IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEIN, IJMUIDEN, SANTPOORT EN OMSTREKEN
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
De strijd in het Oosten:
Aichtslag aan het Kanaal
Achtervolging der Sovjettroepen
in de Oekraine.
26e JAARGANG No. 222
Uitgave
Lourens Costor, Maatschappij vo«r
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V., Gr.
Houtstraat 93, Haarlem. Telefoon 10724. Bureau
IJmuider Courant: Kennemerlaan 42, Dmulden,
Telefoon 5301, Postgiro 310791. Alle Advertenties,
opgegeven voor dit blad, worden kosteloos
opgenomen In de Kennemer Courant.
Directeur: P. W. PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM, Heemstede
DONDERDAG 24 JULI 1941
Abonnementen per week f'OMVz, per maand
0.55, per 3 maanden 1.63, franco per post
2.05 per kwartaal. Losse nummers 3 cent per ex.
Advertentiën: 1-5 regels 0.70, elke regel meer
0.14. Bij abonnementen belangrijke korting.
Ingezonden mededeelingèn dubbele prijs.
Advertenties van Vraag en Aanbod 1-3 regels
0.30, elke regel meer 0.10.
De tweede luchtaanval op Moskou.
Croote verwoestingen aangericht. De
havenstad Odessa gebombardeerd.
Sovjet-divisie omsingeld.
Het D.N.B. meldt: Twintig nieuwe groote bran
den zijn door de bemanning van Duitsche bom
menwerpers bij den aanval van den nacht van
Dinsdag op Woensdag op Moskou opgemerkt, naar
thans bekend wordt. De grootste verwoestingen
werden om het Kremlin en ten Zuiden van de
bocht der Moskwa aangericht. De Duitsche vlieg-
Hoe den elecfricifeitsmeter
fe controleeren?
Men meldt van officieele zijde: Vanwege
de verscherpte rantsoeneering van electrici-
teit, is het voor de verbruikers van veel
belang, dat zij regelmatig door het aflezen
van den stand van den electriciteitsmeter hun
verbruik controleeren. Zij kunnen dan zelf
vaststellen, of zij inderdaad voldoende op
hun electriciteitsverbruik bezuinigen en hun
plicht in dit opzicht dus vervullen. Aldus
kunnen zij zich met zekerheid vrijwaren te
gen de sancties, die bij het overschrijden
van het toegestane electriciteitsverbruik wor
den toegepast.
Hoe wordt nu de stand van een electrici
teitsmeter afgelezen en daaruit het verbruik
bepaald?
Het eenvoudigste model electriciteitsmeter
heeft één cijfertelwerk, dat het verbruik in
kilowatturen, en wel meestal tot in tienden
kilowatturen nauwkeurig, aangeeft. De schei
ding tusschen de cijfers, die de heele kilo
watturen registreeren, wordt veelal gemar
keerd door een komma en bovendien door
een afwijkende kleur van het vakje, waarin
het laatste cijfer staat. (Zie fig. 1)
FIG.1
Het telwerk van fig. 1 geeft een verbruik
van 361,3 kilowatturen aan. "Wees het telwerk
bij de vorige aflezifig b.v. 320,1 kilowatturen
aan, dan is het verbruik over de periode tus
schen beide aflezingen dus 361.3320,1
41.2 kilowatturen geweest.
Bij een deel der verbruikers zijn in ver
band met het tarief, waartegen de stroomle-
vering plaats vindt, electriciteitsmeters op
gesteld, die twee cijfertelvverken bezitten,
omdat de stroom tegen twee prijzen wordt
geleverd, b.v. tegen een lagen prijs in de
nachturen en een hoogeren prijs gedurende
dc- overige uren van het etmaal. Elk der
beide cijfertelwerken is dan op dezelfde ma
nier ingericht als het zoojuist beschreven
cijfertelwerk van een eenvoudigen electrici
teitsmeter. "Voorbeelden van dergelijke tel
werken zijn in de figuren 2 en 3 aangegeven,
en -wel in fig. 2 voor telwerken, die boven
elkaar zijn geplaatst en in fig. 3 voor tel
werken, die naast elkaar zijn geplaatst.
