txpeditie
Jjdevewtg)
LUIDSPREKER
Luidsprekers
Distributiedienst Beverwijk
Titiwikmq)
Melkkaarten
£eetaac
Verhuizingen
Transporten
ALKMAAR PACKET
van Metalen
2). ZaCm Zaan^
't Opklapbeddenpaleis
Zeilen.
Succssen van de Haarlemmers bij de
Kaagweek.
Vooral Ernst Moltzer en Jan Bier op dreef.
Met ideaal zeil weer werd Vrijdag het eerste
startschot van d?n toren op de Kaagsoos gelost.
Hiermee was Kaagweek 1941 geopend.
Met de teamwedstrijden zat het de Haarlemmers
niet mee. Zoowel in de Olympiajollen als 12 veots-
jollen moest zij de eerste plaatsen resp. aan de
Kaag en de Koenen afstaan
Zaterdag werden de eerste nationale wedstrij
den verzeild. In de Drakenklasse wist de Haar
lemmer Maltzer een gemakkelijke zege te be
halen. Door het groote aantal moest er ook in
deze klasse een splitsing zijn. Hierdoor kan het zoo
uitvallen, dat in de eene klasse zes cracks elkaar
bevechten, terwijl in de andere klasse slechts twee
prominente zeilers stratten, die het dan niet zoo
heel erg moeilijk hadden. De tweede agd zag
G. O. Maltzer geen kans om zich te plaatsen en
wei-den resp. Warners en Jonkers winnaar.
In de Olympiajollen werd de H.J.C. vertegen
woordigd door Flemming en Bier. Deze klasse is
wel erg sterk bezet. Zoo troffen wij aan de
Olympische kampioen D. J. M. Kagchelland, J.
H. H. J. de Jong, Borgerhof Mulder, J. van den
Berg en G. van den Berg.
Slechts Flemming wist zich den eersten dag te
plaatsen door als derde te eindigen. Winnaar werd
de Jong en Bier vertoefde in het middenveld. De
tweede dag waren de rollen omgekeerd en wist Bier
den derden prijs te bemachtigen terwijl Flemming
met een bescheiden plaatsje tevreden moest zijn.
Weer won de Jong de race, terwijl Kagchelland
dezen dag ook onder de eersten was. Hij eindigde
n.l. als no. 2. Erg jammer was het dat er op deze
dagg een behoorlijk kruisrak in den baan was.
Hierdoor kon er niet genoeg om een eerste plaats
gevochten worden, waardoor de uitslag niet zoo
zwaar gold. In de B-klasse zeilde de H. J. C.'er
P. Scholten zijn eerste wedstrijden in de vroegere
jol van J. Boer. Daar hij beide dagen als derde
eindigde, kan hij op een aax-dig succes terug zien.
In de sharpy-klasse blonk van Werkhoven tot
dusver nog niet uit. Slechts in één wedstrijd kon
hij de vijfde plaats bezetten. Overwegend sterk
waren hier de gebrieders Overmans.
Vijf Haarlemmers deden er mee in de 12-voets-
jollen: n.l. mej. W. de Voogt, mej. T. Boer, mej. E.
Latensteijn, D. Schoen en W. J. Smit. Eerst in de
tweede race kwamen zij aan den kop. Kort na het
ronden van de laatste boei lag mej. E. Latensteijn
tweede, gevolgd door Schoen en mej. T. Boer.
Op het ruime rak voer vervolgens mej. T. Bier de
„Popeye" van Schoen aan waardoor zij ge-
disqualificeerd moest worden. Even voor de finish
kwam mej. E. Latensteijn over stuurboord aan
en. Schoen over bakboord. Door onoplettendheid
kwam ook hier een aanvaring en disqualificatie
volgde. Hierdoor kwam Schoen onder de prijs
winnaars, terwijl W. Smit met een vierde plaats
tevreden moest zijn. Daar laatstgenoemde met een
clubjol zeilde en bovendien weinig routine op de
nationale wedstrijden heeft, is dit zeer zeker een
behoorlijke prestatie te noemen.
