DE PONT
Swof Hokt 217
txcwisie
O
uxo
f 147.50
f 134.50
f 97.50
l}a%ens
ten ffluiaetqk
op Afbetaling
Kom eens bij ons kijken
ïBezoekt
attze
madeCkamets
Sintel-cokes
Slaapkamers
Woonkamers
Salons
te kust en te keu?
liï'ü hebben een ptacht
soxteexinq. in
Slaapkamers 20 modellen
Woonkamers 20 modellen
Salons 15 modellen
40
MEUBELEN
MANUFACTUREN
lüiiketstxaafuieq. 267-269-271-273 lekf,. 3963
ffiwigemeeste* We&Ussix. 26-283-elel. 3980
VELSEN NOORD
„Vadertje Langbeen"
T
LUIDSPREKERS
Muziek
instrumenten
Rijwielen
Auto's
Diversen
zonder bon
M. Sprong Heerenkapper
Thalia-Theater
HANS ALBERS
TE KOOP GEVRAAGD
Courantenreclame
315.. 285.- 245- 215- 175-
433- 387.50 322.50 247.50
218.50 185.— 165.
325- 287.50 235- 225-
AL DEZE MEUBELEN UITGEVOERD
IN OLD FINISH, EIKEN, MAHONIE,
POMMELE, AVODIRE, BLANK EIKEN
J
Velsen Noord, Wijkerstraatweg 2,
Beverwijk.
Vanaf Vrijdag 15 Augustus tot en met DON
DERDAG 21 AUGUSTUS vertoonen wij iede-
ren avond 8 uur (hoofdfilm begint 8.25 uur)
A LILY BOUWMEESTER m
jBioscooo
HOLLANDSCHE SUCCESFILM
met een schare van bekende Hollandsehe ar-
tisten in een komische film. Een 100 pCt.
Amusementfilm, die iedereen gezien moet
hebben! Een film, waarvan U niet eens, doch
meermalen wilt genieten!
NIEMAND MAG DEZEN HOLLANDSCHEN
LACHSCHLAGER MISSEN!!!
Zondag 2 Matinees 3 uur en 5.15 uur
Toegang eiken leeftijd
FR. MILATZ
TANDARTS
Afwezig
van Vrijdag tot en met
Maandag a.s.
Spoedgevallen:
Tandarts B. SMEENK,
Velserduinweg 134
HEDEN:
"Voor bcdl. zieke wordt gevr.
overn. van eenige GRAMOFOOV-
PLAT'EX, 't liefst klassiek. Brie
ven G C'586 bui*, van dit blad.
Philips RADIO te koop met st. n
schaal en u. k. g. f 55. Caninefa-
tenstr. 78, Haarlem (N.)
Te koon een pr. Philips RADIO
TOESTEL m. u.k.g. Br. G 6733
bureau van dit blad.
BUITENBAND 28 x lVs te koop
gevraagd. Brieven G 6587 bur. van
dit blad.
Te koop gevraagd: VRACHTAUTO
1938-1040. Brieven G 65SS bur.
van dit blad.
Te koop DAMESRIJWIEL geh,
compleet f 45. lordensstraat 39. Na
6 uur.
Te koop SIMPLEX-SACHS motor-
rijw. '34 h. of d. nieuwe banden
26 x 2. Adres bur. v. d. blad.
Prima z.g.a.n H. RJWTEL, beste
banden, v. e. a. licht. L. Begijnestr.
22 zw-., Rijwielstalling.
Gevraagd een prima H. RIJWIEL
zonder banden. Brieven G 6724 bu
reau van dit blad.
Simplex HEERENRIJWIEL te
koop z.g.a.n. m. prima banden,
geh. compl. Raamvest 9 A.
Agb. in nieuwen st. z. H. RIJWIEL
compl. chroom uitv., trommel-
remmen. Vooruitgangstr. 23, na
7 uur.
TANDEM te huur gevr. van 1624
Aug. Br. met prijsopg. G 669 5
bureau van dit blad.