LAAG TARier H006 TARIEF
in s n si
0||] LT
asiii"'
FIG. 3
Indien de telwerken zijn aangeduid met
„Laag Tarief (LT)" en „Hoog Tarief (HT)",
dan wordt op het eene telwerk het verbruik
volgens het lage tarief en op het andere dat
volgens het hooge tarief geregistreerd. Men
moet beide telwerken aflezen en op den stand
van elk'der beide telwerken den stand bij
de vorige aflezing in mindering brengen.
Zoo vindt men dan het verbruik volgens het
lage tarief en het verbruik volgens het hoo
ge tarief; de som van beide verbruiken is
het totale verbruik, waarop het aan komt.
Er zijn ook gevallen, waarin stroom vol
gens twee tarieven wordt geleverd en waar
bij het eene cijfertelwerk het totale verbruik
registreert en het andere b.v. het verbruik
tegen het lage (nacht)tarief. De telwerken
van zoo'n meter zijn b.v. ingericht als in fig.
4 is aangegeven. Het is duidelijk, dat men
dan voor het controleeren van zijn verbruik
slechts den stand van het telwerk voor het
totale verbruik behoeft af te lezen en dat
men dus den stand van het andere telwerk
buiten beschouwing kan laten.
TOTAAL
011110
NACHT
mU
FI6.4
Men vergewisse er zich dus zeer goed van,
of men een electriciteitsmeter heeft, waarbij
bet verbruik volgens elk der beide tarieven
afzonderlijk wordt geregistreerd, dan wel
een electriciteitsmeter, waarvan een der
beide telwerken het totale verbruik regis
treert.
In bijzondere gevallen worden ook wel eens
electriciteitsmeters met drie telwerken toe
gepast, omdat de electriciteit tegen drie
stroomprijzen wordt geleverd. Het is duide
lijk, dat dan voor de drie telwerken dezelfde
gedragslijn moet worden gevolgd als hier
boven voor twee telwerken is omschreven.
tuigen zijn op een na op hun basis teruggekeerd.
Het wolkelooze, doch iets dampige weer bleek
voor de Duitsche vliegers zeer gunstig, daar zij
niet zichtbaar waren en toch de doelen konden
onderscheiden. Onder de uitgeworpen bommen be
vond zich een groot aantal zware met aanzienlijke
brisantwerking, waarbij nog 10.000 brandbommen
kwamen.
Voorts verneemt het D.N.B. nog de volgende bij
zonderheden:
De reusachtige branden van den eersten aanval wa
ren nog niet gebluscht, toen de bolsjewistische brand
weer haar werk moest staken, verdreven door de
uitwerking van opnieuw uitgeworpen bommen. Ook
bij dezen aanval braken weer reusachtige branden in
voor den oorlog belangrijke doelen van de Sovjet
hoofdstad uit. Het bombardement op het Moskousche
kopstation belemmert de Sovjetverbinding met het
front en de industriegebieden van het achterland ten
zeerste. Ook de bedrijven voor de burgerlijke
ziening, die men in de maanden voor het uitbreken
van den oorlog nog zeer aanzienlijk heeft uitgebreid,
zijn ten deele het doel van de Duitsche aanvallen ge
worden.
Moskou's aandeel in de totale industrieele productie
der Sovjet-Unie bedraagt voor vele artikelen zelfs
75"/o. Bij de herhaalde aanvallen van het Duitsche
luchtwapen op Moskou zijnderhalve belangrijke fa
brieken van oorlogs- en zware industrie getroffen.
Op 22 Juli hebben Duitsche gevechtsvliegtuigen de
havenstad Odessa aangevallen. In de belangrijke mili
taire inrichtingen in het Westelijk deel der stad ont
stonden door bomtreffcrs hevige ontploffingen en
branden. De tanks in de oliehaven werden eveneens
doeltreffend met bommen bestookt. Verscheidene ont
ploffingen met daarop volgende branden werden
waargenomen.
