BEVERWIJK
Xexceeêen
deBm&ëwatt
Rusikm „Raas au Beek"
Radio Moors
TAX
ELZER'S Heeren-modebuis
GELDIGE BONNEN VOOR VOEDINGSMIDDELEN
Aanmelding
Land- en Tuinbouwpraatje.
VOOR DE JEUGD
j. Sminia's Bouwmaterialen
Adverteert
Foto „Profllti"
Er wordt sinds eenigen lijd >1 ons land een krachtige actie gevoerd tegen het clan
destien slachten omdat dit het goed functi oneereh van de vlcesclidistributie in gevaar
brengt en bovendien de volksgezondheid bedreigt. Daarom moet ook de sluikhandel
tegengegaan worden.
Als er zieken zijn.
Zondagsdienst geneesheeren en
apotheken.
Voor spoedgevallen wordt a.s. Zondag de dienst
waargenomen door dr. C. Versèlewel de Wit Ha
mer, Vondellaan 89, telef. 3969.
In de week van 17 tot 24 Augustus is de Apo
theek Sepp, Zeestraat 27, telef. 3820, belast met
de waarneming van den Zondags- en nachtdienst.
De dienst gaat Zaterdagavond 8 uur in.
PERSONALIA.
De heer K. Brandenburg te Beverwijk is te 's Graven-
hage geslaagd voor het examen Hoogduitsche taal (lager
onderwijs).
Wat de tuinders kregen.
VEREENIGDE VEILINGEN „KENNEMERLAND" EN
„VRIJE VEILING".
Spinazie"- per K.G. 20
Postelein per K.G. 10
Sla per 100 krop 4
Andijvie per K.G. 8
Rabarber per K.G. 7
Wortelen per bos 4—S
Selderij per bos 21^—4
Peterselie per bos 3—5
Tomaten per K.G; 13—17
Prei per K.G. 22—25
Uien per K.G. 6
Waspeen per K.G. 6
Bloemkool I per stuk 9i/212
Bloemkool II per stuk 4-^-71^
Komkommers I per stuk 81/2—t31A
Komkommers II per stuk 4-^-7
Perziken per stuk 15—16
Snijboonen per K.G. 11—14
Dubb. boonen per K.G. 14
Spercieboonen z. dr. per K.G. 20
Spercieboonen m. draad per K.G. 20
Tuinboonen per K.G. 6
Pronkboonen per K.G. 10
Groene kool per K.G. 4»/2
Framboozen per doosje ,15
Stoofappelen per K.G. 10—16
Druiven per K,G, 75
Maïskolven per stuk 5—6
ZEEWEG 574. DRIEHUIS, Tel. 4572
BETERE SERVICE
door
VAKMENSCHEN.
Reparaties vlug en billijk.
(Adv. lngez. Med.
tater: „De favoriet van de Keizerin".
AGENDA VOOR BEVERWIJK.
ZATERDAG 16 AUGUSTUS.
Luxor Theater, Breestraat: „Een huwelijk op
afbetaling" en bijprogramma, 8 uur.
ZONDAG 17 AUGUSTUS
Luxor Theater, Breestraat.- „Een huwelijk op
afbetaling" en bijprogramma, 2.30—6.30 en 8 uur.
MAANDAG 18 AUGUSTUS.
Luxor- Theater, Breestraat: „Een huwelijk op
afbetaling" en bijprogramma, 8 uur.
AGENDA VOOR VELSEN EN IJMUIDEN.
ZATERDAG 16 AUGUSTUS.
Thalia Theater: „Savoy Hotel 217", 8 uur.
Bioscoop De Pont: „Vadertje Langbeen", 8 uur.
Rex Theater: „De favoriet van de Keizerin",
8 uur.
ZONDAG 17 AUGUSTUS
Thalia Theater: „Savoy Hotel 217", 8 uur.
Matinée 3 uur en 5.15 uur.
Bioscoop De Pont: „Vadertje Langbeen", 8 uur.
Mtinée 3 uur en 5.15 uur.
Rex Tneai
8 uur..
Matinée 3 uur.
MAANDAG 18 AUGUSTUS.
