De Favoriet van de Keizerin
v'Voo?et*
#y*\.
HEEMSKERK
Luidsprekers
Lessen
Personeel
gevraagd
Personeel
aangeboden
LUIDSPREKER
Huisraad
aangeboden
Hex
Van Vrijdag 15 Aug. t.m. Woensd.
20 Aug. 't monumentale filmwerk
(DER F AVO RIT DER KAISERIN)
een ongemeen boeiende, romantische en sensatio-
neele avonturenfilm uit den glanstijd van de beeld-
schoone Keizerin ELISABETH van Rusland met
OLGA TSCHECHOWA, WILLY EICHBERGER,
ADELE SANDROCK, TRUDE MARLEN, ANTON
POINTNER
In het voorprogramma actualiteiten van de geheele aarde.
Aanvang avondvoorstellingen 8 uur. Zondagmiddag 3 uur.
(Adv. Ingez. Med.)
'Jaarvergadering „Wie weet het"
nonderdag houdt de Volkstuingroep van Hoogoven
Staten „Wie weet het?" In het Statenhuis haar eerste
Behalve0 de gebruikelijke punten vermeldt de agenda
-pn verkiezing wegens periodiek aftreden van den secre-
iaris;penningmeester en twee commissarissen, een voor-
tpl om de inkoopcommissie uit te breiden en een bespre
king over de bemesting voor het volgend jaar en den
Inkoop van pootaavdappelen.
Wat dc tuinders kregen
VFREENIGDE VEILINGEN „KENNEMERLAND" EN
v „VRIJE VEILING".
postelein per K.G. 5—10
Sla per 100 krop 2t/2—4
Andijvie per K.G. 8
Rabarber per K.G. 7
Wortelen per bos 5
Selderij per bos 2—3 \/z
Peterselie per bos 2—31/2
Tomaten per K.G. 8—18
prei per K.G. 2127
Waspeen per K.G. 4.80—6
Bloemkool I per stuk 9.60—12
Bloemkool II per stuk 46
Komkommers I per stuk 8i/2—13l£
Komkommers II per stuk 5l/2—6
Snijboonen per K.G. 11—14
Dubb. boonen per K.G. 14
Spercieboonen z. dr. per K.G. 20
Spercieboonen m. dr. per K.G.
Tuinboonen per K.G. 6
Pronkboonen per K.G. 10
Raspers per K.G. 16
Groene kool per K.G. 5
Frambozen per doosje 15
Augurken per K.G. 3—10
Het wachten voor de veilingen.
Het. is voor de directies der veilingen en de tuin
dersorganisaties altijd min of meer een vraagstuk
geweest hoe het wachten op de veilingen tot een
minimum beperkt kon worden. Hoewel meermalen
maatregelen zijn genomen, duurde het wachten
vaak toch nog eenige uren. Vorige jaren begonnen
de wagenveilingen 's middags te 1 uur en dan werd
het wel eens in het drukst van den tijd zes uur
eer de laatste vrachten geveild waren.
Nu wordt 's morgens reeds om 10 uur met het
veileji" begonnen, dit in verband met export van
verschillende producten. Hierdoor kunnen gere
geld 1?de karren zonder wachten onder de klok
doorrijden, waardoor het oponthoud van vroeger
tot "het verleden behoort.
r
„Een huwelijk op afbetaling"
Geestige film in Luxor
- „Een huwelijk op afbetaling" met een buiten-
gewoon geestige dialoog, geeft een wijle vroolijke
ontspanning, waartoe Ralph Roberts niet het minst
bijdraagt. Uit de inhoudsbeschrijving is het vol
gende ontleend.
Het ging nogal stormachtig toe m het huwelijk
van den componist Peter Bagrat en zijn jonge
vrouw. Geen wonder, dat zij gescheiden leven. Het
echtscheidingsproces wordt behandeld door hun
oom, Windhorst, die in zijn advocatenpractijk veel
ervaringen opgedaan
heeft met weerspannige
echtparen. Hij weet ook
heel goed, dat de jonge
mannen op den duur
toch niet buiten elkaar
kunnen.