De scheepswerven kregen meer dan vijftig treffers.
Een koopvaarder van 6000 ton kreeg verscheiden
voltreffers en stond kort na de bomexplosie in volle
vlam. Een tweede koopvaarder van omstreeks 300G
ton werd beschadigd.
SOVJETDIVISIE OMSINGELD.
BERLIJN, 23 Juli (D.N.B.) Bij de gevechten in
het gebied van Smolensk is op 20 Juli een geheele
Sovjetdivisie door Duitsche troepen omsingeld. In
bloedige gevechten van man tegen man verijdelden de
■Duitsche infanteristen en pantserwagens de uitbraak-
pogingen van de bolsjewisten. Hoewel de Sovjet
divisie van haar in een bosch gelegen munitiedepot
reeds was afgesneden, werden steeds nieuwe golven
bolsjewistische soldaten naar de Duitsche stellingen
gedreven. De Sovjets kwamen in dichte gelederen en
werden door de Duitsche machinegeweren neerge-
maaid voordat zij de Duit'éëhe stellingen dicht konden
naderen. In gevechten, welke, twee dagen duurden
werd zoo de geheele divisie vernietigd.
Voorts zijn in het gebied ten Noordoosten van Sjï-
tomir op 21 Juli de ingesloten resten van verschei
dene bolsjewistische divisies weggevaagd. De bloedige
verliezen der Sovjets bedroegen in dezen sector ruim
4.000 dooden. Talrijke bolsjewisten geraakten gewond
en ongewond in Duitsche gevangenschap. Elders werd
bij een zuiveringsactie een groot aantal gevangenen
van 18 verschillende Sovjet-divisies binnengebracht
en werden twintig pantserwagens en dertig stukken
geschut vernietigd, resp. buitgemaakt.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben, naar het
D.N.B. van bevoegde zijde wordt medegedeeld, in
scheervlucht op 22 Juli ten Westen van Moskou een
in volle vaart zijnden goederèntrein aangevallen,
Veertien voltreffers verwoestten den trein en de
spoorlijn. In denzelfden sector werd een munitïetrein
door Duitsche vliegtuigen getroffen. De wagons van
dezen trein vlogen na elkaar in de lucht, waardoor
tevens de spoorlijn en de rails over een vrij grooten
afstand onbruikbaar werden
Verscheidene aanvallen van formaties Duitsche ge
vechtsvliegers hebben op 22 Juli SoviettroeDen. die op
den Noordwestelijken oever van het Peipusmeer
waren ingesloten, vernietigd. Bovendien werden
kleine voertuigen aan den oever van dit meer ver
nield.
Tijdens groote vluchten hebben Duitsche gevechts
vliegers op 22 Juli ver. in het achterland der Sovjets
verkeerswegen, stations en bruggen gebombardeerd.
Duitsche gevechtsvliegers hebben op 22 Juli ten Zui
den van het visscherschiereiland een Soviet,koopvaar
dijschip waargenomen. In duikvlucht werd dit schip
met bommen bestookt en zwaar beschadigd.
Boven den sector ton Oosten van Smolensk hebben
Duitsche luchtdoelartilleristen op 22 Juli drie Sovjet
verkenningsvliegtuigen neergeschoten, die probeerden
op groote hoogte over het Duitsche front te vliegen.
Terwijl twee der zwaar getroffen vliegtuigen op den
grond te pletter sloegen, kon uit het derde brandende
toestel nog een zwaar ««wouden Soviet"Hegér ge
borgen worden en wel de onderofficier Pjetr Koe-
smitsj Sjurow.
Op de vraag, waarom de bémanning niet uit het
brandende toestel was gesprongen verklaarde de on
derofficier, dat de politieke commissarissen van de
Sov.ietluchtmacht bevel hadden gegeven dat den Sov
jetvliegers in geen geval een parachute mocht worden
medegegeven. Op deze manier moesten de bemannin
gen gedwongen worden tof den laatsten ademtocht te
strijden.