Thalia Theater: „Savoy Hotel 217", 8 uur.
Bioscoop De Pont: „Vadertje Langbeen", 8 uur.
Rex Theater: „De favoriet van de Keizerin",
8 uur.
AGENDA VOOR HAARLEM.
Heden:.
ZATERDAG 16 AUGUSTÜS.
Rembrandt Theater: „Theo op het huwelijkspad".
2.30, 6.30 en 8.45 uur.
Palace: „Ich kenn' dich nicht und liebe dich",
2, 6.30 en 8.45 uur.
Luxor Theater: „De lichte cavalerie", 2.30, 6.30
en 8.45 uur.
Frans Hals Theater: „Pygmalion", 2.30, 6.30 en
8.45 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling Oude Kunst,
124 uur.
ZONDAG 17 AUGUSTUS
-Luxor Theater: „De lichte cavalerie", 1.30, 3.45,"
6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals Theater: „Pygmalion", 1.30, 3.45,
6.30 en 8-45 uur.
Rembrandt Theater: „Vliegende schaduwen",
11.30 uur.
Rembrandt Theater: „Theo op het huwelijkspad",
1.30, 3.45, 6.30 en 8.45 uur.
Palace: „Ich kenn' dich nicht und liebe dich",
1.30, 3.45, 6.30 en 8.45 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling Oude Kunst,
124 uur.
MAANDAG 18 AUGUSTUS.
Bioscooptheaters: Voorstellingen des middags en
des avonds.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling Oude Kunst,
124 uur.
Hoofdredacteur: R. W. P. Peereboom, Heemstede.
Plaatsvervangend hoofdredacteur: C. J. van Tilburg,
Heemstede,
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: C. Butter, los arbeder, 21 jaar, al
hier, Reguliersstraat 13 en' A. van Lier, zonder be
roep, 19 jaar, alhier, Gr. Houtweg 89. Adres na
huwelijk: alhier, Gr. Houtweg 89. J. Woortman,
fabrieksarbeider Ceta Bever, 26 jaar, alhier, Re
guliersdwarsstraat 8 en J. Onstenk, zonder beroep,
20 jaar» alhier, Laan van Kanaan 60. Adres na
huwelijk: Velsen-IJmuiden, Bothastraat 6 rd.
Geboorten: K. Niestegi-Schouten, Boeweg 81 d.
C. Th. G. Kee-Metten, C. Matersweg 88, d.
M. v. Kruistum-de Boer, Narcissenweg 67, z.
C. Koning-Hommersen, W. Pastoorsstraat 1, d.
A. de Wolf-v. d. Zei, Arendsweg 187, z. E. M.
Langendijk-Scheffers, Noorderwijkweg 21, z. M.
H. Kalwii-de Vos, Oostertuinen 37, d. M. Smalt-
Eilerts, Gladiolenlaan 3, d. M. C. Beentjes-
Hoogeland, Hoflanderweg 37 a, d.
Getrouwd: G. Kamps en A. de Rooy. G. C.
A. v. d. Waal en L. Kruit. N. van Helden en
F. J.-de Dood.
Overleden*: W. A. Walraven, oud 35laar, echtgen,
van M. L. W. Verhulst, wonende alhier, overleden
te Gennep. M. W. J. Berghout, oud 85 jaar, on
gehuwd, alhier, Peperstraat 17% M. C. de Jong,
oud 76 jaar, ongeh. alh., Peperstraat 36. J. Groen
oud 45 jaar -ngeh., alhier, Alkmaarscheweg 201.
MARKTBERICHTEN.
Noteering van den 15en Augustus 1941..
Spinazie per KG. 20
Postelein per K.G. 10
Andijvie per K.G. 10
Wortelen per bos 5
Bieten per K.G. 6
Komkommers per 100 5.5013.50.
