Brillantine
Oorlogsschade-
verzekering
MUZIEK
ONDERWIJS
JAN VESSIES
Luidsprekers
van ons
jfiodevakscfiaaC
Costumière
Coupeuse en
Onderwijzeres
DAT KOMT
ER VAN
FIETSJONGEN?
LUIDSPREKER
Lessen
Personeel
gevraagd
Maak uia klanten
tot uw vrienden
h(& O&Qr iJtQ®
ReieeAftei&ek zijn atkesi
TE KOOP GEVRAAGD
Restaurant „FLUKS"
VN*eeV°4* >eV
DANKBETUIGING
Voor de' bewijzen van deelne
ming, ontvangen bij het overlij
den van onzen geliefden Man,
Vader, Behuwd-, Groot- en Over
grootvader den Heer
HENDRICUS VAN VENDELOO
betuigen wij. U onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam:
WED. CHR.a VAN VENDELOO
HENGEVELD
en Kinderen.
IJmuiden-Oosl, Augustus 1941.
tDank/tetuiqing.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ondervonden bij het
overlijden van onzen dierbaren
Man «.n Vader
FRANCISCUS JOHANNES
ZANTVOORT
betuigen wij U en in het bijzon
der het Gemeentebestuur, de Hee-
ren Ambtenaren en de werklie
den van O. W., langs dezen weg
onzen welgemeend en dank.
C. M. ZANTVOORT—
VAN DER BOOREN
FRANS
Santpoort, 27 Augustus 1941.
Rijksweg 531.
SanMetuiqing.
Hiermede betuigen wij onzen
oprechten dank aan allen, die
deelneming hebben betoond bij
de ziekte en het overlijden van
onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
TRIJNTJE REITSMA
BRUIV SM A.
Uit aller naam:
TH. REITSMA.
IJmuiden-Oost.
Willebrordstraat 63.
HUISHOUDSTER
geyr. P.G., bij A. ENTHOVEN
Spaarnwouderdijk 648, post Half
weg.
oude kwaliteit. Prima haar-
friction - haarcrême. Eau de
Cologne per 10 gr. 0.06.
Odeur.
REM
KALVERSTRAAT 14.
IJMUIDEN-OOST - Telef. 5162
is thans strikt noodzakelijk.
Sluit Uw molestverzekering bij
Makelaar C. VISSER Hzn.,
Wijk aan Zeeërweg 91,
Telef. 4830, IJmuiden.
voor de cursussen
PIANO en THEORIE
welke 1 Sept. a.s. weder aan
vangen, kunnen belangstel
lenden op aanvraag een
prospectus verkrijgen. Deze
wordt hun gratis en zonder
eenige verplichting toe
gezonden.
NIEUWE LEERLINGEN
KUNNEN ZICH VANAF
HEDEN AANMELDEN.
Lessen in pianospel en alle
theoretische vakken.
gedipl. muziekleeraar.
TORENSTRAAT 47.
BEVERWIJK - Telef. 3769
UIT KENNEMERLAND
13 Regels 30 cent
Elke regel meer 10 ct.
(uitsluitend bij -<Jtoru.*be*aling)
NET DAGMEISJE gevraagd, 9-2
uur. Aanm. '!s av. tuss. 8 en 9
uur. Drieh.kerkw. 106, Driehuis.
Gevr. MEISJE van 8.30-4 uur.
Mevr. Schipper, Middenduiner-
weg 70, Santpoort.
NET MEISJE gévr. voor halve
dagen. Marnixlaan 4, Driehuis.
Per 1 Sept. net DAGMEISJE ge
vraagd v. 8-5 uur. Flink kunn.
werken. Mevr. Kost, Laurillard-
laan 8, Santpoort-St.
Gevr. NET MEISJE van 8-4 uur,
in gez. z. k. Duitsche fam. Krul-
lenlaan 17, Bloemendaal.
NET MEISJE gevraagd. A. Schuit
Zeeweg 372, Driehuis.
Gevraagd: een vergevorderd
SCHOENMAKERSHALFWAS. P.
van Os, Pres. Krugerstr. 75, IJm.
Meisje 15 j., m. clipl. I-Iuish. sch.
b. a. als LEERLING-NAAI
STER. Adres Eksterl. 35 IJm.-O.
