Veuger.
Ook de aftredende leden der elftalcommissie de
heeren Nat en Van Leeuwen, werden bij enkele
candidaatstélling herkozen.
Tenslotte hield de heer Joh Martens Sr., voor
zitter van het trainingsfonds, een pleidooi voor dit
fonds
VISCHAANVOER TE SCHEVENINGEN.
„SCHEVENINGEN, 10 Juli. In de week van
30 Juni t.m. 5 Juli werd door 325 kustvisschers
•voor een totaal bedrag van f 43.903 van zee uit
aangevoerd.
In deze week werd ruim f 12.000 meer besomd
dan in de daaraan voorafgegane week. De aanvoer
van elders was wederom niet groot en bedroeg
slechts f 1637.
De aanvoer van zoetwatervisch blijft ook zeer
gering. Niettegenstaandexde visscherij van snoek
baars op het IJselmeer met ingang van 1 Juli jl.
weer open is, ziet men deze vischsoort zèer spo
radisch of in het geheel niet aan de markt, ter
wijl toch vorig jaar om dezen tijd flinke zendin
gen snoekbaars naar hier verzonden werden, welke
steeds gretig aftrek vonden.
Ook de aanvoer van aal. waarnaar veel vraag
is, blijft uiterst schaarsch, terwijl dikkere soorten
paling in het geheel niet voorkomen.
De verwachting is echter, dat, wanneer liet
warme weer aanhoudt, de vangsten zullen ver
beteren.
De garnalenvisscherij was in de afgeloopen
week teleurstellend. De vangsten waren zeer ge
ring. Door Scheveningsche garnalenbooten werd
2335 K.G. levende garnalen aangevoerd, welke
f 10 tot f 13 per mand van 28 K.G, deden.
De ambtenaarsbond vergaderde.
De plaatselijke af deeling van den Ambtenaai's-
bond hield gisteravond in „Ons Huis" een ver
gadering, waarin het woord gevoerd werd door
den heer Wiarda, lid van het hoofdbestuur, over
de niéuwe samenstelling dezer vakorganisatie en
de verhouding der vakorganisaties in het alge
meen onder de huidige omstandigheden.
Uitvoerig heeft de spreker de positie van het
overheidspersoneel en de perspectieven der sala-
rieering en rangindeeling uiteengezet.
Na zijn causerie bestond er gelegenheid tot het
stellen van vragen, waarvan door velen gebruik
werd gemaakt,
Jeugddienst Goede Herderkerk.
Zondagavond a.s. half zes zal in de Goede-Herder
kerk aan den Velserduinweg een jeugddienst worden
gehouden, die door de afdeeling IJmuiden-Oost der
Federatie van Hervormde Jongeren georganiseerd
wordt. De voorganger is ds. K. H. E. Gravemeijer,
secretaris der Synode der Ned.. Herv. kerk.
AGENDA VOOR BEVERWIJK.
VRIJDAG 11 JULI.
Luxor Theater, Breestraat: „Operette", en bij-
programma, 8 uur.
ZATERDAG 12 JULI.
Luxor Theater, Breestraat: „Operette", en bij-
programma, 8 uur.
AGENDA VOOR VELSEN EN IJMUIDEN.
VRIJDAG 11 JULI.
Bioscoop De Pont: „Knock Out", 8 uur.
Thalia Theater: „Mannen uit één stuk", 8 uur.
Rex Theater: „Drie Dolle Dagen". 8 uur.
ZATERDAG 12 JULI.
Bioscoop De Pont: „Knock Out", 8 uur.
Thalia Theater: „Mannen uit één stuk", 8 uur.
Rex Theater: „Drie Dolle Dagen", 8 uur.
AGENDA VOOR HAARLEM.
Heden:
VRIJDAG 11 JULI.
Groote Kerk: Kerkconcert. Jo Vincent en George
Robert, 8'uur.
Luxor Theater: „Mirandolina", 2.30, 6.30 en
8.45 uur.
Frans Hals Theater: Annie van Ees in „Boefje",
2.30. 6.30 en 8.45 uur.
Rembrandt Theater: „Haar eerste avontuur", 2.30,
6.30 en 8.45 uur.
Palace: „De vrouw zonder verleden?" 2, 6.30
en 8.45 uur.
ZATERDAG 12 JULI.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
des avonds.
Hoofdredacteur: R. W. P. Peereboom, Heemstede
Plaatsvervangend hoofdredacteur: C. J. van Tilburg",
Heemstede,
Notstandsbeihilfe van den Rijks
commissaris voor Nederland.
De Rijkscommissaris, dr. Seyss Incjuart, heeft het
Fonds „Notstandsbeihilfe" voor Nederland in het
leven, geroepen, hetwelk reeds, in verschillende ge
bieden in Nederland goed werk heeft verricht.