Alleen Zondag werd er gestart voor de Holland-
Frieslandwedstrijd in de Regenbogen. Elk jaar is
dit weer één van de aantrekkelijkste wedsrijden
als hier vijf Friesche en vijf Hollandsche regen
bogen tegen elkaar' strijden om de eer van hun
provincie hoog te houden. Na dén eersten wed
strijd staan de Hollanders met 0.9 punt voort,
zoodat hier nog alles mogelijk is.
Waterpolo
D. W. R. verliest de finale van den
Utreclitschen Polodag.
U. Z. C. wint met 20.
Deze competitiewedstrijd, die tevens de finale
was van den waterpolodag, is geëindigd in een
overwinning voor de Utrechtenaren. Dadelijk na
het begin heeft U.Z.C. succes door In der Maner,
d—
Niet ontmoedigd spelen De Waterratten verder
en verschillende aanvallen worden op het U.Z.C.-
doe olndernomen. Een hard schot van J. Kollerie
komt tegen den paal, terwijl een backhand schot
van den zelfden spel er keurig door den U.Z.C.-
doelverdediger gestopt wordt. Voor rust komt in
dezen stand geen verandering meer. Na rust wordt
het spel er niet fraaier op, hetgeen hoofdzakelijk
komt door het slechte fluiten van scheidsrechter
Verhoef. J. Kollerie en Bergers moeten het wa
ter verlaten. U.Z.C. komt nu meer in den aanval,
maar N. Kollerie weet zijn doel schoon te houden.
Eindelijk lukt het In der Mauer met een schot in
den hoek den voorsprong van U.Z.C. te vergrooten
tot 20. Het wordt nu meer een spel van man
tegen man. Van Viersen en een speler van U.Z.C.
moeten ook het water verlaten, maar in den stand
komt geen verandering meer.
U.Z.C.—D.W.R. (1—3).
(DAMES).
Het is de Waterratten-dames gelukt revanche te
nemen voor de in Haarlem geleden nederlaag. Het
is een aardige wedstrijd geworden, waarin veel
werd gezwommen. U.Z.C. weet het eerst de lei
ding te nemen door mej. Wiersma. (10).
De Haarlemsche dames spelen enthousiast ver
der, maar voorloopig kan U.Z.C. doelpunten voor
komen. Wanneer mevr. v. d. Booren den bal goed
krijgt toegespeeld, weet zij met een hard schot
den gelijkmaker te scoren. (11).
Direct na het uitzwemmen verplaatst het spel
zich naar de U.Z.C.-helft. Henny Zieren krijgt een
vrije worp te nemen, die zij op mevr. v. d. Booren
plaatst en deze weet met een goed schot D.W.R.
de leiding te geven. (12).
Na het uitzwemmen weet Willy de Jong den bal
te halen en terug te spelen op Willy Compiet, die
even doorzwemt en op mevr. v. d. Booren plaatst,
die vrij ligt op den vleugel. Van grooten afstand
lost zij een schot, dat via den paal in het doel ver
dwijnt, waardoor de stand 13 wordt.
Voor rust komt hierin geen verandering. Na rust
tracht U.Z.C. den achterstand in te loopen, maar
de D.W.R.-achterhoede weet stand te houden. Nel
Kollerie krijgt nog eenige harde schoten te ver
werken, wat haar echter uitstekend afgaat. Ook
de D.W.R.-voorhoede ziet geen kans meer om
doelpunten te maken, zoodat in den stand 13
geen verandering meer komt.
Zwemmen
Het 9de Volkszwemfeest zeer goed
geslaagd.
Het negende Volkszwemfeest georganiseerd dooi
de Commissie, dat Zondagmiddag in het Volksbad
werd gehouden, werd geopend door den voorzitter,
den heer H. F. L. van Luijken met een woord van
welkom tot de vele aanwezigen. Het programma
werd begonnen met twee kleine zwemstertjes', oud
zeven jaar, die in een voorbeeldigen schoolslag, met
lang uitdrijven, rustig hun 50 m. aflegden.
Hardloopen in het ondiepe bassin voor den leef
tijd van 79 en idem voor 1012 volgde. Wat
deden allen hun best om het eerst den eindstreep
te behalen. De nummers 3, 4 en 5 met 15 m. school
slag voor den leeftijd 9-11 en 12-14 jaar en 30 m.
voor 15-17 jarigen gaven veel strijd te zien.