LOOPJONGEN gevraagd, goed
kunn. fietsen. Aanm. de Goede,
Kompasstraat 38, IJm.
Agb. ruime SLAAPKAMER, om
trek Kennemerplein. Br. IJ 655
bur. van dit blad.
Spoed! Te koop gevr. 200 M. of
VADEM STAALDRAAD 1 3/4 of
2 duims, contant. T. Levasier, Pr.
Hendrikstraat 89, IJm. Tel. 4650.
ZW. PIANO te koop zonder gebr.
D. warme klankvolle toon. Br.
IJ 656 bur. van dit "blad.
Te koop agb. 3-vlams GASSTEL
AnemoneStr. 23, Santpoort.
DEKKLEED te koop gevraagd
pl.m. 3 x 4 M. Trompstr. 66,
IJmuiden-O.
TE KOOP: 1 paar nieuwe werk
schoenen, maat 42 a 43. Hoflên-
derweg 6, Beverwijk.
Het resultaat na een goede
haarbehandeling
M. SPRONG, Heerenkapper
TRG'MPSTRAAT 151,
hoek v. Spcykstraat,
Stationsweg 213
IJmuiden-Oost
Opleiding voor
Vakschool voor het leeren maatknippen,
naaien en patroonteekenen van dames- en
kinderkleeding, jongenskleeding en lingerie
Dag- en avondlessen. Mej. L. Mandel, Gedipl. Leerares
Wij presenteeren vanaf VRIJDAG 29 AUG.
t/'m WOENSDAG 3 SEPTEMBER DE ALLER
NIEUWSTE SONORA-LACHSCHLAGER
(DRUNTER UND DRÜBER)
Met PAUL HÖRBIGER - THEO LINGEN -
JOHANNES RIEMANN - HILDE KRÜGER -
ALBERT FLORATH - FITA BENKHOFF.
Een vuurwerk van grappen en een spelers
duo, dat aan elkaar gewaagd is, waarbij de
lach niet van de lucht is
Tevens goed verzorgd voorprogramma!
ZONDAG-MATINEES
doorloopend van 2.30 tot 6.45
uur MET HET GEHEELE
AVONDPROGRAMMA.
Zoekl U een Ideaal van een
plooi* ven
Dame, eenigszin^,gevorderd, vraagt
PIANOLES van leeraar die be
halve gewone, ook les kan geven
in jazz-muziek. Br. met prijs en
inlichtingen voor" één uur les per
week G 9 026 bur. van dit blad.
Gevraagd billijke hulp bij studie
WISKUNDE L.O. Brieven G 8927
bureau van dit blad.
LATIJN EN GRIEKS. Staatsex.
en bijwerken. H. v. Heerikhuizen,
Drs. Klass. Lett. Heerenweg 122,
I-Ieemstede.
SCHILDERSLESSEX v. opl. Di
ploma Vakbekwaamheid v. h.
Schildersbedrijf. Math. Vader, Mo
rinnesteeg 2.
SCHILDER- EN TEEKEN'LES-
SEX, 'illustratief en Reclameteeke-
nen, Privé en clublessen. G. G. H.
H. Oosterbaan Marünius Leer. M.
O. Rustenb.w. 16, Bloemendaal.
Tel. 25231.
Voor Huishouding
NET MEISJE gevraagd voor de
ochtenduren. Fr. Schubertlaan 32.
Heemstede.
Gevr. te Aer'denhout, beschaafd
zelfst. KINDERMEISJE voor den
dag bij tweeling van Vs jaar en
jongetje van 3 jaar. Genegen kin-
derwasch te doen. Brieven G 902S
bur. van dit blad.
MEISJE GEVR. 14 j. 1.30—7 u.t
Dinsdag vrij. Zaterdag S.30-3 u.
Voorhelmstraat 34 rood.
Gevraagd: FLINK MEISJE voor
de morgenuren. Na 7.30 uur.
Spaarnrijkstraat 44, H.-N.
JONG HANDIG MEISJE gevr.
van 8.3012.30. Mr. Cornelisstr.
SS rood.
NET MEISJE gevr. v. halve dagen
Mi*. Cornelisstraat 84 zwart.
Gevr. flinke HELP IN DE HUIS
HOUDING, alleen voor den dag.