Thans heeft de Beauftragle des Reichskommissars
für die Provinz Noord-Holland, de heer Seidel, in
overleg met den heer G. Löcher, Geschaftsführer
van de „Notstandsbeihilfe" te Rotterdam, Velsen
aangewezen om ook hier zooveel mogelijk den nood
der bevolking der gemeente, die door werkloos
heid en onder den druk der huidige tijdsomstan
digheden meer dan anderen heeft geleden te leni
gen. Op Maandag 14 Juli a.s. opent de „Notstands
beihilfe" te Velsen haar aanmeldingskantoor in de
voormalige Arbeidsbeurs, Zeeweg, hoek Engel-
mundusweg, IJmüiden-Oost.
Wie kpmen voor uitkeering in aanmerking:
In aanmerking komen alle inwoners van Velsen
die op 10 Mei 1940 in de gemeente Velsen waren
ingeschreven en wier inkomen in de weken van 13
Januari tot 22 Februai'i 1941 niet hooger was dan
gemiddeld:
f 11-per week voor alleenstaande personen
zonder eigen huishouding.
f 13.50 per week voor alleenstaande personen
met eigen huishouding.
20.per week voor gezinnen zonder kinderen,
beneden 16 jaar.
f 20.per week voor gezinnen met 1 en 2 kin
deren beneden 16 jaar.
f '21.per week voor gezinnen met 3 kinderen
beneden 16 jaax*.
f 22.per week voor gezinnen met 4 kinderen
beneden 16 jaar.
f 23.per week voor gezinnen met 5 kinderen
beneden 16 jaar.
f 24.per week voor gezinrien mét 6 kinderen
beneden 16 jaar.
f 25.per week voor gezinnen met 7 kinderen
beneden 16 jaar.
f 26.per week voor gezinnen met 8 kinderen j
beneden 16 jaar.
f 27.per week voor gezinnen met 9 kinderen
beneden 16 jaar.
f 28.per week voor gezinnen met 10 en meer
kinderen beneden 16 jaar.
(Gezinsinkomsten worden voor de helft bij het
loon van den kostwinner gerekend).
Alle inwoners van Velsen, die tot één van deze
groepen behooren, worden in de gelegenheid ge
steld een Uitkeering aan te vragen. De aanvrage
zal dan na grondig onderzoek door voorgenoemd
bureau worden beoordeeld, waarna de voor een
uitkeering in aanmerking komenden op korten tér
mijn worden opgeroepen om het vastgestelde be
drag in een of meer gedeelten in ontvangst te ne
men.
HOE VRAAGT MEN EEN
UITKEERING AAN?
Ter verkrijging van een uitkeering kunnen zij,
die volgens de hierboven gegeven richtlijnen mee-
nen daarvoor in aanmerking te komen, zich wen
den tot het aanmeldingskantoor in Velsep, nl. in
de voormalige Arbeidsbeurs, Zeeweg, hoek Engel-
mundusweg, IJmuiden-Oost.
Maatregelen zijn getroffen om op snelle en ge
makkelijke wijze allen te kunnen helpen. De aan
vraagformulieren worden door de ambtenaren der
„Notstandsbeihilfe" in tegenwoordigheid van aan
vragers ingevuld. Om dit zoo juist en gemakkelijk
mogelijk te maken moet de aanvrager in elk geval
medebrengen:
1. stamkaart en/of identiteitsbewijs;
2. trouwboekje. v
3. laatste belastingbiljetten;
4. a een werkgev ex-s verklaring, indien men in
loondienst is; (ook voor wei-kende kinderen, moet
een wei-kgeversverklaring worden overlegd).
b. een verklaring van kleine zelfstandigen,
indien men zelf zaken doet;
5. huurboekje of huurkaart;
6. alle andere bewijzen van inkomsten.
Formulieren voor werkgeversverklaringen (wit)
en verklaringen voor kleine zelfstandigen (blauw)
zijn verkrijgbaar in het Raadhuis te Velsen; in het
Politiebureau, Noordwijkei-straatweg, Velsen-N.; bij
Maatschappelijk Hulpbetoon, P. J. Troelstraweg,
IJmuiden-Oost.
De wei-kgeversverklarlngen moeten door de
werkgevers worden ingevuld, onderteekend en
van een stempel voorzien, waartoe de welwillende
medewerking der Werkgevers wordt ingeroepen.