De pantomime, door leden der Haarlemsche Red
dingsbrigade, slaagde volkomen en bracht vroo-
lijke afwisseling.
De 3 x 50 m. wisselslag-estafette gaf veel strijd
te'zien en werd na overzwemmen met handslag ge
wonnen door „Haarlem". HVGB werd een zeer
goede tweede. De nummers 8, 9 en 10 elk 25 m.
schoolslag voor de leeftijden 8-10, 11-13 en 14-16
jaar in het diepe bassin waren zeker het aanschou
wen waard. Goede tijden waren te noteeren. Hier
op volgde Demonstratie Schoonspringen. Het was
een klein, maar zeer fijn nummer, verzorgd door
de dames M. Müijtjens van A. D. Z., kampioene van
Nederland en J. van Engelen van de H. D. Z., bei
den van Amsterdam. De sprongen werden keurig
-uitgevoerd; luid applaus klaterde telkens op. De an
dere dames, lieten verstek gaan. Het nummer Boeg
sprietloopen gaf, als steeds leuke duikelpartijen te
zien. Gèen nood, men kwam terecht in de golven
van het bad. De nummers 12: 50 m. vrije slag, 13:
25 m. rugslag en 14: 50 m. schoolslag bracht de ge-
routineerden aan den start. Vinnig werd om de
mooie prijzen gestreden.
Het Volkszwemfeest is door de goede organisa
tie, al was het programma rijkelijk lang, 16 num
mers, ondanks de regenbuitjes, voortreffelijk ge
slaagd. De Commissie Volkszwemfeest mag met vol
doening op haar arbeid terugzien.
Uitslagen: No. 1. Groep A. Hardloopen: 1. A.
Noort, 2. Th. Peulen, 3. J. Bonkerk. No. 2. Groep B.
1. A. Ronde, 2. P. Cafe, 3. A. Meirmans, No. 3. Groep
C.: T. Mommaas, 2. J. Heeremans, 3. G. van der
Horst. No. 4. Groep A. 1. Th. van Sonneveld, 2. P.
Leis, 3. P. van der Linden. No. 5. Groep B. 30 m.
Schoolsl. 1. D. Weij 31 4/5 sec., 2 S. Stijn 38 4/5 en
3. Hetty Warmer 57 3/5. No. 8. Groep C. 25 m.
schoolsl. meisjes, 1. K. Dreijer 27 4/5, 2. A. van dei-
Vaart 28, ook B. Menoré en 4. S. Visser, 28 2/5.
Zelfde no. voor jongens: 1. N. N. Boterbloem 27 2/5
2. T. Mesman en 3. T. Grupping beiden in 29 sec.
No. 9. Groep A. 25 m. Schoolsl. Jongens: 1. C. van
Rijn, 2. B. Brakel beiden in 25, 3 M. Ronden 25 1/5
en Joop Gijzen 25 4/5
Zelfde no. Meisjes: 1. Rie Broeken 22 2/5, H. van
Zon 24 1/5, 3. W. Eekhof 24 4/5. No. 10. 25 m. meis
jes, 1. M. Timmerman 21 1/5, "2. J. Jansma 24, 3. A.
Nielen 25. Zelfde no. jongens: J. Wouda 20 2/5, 2. J.
Homelink 24, 3. J. Dankel 24 2/5.
Boegsprietloopen. Afstand: 1. R. Jonker 8 m., A.
Jonger 5.50 m. en 3. H. van Zon 4 m.
No. 12. Groep A. 50 m. Vrije sl. 16-18 jaar. 1.
Loulou Apell 42 2/5, 2 J. Pennarts 42 4/5, 3. Tini
van Gog 55.
No. 13. Groep B. 25 m. Rugzw. meisjes: 1. R. To-
len 24 1/5, 2. L. Pennarts 25, 3. W. Verkaaik
25 2/5. No. 14. Groep C. 50 m. Schoolsl. 1. N. Tur
kenburg 44, 2. S. J. Jansma 48, 3. D. Martin 50 4/5.
Tandarts
BIEWINGA
AFWEZIG tot 4 AUGUSTUS.
