VUYK's
even-stuivers Rubriek
EMPO RIJWIELHUIS
U aaekt het beste
INHAAK VAATJES
f de }a$et I &u.
(ftoteideH-êast
FOTO „ARTISTIEK"
aardige Kinderfoto's
Qe&iaayd
Detseu-Uaatd
en Bevetwiik
Soutyo&ri
RIJWIELEN en
onderdeelen
PIANOHANDEL YP1VSA
ROGGEBROOD 1 K.G. 16 ct.
DAMES!
PERSOONSBEWIJS FOTO'S
VERZEKER MET
HYGIËNE EN DUURZAAMHEID
VAN UW KUNSTGEBET!
POST is PFAFF
inmaakvaten GEROOKTE PALING
drogisterij
BORGHOUTS
LIWAFA
vacantie voorbij
STI&VOORT'S
OUDE GRAMOFOONPLATEN
driehuis eu
kinderfoto's
um<
Nog oude
kwaliteit
IVTeeuwëniaan 2, Tei. 4810
J.edeie dag
vers en alleen het allerbeste
Groenten- en Fruithandel
KENNEMERPLEIN 12
Telefoon 5725
J. JANSEN, Zeeweg: 117
IJmuiden Oost, tel. 5801
Rep. inrichting en kachelsmid
Eiken Vrijdagavond 14 regels 35 cent
De Leider van den Distributiedienst maakt bekend, dat voor 31 Augustus a.s.
boter- en vetkaarten zullen worden uitgereikt.
De ingezetenen, die op grond van hun gezinsinkomsten volgens onderstaande
normen, in aanmerking willen komen voor VETKAARTEN, moeten een aan
vraagformulier afhalen.
Het aanvraagformulier voor vetkaarten mag alleen worden afgehaald, indien
het gezamenlijk inkomen der gezinsleden beneden de volgende normen blijft:
aantal
gezinsleden:
1
2
3
4
5
gezinsinkomsten
minder dan
f 1000.—
1100.—
f 1200—
1300.
1400.—
aantal
gezinsleden:
6
7
8
9
10
gezinsinkomsten
minder dan:
f 1500.—
1600.
f 1700.—
1800.—
1900.— enz.
Indien het gezinsinkomen per 1 Augustus 1941 boven deze normen ligt, mogen
geen formulieren worden afgehaald.
De afgehaalde formulieren mogen NIET aan den Distributiedienst worden
teruggezonden doch moeten volledig ingevuld bij de uitreiking der kaarten (zie
nadere bekendmaking) worden aangeboden.
De aanvraagformulieren worden uitgereikt voor de bewoners van:
IJMUIDEN (Oud en West)
in het gebouw van het voormalige
Leger des Heils aan de Edisonstraat.
Lett. A t.m. K, op Maandag 18 Aug.
Leu. L t.m. Z, op Dinsdag 19 Aug.
IJMUIDEN (Oost) en VELSEN
(Dorp en Driehuis)
in het Patronaatsgebouw aan den
Zeeweg hoek Willemsbeekweg.
Lett. A t.m. K, op Maandag 18 Aug.
Lett. L t.m. Z, op Dinsdag 19 Aug.
De lokalen zijn geopend van 9—12 uur
VELSEN (Noord)
in het gebouw v. d. R.K. Volksbond
aan den Wijkerstraatweg
Lett. A t.m. Z: op Woensdag 20 Aug.
SANTPOORT (Dorp en Station)
in het Jeugdgebouw van de Ned.
Herv. Kerk aan de Burg. Enscliede-
laan
Lett. A t.m. Z, op Woensdag 20 Aug.
voorm. en van 1.305 uur namiddags.
De Leider van den Distributiedienst,
P. WAARDENBURG
.waarvan het lezen een dagelijksche gewoonte
van de menschen is, waarin de abonné's de ad
vertenties roeken, waarin de winkeliers adver-
teeren waarmede men dus het publiek èn
tegelijk ook de wederverkoopers bewerkt.
OFFICIEELB PUBLICATIE! VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL. NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
IMPORT, HANDEL EN VERBRUIK VAN ZWAVEL.
op het gebied van
PIANO'S
Dan kunnen wij U van dienst zijn IBACH - FORSTER -
FEURICH - GROTRIAN STEINWEG en ook in goed-
koopere genre is het beste door ons uitgezocht.
