De strijd in het Oosten:
Italiaansch
weermachtsbericht.
Sleek Piet gas
Centrale Verwarming
ZATERDAG 16 AUGUSTUS 1941'
Ineenstorting vah den tegenstand in de
Oekraïne teekent zich af. Belangrijkste
havensteden, industrie- en grondstof-
gebieden der Westelijke Oekraïne in
Duitsche handen. Het aandeel van
Duitschland's bondgenooten in den
veldtocht.
In aanvulling op het weermachtsbericht van
Vrijdag verneemt het D.N.B. van militaire zijde:
In de Westelijke Oekraïne beekent zich steeds
sterker de volledige ineenstorting af van de Sovjet-
legers aldaar. Ir. het gebied ten Westen van het
Zuidelijk deel der Boeg werden de daar nog aan
wezige vijandelijke strijdkrachten vernietigd. De
beide havensteden Odessa en Nikolajew zijn thans
door de verbonden troepen ingesloten. Ten Oosten
der Boeg heeft de opmarsch, die zonder ophouden
door de snelle Duitsche afdeelingen werd voort
gezet, geleid tot de verovering van het belangrijke
ertsgebied en industriecentrum van Kriwoi Rog,
gelegen in de bocht van de Djnepr, op ongeveer
150 kilometer ten Noorden der Zwarte Zeekust.
Voor zoover de geslagen vijand nog in staat was
terugtrekkende bewegingen uit te voeren, heeft
het Duitsche luchtwapen deze dicht opeen ge
drongen colonnes met succes aangevallen en daarbij
talrijke pantserwagens en voertuigen vernield. Ook
kan worden aangenomen dat de vijand groote
troepenverliezen heeft geleden, zoodat er nog slechts
schamele overblijfselen dier troepen uit den ver
nietigingsslag in de Westelijke Oekraïne gered
zullen kunnen worden. Ook de overgangspunten
van de Dnjepr zijn blootgesteld aan de doorloopende
slagen van het Duitsche luchtwapen, dat veer-
booten tót zinken heeft gebracht en pontonbrug
gen vernield. De legers van den Sovjetmaarschaik
'Boedjenni hebben dus in de Westelijke Oekraïne
niet alleen zelf zware vernietigende slagen ont
vangen doch tevens de belangrijkste havens aan de
Zwarte Zee en een der belangrijkste industrie-
en grondstof-gebieden der Sovjet Unie moeten prijs
geven.
Uit de tot nu toe ontvangen berichten is ge
bleken dat aan deze zuivering der Westelijke
Oekarïne van de bolsjewisten behalve de Duitsche
Ondanks alle moeilijkheden voorwaarts. Rivieren
moerassen en zandwoestijnen kunnen den opmarsch
de»- Duitsche troepen in het Oosten niet stuiten. Ook
hier bewijzen de paarden-onschatbare diensten.
(Orbis-Holland)
Otadia Qwqmmma
ZONDAG 17 AUGUSTUS 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
8,00 Gewijde muziek (gr.pl.). 8.30 B. N. O. Nieuwsbe
richten. 8.45 Gramofoonmuziek. 1.00 Concertgebouworkest
(opn.). 12.00 Omroeporkest. 12.45 B. N. O. Nieuws- en eco
nomische berichten. 1.00 Nederlandsch Verbond voor Sib-
bekunde: Vragenbeantwoording. 1.15 Eerste Nederlandsche
Radio-Muziekfeest voor Harmonie- en fanfare-orkesten.
In de pauzes: Declamatie en Gramofoonmuziek. 3.15
Radiotooneel. 3.40 Vervolg van 1.15. 4.05 Gramofoonmu
ziek. 4,30 Orgelmuziek (gr.pl.). 4.45 Het Amsterdamsche
Bachensemble. 5.30 Voor de jeugd. 6.00 Gramofoonmuziek.
6.10 Sport, van den dag. 6.35 Gramofoonmuziek. 7.00 Ac
tueel halfuurtje. 7.30 Revueprogramma. 8.10 Radiotooneel.
8.30 Rotterdamsch Philharmonisch orkest, m. m. v. decla-
matrice en gramofoonmuziek. 9.45 B. N. O. Nieuwsberich
ten. 10.00—10.15 B. N. O. Engelsche uitzending: An American
sees Holland.
HILVERSUM JI,,301.5 M.
8.00 Gramofoonmuziek. 8.30 B. N. O. Nieuwsberichten.
8.45 Gramofoonmuziek. 9.00 Vroegdienst. 10.00 Zondagmor
gen zonder zorgen. 12.00 Cyclus „Kent GIJ UW Bijbel?"