SpoedgevallenTandartsen
LINDEBOOM en HOMBERG.
Arts
A. J. v. LEUSEN
DINSDAG 22 JULI
GEEN SPREEKUUR.
P. C. DE WEERDT,
Arts,
IS AFWEZIG
van 20 JULI tot en met
3 AUGUSTUS.
Voor PRACTIJK
R. W. FIERSTRA, Wijker-
straatdweg 60.
J. J. HEKMAN, Kweekerslaan 1
A. A. OOSTERWIJK,
Naereboutstraat 70.
L. J. VREELING, Duinvliet-
straat 55 (tot 31 Juli).
D. J. BOOSMAN, Stationsweg 7
(na 23 Juli, alleen voor
Velsen-Noord).
Na te vullen oude fleschjes bij
Dr. OOSTERWIJK.
N.V. Visscherij Maatschappij
„DE DAAD".
De vergadering van aandeel
houders, uitgeschreven op
WOENSDAG 23 JULI te 2 uur
n.m., is uitgesteld tot
WOENSDAG 30 JULI 1941
te 3 uur n.m.
DE DIRECTIE.
Boekhouder
Intensieve opleiding, privé-
clublessen
G. FJLARSKI,
Kennemerlaan 149, IJmuiden
Leeraar Boekhouden.
Telef. 5589.
Inpakster, Mangelster en Nette Meisjes
GEVRAAGD. - Aanmelden: IJMUIDER WASSCHERIJ,
Snelliusstraat 39, Telef. 4371, na half zes Burg. Rambonnet-
laan 25, IJmuiden.
Te huur per 1 Aug.
Px-acht modern huis; 6 kam.,
plus keuken en badkamer, v.
en achter tuin, 42.50 p. mnd.
Bezichtigen hedenavond en
Dinsdag, Prinsesselaan nr. 15,
Haai-lem.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET
DEPARTEMENT VAN HANDEL,
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
Toepassingsverbod voor non-
ferro metalen voor gebruiks-
en uitrustingsartikelen 1941
No. 2.
De Directie van het Rijksbureau
voor Non-ferro Metalen maakt be
kend, dat aan de verwijzing naar de
Duitsche normaalbladen D. I. N.,
H. N. A., We 102 U en H. N. A. Bt
1 t/m. 158, in artikel 10 van het Toe
passingsverbod voor Non-ferro Me
talen voor gebruiks- en uitrustings
artikelen 1941 No. 2, is toegevoegd
een verwijzing naar de onlangs ver
schenen correspondeerende Neder
landse!) e norm V 1352 t: scheeps-
onderdeelen, vervangingsmateriaal
voor hang- en sluitwerk.
2oei/ U een handige
HUISHOUDSTER?
p/aah een
UIT KENNEMERLAND
13 Regels 30 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij vooruitbetaling)
Correspondent en letterkundige
biedt aan brieven, documenten en
geschriften te VERTALEN in
Fransch, Duitsch of Engelsch of
omgekeerd tegen betaling van
f 0.25 per brief of bladzijde. Fran
co br. ond. No. 1808 Wënsing's
Adv. Bur. Haarlem.
Te koop agb. KINDERWAGEN in
zeer goeden staat. Br. B 169 bur.
van dit blad.
Gevraagd voor direct net zelfst.
MEISJE voor heele dagen. B. v. d.
Kolk, Velserduinweg 100, IJmuid.-
Oost.
VOOR HEN DIE DOOF ZIJN. Te
koop uitstekend hoorapparaat m.
luchtgeleidïng, idem met been
geleiding, Merk „Acousticon". Pr.
billijk. Br. no. 1878 bur. v. d. bl.
Net pers. zoekt KOSTHUIS in ar
beidersgezin. Prijs f 10.p. w. Br.
IJ 622 bur. v. d. blad.
BOEKEN 1ste en 2de kl. H.B.S.
aangeboden. Kennemerlaan 43,
IJmuiden.
NETTE WERKSTER gevr. voor
ochtenden p. w. Hofdijklaan 82,
Driehuis.
Prima snelv. ZEILBOOTJE te
koop, geh. compl. Te bez. Kano-
werf ,,'s Spaarne", Sehalkwijker-
weg b. d. Buitenrustbrug.