Windhorst maakt hen wijs, dat hoewel zij reeds
gescheiden zijn, het gerecht toch nog een paar ver
zoeningspogingen wenscht, voordat de wettige
scheiding uitgesproken kan worden. Beiden on
derwerpen zich, zonder de minste argwaan, aan
deze verdraaiing van de wet. Peter, omdat hem,
m'.zijn eerste vreugde om zijn nieuw herwonnen
vryheid, niets interesseert, als maar de scheiding
komt en Nora, omdat zij hoopt in dezen tijd haar
Peter weer te kunnen terug winnen.
Het vrijgezellen leven brengt den componist
Peter echter op den rand van den afgrond, ter
wijl zijn vrouw steeds gevierder wordt. Eerst na
ve.e meters film komt alles weer goed en is het
gescheiden paartje weer hereenigd.
Voorts wordt een actueel bijprogramma ver
toond.
AGENDA VOOR BEVERWIJK.
VRIJDAG 15 AUGUSTUS.
.Luxor Theater, Breestraat: „Een huwelijk op
fiioetaling en bij programma, 8 uur.
AGENDA VOOR VELSEN EN IJMUIDEN.
DONDERDAG 14 AUGUSTUS.
Bioscoop De Pont: „Singende Jugend", 8 uur.
8 uur Tlieater: „De zanger van Hare Hoogheid",
VRIJDAG 15 AUGUSTUS.
Thalia Theater: „Savoy Hotel 217", 8 uur.
Bioscoop De Pont: „Vadertje Langbeen", 8 uur.
«ex Theater: „De favoriet van de Keizerin".
0 uur.
AGENDA TE HAARLEM.
Heden:
DONDERDAG 14 AUGUSTUS.
Gem. Concertzaal: Volksconcert H.O.V., 8 uur.
Groote Kerk: Orgelbespeling, 34 uur.
9 *A^h.ranc^ Theater: „De bruigom uit Brazilië"
2-30, 6.30 en 8.45 uur.
Palace: „De Kribbebijter", 2, 6.30 en 8.45 uur.
Theater: Benjamino Gigli in Marionet
te' en 3-45 uur.
Frans Hals Theater: Anny en Anny", 2.30, 6.30
«1 8.45 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling Oude Kunst,
**-—4 uur.
VRIJDAG 15 AUGUSTUS.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
aes avonds. Nieuw programma.
io7ns Museum: Tentoonstelling Oude Kunst.
It4 uur.
VERGADERING „DOOR ZANG TOT
VRIENDSCHAP".
Dinsdag 19 Augustus houdt de onderafdeeling
van Hoogoven Staten „Door Zang tot Vriendschap"
een ledenvergadering in het Statenhuis.
De agenda vermeldt o.m. een bespreking over
het programma van het a.s. winterseizoen.
HET RUILEN VAN MELKKAARTEN.
De leider van den Distributiedienst te Beverwijk
zoekt ons mede te deelen dat Vrijdagochtend tusschen
9 en 11 uur de laatste gelegenheid bestaat tot het rui
len van melkkaarten voor kinderen tot 14 jaar.
BOUWVERGUNNINGEN.
B. en W. hebben aan de firma Van Minnen en
Smit vergunning verleend tot het bouwen van zes
woningen aan de Populierenlaan.
penningmeester) én prof. "W. E. Boerman, die zich
beiden herkiesbaar stellen, te steunen. In de vaca
ture dr. E. J. Abrahams heeft dé' afdeeling Am
sterdam haar secretaris, den heer M. J. de Moor.
cangidaat gesteld, welke candidatuur de afdeeling
Velsen eveneens steunen zal.
Op het a.s. congres zal over de plannen tot den
bouw van een tweede crematorium te Zwolle be
slist worden.
De heeren ir. H. Dudok, architect en dr. ir. M.
F. de Bruijne, technisch adviseur der Vereenigïng.
hebben reeds een plan uitgewerkt voor een ver-
asschingsinrichting met twee lijkovëns, een aula.
een urnentuin en een colombariam. In verband met
de tijdsomstandigheden is dit alles voorloopig op
zeer bescheiden schaal gedacht.