Augurken per K.G. 722
Snijboonen per K.G. 14
Heerenboonen per K.G. 14
Trosboonen per K.G. 20
Roode kool per K.G. 7
Savoye kool per K.G. 7
Bloemkool per 100 5.5012
Uien per Kilo 7
Sla per 100 krop 4
Rabarber per K.G. 7
Peterselie per bos 4
Selderie per bos 712
Appelen per Kilo 1625
Peren per Kilo 21
Druiven per Kilo 90—1.30
ZEESTRAAT 44 - BEVERWIJK
U belt- even en wij komen met oen
onzer /-pers. Luxe Auto's, voor alle
voorkomende gelegenheden ge
schikt, speciaal voor
Tour- en Trouwrijden
(Adv. lngez. Med.)
OPENLUCHT-EVANGELISATIESAMENKOMST.
Hedenavond half acht zal aan de Kanaalkade te Pel
sen-Noord, bij den aanlegsteiger van de Alkmaar
Packet, weder een openlucht-evangelisatiebijeenkomst
worden gehouden; Ds. J. C. A. van Loon van Pur-
merend en Ds. F. E. Hoekstra van Velsen zullen spre
ken. Het evangelisatiezangkoor zal eenige liederen
zingen.
Burgerlijke Stand
Geborenen: H. J. den Otter, z., Meeuwenlaan 42,
IJmuiden..— A. J. M. Brandjes, z., Wijkerstraat-
weg 33, Velsen-N. L. W. Valter, d., Kennemer-
laan 11, IJmuiden. J. Agterberg, z., Iepenstraat
7, IJmuiden-O. A. C. Gouda, d., Ruysdaelstraat
9. IJmuiden. G. Broek, z., J. P. Coenstraat 23,
IJmuiden. C. W. Leeuw, z., Engelmundusweg 47,
IJmuiden.
Overleden: L. J. v. Son 2 d., z. van J. Th. van
Son, Gerard Doustraat 47, IJmuiden. D. Klut,
68 j., wed. van M. Dekker, de Lumeystraat 6,
IJmuiden. H. Mattie^ing, 54 j., echtgen. van H.
v. Boerum, Havenkade 5, IJmuiden.
Ondertrouwden: Ph. C. Prins, Kennemerlaan 7,
IJmuiden en J. C. Neervoort, Pres. Krugerstraat
78, IJmuiden. Toek. adres: Havenkade 49, IJmui-,
den. P. Groen, Sirenestraat 1, IJmuiden en L.
Stolk, W. Barendszstraat 42, IJmuiden. Toek. adres
Haarlem-N., v. Egmondstraat 18 zw. H. -v. d.
Veen, Duinlustparkweg 43, Santpoort en P. F. E.
Zuijdwijk, Duinlustparkweg 43, Santpoort. Toek.
adres: Watervlietstraat 47, Velsen-N. C. Schol,
v. Spëijkstraat 40, IJmuiden en J. Zwart, v. Speijk-
straat 40, IJmuiden. Toek. adres: v. Speijkstraat 40,
IJmuiden. J. Heijens, Wijkermeerpolder 25,
Velsen-N. en Chr. de Reus, Wijkerstraatweg 95,
Velsen-N. Toek. adres: Wijkermeerpolder 26, Vel
sen-N. A. Kok, de Rijpstraat 44. IJmuiden en
W. G. Plokker, Huygensstraat 22, IJmuiden. Toek.
adres: Sirenestraat 15, IJmuiden. P. Halsema,
Haarlemmermeer, Spieringweg 199 en H. Kool,
Vischstraat 7, IJmuiden. Toek. adres B. A. L.
M. Gjertsen, Oosterduinweg 48, IJmuiden en H. M.
Schellevis, Lagersstraat 26, IJmuiden. Toek. adres:
ZEEWEG 78, IJMUIDEN-OOST
Heeft de hoed, die U zoekt!
(Adv. lngez. Med.)
IN DE WEEK VAN 17 AUG. T.M. 23 AUG.
Elk der
volgende
bonnen
GEEFT RECHT OP HET
KOOPEN VAN:
17 AUG. T/M 23 AUG. 1941
31-4 BROOD
31 BROOD
31 BLOEM
31 VLEESCH
31 VL.WAREN.
31 KAAS
31 MELK l
4 Rants.
1 Rantsoen
>/2 Rantsoen
V2 Rantsoen
1 Rantsoen
100 Gram
154 Liter
10 AUG. T/M 6 SEPT. 1941
107 ALGEMEEN.
108 ALGEMEEN.
109 ALGEMEEN.
110 ALGEMEEN.
B RIJST
111 ALGEMEEN.
B HAVERM.
