Kerkconcert.
z A T E R DAG 9 AU GUS T US194T
Italiaansch
vceermachtsbericht.
Vloot- en luchtsteunpunten
op Malta gebombardeerd.
ROME, 8 Augustus. (Stefani). Het Italiaan-
sche weermachtbericht van vandaag luidt als volgt:
In de nachten tusschen 6 en 8 Augustus heelt
ons luohtwapen vloot- en 'luchtsteunpunten op
Malta gebombardeerd.
Bij Famagosta op Cyprus hebben onze vliegtui
gen depots en haveninstallaties gebombardeerd,
waardoor branden ontstonden.
In Noord-Afrika,aan het front van Tobroek, be
perkte activiteit der artillerie. Tijdens luchtge
vechten werden twee Britsche vliegtuigen door
Duitsche jagers neergeschoten.
Vijandelijke vliegtuigen hebben bommen gewor
pen op plaatsen in Cyrenaica en op Tripolis: twee
dooden en eenige gewonden.
In Oost-Afrika geen verandering in den toestand".
Luchtaanvallen op de Britsche
scheepvaart.
BERLIJN, 3 Augustus. (\D.N.B.) Vijf Britsche
vliegtuigen zijn bpven Midden-Engeland neerge
schoten, Voen Duitsche gevechtsvliegtuigen aan
vallen deden op de vliegvelden in Midden-Engeland
in den nacht van 7 op 8 Augustus. Gevechtsvlieg
tuigen van het Duitsche luchtwapen vernietigden
in den nacht van 7 op 8 Augustus 13.000 br.t. en
beschadigden 19.000 br.t. En wel als volgt: ter hoog
te van Great Yarmouth werden twee koopvaardij
schepen van 8.000 en 3.000 br.t. en voor Corner een
koopvaardijschip van 2.000 br.t. door voltreffers
vernietigd. Voor de inham „The Wash" kreeg een
koopvaardijschip van 8.000 br.t. een voltreffer,
waardoor het evene.ens ernstig beschadigd werd. Een
tankschip van 8.00Ö br.t.,werd zoo zwaar getroffen,
dat het met slagzij bleef liggen en een ander koop
vaardijschip van 3.000 br.t. werd eveneens zwaar
beschadigd.
Besprekingen van Darlan te Parijs.
PARIJS, 8 Augustus (D.N.B.) Admiraal
Darlan heeft gisteren in Parijs besprekingen ge
voerd met staatssecretaris Benoist Méchin en met
den Franschen algemeenen< gevolmachtigde voor de
'Duitsch-Fransche economische betrekkingen, Dar-
naud, benevens den Franschen algemeenen gevol
machtigde voor de bezette gebieden, ambassadeur
de Brinon. Admiraal Darlan hield verder eën kabi
netsberaadslaging, waaraan de in het bezette gebied
aanwezige ministers deelnamen, n.l. de minister van
landbouw- Caziot, de minister van financiën Bout-
hillier en de minister, voor de productie Pucheux.
Deze ministerieele beraadslaging had vooral be
trekking op economische kwesties.
Nederlandsch-Indië en Japan.
Voortzetting van zekere handelsbetrekkingen.
TOKIO, 8 Augustus. Het Japansche ministerie
van financiën heeft hekend gemaakt, dat Neder-
landsch-Indië haar toestemming heeft gegeven
voor het voortzetten van zekere handelsbetrekkin
gen tusschen Japan en Ned.-Indië ondarïks de
blokkeeringsmaatregelen. Japan zal in verhouding
daarmede eveneens 'faciliteiten voor Ned.-Indië be
werkstelligen. In dé betreffende overeenkomst is
ook de mogelijkheid geschapen voor begrensde
transacties in vreemde valuta. Aangezien de Ja
pansche verdragen in zake olieleveringen in dol
lars zijn gesteld, zou de nieuwe overeenkomst kun
nen beteekenen dat Japan ook nog petroleum uit
Ned.-Indië 'zal betrekken. (United Press).
Generaal Dentz door de Engelschen
geïnterneerd.
- Tezamen met 35 officieren.