ENG. DAMESRIJW. compl.. b.
banden van part. f 35. Potgleter-
•traat 7,
MEUBELREPARATIE. lijmen,
beitsen, stoff. en politoeren. Ba-
kenessergraoht 12. Tel. 15957.
Besch. Dame (Wed.) gevord. leeft,
zoekt Dame v. GEZETJj. OMG ANG
Brieven G 6594 bur. van dit blad.
Net sportief meisje IS j. P.G. zoekt
leuke VRIENDIN kunn. dansen
fietsen, of gen. danscursus te vol
gen. Br. G 6619 bur. van dit blad
JUTE ZAKEN. Rep.-inrichting van
alle soorten zakken. S. Heitlager
Bakkerstraat 39, Tel. 1S154 H'lem.
Heden WINTERANDIJVIEPLAN-
TEN. Weest er als de kippen bij
Beunder's Zaadhuis, KI. Houtslr
41. Tel. 1S920.
KUNSTGEBITTEN. OVERZET
TINGEN. REP., Tandteclin. Inr.
Leidschevaart 82 r.. Tel. 15634.
2E HYPOTHEEK gr cot f 2000
gevr. voor pand met veel over
waarde. Brieven G 6593 bur. van
dit blad.
Diversen te koop
gevraagd
GOUD! Wij betalen tot f 6 p. gram
ook voor meubelen, naaimachines
enz. Uw adres Handelshuis Avanti
Ged. Oude Gracht 17. Tel. 17191.
MIJN BESLUIT is genomen. Ik
laat Hazevoet komen, Hazevoet
koopt alles, Koningstr. 4S, Telef.
17308.
GOUD! GOUD! Denkt u de hoog
ste prijs te krijgen kom dan 't
laatste nakr de Poelstraat 28, 14
krt. f 3.25, 18 krt. f 4 v. kettingen,
horloges en tan dengoud 'boven
elke taxatie.
Te koop gevr. in prima staat zijn-
d e TWEÊLIN G - KIN DERW AG EN
Brieven G 6597 bur. van dit blad.
WECKFLESSCHEX te koop ge
vraagd met ketel. Brieven G 6 5-9S
bur. van dit blad.
GOUD TOT f 7.25 PER GRAM.
Zilver tot f 13.25 per 100 gram.
Platina de hoogste waarde. Anti-
quiteitenhandel J. J. Heijnen, Zijl-
weg 111, Tel. 17877.
Alle merken NAAIMACHINES te
koop gevr. defect geen bezwaar.
Brieven G 666S bur. van dit blad.
Electr. WASCHMACHINE te koop
gevr. Br. met prijs en merk G 6653
bureau van dit blad.
Prima brandstof 2.50 per H.L.
Franco huis
ZAANL. HOUTHANDEL
Kalverstraat 59-61, IJmuiden O.
ONZE BEDIENING
GEEFT RECOMMANDATIE!
TROMPSTRAAT 151
hoek Van Speykstr.
Witte Kat Batterij 20 cent
Kerkkaarsen 21 ct.
Rol zwart papier.45 en 75 ct.
Kachelhaakjes 7 ct.
Kachelcement10 en 20 ct.
Rubber gasslang 50 ct.
Rijwielolie 30 ct.
Electr. Kamerlamp vanaf 36 et.
tot 2.
Bij
van Jelgerhuis
WIJKERSTRAATWEG 283-285
VELSEN NOORD
voor kinderbedjes enz.
IN DE KROKODIL bij
Deegenaar Zoon, Drogisten.
Breestraat 36, Beverwijk
TE KOOP GEVR. een flinke groo-
te koffer en een paar voetbal
schoenen m. 35. Brieven G 6669
bureau van dit blad.
OUD GOUD EN ZILVER, te koop
'gevraagd door fabrikant voor om
smelting. Tegen goeden prijs. Di
recte afrekening. Beurs, Damrak
4Sa, Amsterdam.
ÏXMAAKPOTTEN te koop gevr.
worden ook afgehaald, tot f 2.50
p. st. Ruysdaelstraat 28 zw. Tele
foon 21546.