(Voorbereid door de Christ. Radio Stichting). 12.15 Solisten
concert. 12.45 B. N.. O. Nieuws- en economische berichten.
100 Ernst van 't Hoff met zijn 15 solSten. 1.40 Gramofoon
muziek. 2.00 Causerie „Peter Benoit, een kampioen voor
de volksche muziek". 2.15 Haarlemsche Orkestvereenïging.
solist en gramofoonmuziek. 4.00 Wijdingswoord (voorbe
reid door de Christelijke Radio Stichting). 5.10 Gramofoon
muziek (voorbereid* door de Christ5, Radio Stichting). 5.30
A. N. P. Sportberichten. 5.35 Curt Hohenberger en zijn,
orkest. 6.00 Declamatie. 6.10 Omroeporkest. 6.45 Gramofoon
muziek. 7.00 Actueel halfuurtje. 7.30 Gramofoonmuziek.
7.45 Reportage. 8.00 Omroeporkest en solisten. 9.00, Gramo
foonmuziek. 9.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 10.00—10.15
Gramofoonmuziek.
MAANDAG 18 AUGUSTUS 1941.
HILVERSUM I, 415JS M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 "Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Morgenwijding. 8.25 Gewijde muziek
(gr.pl.) 8.40 Gramofoonmuziek. 9.15 Voor de huisvrouw.
9-20 Gramofoonmuziek. 11.00 Ensemble Jonny Kroon. 11.25
Declamltie. 11.45 Ensemble Jonny Kroon. 12.00 Zang met
pianobegeleiding en gramofoonmuziek. 12.40 Almanak.
12.45 B. N. O. Nieuws- en economische berichten. 1.00 Ne
derlandsch Pianoduo. 1.30 Gramofoonmuziek. 2.00 Omroep
orkest en soliste. 3.00 Voor de vrouw. 3.45 Gramofoonmu
ziek, 4.45 Voor de jeugd. 5.15 B. N. O. Nieuws-, economi
sche- en beursberichten. 5.30 Salonorkest. 6.15 Gramofoon
muziek. 6.30 Ernst van 't Hoff met zijn 15 solisten. 7.00
Actueel halfuurtje. 7.30 Zang met pianobegeleiding. 7.55
Orgelconcert. 8.25 Amsterdamsche Trio. 8.55 Een praatje
over volksweerkunde. 9.10 Beiaardconcert. 9.30 Gramo-
foonmuziek. 9.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 10.00—10.15 B.
N. O. Engelsche uitzending: „Things worth knowing about
Holland".
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek, a.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek. 10.00 Morgen
dienst (voorbereid door de Christelijke Radio Stichting).
10.20 Gramofoonmuziek. 11.00 Declamatie. 11.20 Gramo
foonmuziek. 12.15 Klaas van Beeck en zijn orkest. 12.45
N. o. Nieuws- en economische berichten. 1.00 De. Me-
lodisten en solist. 2.00 Utrechtsch Stedelijk orkest en so
liste. 4.00 Musiquette. 4.30 Gramofoonmuziek. 5.00 Voor de
3o,ugd (voorbereid door de Christ. Radio Stichting). 5.15
B. N. o. Nieuws-, economische- beursberichten. 5.30 Viool
CR piano. 6.00 Godsdienstige uitzending. 6.15 Orgelconcert
en zang. 6.45 Gramofoonmuziek. 7.00 Actueel halfuurtje.
'-30 Gramofoonmuziek. 7.45 Politiek weekpraatje. 8i00
Gramofoonmuziek. 8.25 Voor den boer. 9.00 Curt. Hohen
berger en zijn orkest en het ensemble Bandi Balogh.
••45 B. N. o. Nieuwsberichten. 10.00—10.15 Gramofoonmuz.
ook Roemeensche Hongaarsche en Slowaaksche af
deelingen hebben deelgenomen. Een van de extra
berichten, die Donderdag werden gepubliceerd,
heeft thans ook voor de eerste maal melding ge
maakt van de daar in den strijd gebrachte Italiaan
sche troepen, die zooals bekend eenigen tijd geleden
door den Duce ter bestrijding van het bolsjewisme
i .Posteiy.k front zijn gezonden Van de in
de Oekraïne strijdende verbonden troepen zijn de
Roemeensche het sterkst in aantal. Zij staan zooals
men weet onder persoonlijke leiding van den Roe-
meenschen generaal en staatsleider Antonescu, die
de groo e voldoening heeft gesmaakt de in 1940
door de Sovjet Unie afgeparste gebieden, de Noor
delijke Boekaowina en Bessarabië, weer voor Roe
menië terug te veroveren. Het zijn ook Roemeen
sche troepen die de belangrijke havenplaats Odessa
hebben ingesloten.