Het Fransche persbureau Ofi meldt: „Generaal
Dentz en 35 officieren van het Levantleger zijn
door de Engelsche autoriteiten in Syrië geïnter
neerd. De Engelsche autoriteiten verklaren dat zij
eerst weer in vrijheid gesteld zullen worden, als
alle gevangenen, die de Franscren hebben gemaakt,
in overeenstemming met de bepalingen van den
wapenstilstand van Saint Jean d'Arc eveneens vrij
gelaten zijn". Een communiqué is hieromtrent niet
gepubliceerd. (D.N.B.)
Uit Engeland gevlucht.
Het DNB meldt: De bemanning van een Duitsch
patrouillevaartuig heeft eenige dagen geleden een
een opzienbarende ontdekking gedaan. Toen het
vaartuig in het Nauw van Calais kruiste, zag de
commandant door zijn kijker plotseling een bootje.
Niet weinig verrast waren de Duitsche mariniers,
toen zij bij het naderbij komen in het nietige vaar
tuigje. een Engelschen sergeant in volle uniform
opmerkten, die de Duitsche soldaten vriendelijk
toewuifde en hen met „Heil Hitier" begroette. In
vloeiend Duitsch verklaarde de geredde dat hij
geen Engelschman, maar Noorsch burger was en
door het uitbreken van den oorlog in Engeland,
waar hij sportleeraar geweest was, was,verrast. Hij
was toen voor den legerdienst opgeroepen en na
korten tijd tot sergeant van het Regular Army be
vorderd.
Wat ik inmiddels in Engeland, beleefd heb, heeft
mij het verblijf aldaar volkomen vergald, zoo meld
de de gevluchte Noor. Terwijl de bezittende klas
sen niet genoeg krijgen van de braspartijen, leidt
de arme bevolking bitteren nood. De weinige le
vensmiddelen die er nog zijn, zijn voor den kleinen
man onbereikbaar. De laatste weken is de sombere
stemming in de gi*oole steden, vooral in Londen,
voortdurend toegenomen. Reeds sinds lang had ik
het voornemen te vluchten. Na een licht rubber
bootje gekocht te hebben, voerde ik mijn besluit uit.
fclk reed eerst met den trein naar Folkestone. Daar
^nier echter geen gelegenheid bestond mijn bootje
ongemerkt in het Water neer te laten, wandelde ik
naar Hythe, een badplaatsje aan de Engelsche
Zuidoostkust, vanwaar ik door de mijnversperring
wist te komen en bij het ochtendkrieken in het open
vaarwater geraakte. 18 uren ben ik in het Kanaal
onderweg geweest. Mijn boot is vol water geloopen,
maar nu is mijn vlucht gelukt en ben ik blij einde
lijk het onzalige Engeland'den rug te hebben kun
nen toekeeren.
Japansche persstem over Thailand.
Onafhankelijkheid van het land bedreigd
geacht.
TOKIO, 7 Aug. Met betrekking tot het bericht
van Associated Press oyer een aan Engeland tqege-
schreven voornemen, Bangkok en de havens aan de
landengte van het Thailandsche schiereiland te bezet
ten, schrijft de „Japan Times and Advertiser": De on
afhankelijkheid van Thailand wórdt door de omsinge
ling bedreigd. Het blad meent dat het plan van de
A.B.C.-mogendheden (Argentinië, Brazilië, Chili) voor
de beweerde verdediging tegen een veronderstelden
Japanschen opmarsch naar het Zuiden in werkelijk
heid in Japansche oogen slechts een aanvalslustige
omsingeling is. Thans wordt een schrikbeeld opge
hangen over Japansche aanvalsvoornemens tegen
Thailand. Dit is echter volkomen ongerechtvaardigd.
Japan heeft geen bedoelingen in Thailand. Het staat
met dit land op vriendschappelijken voet. Het blad
merkte ten slotte op dat Groot-Brittannië met.de tac
tiek om van Japan een schrikbeeld te maken in wer
kelijkheid slechts een plan verbergt omheen aanvals-
actie ter versterking van Singapore te ondernemen
door het vestigen van vooruitgeschoven steunpunten
ten koste van de onafhankelijkheid van Thailand.
