jftedeaakschaoi II STUDEER? TECHNIEK I Duits I. P. Eriks Costumière Coupeuse en Onderwijzeres petste fj^euewiiksche £ascPiscfiooC Gemeentelijke Nijverheidsavondschool MUZIEK ONDERWIJS Wilt U een bontmantel naar maat? „DE NIEUWE WOLBAAL" KAMPIOENSCHAP VAN MIDDEN- KENNEMERLAND. Het voetbaltoumooi om het kampioenschap van Midden-Kennemerland wordt Zaterdagavond te 6.30 uur geopend met den wedstrijd Kcnnemers-Kinheim. Scheidsrechter is de heer K. Buntsma. Zondag a.s. worden de volgende wedstrijden gespeeld: 2 uur: B. Stormvogels—D. E. M., scheidsrechter M. Seubring; 4.15 uur: C. Beverwijk—Alkmaarsche Boys, scheidsrechter H. Scholts. 14 September wordt de finale gehouden. Het pro gramma voor dezen dag is: 2 uur: Winnaar AWinnaar B, M. Seubring; 3.30 uur: Winnaar CWinnaar A, K. Buntsma; 5 uur: Winnaar BWinnaar C, M. Seubring. Alle wedstrijden worden gespeeld op het gem. Sportterrein aan de Corn. Amsestraat. ALS ER ZIEKEN ZIJN. Zondagsdienst geneesheeren en apotheken. 'Voor spoedgevallen wordt Zondag a.s. de dienst waargenomen door dr. Muys van de Moer, Zee straat 96, telef. 3450. in de week van 31 Augustus7 September is de Apotheek Donker, Breestraat 61, telef. 3150, belast met de waarneming van'den Zondags en nachtdienst. De dienst gaat Zaterdagavond 8 uur in. SCHOOLBESTUURCOMMISSIE SAMENGESTELD. De kerkeraad van de Ned. Hervormde Ge- meente van Wijk aai) Zee- en Duin besloot po gingen te doen om te komen tot een uitbreiding van het aantal ouderlingen te Wijk aan Duin, ter verbetering van een goede regeling van het huisbezoek. In verband hiermede heeft de kerkeraad be sloten de gewone dagelijksche werkzaamheden van het schoolbestuur, dat tot nu toe uit den geheelen kerkeraad bestond, over te dragen aan een uit en door den kerkeraad te benoemen School- bestuurscommissiei die aan den kerkeraad verant woordelijk blijft. Deze commissie werd als volgt samengesteld: Ds. A. J. "Bronkhorst, voorzitter; ouderling C. Fossen, vice-voorzitter; ouderling A. van Velt- hoven, secretaris; diaken E. Roderkerk, penning meester; ouderling H. v. d. Kolk en Diaken Chr. V. d. Outenaar, leden. DE BESCHADIGDE PRUISDORPWONINGEN. Gedurende een termijn van drie weken na heden ligt ter secretarie der gemeente voor de belang hebbenden kosteloos ter inzage de door den Al gemeen Gemachtigde voor den Wederopbouw en voor den Bouwnijverheid op grond van artikel 5 van het besluit van den Op perbevelhebber van Land- en Zeemacht van 24 Mei 1940 tot den burgemester gerichte aanzegging van 25 Augustus 1941, betreffende de onteigening ten name vam de gemeente Bever wijk van de perceeleri nóodig voor den weder opbouw in de omgeving van de Dierluststraat, al hier. Deze perceelen zijn thans ten name van de gemeente Beverwijk onteingend. WINKELIERSCOMBINATIE „PLAN WEST". Wegens het groote succes van de dubbele extra- uitkeeringen op de zegelboekjes van de Winke lierscombinatie „Plan-West" heeft het bestuur be sloten deze extra-uitkeeringen'nog met éën tijds duur van twee maanden te verlengen. BENOEMING VAN EEN HULPPREDIKER. Door den kerkeraad worden, na gehouden' ovër- leg met den Raad' van Beheer eri de Kerkvoogdij, pogingen