De leider van den Distributiedienst te BEVER
WIJK maakt het navolgende bekend:
In het tijdvak van WOENSDAG 23 JULI tot en met
VRIJDAG 25 JULI A.S. zullen te BEVERWIJK, in
het gebouw RAADHUISSTRAAT 5, telkens van
912Vz uur en van 25 uur, ten behoeve van na
te noemen groepen van personen, doch uitsluitend
tegen inlevering van de thans bij de betrokken
personen in gebruik zijnde melkkaarten, nieuwe
melkkaarten (z.g. R-kaarten) worden uitgereikt.
A. Kinderen, die geboren zijn na 1 Februari 1937
ontvangen 4 R-kaarten, tegen inlevering van
4 „oude" melkkaarten
B. Kinderen, die geboren zijn in het tijdvak van
2 Februari 1927 tot en met 1 Februari 1937 ont
vangen 2 R-kaarten, tegen inlevering van
2 „oude" melkkaarten.
Voor WIJK AAN ZEE wordt zitting gehouden op
ZATERDAG 26 JULI A.S. van 9V2—1PA uur in den
Politiepost aan de St. Odulfstraat.
De in te leveren, „oude" melkkaarten kunnen
alleen dan worden ingenomen, wanneer zij voor
zien zijn van de bonnen gemerkt met de cijfers 29
en hoogerlosse bonnen kunnen niet worden
ingeleverd.
Personen boven de 14 jaar, die geen R-kaarten
ontvangen, dienen de thans in gebruik zijnde
melkkaarten zeer zorgvuldig te bewaren.
Kinderen van melkveehouders, alsmede kinderen
beneden de 14 jaar, die verblijven in een melkvee-
houdende instelling en waarvan de „oude" -melk
kaarten zijn ingeleverd, komen niet in aanmerking
voor de R-kaarten.
Men wordt verzocht de stamkaarten van de per
sonen, hierboven genoemd onder A en B mede te
brengen, dus niet van de overige gezinsleden.
Na 26 Juli a.s. heeft géén uitreiking van R-
kaarten meer plaats.
BEVERWIJK, 21 Juli 1941
De leider van den Distributie
dienst te Beverwijk,
C. SCHaUIKES.
GEVRAAGD aan de Ds. H. W. CREUTZBERGSCHOOL
voor U.L.O., te IJmuiden, een
in de lichamelijke oefening
Acte M.O. vereischt. Sollicitaties en inlichtingen bij het
Hoofd der School Wijk aan Zeeërweg 136, IJmuiden.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt het vol
gende bekend.
Voor door den N. A. K. goedgekeurde pootaardappelen bij aflevering van
telers aan handelaren zijn de volgende minimumprijzen per 100 kg. vast
gesteld.
GROEP I.
Eersteling, Roode Eersteling, FrühmÖUe, Limosa, Ideaal.
28/35 m.m.
Klasse A f 9.30
Klasse B f 8.80
Klasse C f 8.30
35/55 m.m.
f 7.40
f 6.90
f 6.40
qiROEP II.
Bintje, Volgeling, Alberta, Katahdin, Dunbar, Yeoman, King Edward, Royal
Kidney, Evergood.
28/35 m.m. 35/55 m.m. 45 m.m. opwaarts
Klasse A f 7.1Ó f 5.40 f 4.80
Klasse B f 6.80 f 5.10 f 4.30
Klasse C f6.50 f 4.80 4.—
GROEP III.
Eigenheimer, Populair, Bevelander, Souvenir, Erdgold, Present, Zeeuwsche
Bonte en Baluw, Westeinder Bonte en Blauwe.
25/28 m.m.
Klasse A f 8.10
Klasse B f 7.70
Klasse C f 7.30
Klasse N f 6.90
1 m.m. 35/45 m.m. 45 min. opwaarts
f 7.60 f 5.80 f 4.90
f 7.20 f 5.40 f 4.60
f 6.80 f 5— f 4.30
f 6.40 f 4.60
GROEP IV.
Alpha, Gloria, Matador, Industrie, Furore, Robijn, Voran, Triumph, Ultimus,
Roode Star, Bonte Star, Noordeling, Récord.