De verklaringen voor kleine zelfstandigen moe
ten door de aanvragers zelf naar eer en geweten
worden ingevuld en onderteekend. Het doen van
onjuiste of onvolledige opgaven is zeer gevaai-lijk,
aangezien met de grootste gestrengheid zal wor
den opgetreden tegen hen, die misbruik maken van
sociale instellingen ten nadeele van hun mede-
menschen. Er wordt uitdrukkelijk op gewezen, dat
een vlugge behandeling alleen mogelijk is, indien
alle aanvragers er voor zorg dragen alle vijf hier
boven omschreven bewijsstukken (het vierde be
wijsstuk ingevuld en onderteekencl op de aange
geven wijze) direct mede te brengen. Daarom is
voorgeschreven, dat aanvragers niet tot de met de
invulling belaste ambtenaren mogen worden toe
gelaten zonder de vijf voorgeschreven bewijsstuk
ken.
STEUNTREKKENDEN ENZ.
Zy. die in de week van 16 Februari tot 22 Fe
bruari 1941 in de Rijkssteunregeling waren opee
nomen (ook kleine tuinders) of steun van den Ge
meentelijken Dienst voor Maatschappelijk Hulpbe
toon/Burgerlijk Armbestuur ontvingen of in Werk
verruiming waren te werk gesteld, behoeven zich
in het geheel niet te melden, aangezien deze aan
vragen direct door genoemde instellingen aanhan
gig worden gemaakt.
AANMELDING.
Voor inschrijving kunnen zich aanmelden:
Op Maandag 14 Juli a.s. van 10 tot 5 uur n.m.
de personen, wier geslachtsnamen beginnen met de
letters A t.m. C.
Op Dinsdag 15. Juli a.s. van 9 tot 5 uur n.m.
de personen, wier geslachtsnamen beginnen met dé
met de letters-D t.m. F.
Op Woensdag 16 Juli a.s. van 9 tot 5 uur n.m.
de personen, wier geslachtsnamen beginnen met de
letters G t.m. J.
Op Donderdag 17 Juli a.s. van 9 tot 5 uur n.m.
de personen, wier geslachtsnamen beginnen met. de
letters K t.m. M.
Op Vrijdag 18 Juli a.s. van 9 tot 5 uur n.m.
de personen, wier geslachtsnamen beginnen met de
letters t.m. P.
Op Zaterdag 19 Juli a.s. van 9 tot 1 uur n.m.
de pei-sonen. wier geslachtsnamen beginnen met de
letters Q t.m. S
Op Maandag 21 Juli a.s. van 9 tot 5 uur n.m.
de personen, wier geslachtsnamen beginnen met de
letters T t.m. V.
Op Dinsdag 22 Juli a.s. van 9 tot 5 uur n.m.
de personen, wier geslachtsnamen beginnen met de
letters U t.m. Z.
Ouderavond U.L.O. School.
Donderdag werd in de U.L.O.-school aan de Plata-
nenstraat een ouderavond gehouden, waarvoor veel
belangstelling bestond. Het hoofd der school, de heer
A. Wiedemeyer, gaf een kort overzicht van de werk
zaamheden der school. Er werd daarna een verkiezing
gehouden van twee leden der Oudercommissie. Aan
de beurt van aftreding waren de heeren L. Schilder
en IJ. Reitsma. die niet herkiesbaar waren.
Gekozen weiden de heer P. D. A. Veen cn mevrouw
J. van Tilburgde Liefde. De heer Wiedemeijer
dankte de scheidende bestuursleden voor al hetgeen
zij voor de school gedaan hebben.
Den heer r.aistma die 15 jaar voorzitter der ouder
commissie is geweest, werd namens de ouders, door
den secretaris der commissie, den heer H. Mol. een
boekwerk getiteld: „Holland's Glorie", en een bloem
stuk aangeboden.
Vervolgens hie,ld de heer W. Thomassen een cause
rie over „Jeugdbemiddeling en Beroepskeuze". Hij
noemde het voor een kind gewichtige momenten wan
neer het de school gaat verlaten om naar den arbeid
of naar de Nijverheidsschool te gaan.
Voor dé ouders is dit ook een ernstig moment want
dan rijst de vraag: wat moet mijn kind worden? Spre
ker schetste de moeilijkheden, die zich voordoen bij
het doen van een keuze. Hoe werkt nu de commissie
voor arbeidsbemiddeling.
Spreker ?ette dit duidelijk uiteen.
Het aantal bemiddelingen dat wordt verzocht, be
draagt gemiddeld 60. Er bestaan, zei spreker, eenige
vooroordeelen legen het instituut „beroepskeuze". Dit
komt voort uit de onbekendheid met de werkzaam
heden van het bureau. Een jongen heeft nu eenmaal
geen andere kennis van de beroepen, dan dat hij ex-
iets over hoort praten. Vandaar dat zich dikwijls pro
blemen Voordoen bij het doen van een keuze. Daarom
zijn bureaux voor beroepskeuze noodig. Spreker ver
telde hoe zoo'n bureau werkt en gaf daarbij de noo
dige wenken.
Eenige vragen na afloop dezer causerie werden door
spreker beantwoord.