in het .werk gesteld voor de winter maanden opnieuw te komen tot de aanstelling van .eep, hulpprediker in de Ned. Hervormde Gemeente te Wijk aan Zee en Duin. Het was de bedoeling van den kerkeraad om eenige candi- daten vooraf uit te noodigen tot het vervullen van een avondbeurt. BLZBS&^S Heerenmodehuis ZELFB1NDERS, Zeeweg 78, IJmuiden-O, nieuwste dessins AGENDA VOOR BEVERWIJK. ZATERDAG 30 AUGUSTUS. Luxor Theater, Breestraat: „Dat komt ervan", en bijprogramma, .8 uur. ZONDAG 31 AUGÜSTUS Luxor Theater, Breestraat: „Dat komt ervan", en bijprogramma, 2.30—6.30 uur en 8 uur. MAANDAG 1 SEPTEMBER. Luxor Theater, Breestraat: „Dat komt ervan", en bijprogramma, 8 uur. AGENDA VOOR VELSEN EN IJMUIDEN. ZATERDAG 30 AUGUSTUS. Thalia Theater: „Kora Terry", 8 uur. Rex Theater: „Het raadsel van Beate", 8 uur. Bioscoop De Pont: „De Postmeester", 8 uur. ZONDAG 31 AUGUSTUS Thalia Theater: „Kora Terry", 8 uur. Matinee 3 uur en 5.15 uur. Rex Theater: „Het raadsel van Beate", 8 uur. Matinee 3 uur. Bioscoop De Pont: „De Postmeester", 8 uur. Matinée 3 uur en 5.15 uur. MAANDAG 1 SEPTEMBER. Thalia Theater: „Kora Terry", 8 uur. Rex Theater: „Het raadsel van Beate", 8 uur. Bioscoop De Pont: „De Postmeester", 8 uur. AGENDA VOOR HAARLEM. Heden: Palace: „Kleeren maken den man", 2, >6.30 en 8.45 uur. Rembrandt Theater: „Jud Süss", 2.30, 6.30 en 8.45 uur. Frans Hals Theater: „Geschichten aus dem Wie- nerwald", 2.30, 6.30 en 8.45 uur. Luxor Theater: „Balnacht in Palamo", 2.30, 6.30 en 3.45 uur. Frans Hals Museum: Tentoonstelling Oude Kunst, 124 uur. ZONDAG 31 AUGUSTUS Palace: „Kleeren maken den man", 1.30, 3.45, 6.30 en 8.45 uur. Rembrandt Theater: „Jud Süss", 1.30, 3.45, 6.30 en 8.45 uur. Frans Hals Theater: „Geschichten aus dem Wie- nerwald", 1.30, 3.45, 6.30 en 8.45 uur. Luxor Theater: „Balnacht in Palamo", 1.30, 3.45, 6.30 en 8.45 uur. Frans Hals Museum: Tentoonstelling Oude Kunst, 124 uur. MAANDAG 1 SEPTEMBER. Groote Kerk: Kerkconcert, 7.15 uur. Bioscooptheaters. Voorstellingen des middags en des avonds. Frans Hals Museum: Tentoonsteling Oude Kunst, 124 uur. BURGERLIJKE STAND, Ondertrouwd: J. J. van Zutphen en J-. Dekker, toek. adres: Heemskerker weg 66; H. Schouten en H. C. F.'Johansen, toek. adres Graafwijkstraat 22. Getrouwd: L. C. Stuifbergen en J. E. Broekkamp: J. de Wit en C. J. Nan; J. van der Steen en J. M. C. Jansen: J. Woortman en J. Onstenk; C. Butter en A. van Lier. Bevallen: J. C. Vijnde Jager, z.: W. J. Meuldïjk v. Amersfoort, z.; H. C. de GrootNijbroek, d.: J.- E. RademakerRijkers, z.: J. M. Uitendaalv. Kleef, d.: E. C. StokerDuiker, z.; M. Hendriks Doekes, z.; M. P. M. A. Sengersv. d. Vliet, d.; B. SchierbeekHai'dendood, d.; C. M. IJzerman—de Bruijn, d.; M. de WildeSmaling, z. Overleden: D. Numan, 70 j„ ongeh., Alkm.weg 20, over], te Velsen; G. Schouten, 54 j., echtgenoote v.