(D.N.B.-
bepaalde mogendheden verandert ook niets aan de
vastberadenheid van Japan om het bewind van
Tsjoengking op de knieën te dwingen.
Op de vraag van persvertegenwoordigers, of het
pact tusschen Engeland en de Sovjet-Unie in strijd
is met den geest van liet neutraliteitsverdrag tus
schen Japan en de Sovjet-Unie, heeft de minister
van Buitenlandschc Zaken. Tojoda, geantwoord:
„Welk een verdrag Engeland of de Vereenigde
Staten ook met de Sovjet-Unie mogen sluiten, het
zal de houding van de Sovjet-Unie zijn. die Japan
als onderteekenaar van het neutraliteitsverdrag
belang inboezemt. Ja,jan kan natuurlijk niet onver
schillig zijn voor de politieke en militaire ont
wikkeling in zijn nabijheid. Het slaat de ontwikke
ling dan ook met de grootste belangstelling gade".
Hongaarsche krijgsverrichtingen aan
cle Boeg.
Doorbraakpoging der Sovjets verijdeld.
De chef van den Hongaarschen generalen staf
deelt mede:
„Sedert het op 2 Augustus uitgegeven bericht
hebben onze troepen hun aanvalsoperaties voort
gezet en resultaten van beieekenis behaald in den
vernietigingslag lang de Boeg. In samenwerking
met de verbonden Duitsche troepen verijdelen zij
dc doorbraakpogingen van tien vijand, die daarbij
zware verliezen leed. Bijzonder onderscheidde zich
de vaandrig Laszlo Meresz, die in een moedigen
aanval met zijn kleine pantser- en wielrijdersafdee-
lingen een ovennachtige vijandelijke afdeeling ver
strooide en daardoor aanzienlijk bijdroeg tot de be
haalde resultaten. De vijand heeft groote verliezen
geleden aan gevangenen, die echter vele malen wor
den overtroffen door zijn verliezen aan dooden.
Verscheidene Sovjet-vliegtuigen werden neerge
schoten, talrijke geweren, pantserwagens, auto's
en ander oorlogsmateriaal buitgemaakt. De opera
ties ontwikkelen zich volgens de plannen".
Fantasie in c kl. t. van J. S. Bach. We hoorden
daarin ons heerlijke orgel op zijn mooist. Niet in de
volledige ontplooiing van zijn geweldige kracht. Die
kwam pas later, bij de Variaties en Dubbelfuga over
„Merck toch hoe sterek" van Jacob Bijster. Maar
het bleek dat zelfs bij een vulling van het kerkge
bouw als op dezen avond de klanken teveel ineen-
liepen om den hoorder ontwarring van het inte
ressante weefsel der dubbelfuga te veroorloven.
Een op Duitschen tekst gezongen duet van Gior.
C. M. Clari (16691745), waarschijnlijk een van
liens in 1720 verschenen en beroemd geworden
Duetti e Terzetti da camera", op. 1 en een eenigs-
zins gerekt duet 'van Hiindel lieten ons de pracht der
beide zangstemmen en de begeleidingskunst van
den organist nogmaals bewonderen. Met de twee
zangen „Fiat Domine" en „Magna res est amor", die
Hendr. Andriessen op teksten van Thomas a Kera-
ois schreef en die reeds algemeene erkenning en
bewondering hebben verworven bracht Jo Vincent
de stem der diepe menschelijkheid in een aangrij
pende exaltatie tot uiting; twee duetten, door Hans
Schouwman met eenigszins gezochte harmonisatie
op oude Nederlandsche teksten geschreven com
pleteerden de reeks der voordrachten.
Welke een levensbehoefte, in deze tijden mis
schien nog meer dan anders, verheven kunst is en
welk een troost en kracht zij den menschen schen
ken kan, heeft deze avond weer bewezen. Dat zal
het> kerkconcert van 22 Augustus, waarop Annie
Woud en Jaap Stotijn zullen meewerken, wel weer
bewijzen.
K. DE JONG.
De strijd tegen het bolsjewisme. Een der Sovjet-steden is van den vijand ge
zuiverd. Manschappen van de Duitsche weermacht wachten op het sein, om
binnen te trekken.