Tot afgevaardigden naar het congres werden
aangewezen de heeren IJ. J. Reitsma, voorzitter en
A. J. van der Weijden, secretaris.
Sinds 1 Januari j.l. hebben bij de afdeeling Velsen
zich meer dan 1Ö0 nieuwe leden aangemeld; de
afdeeling telt thans 550 leden.
DE HEER D* KLUT SR. OVERLEDEN.
In den ouderdom van bijna 69 jaar is overleden
de heer D. Klut Sr., die vele jaren een bekende
figuur in het muziekleven te IJmuiden is geweest.
Al spoedig na zijn vestiging alhier .trad hij op
den voorgrond als müsitus, voornamelijk als diri
gent van het Chr. Fanfarekorps „Wilhelmina".
waar de overledene één der oprichters van was en
waarvoor hij veel heeft gedaan. Met zijn zoons, die
allen actieve muziekbeoefenaars zijn, vormde de
overledene de kern van dit korps, dat zich in de
eerste jaren van zijn bestaan groote bekendheid
verwierf door vele openlucht-concerten en marsch-
wedstrijden.
De heer Klut was ook jaren lang dirigent van het
Chr. Symphonie-orkest „Concinere" te Velsen-
Beverwijk en was een geziene figuur in Chr. mu-
ziekkringen. Als jurylid nam hij zitting voor con
coursen van den Ring Noord-Holland van den
Chr. Bond en leidde de laatste jaren met succes
het Chr. Gemengd Koor „Sursum Corda"; hij com
poneerde met enkele liederen het zangspel „Tigel-
mee".
De begrafenis heeft plaats a.s. Zaterdag 2 uur
op de Bijzondere Begraafplaats alhier.
Jaarvergadering „D. C. IJ"
De Damclub .„IJmuiden" houdt 2 September
haar jaarvergadering in het clublokaal in „Ken-
nemerhof".
In deze vergadering zal het programma voor
het komende speelseizoen besproken worden.
VISSCHERIJ.
Hedenochtend geen aanvoer van versche visch uit
zee. Een 20 tal kustvisschers zijn hedenochtend ter
kustvisscherij vertrokken. De motorschokker H.D. 47
heeft de visscherij ontijdig moeten staken, doordat het
vaartuig het vischnet in de schroef kreeg. De schokker
is op sleeptouw genomen door den schokker K.W. 116
en behouden binnengesleept.
Aanvoer van elders:
Groote slips f 2.10 per K.G.
Rog f 1—1.30 per stuk.
Kleine schol f 24.
Pufschol f 10.50—15.
Beide per. kist van 20 K.G.
MARKTBERICHT SCHEVENINGEN.
Scheveningen 14 Augustus.
Noteering scholckervisch.
Middelschol f 68.40—89.30.
Kleine schol f 36.70—53.
Bot f 33.6049.40.
Schar f 13.40—21.80.
Alles per kist van 40 K.G.
Aanvoer van elders:
Kleine slips f 1,65.
Groote slips f 2.102.50.
Tong f 4.50. Alles per K.G.
Rog f 901.30 per stuk.
Kleinschol f 17—30.
Bot f 32.
Pufschol f 5.808.
Alles per kist van 20 K.G.
ZWEMMEN.
Zaterdagmiddag wordt in het zwembad aan de
„Vuurlijn" diploma-zwemmen gehouden. Zondag
17 Augustus vinden zwemwedstrijden plaats.
Voetbal
Jaap Mol voor 5 jaar geschorst
Men zal zich herinneren, dat de óud-internationaal
Jaap Mol, na eerst zijn vereeniging Z. F. C. aan het
kampioenschap harer afdeeling geholpen te hebben,
zijn medespelen in de promotie-wedstrijden afhanke
lijk stelde van het inwilligen van bepaalde eischen zij
nerzijds door het bestuur van Z. F. C. Eveneens mag
het bekend heeten dat genoemd bestuur vierkant af
wijzend tegenover deze eischen van Mol stond, niette
genstaande de promotiekansen. der Zaandammers
daardoor aanzienlijk verminderden, en een en ander
ter kennis van bevoegde voetbalauloriteïten bracht.