25/28 m.m. 28/35 m.m. 35/45 m.m.
Klasse A f 8.90 f 8.40 f 6.60
Klasse B f 8.50 f 8.— f 6.20
Klasse C f 8.10 f 7.60 f 5.80
Klasse N f 7.70 f 7.20 f 5.40
GROEP V.
Magneto, Geelblom.
28/35 m.m. 35/55 m.m.
a.m. opwaarts
f 4.60
f 4.30
Klasse A f9
Klasse B f 8.80
Klasse C f 8.30
f 7.40
f 6.90
f 6.40
35/45 m.m.
f 5.40
f 5.10
Belle de Fontenay
28/35 m.m.
Klasse A f 7.10
Klasse B f 6.80
Klasse C f 6.50
Wilpo, Komeet, Koopmans Blauwe, Deva, Duivelander.
25/28 m.m. 28/35 m.m. 35/45 m.m.
Klasse A f 8.10
Klasse B f 7.70
Klasse C f 7.30
Klasse N f 6.90
Hellena, Iduna, Robusta.
25/28 m.m.
Klasse A f 8.90
Klasse B f 8.50
Klasse C f 8.10
Klasse N f 7.70
45 m.m. opwaarts
f 4.60
f 4.30
f 5.40
f 5.—
f 4.60
n.m. opwaarts
f 4.90
f 4.60
f 4.30
28/35 m.m.
f 8.40
f 8.—
f 7.60
f 7.20
m.m. 45 m.m. opwaarts
f 6.60 f 4.90
f 6.20 f 4.60
f 5.80 f 4.30
f 5.40
Eovenstaande minimumprijzen gelden vcor de pootaardappelen van kleigrond.
Voor de poters van zand- en veengronden zijn deze prijzen f 0.50 per 100
kg. lager.
De maximumprijzen van Groep I Eersteling, Roode Eersteling, Frühmölle,
Limosa, Ideaal liggen voor klasse A f 4,—, voor klasse B f 1,50 en voor klasse
C f l,— boven de minimumprijzen.
Voor groep II, III en IV liggen deze maximumprijzen voor klasse A f6,
voor klasse B f 1,— en voor klasse C en N f 0,50 boven den vastgestelden mi
nimumprijs.
De maximumprijs voor de groen gerooide poters van de klasse B van het
ras Industrie, liggen f 5,boven den vastgestelden minimumprijs.
De maximumprijzen voor de groep V liggen voor de klasse A f6,—, voor
klasse B f 5,—, voor klasse C f 4.— en voor klasse N f 1,— boven de vastge
stelde minimumprijzen.
Bovengenoemde prijzen gelden franco dichtstbijzijnde gebruikelijke lever
plaats exclusief zak en bij afname voor l Januari 1942.
Over de prijzen, welke de handelaar mJg berekenen zullen binnenkor-t nog
nadere mgdedeelingen verschijnen.
Te koop gevr. KAXOZEIL. Br. m.
opgave prijs. G 17S6 bur. van dit
blad.
DAGELIJKS meerdere malen naar
\LKMAAR, AMSTERDAM, DEN HELDER,
WORMERVEER. ZAANDAM en omlig
gende plaatsen. Doorzending door
geheel Nederland.
Voor nadere Inlichtingen aan de kantoren
IJMUIDEN, Steigerweg 8, Telefoon 4301,
VELSEN, Kanaaldijk b/d Rijkspont, Telef. Beverwijk 3313
De BURGEMEESTER van VELSEN MAAKT BEKEND,
dat heden aan de inleveringsplichtigen van
1) Conradstraat, Dirksstraat, Neptunusstraal, Oranje
straat nos. 1 t/m 19, Van de Pollstraat. Pres. Kru-
gerstraat nos. 102 t/m 106, Viscbstraat:
2) Jb. van Heemskerkstraat nos. 89 t/m 113; 01. v.
Noortstraat, Roggeveenstraat, De Rijpstraat 1 en 2,
Tasmanstraat, het Tasmanplein;
3) Kennemerlaan nos. 30 t/m 111;
4) Velserduinweg nos. 64 t/m 159 a;
5) Briniostraat, Tuindersstraat nos. 111 t/m 130
Willemsbeekweg nos. 89 t/m 139, Zeeweg nos.