<?oto Orbis-Holland)
Conferentie van „geallieerde
mogendheden" in Londen.
Sovjet Unie als nieuwe deelneemster genoemd.
Het A.N.P. verneemt uit Berlijn, 8 Augustus:
In Londen zou het voornemen bestaan binnenkort
weer een conferentie te beleggen van de z.g. ge
allieerde mogendheden, waaraan als nieuwe gast
ook de Sovjet Unie zou deelnemen. Op deze confe
rentie zou een verslag worden uitgebracht over de
sinds de eerste conferentie van 12 Juni verrichte
economische onderzoekingen en zouden plannen
besproken worden met het oog op economische
regelingen na den oorlog en het opslaan van levens
middelen. Van Duitsche zijde wordt hieromtrent
opgemerkt dat het beeld over de ontwikkeling sinds
de eerste conferentie in bedenkelijk sombere kleu
ren geschilderd moet zijn. In de eerste plaats zal
Engeland moeten constateeren dat zijn eigen eco
nomische positie van week tot week slechter wordt,
zonder dat mogelijkheden tot verbetering aanwezig
zijn.
De prijzen blijven stijgen' zoowel voor levens
middelen als voor grondstoffen en fabrikaten. De
behoeften van de schatkist nemen voortdurend in
omvang toe. Looneischen zijn het onvermijdelijke
gevolg van deze geheele ontwikkeling en hebben
de vrees voor inflatie doen toenemen. Het wordt
steeds moeilijker voldoende levensmiddelen aan te
voeren. De distributiemaatregelen worden steeds
uitgebreider en daarmede de ontevredenheid van
de bevolking. Nog kansloozer -moeten uiteraard de
uiteenzettingen zijn over de economische positie der
z.g. geallieerde mogendheden, dus van de emigran
ten-clubs zonder land. De geheele conferentie zal
dus weer ongetwijfeld evenals de eerste moeten
sluiten met utopische beloften, die thans nergens
ter wereld ernstig worden opgevat en zelfs in En
geland geen geloof moeten vinden.
Dr. Goebbels over de Engelsche
propaganda.
„Offensief van den grooten mond".
Het D.N.B. meldt: In het bekende weekblad
„Das Reich" rekent minister dr. Goebbels in een
artikel onder het opschrift „Het Britsche offensief
van den grooten mond" af met het Engelsche dilet
tantisme op het gebied der propaganda, dat na het
aftreden "van Duff Cöoper is versterkt door zijn op
volger Brandon Bracken. De minister constateert
dat het op den duur vervelend wordt de verzinsels
van den nieuwen Britschen minister van voorlichting
te dementeeren, omdat zijn geheele leugencampagne
die in de eerste plaats geconcentreerd is op de zoo
genaamde ontheffing van Duitsche militaire of
politieke persoonlijkheden uit hun ambten of op
hun interneering in concentratiekampen, hun zelf
moord of hun veroordeeling zich immers vanzelf
moet dementeeren.
De minister zegt dat overigens duidelijk is wat
men eigenlijk voor heeft met deze kinderachtige-
leugens. Het is in het geheel niet belangrijk voor
Engeland of deze geruchten allemaal waar zijn Be
langrijk is slechts dat zij bestaan en dat het Duit
sche volle ze waar acht. Het Duitsche volk gaat daar
aan echter met een medelijdend schouderophalen
voorbij, aldus dr. Goebbels. Deze wijst er op dat het
bijna onbenullig is zich in te laten met het school-
jengenswerk van den heer Brandon Bracken: De
Sovjettroepen zouden Warschauw en Dantzig bin
nen getrokken zijn. Duitsche soldaten zouden den
laatsten tijd met kettingen aan de kanonnen ge
klonken worden. Oosetnrijksche mïtrailleurschutters
zouden aan hun mitrailleurs vastgeklonken zijn en
wat nog meer voor leugens zijn. Want vast staat
dat de Britten niet in staat zijn hun Bolsjewitischen
bondgenoot doeltreffende hulp te verschaffen, be
halve dan van dit offensief van den grooten mond.