De heer Wiedemeijer sloot de vergadering met een
woord van dank tot den heer Thomassen.
Loop der bevolking in Mei 1941.
31 Mei jl. bestond de bevolking der gemeente
uit 48876 zielen. De vermindering over deze maand
bedx-oeg 9 personen.
Er vestigden zich 94 mannen en 121 vrouwen;
er werden 43 jongens en 47 meisjes geboren, zoo
dat de brutovermeex-dering 305 personen was.
Er vertrokken 290 personen (134 m. en 156 vr.),
de vermindering door overlijden bedx-oeg 24 (12
mail. en 12 vx\) --
De bruto vermindering was dus 314 persoxien.
Bij het zwemmen verdronken.
Donderdagavond acht uur waren eenige jongens in
het Noordzeekanaal nabij de Plaatwellerij aan het
zwemmen. Eén van hen. de 15-jax-ige Theo D., die de
zwemkunst niet voldoende machtig was, verdween
plotseling in de diepte. Op zijn hulpgeroep zwommen
direct eenige jongens naar hem toe, maar zij konden
hem niet bijtijds meer bereiken. De jongen kwam niet
meer boven water. Onmiddellijk begon de politie, ge
assisteerd door burgers, te dreggen. Tot 's avonds elf
uur ging men hiermee door, doch zonder resultaat.
Hedenmoi-gen is men opnieuw begonnen, doch tot 10
uur vanmorgen helaas tevergeefs
R.-K. S. V. „Santpoort".
Zondag a.s." 2 uur speelt R.-K. S. V, Santpoort 1
tegen Q.S.C. 1. Ofschoon de promotie reeds een
feit is, speelt iïSantpóprt" dezérï laatsten promo
tiewedstrijd op eigen tèrrein.
Na afloop houdt het bestuur en het eerste elf--
tal tot zes uur een receptie in „Het Huis te Vel
sen".
„Santpoort 1" verschijnt in de kampioensopstel-
ling.
KOE VIEL DOOD NEER.
Toen de veehouder de G. des morgens ging melken,
viel een koe juist toen de veehouder zich nederzette
om het beest, te melken, dood neex-. Voor den vee
houder een schadepost.
R.K.V.V. „A.D.O."
Zondag a.s. speelt A.D.O. 2 zijn tweeden degradatie
wedstrijd tegen Zeevogels 2 te Egmond a. d. Hoef.
Vorige Zondag wist A.D.O. 2 met 21 over dit elftal
te zegevieren, dus met een gelijk spel is A.D.O. 2 ge
red.
Groote verscheidenheid aan de
groentemarkt.
Flinke aanvoer bloemkool.
Dat het warme weer van invloed is op den aan
voer der producten, bleek in de afgeloopen week
zeer duidelijk, daar xriet alleen de partijen van
grooter omvang werden, maar ook de verscheiden
heid toenam,
Van de bladgroenten nam bloemkool eexx ruime
plaats ixx. De eerste soort werd voor den vastge-
stelden prijs geregeld, willig afgenomen. De min
dere soox-ten ondervonden echter den druk van den
ruimen aanvoer en maakten in doorsnee genomen
geen hooge px-ijzen.
Sla werd eveneens in flinke hoeveelheden aan
de markt gebracht, doch het prijsvex-loop was zeer
wisselvallig. Op de veilingen van Vrijdag en Maan
dag werden aanvankelijk behoorlijke px-ijzen be
steed, maar naderhand liepen zij stex-k terug. In
het middden van de week stegen de prijzen weer
geleidelijk en kwamen de noteei-ingen tot staan
op f 1,50 tot f6,50 per 100 stuks. Sinds de maxi
mumprijs voor rabarber is vervallen, worden er
px-ijzen besteed vaii 10 tot 18 cent per K.G. In de
goede noteeringen voor postelein kwam ook deze
week geen verandering. Naar kwaliteit liepen de-
px-ijzen uiteen van 8 tot 15 cent per K.G. Ondanks
het warme weer bestond er voor spinazie een wil
lige kooplust, wat tot goéde prijzen leidde. Bospeen,
waarvan een groot gedeelte bestemd werd voor
export naar Duitschland, ging tegen den vastgestel-
den pi-ijs vlug van de hand.
De verscheidenheid van peulvruchten nam in de
afgeloopen week weer toe. Voor doppers en peulen
is de prijs voor deze week gesteld op 18 cent per
K.G. Voor raspers en capucijnex-s werden, naar
kwaliteit, prijzen besteed van 28 tot 32 cent per
K.G.
De aanvoer van komkommers was wel iets rui
mer, maar groote partijen kwamen niet voor. Voor
eei-ste kwaliteit werd van 10 tot 12 cent besteed en
voor mindere soort naar vex-houding der grootte
van 5 tot 8 cent per stuk.