Thans vernemen we uit de officieele mededeelingen
van den N.V.B., dat de strafcommissie mét het bestuur
van Z. F. C. van oordeel was, 'dat door Mol op ernstige
wijze gepoogd was de amateursbepalingen te overtre
den. Haar uitspraak was dan ook lang niet malsch. Mol
werd nl. voor den tijd van 5 jaar geschorst.
Zwemmen
„Vadertje Langbeen"
Uit de inhoudsbeschrijving van deze Nederland-
sche film noteeren we het volgende:
De Stichting Wenselaer, een particulier weeshuis,
is misschien voor 100 of 200 jaar een modelinrich
ting geweest, thans is zij totaal verouderd en wordt
slechts in stand gehouden door de vrijgevigheid
van een nakomeling van den stichter, die zich ech
ter tot nu toe weinig om de stichting heeft bekom
merd. Zooals het weeshuis is, zoo zijn ook de re
genten: een stelletje gewichtig doende dames en
heeren, wier regent
schap hoofdzakelijk be
staat uit de liefhebberij,
die zij zelf in dit baan
tje hebben, doch die
zich al heel weinig aan
hun pupillen gelegen laten liggen. Een uitzonde
ring hierop vormt mevrouw van Dedum, een zeer
lieve dame, die het tenslotte heeft klaargespeeld,
om den man, door wiens geld de stichting in stand
wordt gehouden, den bankier Albert van Wouden
berg, wat meer interesse voor het weeshuis bij te
brengen Zij overreedt hem, op een van de regen-
ten-inspectiedagen (door de kinderen zeer oneer
biedig „Lamme Woensdag" genoemd) de stichting
eens te bezoeken. Zij wil nl. trachten, een meisje
uit het weeshuis, Judy Aalders, een behoorlijke
opvoeding te bezorgen.
Men weet het: om deze Judy Aalders, meester
lijk gespeeld5 door Lily Bouwmeester, draait de
heele film, om haar en Vadertje Langbeen, die langs
vele omwegen tenslotte voor een happy ending
zorgen.
Vereeniging voor Facultatieve
Lijkverbranding
De afdeeling Velsen der Vereeniging voor facul
tatieve lijkverbranding vergaderde onder voorzit
terschap van den heer IJ. T. Reitsma in de verga
derzaal van Kerbert's Dierenasyl, teneinde den be
schrijvingsbrief te behandelen voor de 66e alge-
meene vergadering, die Zaterdag 16 Augustus in
Den Haag gehouden zal worden. Besloten werd o.m.
de candidatuur van de aftredende leden van het
hoofdbestuur, de heer J. J. Deggeler (algemeen
Vrij onverwacht nam de
Heere tot zich in Zijn Heer
lijkheid onzen geliefden
Vader, Behuwd-, a.s. Be
huwd- en Grootvader
Dirk Klut
wdnr. van Margo Dekker
in den ouderdom van bijna
69 jaren.
IJmuiden O, 13 Aug. 1941.
De Lumeystraat 6.
Uit aller naam:
P. D. KLUT.
De begrafenis zal plaats
hebben Zaterdag 16 Augus-
tus op de Bijzondere Be
graafplaats Havenkade
IJmuiden. Vertrek sterf
huis n,m. 2 uur.
Ongéli. WERKSTER gevr. goéde
cn heldere werkkracht v. Maand.,
Dinsd.. Dond., Yrijd. en Zaterd. v.
S.30-4,30. Aanin. na 5 uur. Hpem-
steedschc Dreef 1 57.
.'link MEISJE gevraagd voor dag
en nacht, re meisje aanwezig. Wa
genweg 208.
Met dankbaarheid geven wij ken
nis van de geboorte onzer dochter
CATHERINE PIA
L. W. VALTER
F. VALTER—PRINS
IJmuiden, 13 Augustus 1941.
Kennemerlaan 11.
UIT KENNEMERLAND
13 Regels 30 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij *ouru<»be«aling)
NET MEISJE GEVR. niet ben. 15
j. tot 1.30 uur. Aanm. na 7 uur:
Zeeweg 193.
Gevr. een flinke DAGDIENST
BODE van 8Vi71/2 uur. Fl. loon,
vólle kost. Rijksweg 240, Velsen.