112 ALGEMEEN.
I K.G.
•°.50 Gram
500 Gram
250 Gram
250 Gram
Gram
250 Gram
100 Gram
3 AUG. T/M 20 AUG. 1941
26-27 BOTER 250 Gram
26-27 VET 250 Gram
Brood of gebak
Bloem, brood of gebak
Vleesch of vl.waren
Kaas
r
Melk
Suiker
Koffie-surrogaat
Jam
Rijst
Havermout of gort
Vermicelli of maizena
Boter
Boter met reductie
Beschikbaar per persoon:
2.S
In tijdvak van één week
20 Rants.
1 Rants.
3 Rants.
100 100 100 100 Gram.
7 31/2 - Liter.
In tijdvak van vier weken
1 1 1 .1 K.G
250 250 250 250 Gram.
500 500 500 500 Gram
500 250 250 250 Gram.
500 250 250 250 Gram
100 100 100 100 Gram
In tjjdvak Van 18 dagen
250 500 500 500 Gram
250 500 500 500 Gram
ATTENTIE!
DE VOLGENDE BONNEN ZIJN NA ZATERDAG 16 AUG. NIET MEER GELDIG.
30 BROOD, brood af gebak.
30 BLOEM, bloem, brood of gebak.
30 VLEESCH
30 VL.WAREN <J
30 EIEREN, eieren.
30 MELK I, Melk I.
29 RESERVE, Aardappelen.
Vleesch of vl.waren.
I.B. De bonnen 30 voor KAAS blijven geldig t.m. 6 September 1941
De bpnnen 29 voor AARDAPPELEN blijven geldig t.m. 16 Aug 1941
De bonnen, welke van 17 Aug. 1941 af zijn geldig verklaard, met uitzondering van die
voor vleesch of vleeschwaren, mogen reeds op Zaterdag 16 Aug. 1941 worden gebruikt.
Het koopen van vleesch of vleeschwaren bij den kleinhandel op Maandag en Dinsdag
is niet geoorloofd.
EEN RANTSOEN IS:
BROOD: 100 gram
brood.
GEBAK: 75 gram be
schuit, wafels, biscuits,
koekjes, óf 140 gram
speculaas, koek, óf
gram cake, óf 400 gram
gevuld klein korstge-
bak. óf 500 gram ge
vuld groot korstgebak,
óf 600 gram taart, ge
bakjes.
BLOEM: 70 gram tar
webloem, -meel, rog
gebloem, -meel zelfrij
zend bakmeel.
RIJST: 250 gram rijst,
rïjstemeel, -bloem,
-gries, gruttemeel (ge
mengd meel).
HAVERMOUT: 250 gr
havermout, -vlokken
-bloem, aardappelvlok-
ken.
GORT: 250 gram gort.
gortemeel, grutten.
VERMICELLI: 100 gr
vermicelli, macaroni
spaghetti.
MAÏZENA- 100 gram
maizena. sago. aard
appelmeel. óf 100 gr
zetmeel, verwerkt in
puddingpoeder of pud-
dingsauspoeder.
VLEESCH- 100 gram
vleesch, gewicht van
been Inbegrepen.
VLEESCHWAREN: 75
gram gerookt of ge
kookt vleesch, óf 75
gram gerookte worst
soorten. óf 10(1, gram
gekookte worstsoorten
óf 125 gram leverarti
kelen, tongeworst
~<iprhrnr>d óf 150 gram
bloedworst.
JAM: 500 gram lam
siroop, honing, enz.
Voor de overige artl-
•"'"i is het rantsoen
gelijk aan de in boven
staande liist vermelde
hoeveelheden.