Br. G S9S7 bur. van dit blad.
FLINK DAGMEISJE gevraagd v.
95, als hulp dienstbode, pl.m. 18
j., netjes k. w. en koken. Stoppen
v. g. g. v. Zondags vrij. Bredero-
delaan 86, Bloemendaal.
Gevr. met 1 Oct. een NET MEIS
JE, goed en zelfstandig kunn. ko
ken en werken, y. g. g. v. Zich a.
t. melden na 20 u. Mevr. A. H.
Boom-Aiidré de la Porte, ,,'t Kop
je", Ml*. Enschedéweg 4A, Aerd.
Gevraagd net en handig MEISJE
3 dagen p. week 8y2—3 uur' Paulus
Potterlaan 3 bovenhuis Heemstede.
Flinke ongeh. WERKSTER gevraagd
voor Vrijdags. Oude Posthuisstraat
33, Heemstede.
Gevraagd een nette jonge WERK
STER voor 3 dagen per week tot 2
uur. Adres: Mevrouw v. d. Maesen,
Louise de Colignylaan 18, Haarlem.
Half Sept. gevr. MEISJE v. d. huis
houding, geheel zelfst. 's Avonds na
7 uur en 's Zondags vrij. Hoog loon
(centrum). Br. met uitvoerige ge
tuigen G 8931' bur. van dit blad.
Gevraagd voor 1 Oct. FLINK
DIENSTMEISJE v. d. d. of d. en
nacht. Zelfst. kunn. w. en k., voor
zien van goede get. Aanmelder
's avonds na 7 uur Willem de Zwij
gerlaan 102, Overveen.
Gevr. in besch. gezin, waar moe
der ontbreekt een HUISHOUD
STER. Brieven G 9038 bur. van
dit blad.
Beslist NETTE WERKSTER ge
vraagd voor Zaterdagmiddag van
2-6 uur. Adres te vern. bur. v. d.
blad.
FLINK MEISJE gevr. tegen 1 Oct.
voor d. en n. in kl. gezin, huis.
verkeer, P.G. v. g. g. v. kunn. eenv.
koken, boven 23 j. Br. met. inl. B
214 Boelch. Vernout, Bloemendaal.
Meisje gevr. voor HULP IN DE
HUISHOUDING van 9-5 uur, niet
beneden IS jaar. Adres Spaarne-
laan 6.
FLINKE WERKSTER gevraagd,
1 ochtend per week. Zijlweg 9Srd.
Gevr. NET MEISJE van S-5. Zon
dags v$j. Van Lent, Binnenweg 8,
Heemstede.
Gevr. FLINK NET MEISJE van
S.305 uur, gezin zonder kind.
Bloem endaalsehestraatw eg 14,
Santpoort-St.
DAGMEISJE of Werkster gevr. 5
ochtenden p. w. van 8.30-1 2.30 u.
Nassaulaan 64 zw.
NET MEISJE gevr. v. 8.30-5 met
middagkost. Zondags vrij. O. Nas
saulaan 109, Overveen.
DAGMEISJE gevr. v. S.30-3 uur
Zondags vrij, klein gezin. Mevr.
Straakenbroek. Bosch en Duin-
laan 9, Bloemendaal.
NAAISTER gevraagd tegen ho.óg
loon. J. Muller, Schoterweg 22.
Voor Bedrijf
JONGEN GEVR. voor werkzaam
heden op bouwk. bureau en bouw-
bedr. Brieven G 9030 bur. van dit
blad.
NETTE JONGEN gevraagd voor
het verrichten van magazijnwerk-
zaamhedön, eenigszins adminis
tratief ondei-legd. v. g. g. v. Aan
melden (3t*. Houtstraat 153.
BAD JONGEN gevraagd, leeftijd
IS jaar. Aanmelden Sportfondsen-
bad.
H.H. KAPPERS. Een vergevor
derde of 2de bediende gevraagd.
Th. Beenken, Zandvoortsehelaan
20-155. Heemstede.
RAPSTER, flinke 2e en aank. of
leerling gevr. Marnisstraa.t 129,
tel. 23138,
Een film van hevige dramatische spanningen
en fel oplaaiende hartstochten.... ontroe
rend en aangrijpend. Meesterlijk gemaakt.
Knap gespeeld. Indrukwekkend tot den laat-
sten meter.