MEISJE GEVRAAGD 8,/a12»/a
uur. Duin en Kruidbergerweg 23c,
Driehuis.
Flinke inschrijving voor den
1 K.M. wedstrijd
Voor den 1 K.M wedstrijd welke Zaterdag a.s. om 3 uur
des middags in de Van Merlenvaart gehouden zal worden
bestaat groote belangstelling. Alhoewel van een vereeni
ging nog geen inschrijving 'wérd ontvangen kan reeds
medegedeeld worden dat 74 -zwemmers en zwemsters van
kring Haarlem aan dezen wedstrijd zullen deelnemen en
wel 6 heeren in de veteranenafdeeling, 15 dames in de
damesafdeeling vrije zwemwijze. 21 heeren in de school-
slagafdeeling cn 32 heeren in de hoofdafdeeling met vrije
zwemwijze.
Dat ditmaal niet alleen de groote vereenigingen zullen
deelnemen doch ook de kleinere blijkt wel uit het feit
dat ook de Hillegomsche zwemvereeniging en Zwemclub
„Halfweg" in den wedstrijd zulen uitkomen. De overige
deelnemers(sters) komen van de Waterratten, de Velser
Zwemvereeniging, de Zwemclub „Haarlem" en van de
Haarlemsche Zwemvereeniging „De Watertrappers".
Daar sinds 1929 geen wedstrijd op de lange baan
gehouden te-Heemstede, is het moeilijk om reeds nu
voorspelling te maken wie in de verschillende klassen de
eerepalm zal wegdragen.
Bij de veteranen waar de oud-kampioen A. J. Braam
zal starten lijkt ons de keus niet moeilijk. Alhoewel de
vroegere vorm niet meer aanwezig is, is hij toch nog wel
zoodanig in conditie dat hem de zege hier wel niet zal
ontgaan.
Bij de heerenechoolslagklasse zal de strijd wel voorname
lijk gaan tusschen J. v. Viersen (D. W. R.), de gebroeders
Spaanderman van- Zwemclub Haarlem, en A. C. de Bruyn
van de H. P. C. Laartstgenoemde zwemmer was vroeger
een bekende verschijning op de lange banen. Of hij zich
tegen de opkomende jonge zwemmers zal kunnen handha
ven zal nog moeten blijken.
De damesafdeeling is met.de kringkampioene op den
korten afstand mej. H. Bakker van H. P. C. en de dames
W. de Jong, gezusters Zieren, mevr. de Vries van D. W.
;n G. Brands van Zwemclub Haarlem uitstekend bezet.
Het is niet wel mogelijk de vermoedelijke winnaresse te
noemen.
Als vermoedelijke winnaars bij de heeren zou men
kunnen aanwijzen den oud-kampioen van Nederland
r. Merkesteyn, thans lid van de Zwemclub Haar
lem, A. A. v. d. Boogaerde van D. W. R. die zich juist
j.l. Zondag bij de nationale kampioenschappen vierde
plaatste, J. G. Swier van de V. Z. V., terwijl van H. P. C.
H. Sipkema, M. Mauritz en F. de Geest een kans
hebben.
De start vindt, plaats in de jachthaven bij het R. C. H.-
terrein. De kleedkamers van dit terrein zijn door R. C. H.
belangeloos voor de deelnemers beschikbaar gesteld. De
deelnemers verlaten na de start de jachthaven en volgen
de Van Merlenvaart tot aan de Ringvaart, waar gekeerd
wordt. Daar elke zwemmer van een genummerde muts
is voorzien zal het voor het publiek mogelijk zijn den
strijd te volgen.Na afloop zullen namens 't gemeentebestuur
Heemstede de vele prijzen worden uitgereikt in het
Sportparkrestaurant.
Winkelbedrijf: radio, electr., ijzer
waren, fietsen enz. vraagt nette
JONGEN. Voll. aanb. onder B 179
bur. v. d. blad.
NET MEISJE b.z.a. per 1 Sept.
v. d. en n„ liefst als meisje alleen.
Brieven B 181 bur. v. d. bl.
Net persoon zoekt net KOST
HUIS. Br. no. IJ 639 bur. v. d. bl.
Goed KOSTHUIS agb., kamer m.
str. water. Brieven B 180 bur.
v. d. blad.