GOl D f 3f 5 PER GRAM, Zil-
i'er 1" 6f 10 p. 100 gram en toch
goudeerlijk gewicht. J. Loerakker
KI. Houtstr 81, naast de bios
coop. Tel. 1S219.
Te koop gevr. (v. part.) mod.
TWEELIX GKINDER WAGEN of
mooie kinderwagen ruim model.
Br. m. prijs G 66S4 bur. v. d. blad.
Ter overn. gevr. KLEEDIXG
kindje 1-2 j., liefst eigen gebreid.
Cape of regenkleeding 7-12 j. Te-
rens goede mandoline of banjo te
koop gevr. Bastiaanstraat 65.
(HET THEATER MET DE BESTE FILMS)
Vertoont vanaf Vrijdag 15 Aug. t.m. Donderdag 21
Aug. aanvang 8 uur en Zondag matinee's 3'en 5.15 u.
in
met Brigitte Horney, Gustav Huber en Kathe Dorsch
Een film welker handelingen zich afspelen om
streeks 1910 te Moskou. Savoy Hotel 217 is een
avonturen film van den eersten rang.
Voor den aanvang en tijdens de pauze der voorstel
lingen op Vrijdag-, Zaterdag- en Zondagavond en
matinee's muziek door het .Theater-orkest o.l.v.
Peter Apetz.
naar het crematorium, de colombaria en
de urnentuinen te Driehuis-Westerveld
op WOENSDAG 20 AUGUSTUS A.S.
's avonds 7.15 uur
Voor niet-leden der Vereeniging voor facultatieve lijkver
branding zijn tot een beperkt getal gratis kaarten
verkrijgbaar bij:
IJ. J. Reitsma, Stationsv/eg 86, Velsen
Mevr. M. J. J. PottZindel, Leeuweriklaan 40, IJm.O.
F. Th. C. Z. Menagé Challa, Kievitlaan 10, IJm.-Oost
G. Vlietstra, Kruidbergerweg 21, Santpoort
en bij den secretaris:
A. J. van der Weijden, Alexander Bellstr. 51, IJmuiden
Kaarten afhalen uitsluitend Zaterdagavond a.s. van 79
uur 's avonds.
Kinderen hebben géén toegang
OUD GOUD, ZILVER EN DIAMANT. HOOGSTEN PRIJS GEEFT
C. FORTGENS, GROOTE HOUTSTRAAT 6, HAARLEM
aarin U ook adverteert,
welk andei reclame-
middel U ook gebruikt,
U kunt er slechts menschen
mee bereiken, die vandaag
de courant hebben gelezen
en ze morgen evenzeer
zullen lezen. Vandaar, dat
onweersprekelijk de basis
is van iedere grondig ge
voerde reclame-campagne
Wij brengen v.a. Vrijd. 15 t.m. Woensd. 20 Aug.
RALPH ARTHUR ROBERTS
in een dolkomische film:
(EHE IN DOSEN)
met: LENI MARENBACH, JOHANNES
RIEMANN HILDE HILDEBRAND
Het Dagblad van Rotterdam schrijft:
Een der mooiste en geestigste rollen, die van
den advocaat-vr ij gezel op leeftijd wordt ver
tolkt door Ralph Arthur Roberts. Feitelijk
draait om hem het heele lachsucces!!
Een genoegelijke film dus, die wel pakken zal!
Tevens goed verzorgd voorprogramma
ZONDAG - MATINEE'S
daorloopend van 2.30 tot 6.45 uur
met het geheele avondprogramma
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
INZAMELING BINDTOUW.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in oorlogstijd maakt het
volgende bekend.
In verband met de steeds grooter wordende schaarschte aan materiaal voor
graanmaaiers/zelfbinders in den landbouw, is het dringend noodig, dat even
als het vorige jaar, de landbouwers eindjes touw inzamelen bij het dorschen,
deze zorgvuldig bewaren en zoo spoedig mogelijk aan den handelaar of
coöperatie af te geven inleveringsbewijs.
Ook thans zal evenals het vorige jaar, hiervoor aan den teler 25 cents per
K.G. ingezameld touw worden betaald, op voorwaarde, dat het touw droog
en volkomen vrij is van vreemde bestanddeelen.