Telkens weer hebben de Duitsche weermachts-
berichten ook met lof melding gemaakt vari de in
de Oekraïne strijdende Slowaaksche en Hongaar
sche afdeelingen, die in trouwe wapenbroederschap
schouder aan schouder stonden met de Duitsche
weermacht. De aldaar in den strijd gebrachte Slo
waaksche afdeeling heeft bewezen een kranige en
succesvolle medestrijder te zijn en de jonge Slo
waaksche weermacht alle eer aangedaan.
Van de Hongaarsche troepen zijn het vooral de
gemotoriseerde smelle afdeelingen en de vliegers ge
weest, die in ononderbroken strijd meegeholpen heb
ben den, taaien weerstand der Sovjettroepen be
trekkelijk vlug te breken. Eind Juni rukten zij
op van de voormalige grens tusschen Hongarije
en de Sovjet Unie aan de Karpathenpassen en zij
staan thans, na de bevrijding van Galicië, om
streeks zeven honderd kilometer van hun aanvangs-
stellmgen, met de Duitsche troepen aan het Zui
delijk deel der Boeg.
De tot nu toe genoemde verbonden strijdkrach
ten bestonden uit formaties geregelde troepen van
Roemenië, Hongarije. Slowakije en Italië. Zij zullen
binnen afzienbaren tijd worden aangevuld met de
afdeohngen vrijwilligers uit Spanje en Portugal, uit
Vlaander'en en Kroatië, alsmede uit geheel Scan
dinavië, die zich voor den strijd tegen het bolsje
wisme onder het Duitsche opperbevel hebben ge
plaatst. Na de overwinningen der Duitsche weer
macht en haar bondgenooten is de definitieve be
vrijding van Europa van het bolsjewisme niet meer
twijfelachtig.
MISLUKTE ONTZETTINGS
POGINGEN DER SOVJETS.
Op 13 en 14 Augustus hebben- de bolsjewisten
getracht, door nieuwe afdeelingen in het vuur te
brengen, de Sovjet-troepen, die ten Oosten van de
Boeg en ten Noorden van Nikolajev zijn ingesloten,
te ontlasten. Al deze ontzetpogingen leverden, al
dus het D.N.B.geen resultaat'op, evenmin als de
verschillende pogingen der Ingesloten troepen om
door te breken. Bij deze gevechten is een bolsje
wistisch infanterieregiment, dat pas onlangs in
den strijd was gebracht en gebrekkig uitgerust was,
geheel vernietigd. Een artillerie-afdeeling die aan
dit regiment was toegevoegd werd door Duitsche
soldaten veroverd. Zij bestond uit oude infanterie-
kanonnen, houwitsers, granaatwerpers en mor
tieren.
DE DUITSCHE LUCHTACTIE.
Naar het D.N.B. van bevoegde zijde verneemt
heeft de Duitsche luchtmacht ook Vrijdag in het
gebied tusschen St. Petersburg, Loega, Nowgorod
en Bologoje' spoorlijnen op verscheidene plaatsen
vernield en troepentransporttreinen tot ontsporing
gebracht. Verscheidene pantserwagens en 70
vrachtauto's werden vernield, een batterij en ne
gen stukken geschut buiten gevecht gesteld.
In de Finsche Golf is een Sovjetkoopvaarder van
3000 ton door twee bomtreffers tot zinken ge
bracht.
In den Zuidelijken sector namen ook gisteren
talrijke afdeelingen Stuka's en gevechtsvliegtuigen
aan den strijd deel om de centra van het vijande
lijke verzet te vernietigen door aanvallen in
scheervlucht op versterkingen, artilleriestellingen
en troepenconcentraties. Tusschen Tsjerkassy en
Goroditsje werden talrijke treffers geplaatst op
verschillende stations en spoorlijnen. Ten Zuiden
van Nikolajev ontstond aan boord van een Sovjet
koopvaarder brand tengevolge van een Duitschen
luchtaanval.
OVERWINNINGEN DER FINNEN.