DE STRIJD AAN HET LADOGA-MEER.
BERLIJN, 23 Juli (D.N.B.) Op 21 en 22 Juli heb
ben Duitsche en Finsche troepen den bolsjewistischen
tegenstand ten Oosten van het Ladoga-meer gebroken
zijn diep ïn het gebied der Sovjets doorgedrongen.
De politieke commissarissen van de bolsjewisten
dwongen bemanningen van pantserwagens die dienst
weigerden door beschieting met eigen artillerie ver
deren nutteloozen tegenstand te bieden. De Duitsche
Finsche eenheden brachten den Sovjets zware
bloedige verliezen toe.
Op 22 Juli werden de omsingelingen om de sterke
Sovjet-formaties, die in den. centralen sector van het
front waren opgesloten, steeds nauwer toegehaald.
De tegenstand welke doör de politieke commissarissen
met dwangmiddelen verkregen werd, werd verder ge
broken. Daarbij leden de bolsjewisten buitengewoon
•are verliezen.
Britten verloren
43 vliegtuigen
BERLIJN, 24 Juli (D.N.B.) Een luchtslag op
23 Juli aan het Kanaal en aan de Nederlandsche
kust heeft geleid tot een der zwaarste nederlagen
voor het Britsche luchtwapen. In den middag had
de vijand dertig vliegtuigen o.m. zeven gevechts
vliegtuigen, doro het optteden der Duitsche jagers
en luchtafweer verloren. Bij een laatste aanvals-
poging in den loop van den avond schoten Duitsche
agers volgens tot dusver ontvangen berichten nog
13 jagers van het type Spitfire neer. Verwacht
moet worden dat het aantal Duitsche luchtover
winningen nog grooter zal zijn. Op het oogenblik
is dus het volgende resultaat verkregen:
Het Britsche luchtwapen verloor in den middag
en avond van 23 Juli in het. gevechtsgebied van
het Kanaal 43 vliegtuigen. Lt. kol. Galland be
haalde bij deze gevechten zijn ,71ste en 72ste over
winning. Drie eigen toestellen worden vermist.
In de Sovjet Unie.
Mishandeling van krijgsgevangenen.
Het D.N.B. meldt:
De bewijzen voor stelselmatige marteling van Duit
sche krijgsgevangenen door Sovjet-militairen hoo-
pen zich steeds meer op. Zoo is onlangs bij den op-
n.arsch der Duitsche soldaten een divisiebevel aan
dr.n commandant van een regiment Sovjet-infanterie
gevonden. Daarin wordt aanmerking gemaakt op het
feit, dat Duitsche gevangenen zonder eenig verhoor
en zonder gedwongen te zijn belangrijke militaire
gegevens te verstrekken, zijn doodgeschoten.
In genoemd bevel komt o.a. de volgende passage
voor: Gevangenen moeten zonder uitzondering voor
verdere bewerking naar den divisiestaf worden over
gebracht, ook als zij zwaar gewond zijn. Over het
doodschieten van Duitsche gevangenen door de Sov
jet-troepen hebben twee Duitsche soldaten iets mede
gedeeld, die er ondanks hun verwonding in zijn ge
slaagd zich bij de Duitsche troepen in veiligheid
te brengen. Nadat zij gevangen genomen waren,
werden zij met andere kameraden door de Sovjets
gedwongen op korten afstand voor hen uit te loopen.
Nauwelijks hadden zij eenige stappen gedaan, toen
van geringen afstand van achteren aangeschoten
werden. De zwaar gewonde Duitsche soldaten werden
op bajonetsteken onthaald en in hun hulpeloozen toe
stand achtergelaten.