Het aanbol van tomaten nam weer toe. Voor sel-
dex-ie en peterselie varieerden de prijzen van 3 tot
7 cent per bos. Naar uien bestond een zeer groote
vraag. De prijzen brachten het van 7 tot 12 cent
per bos.
Het aanbod van boonen nam geleidelijk aan toe.
Wegens het nog beperkte aanbod bleven de prij
zen op een hoog peil.
Het verloop van den aardbeienhandel was tot no
toe goed. Het is echter jammer, dat de langdurige
droogte op zeer veel plaatsen hét gewas nadeelig
beïnvloed heeft, zoodat te verwachten is, dat de
oogst, ondanks het late begin, toch nog van korten
duur zal zijn en in opbrengst zal tegenvallen,
Bridgeclub „Sans Atout".
De wedstrijden van de bridgeclub „Sans Atout"
hadden het volgende verloop:
1. J. BosG. de Boer 48 m.p.: 2. de heer en mevr.
Admiraal 45Vó m.p.; 3. B. HoogeboomA. Tand
41'/2 m.p.; 4. J. CommandeurP. Vlot 41'/2 m.p.:
5. de heer en mevr. Thomas 36 m.p.: 6. L. BosN.
van Zon 35 m.p.; 7. A. v. GroningenT. Romijn 30
m.p.; 8. C. GeldermansW. G. Kleine 29'2 m.p.;
9. de heer en mevr. Van -Amstel 27Yz m.p.; 10
mevr. TabakJ. Berlee 25V2 m.p.
Zomercompetitie: J. v. d. RevJ. van Leeuwen
Tfi. Braam—H. van Essen verliezen met 28 tegen
57 m.p. van den heer en mevr. de Bliek; den heer en
mevr. v. d. Linden.
De aardbeienveilingen.
Ook gisteren bestond er op de speciale veilingen
van aardbeien groote kooplust, zoodat alles weer
volgens het verdeelingssysteem aan den man ge
bracht moest worden. Hoewel dit vrij veel tijd in
beslag neemt, waren de veilingen toch reeds om
zes uur afgeloopen. De aanvoer was dus heel wat
kleiner dan in de voorafgaande dagen.
Zaterdagmiddag beginnen dé speciale veilingen
reeds te drie uur.
Inlevering metalen.
Wie er aan de beurt lijn.
Voor de inlevering van metalen voorwerpen zijn de
bewoners van'de volgende straten opgeroepen:
Wijk 1 (voormalige Huishoudschool): 11 en 12 Juli:
Aagtendijk, Akerendamlaan, Baanstraat en Beeck-
sanghlaan.
Wijk 2 (Vereenigingsgebouw, Oosterwijkstraat):
11, 12, 14, 15. 16 en 17 Juli: Alkmaarscheweg,
Wijk 3 (St.-Jozefzaal, Arensweg): 11, 12 en 14 Juli:
Boeweg, Deken Waarestraat, Dierluststraat, Een
hoornlaan en Galgenweg.
Wijk 4 (Vereenigingsgebouw, Populierenlaan):
11, 12 en 14 Juli: Accacialaan en Arendsweg van af
Galgenweg.
De inleveringsbureaux zijn geopend van 9 tot 12.30
uur en van 2 tot 5.30 uur en Zaterdag alleen van
9 tot 12.30 uur;
De geheele Europeesche jeugd
meldt zich aan voor den strijd
tegen het bolsjewisme.
Waar blijft gij,
jonge Nederlanders?
Meldt U bij de
Centrale van de Waffen S.S.,
bureau Nordwest, Den Haag,
Stadhouderslaan 132.
Bescherming van de jeugd.
Een overzicht van het opvoedings- en
verzorgingswerk der N. S. V.
Naar aanleiding van het bezoek, dat Ober-
oefehlsleiter Erich Hilgenfeldt, leider van het
hoofdbureau voor volkswelvaart, op het oogen-
blik aan Nederland brengt, geeft het AN.P.
een overzicht over het groot-Duitsche opvoe
dings- en verzorgingswerk van de N.S.V.
's-GRAVENHAGE, 9 Juli. De afschuwelijke
ónhullingen, die den Duitschen soldaten bij hun
opmarsch in de Sovjet-Unie een kijk hebben ge
geven op de sociale ellende, waaronder vooral de
jeugd heeft te lijden, doen het gewenscht voor
komen den blik te richten op den ax-beid der Duit-
sche N.S.V. op het gebied der jeugdhulp.
In nauwe samenwerking met „Moeder en Kind"
en vrouwenorganisatie streeft de jeugdhulp der
N.S.V. er naar reeds vroeg de gevaren die de
jeugd bedreigen af te wenden. Verder wordt sa
mengewerkt met de Hitler-Jugend, met de scholen,
de ai-beidsbureaux en alle organen van partij en
staat, welker zorg zich tot de jeugd uitstrekt.