HELSINKI. 15 Augustus. (D.N.B.) Het blad
„KauQpalehti" heeft vanmiddag een extra editie
verspreid, waarin wordt medegedeeld dat de Fin
sche troepen de laatste dagen twee belangrijke
overwinningen hebben behaald. Nadat de sterke
verdedigingslinie van den vijand na hevigen strijd
was doorbroken, werd Virvu genomen. Meer naar
het Noorden hebben dè Finnen het belangrijke
spoorwegknooppunt Eisenvaara bezet.
Opslagplaatsen- en benzine-
depots op Cyprus
gebombardeerd.
Ook vliegvelden op Malta
aangevallen.
ROME, 15 Augustus (Stefani). In zijn weermacht-
bericht no. 437 maakt het Italiaansche opperbevel het
volgende bekend:
„Eenheden van het Italiaansche luchtwapen heb
ben Donderdag doeltreffende opslagplaatsen en ben-
zlne-depóts op het eiland Cyprus gebombardeerd. Des
nachts hebben andere Italiaansche vliegtuigen bom
men van groot kaliber laten vallen op de vliegvelden
van Malta, waarbij treffers werden geplaatst op de
gestelde doelen.
Noord-Afrika: In den sector van Tobroek activiteit
van vooruitgeschoven posten en artillerie. De lucht
macht van de as ging voort met haar doeltreffende
actie. De verdedigingswerken en haveninrichtingen
van de vestingen Tobroek en Mersa-Matroeh werden
getroffen, alsook een koopvaardijschip van 3000 ton
in de wateren van Mersah-Luch en een torpedojager
ten Noorden van Sidi el Barrani. Britsche vliegtuigen
deden een aanval op Tripolis.
Oost-Afrika: In den, sector van Gondar hebben de
tachementen jvan een onzer stellingen een stoutmoe
dige verkenning ondernomen, waarbij zij vijandelijke
groepen ontmoetten en op de vlucht dreven. Engelsche
vliegtuigen bombardeerden weer woonwijken van
Gondar. In den nacht van Donderdag op Vrijdag
hebben Britsche vliegtuigen Catania en Augusta aan
gevallen. Te Catania vielen drie dooden en twintig
gewonden. De onmiddellijke en hevige reactie van
ons luchtdoèlgeschut noopte den vijand zijn meeste
bommen in zee te laten vallen. Een der toestellen
werd brandend neergeschoten en stortte ln zee."
De verklaring van Churchill en
Roosevelt
Japansch commentaar
TOKIO, 15 Augustus (D.N.B.) De gemeen
schappelijke Engelsch-Amerikaansche verklaring
heeft veel belangstelling van de Japansche poli
tieke kringen. Domei meldt, dat men in deze krin
gen de verklaring van Churchill en Roosevelt als
volkomen vaag en hoogdravend kenmerkt. Blijk
baar moet zij er toe dienen, Japan en de kleine
Europeesche staten van Duitschland te scheiden.
Men acht het opmerkelijk, dat de verklaring ner
gens cje woorden „Verre Oosten" behelst, terwijl
anderzijds de eisch gesteld wordt naar uit den
weg ruiming van het Hitlerdom. Men acht het niet
waarschijnlijk, dat de chefs van Engeland en
Amerika in gezelschap van de wederzijdsche mili
taire deskundigen uitsluitend zijn bijeengekomen
om een dergelijke verklaring uit te geven. Veeleer
valt aan te nemen, dat bij deze gelegenheid de ge
meenschappelijke strategie, de vraagstukken van
Duitschland's oorlog tegen de Sovjets en de kwesties
eener gemeenschappelijke militaire Rctie tegen Japan
besproken zijn. Met het oog op deze ontwikkeling
moet Japah goed op zijn hoede zijn, niet in het net
van deze Engelsch-Amerikaansche machinaties te
geraken. De richting, welke in de Japansche poli
tiek Teeds is vastgesteld, moet onwrikbaar en
vastberaden worden voortgezet.
TELEURSTELLING
IN ENGELAND.
MADRID, 15 Augustus (D.N.B.) De corres
pondent van het dagblad „Ya" meldt uit Londen,
dat de Britsche openbare meening zeer teleurge
steld is over het resultaat van de besprekingen
tusschen Churchill en Roosevelt. De Engelschen
hadden gehoopt, zoo schrijft hij. dat er iets con
creets uit de ontmoeting op de Potomac te voor
schijn zou komen. Zij dachten, dat Churchill een
belangrijk resultaat zou bereiken, dat betrekking
zou hebben op de Engelsch-Amerikaansche samen
werking tijdens den oorlog.'Op dit oogenblik gaat
het iederen Engelschman veel meer aan het hart,
hoe de oorlog gewonnen wordt, dan hoe er na een
gewonnen oorlog een nieuwe wereldordening zal
komen.