- P. Woestenburg, Rel weg 51; P. M. J. Eldering, 70 j., echtgen. van C. E. Pennings. Peperstraat 17; A. Vecht, 54 j., echtgenoot van H. Davidson, Dr. Schuitstraat 23; M. Commandeur, 76 j„ weduwe van A. van Dijk, S. Rumpingstraat 10. CLANDESTIENE SLACHTPLAATS ONTDEKT. In een schuur aan den Slangenweg heeft de ge meentepolitie een clandestiene slachtplaats ontdekt. Hier bij werden een drietal persojien aangehouden, die bezig waren een tweetal varkens te slachten. Twee van de Verdachten, die zich' meermalen schuldig hebben gemaakt aan een dergelijk feit zijn naar Haarlem overgebracht. WAT DE TUINDERS KREGEN. VEREENIGDE VEILINGEN „KENNEMERLAND" lEN „VRIJE VEILING". Spinazie per K.G. 13. Postelein per K.G. 10. Sla per 100 krop 2.803'/2 Andijvie per K,G. 8 Rabarber per K.G. 45. Raapstelen per K.G. 5. Wortelen per hos 5 Selderij per bos 25 Peterselie per bos 2-r-3. Tomaten per K.G. 1016. Prei per K.G. 13—20 Waspeen per K.G. 46 Bloemkool I per stuk 9^—12 Idem II per stuk 47 Komkommrs I per stuk 8VZ11. Idem II per stuk 35. Meloenen per, stuk 2330 Sn'ijboonen per K.G. 1114 Dubb. boonen per K.G. 1114 Spercieboonen z. d. per. K.G. 20. Idem m. d. per K.G. 20. Pronkboonen per K.G. 10. Groene kool per K.G. 4. Roode kool per K.G. 4. Frambozen per doosje 15. Druiven per K.G. 60. Augurken per K.G. 1017. Mais per stuk 26. MARKTBERICHTEN. Spinazie per KG 13. Pbstelijn per KG 10. Andijvie per KG 8. Radijs per bos y21. Wortelen per bos 5. Bieten per KG 7. Komkommers per 100 510. Augurken per KG 7—18. Aardappelen, klei, per KG 6.20. Idem zand 5.10. Tuïnboonen per KG 7. Snijboonen per KG 14. Heerenboonen per KG 14. Tros boonen 20. Roode kool per KG 7 Witte kool per KG 5. Savoije kool per KG 7. Bloemkool per 100 7—12. Uien per KG 8'A. - Prei per KG 15—20. Sla per 100 5.50. Rabarber per KG 7. Pieterselie per bos 6. Selderie per bos 210. 'Appelen per KG 3048. Druiven per KG 70110. DE TREK VAN DE BOT. Gemerkte linksche en rechtsche platvisch. Gemerkte BoLlen Hoofdredacteur: R. W. P. Peereboom,' Heemstede. Plaatsvervangend hoofdredacteur: C. J. van Tilburg, Heemstede. (Teekening D. Kruyff). Tot de verschillende vischsoorten, welke er in ons land gegeten worden, mag de „bot" evenals de „schol" zeker wel tot een van de bekendste plat- visschen worden gerekend. Gebakken bot met salade of bij de boterham en gekookte bot, opgediend met aardappelen en bo tersaus of zure êaus, zijn smakelijke gerechten. Vooral is dit het geval als men bot heeft, welke in het brakke of zoete water gevangen is, daar deze fijner van kwaliteit is, dan die, welke in zee gevangen wordt. In tegenstelling met de schol, die uitsluitend in het zoute water wordt aangetroffen, leeft de bot zoowel in het zoute, brakke,. als zoete water. Voor de voortplanting trekt zij echter naar zee. De bovenkant van het lichaam is nogal ver- verschillend en. is van licht- en donkerbruin tot olijfgroen. Bovendien vertoont deze zijde van de huid evenals bij de schol ook dikwijls roode of geelbruine vlekjes, die over het geheele lichaam zijn verspreid. Langs de zijstreep, die nagenoeg recht is, bevinden zich doornachtige knobbeltjes; deze komen ook voor bij de wortel van de rug- en anaalvin. 