ZONDAG 2 Matinées 3 uur en 5.15 uur.
Heden laatste voorstelling van Gigli's
„MOEDERLIED".
vertel hun over Uw bedrijf, vertel hun ook over de'
zorgen, die ge aan Uw product besteedt, over de
moeilijkheden die ge soms moet overwinnen. Zij
stellen dit op hoogen prijs en het maakt de band, -
die tusgchen U en hen bestaat, veel steviger.
Het beste bereikt U hen in den vorm van een wel
overwogen campagne in de dagbladen. Dan toch
wordt Uw reclame-boodschap door iedereen gelezen.
Heusch. ook in dezen tijd is Courantenreclame niet
te vervangen.
(HET THEATER MET DE BESTE FILMS)
vertoont vanaf VRIJDAG 29 AUGUSTUS t/m
DONDERDAG 4 SEPTEMBER en ZONDAG
Matinee's 3 en 5.15 uur:
Tijdens deze filmweek alle avonden muziek door
(Toegang 18 jaar)
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN
HANDEL, NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
AANMELDINGSPLICHT VOOR HET KAMERVERHUURBEDRIJF.
De ondernemers van h'etberoeps-kamerverhuurbedrijf- moeten zich voor
9 September 1941 per briefkaart opgeven bij het Rijksbureau voor het" Hètel-,
Café-, Restaurant- en Pensionbedrijf, Raamweg 14, 's Gravenhage; en op deze
briefkaart mededeelen:
a. Naam en adres (in blokletters).
b. Aantal verhuurbare slaapkamers.
c. Datum, waarop de ondernemer met zijn bedrijf een aanvang heeft
gemaakt.
Deze aanvrage tot inschrijving wordt eerst in behandeling genomen nadat
f2,50 is gestort op de postrekening van Rijkshoreca no. 389900.
Aan de kamerverhuurders, die zich hebben aangemeld, zal te zijner tijd een
vragenlijst, welke dienstbaar wordt gemaakt aan een onderzoek naar dé
economische en sociale beteekenis der kamerverhuurderij, worden toegezon
den. Op deze lijst zullen vragen worden gesteld, die de kamerverhuurders
verplicht zijn te beantwoorden, volgens de bepalingen van de „eerste uit
voeringsbeschikking".
Nadat uit de vragenlijst is %ebleken met een beroepsmatig uitgeoefende
onderneming te doen te hebben, wordt het „bewijs van inschrijving" afgege
ven, waaraan door den Secretaris-Generaal van het Departement van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart, of met diens machtiging door den Directeur van
het Rijksbureau voor het Hotel-, Café-, Restaurant- en Pensionbedrijf de
voonwaarde wordt verbonden, dat de door hem gegeven of te geven voor
schriften moeten worden nageleefd.
Indien de inschrijving niet kan volgen, wordt het inschrijvingsgeld te zijner
tijd teruggegeven.
OFFICIEELB PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN LANDBOUW
EN VISSCHERIJ.
INVENTARISATIE GRIENDHOUT EN RIET.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoorziening in Oorlogstijd brengt in aan
sluiting op det publicatie van 24 Juli het volgende ter kennis van'de belang
hebbenden.
Hoewel bij besluit van den Secretaris-Generaal van het Departement van
Landbouw en Visscherij werd bepaald, dat een ieder, die griendhout (waar
onder begrepen teenhout) en/of riet teelt, oogst, bewerkt, verwerkt ofi hetzij
in onbewerkten hetzij in bewerkten toestand, in voorraad heeft, verplicht
was zich voor l Augustus 1941 bij het Economisch-Statistisch Bureau van het
Departement van Landbouw en Visscherij, Wilhelmina van Pruisenstraat 53
te 's Gravenhage aan te melden, is gebleken, dat velen niet aart die verplich
ting hebben voldaan.
Deze worden er nogmaals aan herinnert, dat zij zich hierdoor aan een
strafvervolging op grond van het Voedselvoorzieningsbesluit blootstellen.
De belanghebbenden worden echter in de gelegenheid gesteld een straf
vervolging te voorkomen, door zich alsnog per omgaande bij genoemd bureau
aan te melden.