TE KOOP GEVR. donsen slaapzak
en rug2iak met draagstel. Melk-
laan 93, Velsen-N.
flink DAGMEISJE gez. van
-5 u. Aanm. na 7 uur Mevr.
ning, Oranjekade 21. alhier.
Net DAGMEISJE gevraagd. Zon
dags vrij. Amsterdamstr. 30 zwart.
Mevrouw James, Parklaan 15,
aagt eon FLINK DAGMEISJE.
benevens een. meisje voor de mor
al uren'. Aanm. na 7 uur.
r. H'stede nette JUFFR. v. ge
heele huish. voor den d„ huls,
erk., kl. gez. Br. G 6675 ,bur. v.
d, blad.
Heemstede. In klein gezin gevr.
net. zorgzaam MEISJE, van 9-3 u
zelfstandig kunnende werken P.G
Zondags vrij. Brieven G6687 bur
ran dit blad.
Gevr. v. direct een DAGMEISJE
g. v. Woensd.middag en Zon
dag vrij. Mevr. Verheul, Asterlaan
Aerdenhoüt.
Voor Bedrijf
BLOÊMBINDER of -BINDSTER
gevr. Br. met opgaaf van salaris
>661 bur. v. d. blad.
BAD JONGEN gevraagd. Leeftijd
18 jaar. Aanmelden Sportfondsen
bad.
LOOPJONGEN gevraagd per a.s.
Maandag. Wasscherij P. Nies
Wouwermanstraat 17, Haarlem
Kantoor. Gevr. op een winkeliers-
kantoor een VR. KANT.BKDIEN-
DE. Vereïschte accuraat werkend
Br. m. opg. van vorige werkkrlm
en verl. sal. G 6703 bureau vai
dit blad.
Gevr. LEERLING KAPSTER om
in het vak te worden opgeleid
Slachthuisstraat 14 rd.
Gevr. KAPSTER, Goed k. ondu-
leeren. Goede gel. om zich in hel
vak te bekwamen. Hoog loon en
prettige werkkring. Slachthuis
straat 14 rd.
Flinke JONGEN" gevr. door t!m
merfabr. Br. G 6706 bureau van
dit blad.
Te koop gevr. een paar RUBBER-
KNIELAARZEN mt. 44 of 45.
Bontekoestraat 5, IJmuiden.
GARAGE te huur gevr. Omtrek
Watertoren te IJmuiden. Adres te
vern. bur. v. d. bl.
Waterpolo
JEUGDTOURNOOI VAN ZWEMLUST.
Zondag 17 Augustus organiseert de Utrechtsche
zwemvereeniging Zwemlust haar jaarlijksch water-
polotournooi voor jeugdspelers tot 20 jaar. Ingeschre
ven hebben Zian (Den Haag), Otter (Hilversum), A.Z.
en P.C. (Amersfoort), H.V.G.B. (Haarlem), De Vest
(Naarden), D.K.R. (Utrecht), Brandenburg (De Bilt)
Meeuwen (Amsterdam), Dolfijn (Amsterdam), Star
(Utrecht) en Zwemlust (Utrecht). Waarschijnlijk zul
len nog medespelen H.Z. en P.C. (Den Haag) en V.Z.V.
(Velsen).
Gymnastiek
SPORTMIDDAG T. V. S.
Zondagmiddag 17 Augustus houdt de T. V. Santpoort
een sportmiddag op het „Terasvogels"-terrein.
Het programma bestaat in hoofdzaak uit een gym-
nastiek-uitvoering. Bovendien vindt dejaarlijksche
estafette-loop plaats. Wint bij de dames Concordia ook
dit jaar, en bij de heeren Concordia of Olympia, dan ko
men de bekers definitief aan deze vereenigingen.
Hengeler,
Het vischcollege „De Grundel" hield Zondag j.l. haar
jaarlijkschen kaswedstrijd op witvjsch en baars in
Ringvaart bij de Kaag. De vangst 'was matig. De uitslag
was: 1. L. v. Dijk. grootste; 2. N. v. Dijk, meeste; 3. Koe-
lemeijer; 4. J. C. Schouten; 5. S. Pirets: 6. N. Cornet; 7
Portegles; 8. K. Koster; 9. L. Duits; 10. B. Duits.