Dit offensief kan Duitschland evenwel reeds
daarom niet schaden daar het de werkelijkheid
ongewijzigd laat. Van een oorlog op twee fronr
ten, zooals Bradon Bracken graag zou zien, kan
in het geheel geen sprake zijn. Als de Britsche
luchtmacht 's nachts Duitsche steden aanvalt en
haar woonwijken bombardert, dan had zij dat ook
gedaan als Duitschland voor het moment niet
tevens in het Oosten werd bezig gehouden.
Gobbels besluit zijn uiteenzettingen met de ver
klaring dat de Britsche politiek in dezen oorlog
zich in tegenstelling tot de Engelsche traditie on
derscheidt door overijld praten zonder den tijd en
het geduld te hebben de vruchten te laten rijpen.
Dat is ook de eigenlijke oorzaak van de zware
Engelsche nederlagen. Wij hebben niet den indruk
dat Engeland zich op het oogenblik bijzonder veilig
voelt, want wie zich veilig voelt, hoeft niet zoo
te bedriegen, zooals Churchill en zijn jeugdige
vriend xan het ministerie van voorlichting. Het
Britsche offensief van den grooten mond zal een
evengroote mislukking worden, als tot dusver alle
offensieven van Churchill, of zij nu van mili
tairen of dan wel van propagandistischen aard
De toestand in het Verre Oosten.
Amerikaansche luchteskaders in Birma gereed
voor actief optreden.
Naar Reuter meldt, heeft het Australische mi
nisterie van voorlichting officieel medegedeeld dat
Amerikaansche jachteskaders op luchtbases in
Birma klaar staan óm alle luchtaanvallen te ver
ijdelen, welke Japan van zijn nieuwe steunpunten
in Indo-China uit op den weg door Birma zou wil
len ondernemen en welke den geregelden aanvoer
van Amerikaansch oorlogsmateriaal volkomen zou
den kunnen afsnijden.
Volgens Japansche berichten heeft de regeering
van Tsjoengking besloten 15.000 man Chineesche.
soldaten naar Birma te sturen om den Birma-weg
te beschermen, indien dit van Britsche zijde wordt
goedgekeurd. Dit besluit zou genomen zijn op de
1 Augustus in Kweiyang gehouden conferentie
waraan ook de minister van Oorlog, Ho Ying Tsjin
heeft deelgenomen.
JAPAN ACHT OMSINGELINGS-
POLITIEK EEN FEIT.
„De Engelsche militaire voorbereidingen in het
gebied van Malakka spreke voor zichzelf" aldus de
woordvoerder der regeering in de gisteren gehou
den persconferentie voor de buitenlandsche cor
respondenten in verband met de recente uitlatin
gen van Eden, die hierop neerkwamefi, dat En
geland geen aanvals voornemens had jegens Thai
land.
Eden, aldus de spreker, heeft echter ook tegelij
kertijd verklaard, dat de meest verschillende mili
taire voorbreeidingen in het gebied van Malakka
voltooid zijn. Men moet zioh dus afvragen waarom
Engeland zoo sterke militaire voorbereidingen treft
in dit gebied. Bovendien zijn berichten ontvangen
omtrent omvangrijke concentraties Engelsche
strijdkrachten langs de grens tegenover Thailand.
In verband met het bezoek van den Britschen
ambassadeur aan het Japansche ministerie van
Buitenlandsche Zaken, zeide de woordvoerder ver
der, dat ook wauneer door Eden, resp. van Engel
sche zijde de omsingeliiigsvoornemens jegens Ja
pan wórden gedementeerd." toch in ieder geval de
militaire voorbereidingen van Engeland op zichzelf
genoeg zeggen. Van Japansche zijde moeten der
halve zulke Engelsche verklaringen als twijfelach
tig beschouwd worden.
Op de vraag of Ook volgens de officieele Japan
sche opvatting een omsingeling van Japan aan den
gang is, verklaarde - de woordvoerder: „Wij zijn
gedwongen dit vast te stellen".
(D.N.B.)