NEW YORK, 15 Augustus. (D.N.B.) Ook de
„New York Times" spreekt in een bericht uit Lon
den over de teleurstelling, die de verklaring van
Roosevelt en Churchill bij het Engelsche volle ge
wekt heeft. De Engelsche „Times" bijvoorbeeld be
toogt, dat de verklaring niets bevat, dat niet reeds
eerder aan beide zijden van den Oceaan gezegd
is. Menigeen is van meening dat de verklaring de
wereld niets verder brengt en in vele kringen
kreeg men „kippevel" bij vergelijking van de ver
klaring met de 14 punten van Wilson. Het meest
zijn zij teleurgesteld, die hadden willen vernemen
wat de Vereenigde Staten metterdaad dachten te
doen.
Volgens de „New York Herald Tribune" is men
ln,Engelsche regeeringskringen tevreden, doch de
„nian in the street" is bijzonder ontnuchterd door
liet ontbreken van concrete feiten.
STOCKHOLM, 15 Augustus (D.N.B.) Volgens
den Londenschen correspondent van de „Nya Dag-
ligt Allehanda" schrijft de „Daily Mail":
„Wij zijn in oorlog met de Duitschers en niet
met de nationaal-socialisten. De oorlog moet worden
voortgezet met of zonder Hitier. Duitschland'^ mili
taire kracht moet worden gebroken, onverschillig
of Duitschland nationaal-socialistisch, conserfatief,
democratisch of socialistisch is".
Het blad verklaart voorts, dat het, anders dan
de verklaring van Roosevelt en Churchill zegt,
noodig zal zijn, dat zekere nationale grenzen ten
bate van de collectieve veiligheid gecorrigeerd
word&n, zonder dat men daarbij de wenschen der
volken in kwestie zal kunnen bevredigen.
OOK ONTEVREDENHEID
IN CANADA.
Ook de bevolking van Canada is onbevredigd
over deze ontmoeting: zij legt geen belangstelling
aan den dag voor de vredesplannen, zoo meldt
de New York Times" uit Ottawa. Men wil vooral
weten wat er gedaan wordt om den oorlog te win
nen en waar Canada in eventueele oorlogsplannen
wordt ingeschakeld. Daarom wordt ook de afwezig
heid van den Canadeeschen minister-president
Mackenzie King bij de bespreking betreurd. Het is
mogelijk, dat deze omstandigheid tot binnenland-
sche' politieke complicaties in Canada zal
leiden.
ITALIAANSCHE
PERSSTEMMEN.
ROME, 15 Augustus (D.N.B.) De Italiaansche
bladen noemen de verklaring van Roosevelt en
Churchill een nieuwe oplage van de 14 punten van
Wilson. De „Popoio di Roma" schrijft, dat de ver
klaring zich van de 14 punten van Wilson onder
scheidt, doordat zij maar acht punten heeft. Overi
gens bewijst zij, dat Engeland en Amerika sedert
den wereldoorlog en het laatste dictaat iets hebben
geleerd. De ontwapening van Duitschland, Italië
en wellicht ook Japan, opstanding van den Vol
kenbond, waarin Spv jet-Rusland inplaats van
Frankrijk de rol op zich zou nemen van gerechts
dienaar, dat is de kern van het Engelsch-Ameri
kaansche voorstel.
De geheele wereldhervorming bestaat er in, de
Sovjet Unie te maken tot waakhond van Europa;
400 millioen merischen door een bolsjewistische
politiemacht op de knieën te houden. Al het overige
is kletspraat. Wat de verklaring over het grond-
stoffenvraagstuk betreft, weet ieder wat hij moet
denken van een dergelijk sirenengezang. Duitsch
land en Italië strijden immers juist om hun levens
ruimte en den toegang tot de grondstoffen der
wereld. De hoop, orA door de beheersching van de
grondstofmarkten den oorlog op economisch ge
bied te kunnen winnen, is illusoir, want evenals
in alle oorlogen zal ook in dezen oorlog de be
slissing op militair gebied vallen. Uit den oorlog
echter groeit het nieuwe Europa, waarin beslist
nooit weer een Versailles zal zijn.