De H. S. V. Vriendschap Zij Ons Doel heeft Zondag een
onderlingen wedstrijd gehouden op bovenmaatsche wit-
visch en wel in de iRngvaart tusschen de Cruquius cn
Vijfhuizen.
De uitslag was als volgt: 1. en held van den dag A.
Eerhart met de meeste en de grootste; 2. W. Eerhart; 3.
J. v. Wijk; 4. M. Maerten; 5. H. Eerhart; 6. J. de Boer Jr.
WEEK-ABONNEMENTEN
dienen uiterlijk Woensdags avends
betaald te zijn, daar de bezorgers op
Donderdag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
TE KOOP koffergram. m. 15 pl.
f 12.50, eiken dressoir f 35, zw.
zomersch. mt. 40 f 3.50, zw. lee-
ren pumps m. 36 f 4.50. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
KONIJNEN TE KOOP. Hoogdor-
perweg 13B, Heemskerk.
Lessen aangeb. in WERKTUIG
BOUWKUNDE- door ingenieur:
Tel. 25435.
PIANO-, ACC.-, SAX.-, CLAR.-
ON DER RICHT. W. W. Cap tij n Jr.
Oedlpl. leeraar. v. Zeggelenstr. 17.
Billijke condities.
Voor Huishouding
WERKSTER gevr. 3 ocht. per w.
van 9-1.30. Adres: Brederodelaan
IS, Heemstede,
Gevr. MEISJE van 8.305 v. g. g
v. Aanm. na 7 uur. Lod. van Deys-
sellaan 180.
NET MEISJE gevr. tégen 1 Sept.
wegens huwelijk van het tegen
woordige, v. d. d. of d. en n. goed
lcunn. werken en koken P.G. v. g.
g. v. Aanm. Mevr. FÏlipspo, Bloe
mend.weg 148, Bloemendaal.
Fl. HULP i. d. HUISII. gevr. v. al
voork. werkz. v. half negen-5 u
v. g. g- v. Kl. gezin. Joh. de Witt-
laan 22, Haarlem.
Voor direct gevraagd net zelf
standig MEISJE, v. O. de Bruyn-
straat 1.
Voor direct gevraagd: DAGMEIS
JE bij jong echtpaar, van 9 tot 4
uur. Aanmelden Crayenestersingel
61, Heemstede.
Gevraagd voor tijdelijk JONG
MEISJE als hulp huisvrouw 9-1
uur. Van Orden, Clovisstraat 16,
Haarlem-Noord.
Flink nel. MEISJE gevr. 8y2 tot
121-2 uur. Zondags vrij. Platanen-
laan 69, Bloemenaald.
Klein gezin vraagt 1 Sept. flink
MEISJE van S.305 u.. goed ko
ken. zelfst.werken, v.g.g.v. hulp
werkster, goed loon en middag
tafel. Br. G 6604 bur. v. d. blad
Flink MEISJE gevraagd voor de
morgenuren beneden 16 jaar. Hulp
van werkster. Aanmelden 's avonds
7-8 uur Julianastraat 10 bij Lo
rentzplein.
Gevraagd: MEISJE leeftijd
jaar van 8-5 uur. Aanmelden
1 2 Veenbergstr.
Net DAGMEISJE gevraagd van
8-16 uur. Aanm. Zuider Stat.weg 7,
Bloemendaal.
Voor Huishouding
JONG GEHUWDE VROUW niet
veel vrijen tijd zag deze gaai-
bezet (onverschillig wat). Brieven
6707 bureau van dit blad.
DAME P.G. mlddelb. leeftijd biedt
zioh aan voor huishouden, gewei
schap enz. Brieven G 6580 bur.
van dit blad.
JONGEI). 19 j. zoekt bezigh. voor
's avonds, onversch. wat. Brieven
G 6607 bureau van dit blad.
Beschaafd MEISJE. 18 jr., zoe):
interne werkkring in Haarlem of
omg. Bij kinderen of gezelschap,
voor lichte huish'. bezigh. Ook ge
negen in zaak te helpen. Goede be
handeling boven hoog loon. Brie
en nr. C5a Boekh. O. S. G. Hui-
zerweg, Bussum.