In een persgesprek van een D.N.B.-correspon-
dent met den Japanschen minister van Buitenland
sche Zaken, Tojada, heeft deze uiting gegeven aan
zijn stellige overtuiging, dat Duitschland, Italië en
Japan door een officieel verdrag vereenigd, nauw
zouden blijven samenwerken om de moeilijkheden
te boven te komen die op hun gemeenschappelijken
weg liggen. Op deze wijze zouden zij. hun uitein
delijk doel bereiken. Wat Japan betreft, zoo kan
geen omsingeling van welken aard ook het er van
afbrengen zijn vasten koers recht door zee voort
te zetten. In geen geval kan Japan onverschillig
blijven voor de ontwikkeling van een omsingelings
front dat de veiligheid van het Japansche rijk en
Oost-Azië bedreigt.
De steunverleening aan Tsjang Kai Sjek door
tBucaediikeSiand
HAARLEM 8 Augustus.
Bevallen:
4 Aurustus: E.- van der Vossen-Paul, z.
Augustus: T. M. Cramer-Haasbeek, d. 7 Aug.
G. A. A. Emans-Immers, d. 8 Aug.: C. M.
Puiskool-Martens, z.
Overleden:
5 Augustus:-D. J. Kamoen, 40 j., Timorstraat,
H. J. H. Krans, 16 j., Oosterstraat. 6 Aug.: A.
Nijssen-de Vries, 69 j., Grebberstraat. 7 Aug.:
P. E. Wisker-Oostrom, 58 j., Burgwal. W. J.
van Gasteren-ötto, 37 j„ Santpoorterstraat. C.
J. van Dam, 86 j„ Hagestraat.
FAM. BERICHTEN UIT ANDERE BLADEN.
Bevallen: Mevr. Laakes, dr., Rotterdam; O. F.
Over de Linden-Wynston, z.t Ned.-Indië; E. D.
Duyvené de Wit-Klinkhamer, z., Hilversum; Berg
huis-Groenveld, d., Smilde.
Ondertrouwd: C. v. Breevoort en J. Varkevisser,
Weesp-Amsterdam; A. Plomp en J. W. Raat, Laren
(G.)-Vorden.
Getrouwd: H, J. S. Elink Schuurman en E. Leu-
pen, Bussum; T. B. Hooghoudt en A. C. J. A. Roda,
Amsterdam; H. J. de Bruyn en M. M. Kymrper,
Amsterdam; J. v. d. Kroon en N. C. Taylor Kraay,
Amsterdam.
Overleden: H. de Vries van Heekelingen, nu, 61
j-, Yvorne, (Zwits.); H. A. J. Brouwer, m„ 63 j.
Den Haag; J. W. Spaan-Eichholtz, v. 58 j., Breda..
H. M. de Ridder-Sprik, v. 61 j., Krimpen a. d. Lek,
M. Gentil-Boer, v. 65 j., Brussel; E. Klaus-Dahmen,
v., 62 j., Lunteren; J. W. Tichelaar, m., 77 j., Am
sterdam; J. D. Snethlage, m., 57 j., Zutphen; J. in
't Veld, v., 67 j. Den Haag.
JCunst en £ettecen
Nog grooter dan op den avond van 11 Juli, toen
Jo Vincent en George Robert in onze oude St. Bavcr
concerteerden, was de belangstelling voor het nu
Vrijdagavond, dus vier weken later, gegeven kerk
concert, waar de bekende altzangeres Theodora
Versteegh met de beide zooeven genoemden samen
werkte. Een lange file stond bij den ingang der
kerk en het was lang na half acht eer allen een zit
plaats gevonden hadden zelfs het koorgedeelte
der kerk was toen gevuld en het concert een
aanvang kon nemen.
Zacht ruischende orgeltonen verkondigden dien
aanvang. Het was een Canzona van den Venetiaan-
sehen componist en orgelmeester Andrea Gabrieli
(±15101586), een leerling van den Nederlander
Adriaen Willaert. Een in den mïcolydischen toon
aard geschreven stuk, nog primitief in zijn zelfge
noegzame tonaliteit.