LANGESTRAAT 69 TELEF. 2626 ALKMAAR
Eveneens keurige collectie bespeelde
instrumenten voorradig.
25 pond J 1,85
50 pond ƒ2.75
Mooie zware handwerkvaatjes
TROMPSTRAAT 66, Tel. 5557, IJMUIDEN-OOST
U BELT EN WIJ BEZORGEN
lluAÊnidoiA
VERGROOTINGEN
van oude en verbleekte foto's
Gelijkenis gegarandeerd.
J. v. d. ZIJL, Fotograaf,
Kennemerlaan 25
Alléén VAN DER VEEN
Zeeweg 17
Uw haar vakkundig verzorgd en
gekapt? Dan naar Maison WILLY
Kennemerlaan 34.
VOOR STEUNZOLEN
op doktersadvies n. BERVOETS
Zeeweg 255, IJmuiden Oost
HET KAPPERSHUIS
van JO PRINCE, Pres. Kruger-
straat 12, is nog steeds Uw adres
voor vakkundig werk.
Kalverstraat 8, IJm.-O.
Uw stofzuiger defect?
Weigert de motor van Uw vvascb-
machine? BEL OP: 4710
Wü helpen U direct.
Repareeren en wikkelen van alle
soorten motoren.
HUYGENSSTRAAT 54
EET
zuiver Zeeuwsch TARWEBROOD
VOEDZAAM EN GEZOND!
STATIONSWEG 237, Tel. 4987
Voor
Foto „ARTISTIEK"
Kalverstraat 8, IJm.-O.
TE KOOP
Bakfiets in goeden staat f 90.
Heeremij wiel f 27.50.
Adres: Stationsweg 107, Velsen.
iAdverteer in couranten
De Directeur van de sectie Pyriet en Zwavelzuur van het Rijksbureau vooi
Chemische producten te 's Gravenhage, daartoe gemachtigd door den Secre
taris-Generaal van het Departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart,
maakt bekend:
Met Ingang van 1 Augustus 1941 geldt de dispensatie van het verbod tot het
koopen van zwavel als bedoeld In art. 6, lid 1, der pyriet- en zwavelzuurbe
schikking 1939 no. 1 slechts voor hoeveelheden van minder dan 1000 K.G.
Hoeveelheden van 1000 K.G. of meer mogen alleen gekocht worden op schrif
telijke vergunning van den Directeur van bovengenoemde sectie.
Met ingang van l Augustus 1941 geldt tot nader order voor ingeschrevenen
bij de sectie Pyriet en Zwavelzuur een dispensatie van het verbod tot verkoo-
pen cn afleveren van zwavel onder de voorwaarde, dat verkoop en aflevering
van hoeveelheden van 1000 K.G. of meer geschiedt tegen in ontvangstneming
van een door den directeur van bovengemelde sectie afgegeven koopver
gunning.
Aangezien een dispensatie uitsluitend geldt voor ingeschrevenen bij ge
noemde sectie, dienen niet-Ingeschreven importeurs, handelaren en agenten
ten spoedigste een verzoek tot inschrijving te richten tot de sectie Pyriet en
Zwavelzuur van het Rijksbureau voor Chemische Producten te 's Graven
hage, Laan Copes van Caitenburch 16.
Er zal een heffing van f2.— per 1000 K.G. zwavel verschuldigd zijn:
1. Over op 1 Augustus 1941 aanwezige voorraden zwavel; deze heffing is
verschuldigd per 1 Augustus 1941
2. Over na 1 Augustus 1941 geïmporteerde hoeveelheden zwavel; deze hef
fing is verschuldigd op het oogenblik van aflevering of verwerking door den
Importeur.
TAXI NOODIG!
BEL OP 4864
Beschikbaar op dokters verkla
ring. Bel. aanbevelend
C. VAN DIJK,
Stationsweg 107, Velsen.
MOTORRIJWIELEN
Reparatie-inrichting.
G. F. DICTUS' Motorhandel
Meidoornstraat 1, TeL 4964.
Het adres voor repareeren van
VOOR GRAMOFOONPLATEN,
pick-ups, naalden, weergevers,
bladmuziek, stofzuigers, mondor
gels, radiotafels naar den len Be-
verwijkschen Muziekhandel, Be-
gijnestr. 25, tel. 3288, Beverwijk.
reparatie-inrichting voor .alle
merken naaimachines.