Ongeh. WERKSTER zoekt Woen:
dag den geheelen dag werk v.g.g.v
Br. G 6628 bureau van dit bh
B.z.a. besch. J.DAME v.g.h.
dame v. gez. of kinderjuffr. Liefst
intern. Br. G 6643 bur. v. d. blad
Net MEISJE 22 j. zoekt betrek
king in Haarlem en omstr. v.
n. tegen 1 Sept. goed kunn. naaien,
koken en werken v.g.g.v. Brieven
G 6644 bureau van dit blad.
Net MEISJE 18 j. zoekt betrek
Icing voor den dag met vollen kost.
Br. G 6645 bureau van dit blad.
Zoek! Ueen tjezethrje
ZITKAMER?
plaah een
Betr. gez. voor keurige zelfst.
ir. werk. DIENSTBODE 1
hulp van werkster v. z. g. m. g. v.
Brieven G 6579 bur. van dit blad.
Net MEISJE 25 j., dat zelfs. k. w.
k. zoekt per 15 Sept. of eerder
een betrelck v. d. e. n. Br. G 6676
bureau van dit blad.
Voor Bedrijf
Vergevorderd KAPSTER biedt zich
aan. Brieven G 6663 bureau van
dit blad.
Net BUITENMEISJE zag zich
aarne geplaatst als hulp in den
winkel en huishouding. Br. G 6629
bureau van dit blad.
Pl. gez. v. jongen 18 j. P.G. om het
SCHOEXM. g. t. leeren, in- of ext.
met uitv. inl. G 6677 bureau
van dit blad.
TE KOOP: z. g. a. n. 2 pers. 6-
deelig bedstel, voor spotprijs van
f 20. Bakenessergraoht, hoek Don
kere Spaarne. 's avonds na 5 uur.
Ter overn. aangeb. keurig onderh.
voll. INBOEDEL voor 4 kam., ser
re, keuken. Prijs f 2500. Brieven
lett. P., Bloemendaalsch Weekbl.
Bloemendaal.
Te koop van part. 3 TAFELL. )in.
dam. m. 2.251.60, 1 tafell. m.
2.851.65. Brieven G 661.7 bureau
van dit blad.
TE KOOP 2 pers. 3 d. kapok «bed
peluw en 2 k. f 35. 1 pers. eiken
led. f 10. Meeuwenstr. 14, H.-N.
Te koop een tweepersoons spring
veren BED voor f 5. Theems-
pléin 13.
Te koop wegens ovorcompl. Becht
en Dyserinck I1AARD in z. g. st.
Jan Haringstraat 8.
Becker HAARD te koop zonder ge
breken. Adres: Atjehstraat 36,
Haarlem-N.
KACHEL te koop met mantel
plaat, geënt, z.g.a.n. De Groot,
Mulderslotweg 140, H.-N.
Te koop eiken SLAAPKAMER-
AMEUBL. met litsjumaux en div.
huisraad. Geen opkoopers. Rijks
straatweg S2.
Aangeb. groot EIKEN BUFFET
met marmeren blad. Schouwtjes
laan 5.
Te koop z.g.a.n 1 pers. ijzeren
LEDIKANT m. spiraal en matras
ook nog 1 pers. kapokbed. Bree
straat 8.
Te koop een knap KINDERLEDI-
KANTJE lang 1.50 M„ zonder ma
trasje. Timorstraat 18, Haarlem.
Jonge Wed. zoekt BIJVERD. v. d.
midd. bij heer of dame of pension
of iets dergel. Geen grof werk. Br.
G 6662 bureau van dit blad
KANTOORMEUBELEN. huis
kamer en slaapk., dressoirs, thee-
meub., tafels, spiegels enz. enz, nog
goedkoop te zien Koningstraat 36,
Tel 1 6079.
yoo? o\ Ae
ee^
\tv
»°e .eVooV
ioO'
v°°?e
Gevr. net DAGMEISJE 8-5 u. in
gezin zonder kinderen. Zondags
vrij. Brederoodschetveg 106, Sant
poort-Station.