De „Popoio d' Italia" schrijft over de aankondiging
van een super-Versailles, met eenzijdige ontwape
ning van de staten van het driemogendpact. Het
Engelsch-Amerikaansche plan behelst niets anders
dan de volgende 3 eischen: 1. Angelsaksiche beheer
sching der- wereld: 2. Ontwapening van de ge
knechte menschheid; 3. Onveranderlijkheid van
deze knechtschap van het menschelijk geslacht
onder de hegemonie der Engelsch-sprekende vol
keren. Drie eischen, die de menschelijke waardig
heid echter met verontwaardiging van de hand
wijst.
Zaak van Engeland een slechten
dienst bewezen."
Berlijn over de DuitschAmerikaansehe
verklaring.
Het D.N.B. meldt: „Indien ge ons wilt ontwape
nen, komt dan hier en haalt onze wapenen" aldus
een der talrijke uitlatingen, die men gisteren in
Berlijnsche kringen kon hoorën naar aanleiding
van de verklaring van Roosevelt en Churchill.
Men vestigt er hier de aandacht op dat de ont
moeting der beide staatslieden door de Engelsche
en Amerikaansehe pers met een bijzonderen nim
bus is omgeven en dat de propaganda-machlnerie
der Westelijke democratieën de belangstelling der
wereld trachtte te richten op deze gebeurtenis, met
de leuze: de wereld zal van een sensationele ver
klaring kennis nemen.
In vergelijking met het lawaai, waarmede de
ontmoeting is aangekondigd, noemt men in offi
cieuze kringen den inhoud van het gemeenschap
pelijke communiqué een uiting van verlegenheid,
vol van slechte fantasie en ideologische leuzen waar
mede Churchill en Roosevelt de zaak van Enge
land een slechten dienst hebben bewezen. De poli
tieke situatie, waarin de beide staatslieden Duitsch
land hebben gemanoeuvreerd, acht men in de Wil-
helmstrasse zoo voordeelig dat men gaarne lang in
die situatie wil blijven. Men verwijst vooral naar
den commentaar van den diplomatieken redacteur
van Reuter, welke volgens politieke kringen hier
als de „lijkrede" op de ontmoeting moet worden
beschouwd en welks welgekozen woorden niet vol
doende zijn om het feit uit de wereld te helpen dat
Roosevelt en Churchill met hun communiqué „ge
zakt" zijn. niet alleen in het oog van hun tegen
standers, maar ook volgens hun eigen volken.
Men acht het bijzonder opmerkelijk dat de diplo
matieke redacteur van Reuter zich blijkbaar zoo
beperken moet dat hij de verklaring der staatslie
den nog slechts een openhartige politieke gedach-
tenwisseling poemt. Teekenend acjjit men het ook
dat Reuter's commentaar tracht het te doen voor
komen, alsof de ontmoeting slechts op Roosevelts
initiatief berust. Het doel daarvan is klaarblijke
lijk dat men het magere resultaat op rekening van
deh Amerikaa^chen president wil schrijven. Het
is zeer begrijpeljjk, aldus wordt hier gezegd, dat
zoowel te Londen als te Washington een kater
stemming" valt waar te nemen.
Men neemt er hier kennis van dat de verklaring
niet van een Volkenbond spreekt. De punten der
verklaring gelijken op de beroemde en beruchte
punten, die reeds eenmaal in andeit gewaad en in
betere taal zijn opgediend door Wilson. Niet alleen
Duitschland. aldus zeide men in de Wilhelmstrasse,
maar geheel Europa heeft met die 14 punten van-
Wilson slechte ervaringen opgedaan daarom ver
baast Europa er zich over dat men thans opnieuw
met een dergelijke verklaring komt, _In de Wil
helmstrasse zeide men het beneden zijn waardig
heid te achten, zich met de détails van dit pamflet
bezig te houden Men sluit zich aan bij de woorden
van een Spaansch blad, dat in zijn commentaar
spreekt van beginselen, die „in naam van een Jood-
schen advocaat voor kwade zaken thuis behooren"
Officieuze leringen beschouwen de zoogenaamde
Dolitieke gebeurtenis dan ook reeds thans als af
gehandeld, al wijdt de Duitsche pers er ook nog
groote artikelen aan. In deze artikelen, in de ge
sprekken van den gewonen man, in de politieke
kringen hoort men steeds weer argumenten die
men Roosevelt en Churchill min of meer als tegen
vragen op hun acht punten zou kunnen voorleg
gen: bestaat er een vrijheid ter zee voor iedereen
en dus ook voor de autoritaire landen? Is Roosevelt
bereid zich te onderwerpen aan een internationale
controle en de steunpunten der Vereenigde Staten
te sloopen, daar die dan overbodig zijn geworden?