Vooral wordt toeicht geoefénd op alle gelegen
heden waarvan het bezoeken voor kinderen zonder
geleide gevax-en met zich kan brengen-(onder meer
danslokalen, schiettenten en dergelijke lokalen,
waarvoor entree wox-dt geheven). Het vx-aagstuk
van de verwaarloozing der jeugd heeft door den
oox-log een bijzondere beteekenis gekregen. Welis
waar wei-den ook vroeger aanwijzingen op dit ge
bied gegeven, maar het rekening honden met pai*-
lementaix-e wenschen en de verbrokkeling der
rechtspraak door de bevoegdheid der verschil
lende landen en de versnippex-ing van de jeugd
zorg^ zoowel van den staat als van particulieren,
verhinderden het opwex-pen van een wex-kelijken
beschermingsmuur tegen de verwaax-loozing der
jeugd.
Door den doelbewusten arbeid van de jeugdhulp
der N.S.V. kende men bij het uitbreken van den
tegenwoordigen oorlog de gevaren zeer goed, het
geen beteekent, dat men ze reeds voor de helft
overwonnen had. Thans heeft de geheele jeugd
een krachtige leiding en opvoeding. Zij staat ge
heel anders tegenover alle oorlogsgebeurtenissen
en is sterker dan ooit. De maatregelen van den
jeugdzorg liggen echter in de handen van een
paar instanties die nauw samenwerken. Zij wa
ken er voor, dat .de in ieder volkslichaam nu een
maal steeds aanwezige jeugdige personen die mo
reel niet geheel in orde zijn door hun vooi-beeld
andere jeugdige personen met zich medesleepen.
Zij waken er echter nog meer voor, dat jeugdige
personen door de bestaande oorzaken aan het wan
kelen raken en struikelen. Het optx-eden van de
N.S.V. is er op gex-icht ieder lid met een onbe
sproken gedrag van de yolksche gemeenschap dat
door de een of andere oorzaak een misstap dreigt
te begaan, door haar hulp te steunen, opdat de
ring der gemeenschap niet door een schadelijk lid
benadeeld of vei-broken kan worden. In bijzondere
mate geldt'deze hulp de moedei-s en kinderen van
het Duitsche gezin.
Door middel van een groot aantal medewerkers
wordt de N.S.V. nauwkeurig op de hoogte ge
houden van alle gevaarlijke vex-schijnselen in
het gezin zelf. Alleen reeds door het feit hoe een
kind-dat in de N.S.V.-bewaarplaatsen komt er uit
ziet, de hygiëne, de verzox-ging en de kleeding ge
ven een inzicht in de opvoedingsprestaties van
een moeder.^ De medewei-kers van de leeraren van
den N.S.V.-jeugdzorg geven een rapport over den
toestand in een gezin, wanneer zij b.v. constatee-
ren, dat een knaap niet altijd op tijd komt, dik
wijls heelemaal niet aanwezig is, geen ontbijt mee
brengt, dat een meisje er onverzoi-gd uitiet, wei
nig kan px-esteeren en geen belangstelling heetf
voor het onderwijs en nog meer dingen, die aan
een goeden opvoeder veel verraden. Of: de N.S.V.-
districtsleider weet te rapporteeren, dat in het ge
zin Z., waarvan de kostwinner aan den Westwall
staat, de kihderen de moeder boven het hoofd zijn
gegroeid, hun wex-kzaamheden niet verrichten of
op school dikwijls ontbreken en des avonds te laat
thuis komen.
Uit het overvloedige materiaal, dat de N.S.V.
dagelijks doorleest, kan zij afleiden, hoe zij haar
werkzaamheden moei organiseeren. Gelukkig heeft
zij in de meeste gevallen slechts een opvoedende
taak. Slechts in enkele gevallen echter maakt zij.
een actief gebruik van haar jeugdhulp, wanneer zij
nl. constateert, dat de primaire opvoedingsfactor
in het leven van een kind. het ouderlijk huis. zijn
phchten niet nakomt.
Daar dit niet nakomen van de plichten een ge
volg kan zijn van den oorlog, wox-dt haar werk
zaamheid des te actueeler. Want dit verzuim kan
de gemeenschap van ons volk, waarvan de toekoxnst
is gebaseei-d op vele levenskrachtige kinderen, be-
nadeelen. De practische wegen die de N.S.V.-jeugd
zorg bewandelt om deze benadeeling van de ge
meenschap vroegtijdig en grondig te weren en om
tevens ook het levensgeluk van 'het kind en zijn
familie te beschermen zijn; de kinderverzorging,
het voogdijschap, het beschermende -toezicht, de
rij willige hulp bij de opvoeding, of de door haar
^heerde talrijke jeugdverblijven. Hij draagt het
iine er toe bij om ondanks den oorlog ieder begin
an een gevaar voor de jeugd en de verwaarloo
zing van de jeugd reeds in de kiem te smoren en
té vernietigen.