Deze aanmelding dient te geschieden, dooi' inzending van een schriftelijke
onderteekende opgave, inhoudende: naam, adres en woonplaats van degene,
aie de opgave doet, alsmede welke van de bovengenoemde handelingen
(telen, oogsten enoj door hem worden verricht. Men wordt verzocht, op de
linkerbovenzijde van de enveloppe of briefkaart te vermelden: „inventarisatie
griendhout en riet".
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
INVENTARISATIE VAN AUTO- EN MOTORRIJWIELBANDEN.
De Directeur van het Rijksbureau voor Rubber maakt bekend, dat zij, die
tot op heden niet voldaan hebben aan de destijds opgelegde verplichting om
op de daartoe bestemde formulieren opgave te doen van de zich per 15
October 1940 onder hun berusting bevindende auto- en motorrijwielbanden,
hetzij, op automobielen, paardenwagens of andere rij- en voertuigen gemon
teerd, dan wel los, hetzij nieuw of .gebruikt, daartoe thans voor de laatste
maal in de gelegenheid worden gesteld.
Zij, die zonder toestemming van het Rijksbureau voor Rubber sedert 15
October 1940 de beschikking hebben verkregen over auto- en motorrijwiel-
banden, hetzij op automobielen, paardenwagens of andere rij- en voertuigen
gemonteerd, dan wel los, hetzij nieuw of gebruikt, worden eveneens in de
gelegenheid gesteld hiervan alsnog opgave te doen.
Met nadruk wordt erop gewezen, dat het in het eigen belang van de betrok
kenen is te zorgen, dat thans zoo spoedig mogelijk aan deze verplichting
wordt voldaan en dat het doen van onjuiste of onvoldoende opgave of het
nalaten van eenige opgave strafbaar is.
Zij. die van deze gelegenheid gebruik willen maken om alsnog aan hun
verplichting te voldoen, dienen zich ter verkrijging van de voor de opgave
bestemde formulieren voor 31 Augustus a.s. te wenden tot het Rijksbureau
voor Rubber, Heerengracht 182 te Amsterdam.
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL
NIJVERHEID EN SCHEEPVAART.
RIJKSBUREAU VOOR VERWERKENDE INDUSTRIEëN.
Opheffing van de sectie Eleetrotechnische Industrie en instelling van de
sectie Metalen-verwerkende Industrie.
Bij beschikking van den Secretaris-Generaal van het Departement van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart, gepubliceerd in de Nederlandsche
Staatscourant van 27 Augustus no. 166 is ingesteld' de sectie Metalen-verwer
kende Industrie van het Rijksbureau voor Verwerkende Industrieën. Deze
sectie is gevestigd te 's Gravenhage, Bezuidenhoutscheweg 78 b.
De tot heden bestaande sectie Eleetrotechnische Industrie is opgeheven,
doch al hare werkzaamheden worden onverhinderd door de sectie Metalen-
verwerkende Industrie overgenomen.
In verband hiermede worden alle ondernemingen die ingeschreven waren
bij de sectie Eleetrotechnische Industrie, geacht te zijn ingeschreven bij de
sectie Metalen-verwerkende Industrie, terwijl alle door de sectie Eleetro
technische Industrie gegeven voorschriften verleende vergunningen en
dispensaties van kracht blijven.
De inschrijving voor andere dan eleetrotechnische ondernemingen bij de
sectie Metalen-verwerkende Industrie is op het oogenblik nog niet open
gesteld. Het. is dus ongewenscht zich reeds thans omtrent inschrijving met de
sectie in' verbinding te stellen.
Zoodra' de inschrijving bij de sectie Metalen-verwerkende Industrie voor
bepaalde ondernemingen verplicht zal worden gesteld, zullen nadere mede-
deelingen in dag- en vakpers volgen.
GOUD, ZILVER EN DIAMANT. HOOGSTEN PRIJS GEEFT
C. FOKTGENS Jzn.
HAARLEM, GROOTE HOUTSTRAAT 6, bij de Groote Markt.
Bij „FLUKS" gegeten is
GOED en GOEDKOOP,
gegeten
Groote Houtstraat 21 Haarlem
Nergens beter, nergens goedkooper!
let»
ei'1»
„et "eVi*
oV
- J)jgel1
«Zr
A°°
_»tt«e y>°?
VeW,0°* ft**-
v
MO0^