De in te leveren hoeveelheid zal, evenals het vorige jaar, 'weder als maat
staf dienen wor het voor het volgende seizoen te verstrekken bindtouw. De
beschikbare i. -sveelheden zullen het volgend jaar waarschijnlijk zoo gering
zijn, dat er niet aan gedacht kan worden om degenen, die niet gezameld heb
ben. toch nog in de gelegenheid te stellen, zij het dan tegen verhoogden prijs,
vezelbindtouw te verkrijgen.
Begin Januari 1942 zal er gelegenheid worden gegeven om bindtouw voor het
volgende seizoen aan te vragen, waarbij dan de inleveringsbewijzen voor
het ingezamelde touw aan de aanvraagformulieren moeten worden gehecht.
Hieruit volgt, dat het noodig is om te zorgen, dat men einde December vol
doende eindjes heeft ingeleverd.
Tuinders, die z.g. tomatentouw gebruiken voor het binden van tomaten,
boonen en dergelijke gewassen, wordt aangeraden om het gebruikte bind
touw zoo veel mogelijk in te zamelen, teneinde het nogmaals te gebruiken
in een volgend seizoen, doch er zal geen gelegenheid zijn om dit gebruikte
tomatentouw in te leveren, daar gebleken is, dat het voor herspinnen niet
meer geschikt is.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
HOOI EN STROO.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd brengt ter ken
nis van belanghebbenden, dat het in de bedoeling ligt de prijzen voor hooi
en stroo vast te stellen op hetzelfde bedrag als voor den vorigen oogst. In de
desbetreffende prijzenbeschikking, waarin tevens de marges voor de ver
schillende door de Nederlandsche Inkoopcentrale voor Akkerbouwproducten
erkende handelaren in hooi en stroo zullen worden genoemd, zullen tevens
de prijzen zijn opgenomen voor erwten- en boonenstroo.
Zooals bekend, is voor het stroo van den ouden oogst een bewaarloonver-
goeding betaald, welke thans in totaal f 1,— per ton bedraagt. Vanzelfsprekend
komt deze gulden voor het stroo van den nieuwen oogst thans te vervallen.
In de reeds eerder genoemde prijzenbeschikking zal tevens de bewaarloon-
regeling voor den nieuwen oogst zijn opgenomen.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
DISTRIBUTIE VAN AARDAPPELEN.
Beroepsaardappeltelers.
De Secretaris-Generaal van het Departement van Landbouw en VisschèrJ)
maakt het volgende bekend in verband met de aardappeldistributie.
Beroepsaardappeltelérs, die destijds hun bonnen benevens die van hun ge
zinsleden en inwonend personeel bij de plaatselijke distributiediensten heb
ben Ingeleverd en niet de beschikking hebben of zullen krijgen over vol
doende aardappelen om tot 1 Januari a.s. op basis van het normale rantsoen
in de behoefte van zichzelf en hun gezin te voorzien, worden in de gelegen
heid gesteld, losse rantsoenbonnen bij de distributiediensten in ontvangst te
nemen. Hiervoor komen echter niet in aanmerking de telers, die zoowel
vroege, als late aardappelen verbouwen op een oppervlakte van 10 are of
ïeer zandgrond dan wel 5 are of meer kleigrond.
Degenen, die voor losse rantsoenbonnen in aanmerking komen, dienen bij
de aanvrage hun distributiestamkaarten over te leggen.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
VERKOOPVERBOD VOOR TRANSPARANTE PAPIEREN.
Ingevolge bekendmaking in de Nederlandsche Staatscourant van 13 Augus
tus 1941, no. 156, is het aan handelaren in papier, uitgezonderd detailhande
laren, verboden transparante papieren zooals cellophane, triacel e. d.
te verkoopen. zonder dat hiertoe schriftelijke vergunning is verleend door
den directeur van het Rijksbureau voor Papier.
Belanghebbenden dienen deze vergunningen aan te vragen bij genoemd
Rijksbureau, Sctotersingai 9, Haarlem.