Engelsche luchtaanvallen.
DEN HAAG, 10 Juli.
In den afgeloopen nacht vlogen vrij veel Brit- |i
sche vliegtuigen boven ons land. Behalve bri
sant- en brandbommen werden ook nu weer
brandplaatjes geworpen. De hier en daar ont- i
st-ane bosch- en heidebranden konden snel ge- 'J
bluscht. worden. In een stad in Limburg werden
7 woonhuizen deels vernield, deels zwaar be
schadigd Hierbij waren helaas 8 dooden te be
treuren.
EXAMENS.
MULO-EXAMENS.
Voor het Mulo-examen A te Haarlem slaagden
Woensdag: H. J. Engelkes, C. M. Groot, M. Grob-
ben. J. C. van Alphen, H. M. Peschar, C. A. J. van
Woerden, M. J. Versaan, E. M. Prinsen, H. Bisseker,
H. J. Busser en W. C. J. van Egmond, allen te
Haarlem: C. J. Cla.y, te Santpoort; H. L. Boven-
kamp te Heemstede; A. de Smeth te Hoofddorp en
A. M, Cornelisse te Badhoevedox-p.
Voor het B-examen: H. Heyting te' Heemstede;
A. D. A. J. de Vos, D. Bot, J. Boeré, J. Traksel,
A. Verhagen en C. J. Romeyn. allen te-Haarlem;
J. Stada te Santpoort; B. W. Yspeert en T. Kuik,
beiden te Bloemendaal; F. J. Holling te Aerden-
hout; J. Blaauw en W. K. Hennink te Beverwijk,
en W. H. Ax-ends te IJmuiden-Oost.
De toestand in Nederland.
Het besluit tot ontbinding der politieke
partijen.
De- ontbinding der politieke pai-txjen in Neder
land, krachtens een maatregel van den Rijkscom
missaris, heeft zoo constateert het Vereenigd
Pers .Bureau niet nagelaten de noodige opschud
ding te verwekken. Het persbureau heeft van be
voegde zijde eer. artikel ontvangen waarin gezegd
wox-dt, dat het duidelijk was, dat het uitbreken van
den oorlog tegen de, bolsjewisten ook gevolgen zou
hebben voor den binnenlandschen toestand in Ne
derland.
Hex-innerd wordt aan de rede die de Rijkscom
missaris op 27 Juni gehouden heeft bij de groote be
tooging te Amsterdam. In onomwonden en in klare
woorden heeft de Rijkscommissaris gezegd:
„Ik beschouw deze onzebetooging als het uit
gangspunt voor de nationaal-socialistische reorgani
satie ook in Nederland, die thans, nu de beslissing
in het Oosten valt, ook hier aangepakt moet wor
den. Daarom zijn alle instellingen en politieke
ideeën, die reactionnair een nieuwe ontwikkeling
willen tegenhouden, en vooral die, welke eens tot
helpers van het marxisme zijn geworden, of zich
de hulp van het marxisme lieten welgevallen, een
beletsel voor een gelukkige toekomst. Wij willen
ze opruimen en voor het Nederlandsche volk den
weg vrij maken voor deelneming aan den nieuwen
opbouw. Het Nederlandsche volk moet in volledige
gelijkgerechtigdheid en met bijzondere erkenning
van zijn bekwaamheden de hem toekomende plaats
innemen en het zal zijn eigen geluk en zijn wel
stand bevorderen, als het zich van den binnenge
drongen joodschen, kapitalistisch en, ten deele reeds
nihilistischen en bolsjewistischen maar evenzeer
van den verouderden reactionnairen geest en dwang
bevrijdt, en indien gij, nationaalsocialisten, geloo-
vig en vol vertrouwen op de voox-zienigheid en haar
bestuur, de goede geesten bindt, dié uw ouders
ï-eeds eenmaal uw geestelijke en volksche gezond
heid in den strijd deden handhaven".
Het aan de V P. B. gezonden artikel vervolgt
daarop:
„Wie deze -woorden van den Rijkscommissaris
leest en overdenkt, weet, dat de „democratie" in
ons vaderland niet slechts haar tijd gehad heeft,
maar dat ze thans politiek geliquideerd wordt.
De beslissing in het Oosten van Europa beteekent
tevens een politieke beslissing in het Westen.
De volledige breuk met het bolsjewisme beduidt
ook een volledige breuk met al wat op het „volks
front" lijkt of geleken heeft.
De bevrijding in het Oosten is ook een bevrijding
in het Westen van Europa".