Met het aandoenlijke duet „Quis est homo" uit
Pergolesi's „Stabat Mater" kwam reeds rijker har
monische ontwikkeling. Volkomen sloten de beide
zangstemmen bij elkaar aan, ook toen in Carissifhi':
„Rimanti in pace" de kerkelijke kunst voor wereld
lijke week. Steeds rijker werden de harmonieën,
toen Theodora Versteegh alleen zong: eerst „Auf,
auf, mein Herz" van Joh. Seb. Bach, een lied waar
in een deel van de koraalmelodie „O Haupt voll
Blut und Wunden" verwerkt schijnt; daarna „Jesus
in Gethsemane" van Bach's zoon Carl Ptiilipp
Emanuel, een stuk in c. kl. t. met een frappante uit
wijking naar Des gr. t. bij de woorden „rnit Todes-
qual".
Een stemming van serene rust kwam met de
ENGELSCHE EN AMERIKAANSCHE BURGERS
VERTREKKEN UIT INDO-CHINA.
SAIGON, 8 Augustus. De Engelsche en Ameri
kaansche burgers in Indo-China hebben van hun
regeeringen opdracht gekregen, het land te ver
laten. Vrijdag zijn 35 Amerikanen naar Manilla
vertrokken met het s.s. „Maréchal Joffre". Op 11
A'ugustus zullen 15 Engelschen met de „Compiègne"
naar Singapore vertrekken. (DNB)
Opgeblazen en in brand gestoken bruggen zijn voor de Duitsche troepen geen
belemmering om hun opmarsch in de Sovjet-Unie voort te zetten. Met rubber-
booten gaat de overtocht even snel.
.(Foto Orbis-Holland).
Een welkome verfrissching voor den Duitschen
soldaat tijdens de lange dagmarschen door de
onherbergzame streken der Sovjet-Unie.
(Foto Orbis-Holland)
Radio Qtaqxanutta
ZONDAG 10 AUGUSTUS 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
8.00 Gewijde muziek (gr.pl.). 8.30 B, N. O. Nieuwsberich
ten. 8.45 Gramofoonmuziek. 10.00 Declamatie (voorbereid
door het Vrijzinnig Protestantsch Kerkcomité). 10,30
Kerkdienst (voorbereid door het Vrijzinnig Protestantsch
Kerkcomité). 12.00 Ernst van 't Hof met zijn 15 solisten.
12.45 B. N. O. Nieuws- en economische berichten. 1.00 Ne-
derlandsch Verbond voor Sibbekunde: Familiewapens.
1.15 Harmonie-orkest „Ons Genoegen". 1.35 Declamatie.
1.45 Gramofoonmuziek. 1.55 Inleiding volgende uitzending.
2.05 Harmonie-orkest „Apollo". 2.30 Declamatie. 2.40 Gra
mofoonmuziek. 2.4S Inleiding volgende uitzending. 2.55
Harmonie-orkest „Kunst na strijd". 3.15 Luisterspel. 3.40
Inleiding volgende uitzending. 3.45 Harmonieorkest „O.
B. K.". 4.05 Gramofoonmuziek. 4.30 De Ramblers en orgel
spel. 5.30 Voor de jeugd. 6.00 Gramofoonmuziek. 6.10 Sport
van den dag. G.35 De Meesterzangers. 7.00 Actueel half
uurtje. 7.30 Revue-programma. 8.20 Luisterspel. 8.40 Om
roeporkest. 9.30 Berichten, Engelsch. 9.45 B. N. O. Nieuws
berichten. 10.00 B. N. O. Engelsche utlzending: „An
American seeS Holland".
HILVERSUM II, 301,5 M.
8.00 Gramofoonmuziek. 8.30 B. N. O. Nieuwsberichten.
8.45 Gramofoonmuziek. 10.00 Zondagmorgen zonder zorgen.
12.00 „Eens Christen's reize naar de Eeuwigheid in dezen
tijd", cyclus (voorbereid door de Christelijke Radio Stich
ting). 12.15 Bachcantate. 12.45 B. N. O. Nieuws- en econo
mische berichten. 1.00 Curt Hohenbergen en zijn orkest.