BAANSTRAAT 80, BEVERWIJK
en al wat tot het kuipersvak
behoort is
NOORDZIJ,
Torricellistraat 8.
steeds versch verkrijgbaar bij
Berkhout's Paling- en Visch-
handel, Torenstraat 2, Beverwijk
Nog voorradig:
SANATOGEN
OVQMAETINE
BIOMAIS
DIVERSE TONICU i
SIROOP FAMEL
SANOSTOL
Aanbevelend,
KANAALSTRAAT 76
t.o. het Postkantoor, IJmuiden
Dan als belooning een
geschenk van blijvende
waarde uit onze fraaie
sorteering.
Wij hebben zoowel voor
jonge dames a!s jonge-
heeren een schitterende
collectie geschenken.
Tusschenbeeksweg 60 t.o.
Th. van Kampen
Horlogemaker-Goudsmid
Velserbad, Um.-Oost
Verkoopcentrale
Velserduinweg 173
Waschmachine's oude kwaliteit
Wederom ontvangen zijkammen,
massageborstels, brillantine enz.
Maison „Elisabeth"
Wijk aan Zeeërweg 164
schuin o. d. Watertoren.
Nu uw afgesleten schoenen ter
reparatie naar G. OLDENBURG,
Kastanjestraat 31, IJm. O.
Bestelhuizen: Neptunusstraat 18,
Breesaapstraat 41.
Spreken is zilver
Zwijgen is goud
Kaas koopt u in 't Kaashuis
Waar u zoo zoo veel van houdt.
H. v. Heerd, Kalverstraat 27.
Speciaal adres voor het OM
LIJSTEN van Foto's, Plaatwerk,
Schilderstukken enz.
„KUNSTHANDEL ARTISTIEK"
Kalverstraat 8
IJmuiden (O.) Tel. 5705
v. d. VEEN'S SPORTBESCHUIT
10 voor 30 cent.
ZEEWEG 17
Delicaat. Iets aparts!
TE KOOP
kachels, 1 en 2 pers. led. met
spir., buffetten, stoelen, tafels enz.
C. Brasser, Koningstr. 147, Bev.
VOOR REPARATIE aan tim
mer- en metselwerk, zoomede
verbouwing. J. P. SCHELVIS.
Str. v. Linschotenstraat 6.
Zijden dames directoirs en cami
soles, kunstwollen kindersokjes,
enz. bij mej. A. LEEMHUIS,
Koningsweg 138, Velsen.
Vulpenhouders
met gouden pen, thans nog le
verbaar vanaf f 3.50 met gar.
JOS. DE SWART Co.
Breestraat 1.60 hoek Peperstr.
Te koop een prima heeren sport-
rijwiel, schrijfmachine, naaima
chine, aquarium 38 c.M. vierkant,
prima veerenbed en div. meube
len bij J. BRASSER, Groote
Houtweg 57, Beverwijk.
Voor groote en kleine inmaak
vaten en reparaties hieraan is:
KUIPERIJ èn VATENHANDEL
Meerstraat, Beverwijk.
hebben de hoogste waarde bij
de Eerste Bevenvijkschc Muziek
handel, Begjjnestr. 25, Beverwijk
nu ook in kleuren
Ziet onze étalages
FOTO HOLLYWOOD
Driehuis-Velsen
Onderzoekingen hebben aan
getoond, dat de reiniging van
kunstgebitten dringend verbe
tering vereischt. Het nieuwe,
wetenschappelijke onderhouds
middel „Prokudent" voorziet
daarom in een behoefte. „Pro
kudent" verzekert de absolute
hygiëne en een langen levens
duur van het tandmedische
kunstwerk dat een kunstgebit is!
Terwijl U slaapt, herkrijgt het
gebit langs volkomen onscha-
delijken weg zijn reinheid en
natuurlijke kleur. Borstelen is
overbodig. Dit bruisende poe
der reinigt en steriliseert het
zoo kostbare kunstgebit op
de meest practische, afdoen
de en voordeelige wijze: in
een glas water. Een door H.H.
Tandartsen aanbevolen Neder-
landsch product!
Volledige Voetverzorging
Fa.W. Sterk Zonen
Gedipl. Praetipedist - Tol. 4037
Zeeweg 107 - IJmuiden-0
Hoofdstr. 136 - Santpoort
GROOTE FLACON
MET MAATDOP 75 CT.
De nieuwste prestatie van de
Nederlandsclpe wetenschap ten
behoeve van alle gebruikers van
kunstgebitten en platen.