Ook uit den mon-d van een hoogen Sovjetofficier, die
in. Duitsche gevangenschap is geraakt, is een be
vestiging van deze practijken der Sovjettroepen ver
nomen. De bolsjewistische kolonel Antonof Georg,
die in de nabijheid van Slonim was overgeloopen en
verbindingsofficier bij het tiende leger te Bialystok
was, heeft het volgende verklaard: 2£ Juni j.l. werd
boven Bialystok een Duitsche vlieger omlaag ge
schoten, die zich met zijn parachute in veiligheid kon
brengen. Hij werd gevangen genomen en bij den
tweeden afdeelingsstaf van het tiende leger ver
hoerd. Na dit verhoor werd hij zonder eenig motief
doodgeschoten.
EXAMENS
STAATSEXAMEN.
's GRAVENHAGE, 23 Juli. Geslaagd voor het
Staatsexamen ter toelating tot de universiteiten voor
het diploma A: mej. .B. C. F. Klokke en de heeren
A. Gast, J. A. Mirek, A. O. Poppe, J. J. M.
Spaarmans, A. W. Berkelmans, A. W. H. van
Dongen, P. J. C. Boeren, M. N. J. Poulssen, N
W. M. van Kessel, P. F. Ph. van Rijthoven, J. W.
M. Maassen, D. Nieuwenhuis, B. T. Tinselboer, G.
Vellenga, A. Cohen en W. A. Ornee.
Voor diploma B: n.ej. E. Septer en de heeren
F. W. G. Adams en A. K. Kuiper.
HOOFDACTE.
Haarlem, 23 Juli. Geslaagd voor het geheele
examen de dames G. J. Ponsioen, J. H. Meews, J.
Rikkert, H. F. 'J. Sanders en H. J. M. Schutz.
Voor diploma B de heeren W. Nugteren en G. A.
Straatman.
DIVERSE.
Handelskenns L.O. 1941. Geslaagd P. H. C. Buijs,
Beverwijk.
Geslaagd voor het practijkdiploma boekhouden
A. de Winter, opgeleid dor accountant W. Chr. Ak
kerman.
MULO-EXAMENS TE HAARLEM.
Woensdag slaagden te Haarlem voor het Mulo-di
ploma: E. Schoen, A. H. Outhuis, Th. Braakman, A.
M. Leising, E. Th. van Steijn, C. V. van Winsen, H.
Groot, T. M. van Keulen, S. Keesman, P. Beekelaar,
J. C. Bruin, O. P. van der Bergh, F. Beukenkamp, C.
Bode, M. Copolovicin en W. van den Enk, allen te
Haarlem; J. H. A. Rinsma, E. H. Eggers, R. Vine
kamp, A. M. Meijer, E. G. Kok, allen te Heemstede;
W. J. Keers en J. Mijs, beiden te Velsen; J. L. Olie
mans te Hoofddorp; J. H. Wijn te Nieuw-Vennep; C.
J. de Graaff te Bloemendaal.
Voor het B-diploma: Th. M. J. Verbeek te Heem
stede.
Voor het aanv. diploma: E. Ras te IJmuiden; R.
Hommes te Velsen-N. en B. W. Staal te Haarlem.
DU1TSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Duitsch weermachtsbericht
Ernstige verwoestingen aangericht bij
bombardement op Moskou.
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN DEN FiiHRER. 23 Juli (D. N. B.). Het
opperbevel van de weermacht maakt bekend
„In de Oekraïne dringen Duitsche, Roemeensche, Hongaarsche en Slowaaksche
troepen in onvermoeide achtervolging verder op. In de overige sectoren van het
Oostelijk front wordt de omsingeling en vernietiging van kleine en groote
afdeelingen der Sovjets voortgezet. Bij zijn overal mislukte uitbraakpogingen
en ontlastingsaanvailen leed de vijand ongewoon bloedige verliezen. Aan het
Finsche front verloopen de operaties volgens de plannen en is opnieuw terrein
gewonnen. Het luchtwapen heeft ook in den afgeloopen nacht met sterke
strijdkrachten militaire inrichtingen van Moskou gebombardeerd. Door bom-
treffers van zwaar en het zwaarste kaliber alsmede door groote hoeveelheden
brandbommen werden nieuwe ernstige verwoestingen aangericht. Branden uit
de aanvallen van den vorigen nacht waren nog niet gebluscht.