Is hij bereid het plan van een twee-Oceanenvloot
en dus de omsingeling van Japan, op tê geven? Is
hij bereid de Monróeleer te herstellen en afstand
te doen van den economischen oorlog? Wat denkt
Roosevelt van zijn kant voor de bestrijding van het
bolsjewisme te doen?
Deze en vele dergelijke vragen, die volgens de
opvatting van officieuze kringen Europa en de we
reld veel meer belang inboezemen dan de punten
der laakbare verklaring, worden hier levendig be
sproken. Met vroolijkheid heeft men kennis ge
nomen van de opmerking van bepaalde Engelsche
bladen, dat de Vereenigde Staten en Engeland
grooten dank verschuldigd zijn aan de beide staats
mannen, die het risico van een gevaarlijke reis op
den Oceaan hebben genomen Als bepaalde bladen
de punten der verklaring „Roosevelt's oorlogsdoel'"
noemen, is dat onjuist, want Roosevelt kan in het
geheel geen oorlogsdoel opstellen, aangezien Duitsch
land niet in oorlog is met de Vereenigde Staten.
MEENING VAN DUITSCHE
BLADEN.
De Berliner Börsenzeitung noemt de verklaring
van Churchill en Roosevelt een „uiteengespatte
zeepbel" en verklaart dat gepleit wordt voor den
terugkeer van het „paradijs", dat den plutocratieën
een ongebreidelde machtsuitoefening moet waar
borgen. Het ligt voor de hand dat het van dit ont
werp tot Roosevelt's plan van verdeeling vatl
Duitschland en steriliseering van het geheele Duit
sche volk slechts een stap is. In weerwil van het
geluidsvolume der Engelsche en Amerikaansehe
pers is het duidelijk dat men in breede Engelsche
en vooral Amerikaansehe kringen zeer ontevreden
is over de verklaring.
De „Deutsche Allgemeine Zeitung" schrijft: „Het
papieren projectiel van den Atlantischen Oceaan is
in den loop ontploft. De uitwerking was berekend
allereerst op het vasteland van Europa en daarna
op Japan. In beide gevallen Is het resultaat nihil.
Men behoeft slechts het oog te slaan op de stem
mingmakers van Roosevelt in het Congres om te
begrijpen dat het Roosevelt's bedoeling was Chur
chill een pil te geven, maar vooral in eigen land
schrik te verspreiden en, daarvan gebruik te ma
ken. De eenige uitwerking is teleurstelling in En
geland, onthutstheid en wantrouwende onzeker
heid aan de andere zijde van den Oceaan".
De „Nachtausgabe" zegt: „De dramatisch ge-
ensceneerde ontmoeting tusschen Roosevelt en
Churchill heeft de wereld getoond dat de oorlogs
drijvers zich in de grootste verlegenheid bevinden
en dat zij sedert 1918 geen nieuwe ideeën hebben
gekregen en de volken voor even dom houden als
zij zelf zijn. Indien het voor ieinand nog niet dui-
en knip het electrisch licht alleen
bij uiterste noodzaak aan
delijk mocht zijn, heeft de ontmoeting onthuld
voor welk doel Churchill den oorlog heeft ontke
tend en Roosevelt hemt tegen den wil van zijn volk
steunt: twee menschen wenschen uit machtsbe
geerte beheerschers der wereld te worden".
De „Lokal Anzelger" noemt het programma een
der armzaligste gewrochten, waarvoor ooit. voor
aanstaande politici bijeen zijn gekomen Het pro
gramma is zoowel in Engeland als in de V. S. ge
vallen, want in den grond is het geen programma,
maar slechts verlegenheid. Met het oog op dit
fiasco is het begrijpelijk dat de beide landen er
reeds over twisten wie het initiatief tot dit jam
merlijke werk heeft genomen.
Musolini inspecteerde dezer dagen een legioen
zwarthemden, dat gereed stond, om naar het Oost
front te vertrekken. De Duce bezichtigt het geschut.
(Luce-Holland)
Optreden van het Duitsche
luchtwapen
Groot aantal schepen tot zinken gebracht
BERLIJN, 15 Augustus (D.N.B.) In den nacht
van 14 op 15 Augustus hebb'en Duitsche gevechts
vliegtuigen hevige aanvallen ondernomen op vijande
lijke schepen in de wateren rondom Engeland. ZIJ
vernietigden 20.000 b.r.t. en beschadigden 17.000 b.r.t.