2 t/m 22;
6) Berkenstraat nos. 1 t/m 16, Lijsterlaan 31 t/m 33,
Zeeweg vanaf Fazantenlaan en Beukenstraat tot
Spoorwegovergang
7) Corverslaan nos. 49 tm 81, Smidt van Gelderstraat,
Wijkerstraatweg nos. 309 t/m 325
8) Feithlaan nos. 6 t/m 22, Kerkplein, Kerkweg,
Stationsweg nos. 77 t/m 113, Zuiderdorpstraat
nos. 1 t/m 4; Kanaaldijk nos. 8 t/m 13;
9) Hagelingerweg nos. 1 t/m 9, Middendorpstraat, Mo
lenstraat, Noorderdorpstraat, Westlaan, Voorplaats
rios. 3D t/m 48;
10) Bloemendaalschestraatweg nos. 1 t/m 39, Midden-
duinerweg nos. 36 t/m 89,
oproepingen zijn verzonden om te verschijnen of zich te
doen vertegenwoordigen voor de vereischte inlevering
van metalen voorwerpen, als bedoeld in de Verordening
no. 108/1941 van den Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied, en dat gelegenheid tot die inleve
ring zal bestaan op DINSDAG 22 JULI A.S., v.m. van 8 tot
12 uur, en n.m. van 1.30 -uur tot 5.30 uur, in resp. de
volgende lokalen:
1) Willemsplein 1 (Bureau van Politie), IJmuiden;
2) Havenkade 55 (Gemeentelijke Visscherijschool),
IJmuiden;
3) Edisonstraat 14 (Gebouw van het Leger des Heils),
IJmuiden;
4) Wijk aan Zeeërweg (Gymnastieklokaal der openb.
o. 1. school no. 4), IJmuiden-Oost;
5) Platanenstraat (Gymnastieklokaal der openb. u. 1.
school)IJmuiden-Oost;
6) Eksterlaan (Gymnastieklokaal der o. 1. school
no. 6), IJmuiden;
7) Corverslaan-hoek Van Langeveldstraat, Velsen-N.
(Bïjz. lagere school der Schoolver. „Uw Koninkrijk
Kome";
8) Schaepmanlaan 4, Driehuis (Gymnastieklokaal der
R.-K. lagere school);
9) Burg. Enschedélaan 66, Santpoort (Gymnastiek
lokaal der o. 1. school no. 8);
10) Duinweg 34a, Santpoort (Gebouw „De Toorts");
WAARSCHUWT den inleveringsplichtigen, dat het niet
ontvangen van een oproeping hen niet ontheft van de
in de Verordening opgelegde verplichtingen.
VELSEN, 18 Juli 1941.
De Burgemeester voornoemd,
M. M. KWINT.
Distxi&utie ^Boodschappendienst
Voor inwoners van VELSEN-NOORD hebben wij
een BOODSCHAPPENDIENST ingesteld, voor het
aanvragen, afhalen én bezorgen van de voorkómende
DISTRIBUTIEBESCHEIDEN aan het Distributie-
Bureau te IJmuiden-Oost.
Aanvragen welke des morgens vóór 9 uur ingeko
men zijn, worden dien dag verzorgd.
Voor al deze diensten vragen wij slechts een
geringe vergoeding. Beleefd aanbevelend,
MEERWEIDENLAAN 9, VELSEN-NOORD. Telef. S«19
ASSURANTIES - INCASSO - INFORMATIES.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
INLEVERING VLEESCHBON.
De Secretaris-Géneraal van het. Departement van Landbouw en Visscherij
maakt het volgende bekend.
In verband met de wijziging in de vleeschdistributie dienen de detaillisten
er rekening mede te houden, dat zij geen bonnen, welke een verschillend
rantsoen vertegenwoordigen, op een opplakvel plakken.
De bonnen „26" en „27" van de vleeschkaart mogen niet voor 28 Juli a.s.
worden ingeleverd. In de week van 20 tot en met 26 Juli mogen uitsluitend
de restantbonnen „21" en de met „25" genummerde bonnen, alsmede de met
„een rantsoen vleesch" en „een rantsoen vleeschwaren" gemerkte bonnen
worden ingeleverd.