TleutiaCe Sxho&(ueieeniQin<p
tijdelijk gevestigd: Houtmanstraat 1
Zesjarige opleidingsschool voor H.B.S.. Gym»
en Lyceum. Kleine klassen; normale school-
tijden 's morgens van 9 tot 12 en 's middae?
van 2 tot 4 uur. B
kan nog plaats vinden ten huize van het Hoofd der School: C. KEIZER, Haven,
kade 25 (telefoon 4958)
(Adv. Ivnez. Mei,)
van nieuwe leerlingen
Ratelssfcraat 3, IJmuiden. G. M. Christiaens,
Swalmen, Rijksweg 315 en A. C. Polman, Juliana-
kade 60. Toek. adres: Roermond, Molenweg 4.
Huwelijken: C. J. M. Maas en E. M. de Bruin,
Leidschendam. J. A. v. d. Putten en A. M. Buur,
Huygensstraat 34, IJmuiden. P. J. v. Ewijk en
H. v. Noort. J. P. Coenstraat 9, IJmuiden. Th.
J. Molenkamp en C. H. M. de Feber, Hagelinger-
weg 325, Santpoort. J. de Koning en J. Over de
Linden, Bloemstraat 111, IJmuiden.
Is hier iets van U bij
Lijst van in het "tijdvak van 7 tot en met 14 Augustus
1941 gevonden voorwerpen, waarover aan het Hoofdbureau
van Politie, Tiberiusplein 1, inlichtingen te bekomen zijn
op eiken werkdag van 1112 uur v.m. en van 4—5 uur
met uitzondering van Zaterdagmiddag. (Niet per
telefoon). Een mantelceintuur, een zakmes, een patapluie-
huls, een blauwe kinderregenjas, een dames-portemonnaie,
blauwe ceintuur, een rijwiellantaarnkop, een wit ge
breid kindersokje, een blauwe pop, een autoped, een
vulpotlood, een legpenning van een hondententoonstelling,
een paardedeken, een heerenregenjas, een trouwring met
letters FR, een bril, een damestaschje, een hoofddoek,
een njwielslotsleutel, een heerenrijwiel en een ringetje.
Zondagsdienst der apothekers.
De dienst dei" apotheken wordt Zondag waar
genomen door de Kennemer Apotheek Wijk aan
Zeeërweg. Deze apotheek is tevens aangewezen
voor den nachtdienst in de komende week.
VISSCHERIJ VAN PORTUGAL VERPLAATST ZICH.
In het zuiden van Portugal is een crisis in het vis-
scherijbedrijf ontstaan, doordat de kusten van Algar-
ve, w°ar steeds veel visch gevangen werd, buitenge
woon arm aan visch zijn geworden. De visch is nl.
in dichte scholen Noordwaarts getrokken. Bijna alle
visschers van Algarve zijn de visch naar het Noorden
gevolgd, ten einde aldaar hun geluk te beproeven. Voor
de bevolking van het zuiden, voor zoover ze van de
visscherij leefde, vooral voor de arbeiders, die in de
vischconservenfabrielcen werkten, beteekent dit groote
'werkloosheid en armoede. Daarentegen wordt in de
in het Noorden gelegen visschersplaats Viana do Cas-
tela zooveel visch gevangen dat de prijzen er aanzien
lijk gedaald zijn en de visschers de visch soms aan de
armen cadeau doen, omdat er geen koopers voor ge
vonden worden.
HEEMSKERK
DE SPORTDAG VAN A.D.O. UITGESTELD.
Ter wille van den landeigenaar is de sportdag
van A.D.O. welke aanvankelijk was vastgesteld op
Zondag 17 Augustus verzet, naar Zondag 24 Augus
tus.
Nog eenige andere bonnen
PETROLEUM.
BON 13 (Bonkaart M en
O) t.m 5 October: 2 L.
SCHEERZEEP ENZ.
BON K (Textielkaart).
T.m. 31 Aug.: 60 gr.
ZEEP (Bonkaart Algem.)
BON 106. T.m. 31 Augs.:
150 gr toiletzeep, 120 gr.
huishoudzeep. 200 gr z
zeep (oude samenstel
ling), 150 gr. z. zeep,
300 gr. z. zeeppasta, 250
gr. zeeppoeder, 125 gr
zeepvlokken, 250 gr
zelfwerkende waschmid-
delen, 200 gr. vloeibare
zeep, of 600 gr. wasch-
poeder.
HONDENBROOD.