Een koopvaardijschip van 5000 b.r.t. werd oostelijk
van Pinnaird-Head aan de oostkust van Schotland en
een koopvaardijschip van 10.000 b.r.t., deel uitmakend
van een convooi, bij Great Yarmouth tot zinken ge
bracht. Van hetzelfde convooi werd nog een koop
vaardijschip van 5.000 b.r.t. vernietigd. Op een koop
vaardijschip van 3000 b.r.t., dat ten noordoosten van
Cromer in een convooi voer, werd op het voorschip
een treffer geplaatst, waardoor een krachtige rook
ontwikkeling ontstond. In hetzelfde convooi werd nog
een ander koopvaardijschip van 3000 tot 4000 b.r.t.
zwaar getroffen. Een koopvaardijschip van 6000 b.r.t.
werd bij Great Yarmouth beschadigd. In de wateren
van Sidi el Barani, in het gebied van de Middelland-
sche Zee, werden 2 vijandelijke torpedojagers aange
vallen, waarvan de een door voltreffers op het achter
schip beschadigd werd.
ALLE INZITTENDEN VAN TRANSATLANTISCH
VLIEGTUIG OMGEKOMEN.
BERLIJN, 15 Augustus (D.N.B.) Reuter meldt, dat
bij het ongeluk met het Transatlantische vliegtuig, dat
kort na zijn vertrek naar de Ver. Staten van een
Britsch vliegveld uit in den nacht van Donderdag op
Vrijdag omlaag is gestort, alle inzittenden (22 perso
nen waarschijnlijk) den dood gevonden hebben. Vrij
dagmorgen waren 19 personen uit het puin van het
verbrande toestel te voorschijn gehaald en geïdenti
ficeerd. Twee personen worden nog vermist.
Dit is het tweede Transatlantische^vliegtuig, dat
binnen vijf dagen tijds is verongelukt.
ARTISTIEKE DAMES- EN
HEERENPORTRETTEN
„RICHE FOTO ART"
169 GROOTE HOUTSTRAAT - TELEF. 13472
(Adv. Ingez. Med.)
AUTOM. OLIE- KOLENSTOOKINR.
N.V. Mij. „HOLSTER" overveen
Adr. Stooplaan 35, Telefoon Haarlem 15597
SANITAIRE INSTALLATIES
(Adv. Ingez. Med.)
Twintig dooden in het gebied om
Boulogne
Bij Engelschen luchtaanval
BERLIJN, 15 Aug. Naar het D.N.B. verneemt,
hebben Britsche bommenwerpers, die door sterke af
deelingen jagers beschermd werden, gistermiddag
aanvallen op het Fransche kustgebied gedaan, die
geen enkel militair succes opleverden. Negen Spit
fires werden door Duitsche jagers en afweergeschut
neergeschoten. Naar thans bekend wordt, heeft de
terreuraanval 20 dooden onder de burgerbevolking van
het gebied om Boulogne geëischt. terwijl 20 menschen
gewond werden. De verontwaardiging onder de be
volking is buitengewoon groot. (D.N.g.) 1
Bij het Duitsche legercorps ln Noord-Afrika. Een afdeeling lichte artillerie nestelt zich
in een stelling, vanwaar de haveningang van Tobroek onder vuur genomen kan
worden, (Orbis-Holland).
Japan en Thailand
Het vriendschapsverdrag
Domei meldt: De woordvoerder van het Japansche
ministerie van buitenlandsche zaken heeft voorspeld
dat de vriendschappelijke betrekkingen tusschen
Japan en Thailand nog zullen worden versterkt door
de verheffing der wederzijdsche gezantschappen tot
ambassades. Hij zei dat beide landen historisch, poli
tiek en economisch de hartelijkste betrekkingen heb
ben onderhouden.
De woordvoerder noemde het Japansch-Thailand-
sche vriendschapsverdrag van 1937 en zijn vernieu
wing vorig jaar, de Japansche bemiddeling in het
Thailandsch-Indo Chineesche grensgeschil en de er
kenning van Mandsjoekwo door Thailand besliste be-
wijzèn van deze nauwe betrekkingen.
Intusschen heeft de pas benoemde Japansche am
bassadeur. ïeidzji Tsoebokami, in een persgesprek ge
zegd dat hij vast besloten is z(jn uiterste best te doen.
Hij noemde het een gelukkige omstandigheid, dat de
minister van buitenlandsche zaken. Tojoda, een goed
vriend van hem is en betoogde: wij zijn het volkomen
eens over de noodzakelijkheid een welvaartsgebied
Oost-AiiS te stichten