„Midden-Europa en wij denken daarbij bij
zonder aan Duitschland heeft een missie in en
voor het nieuwe Europa. Een andere en nieuwe
periode der wereldgeschiedenis is aangebroken en
de dynamiek der nieuwe revolutie drukt overal de
afgeleefde constructies en vermolmde stutsels der
oude revolutie van 1789 opzij, om d'en weg voor de
eigen nieuwe en jonge scheppingen vrij te maken".
Tenslotte wordt nog gezegd, dat met dit alles
onze volledige gelijkgerechtigdheid in het Ger-
maansche volkerengeheel natuurlijk ten nauwste
samenhangt. „De voorwaarden tot het verwerven
dezer volledige gelijkgerechtigheid worden thans
geschapen. Het keerpunt der geschiedenis, waarop
wij staan, is voor de toekomst van ons land en volk
van het hoogste belang. De eeuw "klopt aan de
poort. Hoort ons volk dit niet en opent het niet hart
en ziel voor den nieuwen tijd, dan wordt het hier
een wegschrompelende en ndorrende bedoening,
die in het Qermaansche leven op den duur geen
eigen plaats behoudt. Verstaat ons volk de roepstem
van het oogenblik, dan heeft het de prachtige taak
een eigen Nederlandschen vorm aan zijn ideolo
gisch aandeel in de groote ontwikkeling der dingen
te geven, en is de gansche toekomst „open", dan is
de „volledige gelijkgerechtigheid" in het Germaan-
sche staten- en volkerengeheel het vanzelfspreken
de en logische beginresultaat der keuze en is onder
Gods voorzienig bestel een gelukkige toekomst, die
aan de gouden eeuw der vaderen herinneren zal,
mogelijk".
GEDACHTEN VAN EEN VRIJWILLIGER
De heer J. A. van der Made, die dienst genomen
heeft bij 'de Waffen S.S., schrijft in „Het Volk"
in een brief uit de kazerne waarin hij zijn oplei
ding ontvangt o.m.:
„Ik voel hier dagelijks meer, dat er een nieuwe'
tijd geboren wox-dt, waarvan wij den voi'm nog nau
welijks kunnen vermoeden. Het aangezicht van. den
tijd is harder en geslotener dan dat van den vroe-
geren, en het vertoont alle trekken van een
menschheid die hax-d is geslagen en veel "geleden
heeft om weer terug te kunnen keereri tot de oude
waarheid, dat de mensch er niet is om gemak en
geluk te zoeken, maar om zijn deel te doen, zoo
dat de wereld .niet den volgenden dag bereikt zon
der dat die dag mee door hem gevormd is en in'zijn
aangezicht ergens mee door hem is gekneed. Niet
het geluk, niet het succes zijn te zoeken, maar het
simpele, namelooze meebouwen aan den volgen
den dag, ieder voor zijn nameloos deel in volle 'over
gave aaxx datgene, waartoe hem zijn vermogens ge
geven zijn. In dezen tijd. waarin een nieuwe we
reld geboren wordt, is er plaats voor den moed en
het offer en de zuiverheid van millioenen die in een
minder gx-ooten tijd hun vermogens nooit zoo ten
volle hadden kunnen inzetten en doen gelden. Zij
zouden het gemakkelijker gehad hebben en mis
schien „gelukkiger" zijn geweest in den zin,
waarin de kleinheid van wie voor zichzelf leeft het
geluk verstaat maar hun deel zou kleiner zijn
geweest dan het onze en hun geluk zou nooit op
wegen tegen den zegen van te dienen wat meer is
dan het eigen ik. Het kan zijn het is zeker
dat ook deze nieuwe tijd eens oud wox-dt zooals de
vorige, maar de zuiverheid en het offer van wie
een grooten tijd vormen, gaat hooit teniet: zij zijn
de waai-de van elk nieuwe en het blijvende van
elk oude. Indien wi.ï meenden, dat alleen onze ge
dachten de menschheid zalig konden maken, waren
wij utopisten.
Het gaat er niet om, een stelsel eens en voorgoed
te doen zegeviex-en en te sterven in den waan, de
menschheid de zaligheid te hebben gegeven, het
gaat er alleen om, de menschheid datgene te geven
vvaax-naar zij hunkert en dat beter "is dan het voor
gaande het gaat er alleen om, haar weer een
stap vooruit te helpen, haar weer een stap nader bij
God te brengen, want het is ons eenmaal in het
hart gelegd naar God te streven, al weten wij dat
wij nooit bereiken.
Zich daax-voor in te zetten met alles wat te bie
den is, dat kan alleen het doel. van het leven zijn.
Zich inzetten beteekent gevaar loopen en daarom
leeft alleen hij ten volle die gevaar loopt".