BON 12. T.m. 31 Aug.:
Groep 1 en 2: 10 Kg; Gr
3: 8 Kg. Gr 4: 5 Kg; Gr
5: 4 Kg: Gr 6: 3 Kg
KATTENBROOD.
BON 12. T.m. 31 Aug.:
Wz kg.
BRANDSTOFFEN.
Bonkaart Haarden en
Kachels t.m. 31 Dec.
Bonnién 01. 02. 03 per bon
1 eenheid vaste brand
stof Bonnen 05. 06. 67: 1
eenheid turf.
Bonkaart Haarden en
Kachels K t.m 31 Dec.
Bonnen 01, 02, 03, 04 per
bon 1 eenheid vaste
brandstof Bonnen 05, 06.
07. 08: 1 eenheid turf,
Bonkaart Centrale Ver
warming L t.m 31 Dec
Bonnen 01—11 per bon
I eenheid vaste brand
stof.
Bonkaart „Brandstoffen
één eenheid" tot 1 Mei
1942 1 eenheid vaste
brandstof.
Bon 04 KF van de kaar
ten M en N. Geldig t.m
31 Aug.- 1 eenheid vaste
brandstoffen.
Bon Generator-anthra-
ciet 8ste periode 1 H.L
anthracietnootjes of 50
kg turfcokes Geldig t.m
31 Aug
Bon Generatorturf 8ste
periode: 50 stuks bag-
gerturf. Geldig t.m. 31
Aug.
NOG WAT ZOMERWORTELS ZAAIEN.
Wie nog wat zaad van zomerwortels heeft (in
den handel is het vrijwel uitverkocht, kan daarvan
thans nog wat zaaien. Het worden wel geen zware
wortels meer, maar toch bijzonder smakelijke,
waarvan wij in den laten herfst zell's ook nog~ïj~^,
nen wecken. Er mag immers geen hoekje van den
moestuin onbenut worden gelaten. En wij doen ons
best om op deze hpekjes zooveel mogelijk die ge.
wassen te verbouwen, welke óf voor wintergebruik
kunnen dienenf of welke in den laten herfst ge.
nuttigd kunnen worden om daardoor op don wml
tervoorraad te bezuinigen.
Om een vluggen groei zooveel mogelijk te be.
vorderen leggen wij het zaad eerst twee dagen
in water en vermengen het daarna met droog zand
Het zaad begint daardoor, te ontkiemen en komt
zoo iets eerder boven, wat vooral tijdens droogte van
belang is. Wij moeten er evenwel op letten, dat het
zaad vóór het zaaien niet te ver uitloopt, want dan
krijgt men meest dromme wirteltjes, wat wij, zoo.
als te begrijpen is, liever niet hebben.
Wij zaaien het wortelzaad in tegenstelling met
den voorjaarszaai, thans zoo dun mogelijk. Hoe
dunner wil zaaien des te meer kans bestaat er
óp flink ontwikkelde worteltjes, terwijl uitdunnen
in den nazomer niet zoo gewenscht is.
Bij voorkeur zoeken wij voor den najaarszaai een
beschutte plek uit, waar men niet zoo gauw last
van opvriezen heeft, want dat kunnen de worteltjes
niet verdragen. Op 'zulke plaatsenkan men de
worteltjes desnoods een deel van den winter laten
staan. Ze kunnen dan in elk geval zoo lang door-
groeien als de weersgesteldheid dit toelaat. Komt er
eenige vorst dan strooien wij een laag droog blad
over het gewas, zoodat wij te allen tijde kunnen
oogsten. Op natten grond worden de worteltjes
echter vaak aangetast door wormpjes, terwijl de
muizen er zich ook graag aan tegoed doen. In
vele gevallen is het dan ook beter de worteltjes
in het. najaar vóór de vorst intreedt, te rooien en
in den kelder in wit zand te bewaren, wanneer men
ze niet gaat wecken.
BESTE VRIENDINNETJES.