In de week van 27 Juli tot en met 2 Augustus mogen de restantbonnen „25"
en de met „26" en „27" genummerde bonnen ingeleverd worden, alsmede de
met „een rantsoen vleesch" en „een rantsoen vleeschwaren" gemerkte bonnen.
Tezamen op een opplakvel mogen in de week van 27 Juli tot en met 2
Augustus nog voorkomen:
Bonnen „25 vleeschwaren" of „25 Vleesch" (totaal maximaal 199 stuks)
en bonnen „27 vleesch".
b. Bonnen „26 vleeschwaren" en „27 vleeschwaren".
C. Rantsoenbonnen „een rantsoen vleesch" en „een rantsoen vleeschwaren".
Met ingang van Maandag 28 Juli dienen de slagers, die voor een toewijzing
Vleesch in aanmerking wenschen te komen, hun -bonnen steeds des Maan
dags in te leveren. De inlevering ter verkrijging van toewijzingen vleesch
waren vindt op de gebruikelijke wijze volgens codenummer plaats.
Voor nadere inlichtingen dienen de belanghebbenden zich tot de distribu
tiediensten te wenden.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
TOEWIJZINGEN KOFFIE EN THEE.
De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en Visscherij
maakt bekend, dat met ingang van Maandag 21 Juli de handelaren de
vierdeelige toewijzingen voor koffie en thee van instellingen met code
nummers van de groepen 8000 en 9000, niet meer aan grossier, pakkers of
branders dienen te zenden.
Met ingang van bovengenoemden datum moeten deze toewijzingen op de
zelfde wijze als de toewijzingen voor andere artikelen, bij de distributie-
diensten wprden ingeleverd ter verkrijging van verzameltoewijzingen.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUn
EN VISSCHERIJ
VERHANDELEN VAN PAARDEN.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd maakt bekend,
dat met ingang van Zaterdag 19 Juli 1941 het verhandelen en vervreemden van
alle paarden, welke voor l Januari 1939 zijn geboren, verboden is. Dit ver
bod is noodzakelijk, teneinde de inventarisatie van den paardenstapel, welke
in de komende maanden in opdracht van de Duitsche weermacht zal plaats
vinden, zoo vlot mogelijk te doen verloopen.
Alle thans uitgereikte aankoopvergunningen, waarmede tot nu toe geen
paard is gekocht, zijn met ingang van 19 Juli derhalve vervallen en dienen
ten spoedigste te worden ingeleverd bij de instantie welke voor de afgifte
zorgde. Slechts voor zeer bijzondere gevallen kan door de desbetreffende
landbouw-crisis-organisatie een vergunning worden verstrekt, welke recht
geeft op het aankoopen van een paard.
Het verhandelen van paarden, die na 31 December 1938 zijn geboren, kan
onder dezelfde bepalingen, welke tot dusver golden, doorgaan.
De als zoodanig door de Nederlandsche Veehouderijcentrale erkende paar
denhandelaren zullen dus op grond van de hun uitgereikte erkenning nog
slechts paarden, welke na 31 December 1938 zijn geboren, kunnen aankoopen'
overeenkomstig de in het paardenbesluit 1941 (handel en prijzen) gestelde
regelen, terwijl zij voor den aankoop van oudere paarden bovendien in het
bezit moeten zijn van een desbetreffende aankoopvergunning, die aan hun
cliënt is verstrekt.
GROOTSTE SORTEERING in de NIEUWSTE MODELLEN
OPKLAPBEDDEN. Alle maten. Alles voorradig. Ook 1- en 2-pers.
verticaal, 40 modellen ombouwen met boven- en zijkasten.
Alle soort bedstellen, dekens, divanbedden, spiraalmatrassen
Grootste keuze Eerste klas. Onbeperkte garantie. Dames, laat
van Uw Auping matras een origineel opklapbed maken Niet van
nieuw te onderscheiden. Dat is geld besparen.
MONSTERKAMERS ORIONWEG 8, HAARLEM-NOORD,
bij Zaanenlaan - GESLOTEN HUIS - TELEF. 23933*