In het zeegebied om Engeland brachten gevechtsvliegtuigen een vrachtschip
van 50Ö0 b.r.t. tot zinken. Andere luchtaanvallen waren vannacht gericht op
havenwerken aan de Humber en in Zuidoost-Engeland. alsmede op verschil
lende vliegvelden. Overdag schoten aan de kust van het Kanaal jagers en
luchtdoelartillerie elf. marine-artillerie en patrouillebooten vier Britsche
vliegtuigen omlaag.
Britsche gevechtsvliegtuigen wierpen vannacht op verschillende plaatsen van
Zuidwest-Duitschland zonder uitwerking een gering aantal brisant- en brand
bommen neer."
BEVERWIJK
Wat de tuinders kregen.
VEREENIGDE VEILINGEN „KENNEMERLAND"
EN „VRIJE VEILING".
Spinazie per K.G. 1415.
Postelein per K.G. 720.
Sla per 100 krop 1.507.80.
Andijvie per K.G. 817.
Rabarber per K.G. 1114.
Wortelen per bos 7.
Radijs per bos 34.
Peterselie per bos 34.
Tomaten per K.G. 1822.
Waspeen per K.G. 710.
Bloemkool I per stuk 8VfeH*
Idem II per stuk 4—7.
Komkommers I per stuk 1113.
Idem II per stuk 58V2-
Snijboonen per K.G. 22.
Dubb. boonen per K.G. 22.
Tuinboonen per K.G. 5.607.
Doppers per K.G. 16.
Raspers per K.G. 16.
Capucijners witte, per K.G. 16.
Idem bruine per K.G. 16.
Groene kool per K.G. 7SVz-
Bieten per K.G. 10,11.
Aardbeien per doosje 1011.
Idem per K.G. 35.
Framboozen per slof 1.50.
Roode bessen per slof 68.
Rijp per slof 4548.
R. K. TOONEELVEREENIGING „T.O.V.".
De R.K. Tooneelvereeniging „T.O.V." heeft in studie
genomen het blijspel „Napoleon de Vierde".
Concert van de Bevcrwijksche
Harmoniekapel.
Onder directie van den heer H. W. Hofmeester gaf
de Beverwijksche Harmoniekapel een openlucht
concert op het C. H. Moensplein te Beverwijk.
Na den Abschied der Gladiatorenmarsch gaf de
kapel een goede vertolking van Allier's Lugdu..„m;
de stemming tusschen koper en hout was niet zuiver;
in het bijzonder was dit merkbaar in dc teere inlei
ding; ook hadden de pistons ditmaal allesbehalve hun
gelukkigen avond in hun solowerk. De lage registers,
met name de bassen, musiceerden lofwaardig.
Het bekende Egyptische ballet had in zijn uitvoe
ring eveneens zwakheden, door foutief blazen van
hout en hoog koper. Ook hier brachten#d^ t.-.ubones,
tuba's, baritons en bassen het er beter af. Een woord
van lof voor de baritonsolo en de hobosolo in deel 4,
die keurig werden voorgedragen en technisch af
waren.
De inzet van de Maritana-fantaisie werd zeer
gelukkig; hier en in de daaropvolgende mo
tieven hadden in het bijzonder de klarinetten den
goeden toon te pakken; uit de vertolking bleek, dat
er een behoorlijke studie aan vooraf gegaan was.
De ouverture Fête aux flambeaux van Wettge, een
knappe compositie, gaf het corps met een fraai klank-
Gelukwensch
van den Rijksmaarschalk
aan den Rijkscommissaris
•s-GRAVENHAGE, 23 Juli. Gisteravond heeft
de Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche
gebied, rijksminister Seyss Inquart, het onder
staande gelukwenschtelegram ontvangen van
Rijksmaai-schalk Goering:
Op dezen dag wenschen mijn vrouw en ik
u, geachten rvnurter Seyss Inquart, van harte
geluk.