De schrijfvacantie is thans geëindigd. Feitelijk had ft
deze week reeds van ieder rubriekertje een briefje moe
ten ontvangen. Er is echter nog voor alle scholen vacan-
tie en daarom zal ik het niet schrijven voor deze keer
maar niet al te zwaar laten wegen, a.s. Dinsdag hervatten
de meeste scholen voor gewoon lager onderwijs, hare
lessen weer. In verband hiermede verwacht ik a.s. Woens.
dag. van de meisjes die weer school hebben, een briefje,
WOENSDAG 17 SEPTEMBER
nemen onze geregelde cluburen weer een aanvang. Door
bijzondere omstandigheden zal ik echter genoodzaakt
zijn, het uur op een andere tijd te stellen. Dat uur maak
ik begin September in de rubriek bekend.
De vacantie heeft ons tot heden niet veel
mooi weer gebracht. Toch hoop ik, dat jullie, ondanks het
minder gunstige weer, met genoegen aan de vacantie kunt
terug denken en met hernieuwde lust en ijver je aan je
schooltaak zult gaan geven. -De vriendinnetjes, die over
enige wekén voor het eerst naar de U. L. O. of H. B, s.
gaan, wens ik van harte een snelle aanpassing in de nieu
we omgeving en een goed en prettig studiejaar toe,
'k Hoop dat ze. ondanks het meerdere huiswerk, tijd blij.
ven overhouden voor onze clubuurtjes en voor het schrij.
ven van de briefjes. Dit keer heb ik slechts twee briefjes
ontvangen en wel van Doornroosje en van Bijdehandje.
Deze briefjes bewaar ik en zal ze a.s. week. tegelijk mei
de dan ingekomen briefjes, beantwoorden. Deze twee zeef
trouwe schrijfstertjes ontvangen binnenkort ieder eej
extra prijsje. Maar kinderenlief, ik moet thans heus ein
digen. 'k Denk dat de zetter schrikt van m'n lange jrief,
Hij kan echter gerust zijn. M'n volgende babbeltjes zul«
len heel wat korter worden. Zorgt allen dat ik a.s. Woeru.
dag de briefjes krijg. Alleen de trouwe schrljfstertjti
mogen aan de clubuurtjes deelnemen.
Veel groeten van
Mej. E. VIJLBRIEI,
te huur
ie koop
of te koop gevraagd
Woning.-, JCamec- en Xensiongids
Ha J> POOI!Qediplam.CBeëediqd-Jiabdaac
Woningbureau en Kantoor v. Onroerende Goederen
v.h. R. DE JAGER,
SANTPOORT(Station) - Telef. 8271 DUINWEG 22.
Voor: KOOP en VERKOOP, HUUR en VERHUUR,
TAXATIE en BOUWK. ADVIESBUREAU - VER-
TROUWENSOPDRACHTEN - Discretie verzekerd. -
ASSURANTIëN - HYPOTHEKEN.
PRUIMENDIJK 2, TELEFOON 3926
Alle soorten TUINGRINT en TU1NTEGEIS
TUINRIJWIELBLOKKEN en TUINSCHELPEN
In elke gewenschte hoeveelheid.
P. BART Zn.
TIMMEREN - METSELEN
AANNEMEN
Meervlietstraat K 98
VELSEN - TeL 5301
w er Kpi aa t«:
ÏV. Barendszstraat 16,
IJmuiden Telef 5335
Kortenaerstr. 55, Omuiden'O
ONDERHOUD. WILLEM BARENDSZSTKAA1 56
TIMMERLIEDEN-METSELAARS - TELEF. «qp - IJMUIDEN
RIJKSWEG 250 - SANTPOORT - TELEF. 8465
Speciaal adres voor hulpbehoevenden, voorheen tehuis
voor spoorwegpersoneel. Thans nog enkele plaatsen voor
particulieren. Vraagt condities
Fa. D. en J. BAIS
KERKSTRAAT 5 IJMUIDEN TELEFOON 4157
Hypotheken beschikbaar op zeer billijke voor
waarden- Vraagt inlichtingen over molest-
"verzekeringen
in deze Rubriek
Qxafmonumeated-
Beverwijksche Steenhouwerij
N. J. GROOT
Telef. 3138 - Munnikenweg 1
Prijzen scherp concurreerena
Vraagt catalogus.
!BeieeAt onze Ja