I.55 Boekbespreking. 2.15 Arnhemsche Orkestvereeniglng,
solist en gramofoonmuziek. 4.00 Wijdingswoord (voorbe
reid door de Christelijke Radio Stichting). 5.00 Rondom
het orgel (voorbereid door de Christelijke Radio Stichting).
5.30 Sportuitslagen A. N. P. 5.35 Klaas van Beeek en zijn
orkest. 6.00 Declamatie. 6.10 Gerard Lebon én zijn orkest.
7.00 B. N. O. 7.10 B. N. O. Nieuwsberichten. 7.20 Plano
duetten. 7.45 Reportage. 8.00 „De bedrogen Kadi", komi
sche opera. 8.45 Gramofoonmuziek. 9.45 B. N. O. Nieuws
berichten. 10.0010.15 Gramofoonmuziek.
MAANDAG 11 AUGUSTUS 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 700
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 -B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Dagopening (voorbereid door het
Vrijzinning Protestantsch Kerkcomité). 8.25 Gewijde mu
ziek (gr.pl.). 8.40 Gramofoonmuziek. 9.15 Voor de huls
vrouw. 9.20 Gramofoonmuziek. 11.00 Ensemble Jack der
kinderen en solist. 11.25 Declamatie. 11.45 Vervolg van
II.00. 12.00 fluit, piano eri gramofoonmuziek. 12.40 Almanak.
12.45 B. N. O, Nieuws- en economische berichten. 1.00 Or
gel, cello en gramofoonmuziek. 1.45 Gramofoonmuziek.
2.00 Klaas van Beeck en zijn orkest. 2,30 Schrammelkwartet
en soliste. 3.00 Voor de vrouw, 3.45 Gramofoonmuziek. 4.00
Concertgebouworkest (gr.-pl.). 4.45 Voor de Jeugd. 5.15 B.
N. O. Nieuws-, economische- en beursberichten. 5.30
Orgelconcert en zang. 6.00 Gramofoonmuziek. 615 Repor
tage. 6.30 Salonorkest. 7.09 Actueel halfuurtje. 7.30 Zang
met pianobegeleiding en -gramofoonmuziek. 8.00 Viool,
piano en gramofoonmuziek. 8.55 Boekbespreking. 9.10 Gra
mofoonmuziek. 9.30 Berichten. Engelsch. 9 45 B. N. O.
Nieuwsberichten. 10.00—10.15 B. N. O. Engelsche uitzen
ding: „Things worth knowing about Holland".
HILVERSUM II, 301,5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek. 10.00 Morgen
dienst (voorbereid door de Christelijke Radio Stichting);
10.20 Pianovoordracht en gramofoonmuziek. 11.00 Decla
matie. 11.20 Gramofoonmuziek. 12.15 Frans Wouters en
zijn orkest. 12.45 B. N. O. Nieuws- en economische berich
ten. 1.00 Omroeporkest en piano-intermezzl. 2.00 Haarlem*
sche Orkestvereeniging, soliste en gramofoonmuziek. 4.0#
Gramofoonmuziek. 5.00 Causerie ,,De invloed van de vrouw
op de karaktervorming van het jonge kind in huis ett
school" (voorbereid door de,Christelijke Radio Stichting);
5.15 B. N. O. Nieuws-, economische- en beursberichten;
5.30 Gramofoonmuziek. 6.00 Cursus „Lichamelijke en gees
telijke gezondheid" (voorbereid door het Vrijzinnig Pro
testantsch Kerkcomité). 6.15 Musette-orkest„Les Gars de
Paris" en gramofoonmuziek. 6.45 Gramofoonmuziek. 7.00
B. N. O. Frlesch praatje. 7.10 B. N. O. Nieuwsberichten.
7.20 Voor de kleuters. 7.30 Gramofoonmuziek. 7.45 Poli
tiek weekpraatje. 8.00 De Romancers, soliste en het kleine
Omroepmannenkoor. 8.35 Luisterspel. 9.00 Gramofoonmuz.
9.15 Ensemble Bandl Balogh. 9.45 B. N. O. Nieuwsberich
ten. 10.00—10.15 Gramofoonmuziek.