Heil Hitier!
Uw
GOERING,
- Rijksmaarschalk van het
Groot-Duitsche Rijk.
Een der oudste doelen van dc hoofdstad, het
Kattegat, wordt verbreed ten behoeve van het
verkeer, waartoe het oude schoolgebouw ter
rechterzijde wordt gesloopt. Daardoor zullen de
fraaie Ronde Luthersche Kerk en de twee
antieke huisjes ter plaatse beter tot hun recht
komen.
(Foto Pax-Holland m)
gehalte weer: de klarinetten ontwikkelden een weilui
denden klank; het koper bleef steeds beschaafd, al
wensch ik aan de pistons versterking toe.
Een geanimeerde Strausswals benevens een vroo-
lijke marsch vormden het slot van dit concert.
W.
VELSEN
J. Deinum 70 jaar.
Dinsdag herdacht de heer J. Deinum, oud-hoofd
van de school voor Chr. Volksonderwijs aan de Van
Langeveldstraat, zijn 70sten verjaardag. De jubilaris,
die zich tevens als scriba van de Ned. Herv. Gemeente
een grooten vriendenkring heeft verworven, mocht
van c vele zijden gelukwenschen ontvangen, welke
zoowel persoonlijk als „met bloemen" werden over
gebracht.
PERSONALIA.
Bij de te Amsterdam gehouden examens voor de acte
L. O. Nuttige handwerken slaagde mej. „Zuster" Zand-
stra, die als kraamverzorgster van de afdeeling Velsen
van het Witte Kruis groote bekendheid geniet.
DE STRIJD OM RIGA. De Sovjet-pantserwagens konden in de voorsteden
den zegevierenden opmarsch van de Duitsche troepen niet tegenhouden.
(Foto Orbis-Holland)
IJMUIDEN
Het tweedaagsch Waterpolo,
tournooi van V. Z. V.
Zooals wij reeds hebben gemeld, organiseert d«
Velser Zwemvereeniging een tweedaagsch waterpolo-
tournooi op 2 en 3 Augustus in het zwembad „De
Heerenduinen".
In een speciale vergadering werd een aantal com
missies samengesteld, o.a. een commissie voor- alge-
meene leiding, bestaande uit de heeren P. Borst, J. C.
de Maijer en J. W. Schachtschabel Jr. Kennemerlaan
49, secretaris; een technische commissie, bestaande uit
de heeren Corn. Janus, Joh. Verwoerd. G. L. Vriend
en A. Kwak; een huisvestingscommissie, bestaande uit
de heeren P. Borst, J. Verwoerd en J. G. Swier; een
commissie voor ontvangst, bestaande uit de heeren
W. Rutgers, Corn. Janus, G. Carst, J. "Wevers Sr., J.
Oudhuizen en P. Borst; een financieele commissie,
bestaande uit de heeren J. C. de Maijer, J. Verwoerd,
J. W. Schachtschabel Jr. en J. G. Swier; een commis
sie voor begeleiding, bestaande uit de heeren H. Abma,
Chr. Visman, W. P. Mets Jr., A. Meesters, N. Schoone
en C. Visman. Verder nog een terreincommissie, een
commissie voor kaartverkoop, programma's, en een
commissie voor de soiree. Er bestaat al veel vraag
naar toegangsbewijzen.
GESLAAGD.
Voor het eindexamen Huishoudkundige aan de Prot.
Chr. Nijverheidsschool te Haarlem zijn geslaagd mej.
N A. van Dorp te IJmuiden, mej. A. J. P. Harden-
bol en mej. M. van Thienen, belden te Driehuis.
H. VAN VÉNDEÈÖO. T
Op 79-jarigen leeftijd" is fé-iJmïndêh overfeden de
heer H. van.VepdHnn, directeur-van- een--vosgschot-
bank en bestuurslid van de Sociëteit „Qae Bsl22g'«