'Hierdoor is deze visch gemakkelijk van een schol te onderschéiden. Wat den stand der oogen betreft onderscheidt men rechtsche en linksche botten, dat wil zeggen, dat de oogen van deze visch en dat is een groote uitzondering bij de platvisschen aan de rech ter- of aan de linkerzijde van den kop staan. Er zijn echter meer rechtsche dan linksche botten. Volgens de biologen, die hiernaar een uitgebreid onderzoek hebben ingesteld, is de verhouding onge veerd tot 1 of m.a.w. van iedere drie botten zijn er een links en twee rechts. Hoewel deze visschen een lengte van. 60 tot 70 c.M. kunnen bereiken, zijn zij over het algemeen niet langer dan pl.m. 30 c.M. en niet zwaarder dan ongeveer 2 K.G. De bot behoort, evenals de aal, tot de trekvis- schen en trekt voor de voortplanting naar zee. De paaitrek vindt plaats in de maanden Fe bruari, Maart en April, de voornaamste paaiplaat- sen van deze visch bevinden zich in de Noordzee, nabij de „Haaksgronden", niet ver dus van de Ne- dei-landsche kust. Dat de bot werkelijk naar zee trekt om aan de [voortplanting deel te kunnen nemen, is nog niet zoolang geleden duidelijk bewezen. Het onderzoek hiernaar geschiedde op de vol gende wijze. Tegen den paaitijd werden er binnengaats een groot aantal botten gevangen, die, nadat zij van een gemerkt plaatje voorzien waren, wederom werden losgelaten. Dit plaatje werd met behulp van een eindje zilverdraad aan dé rugzijde van de bot door het lichaam gestoken en aan de onder zijde aan een beenen knoopje bevestigd. Toen na verloop van eenigen tijd meer dan de helft van de gemerkte en losgelaten botten weer gevangen waren, bleek hieruit, dat de visschen niet de minste last van de aangebrachte merken onder vonden hadden. Bovendien werd bij dit onderzoek geconstateerd, dat alle ingeleverde exemplaren, waarvan het grootste ged ~"lte in de Zuiderzee was losgelaten, zonder enkele uitzondering in de Noordzee of in het Engelsche Kariaal waren teruggevangen, waar uit tevens blijkt, dat de botten niet alleen naar zee trekken om aan de voortplanting te kunnen deelnemen, doch ook nadat zij uitgepaaid zijn niet altijd terugkeeren naar het zoete of brakke wa ter, waarin zij waarschijnlijk reeds een groot ge deelte van het bottehleven hebben gesleten. D. KRUIJFF. GOED AFGELOOPEN. Doordat een hoog opgeladen wagen met turf zijn draai op den hoek van den Engelmundus- weg en den Zeewegte kort nam geraakte de stapel huisbrandyoorraad uit zijn evenwicht en kwam grootendeels op het trottoir terecht. Een viertal kleine kinderen vermaakte zich juist op deze plaats met een wagentje, geïmpro viseerd van het door kinderen zoo geliefde zeep- kistje op wielen. Voor hen was het gelukkig, dat zij door een zwenking het zwaarste gedeelte van de vallende vracht nog konden ontwijken, anders waren zij er slecht aan toe geweest. Nu werd het wagentje slechts door het bovenste gedeelte dei- lading getroffen en kwamen de peuters met den schrik en eenige turven vrij. Al gauw hielpen vele rappe handen den voer man om eenige duizenden turven, die den rijweg en het voetpad versperden, wederom op den wagen te laden. ZONDAGSDIENST DER APOTHEKEN. De dienst der apotheken wordt Zondag waarge nomen door de Kennemer Apotheek, Wijk aan Zeeërweg 101. Deze apotheek is tevens aangewezen Voor den nachtdienst in de komende week. Marfctnrifoen en besommingen. Kleine schol le soort, f 176; Kleine schol 2e soort f102- f96; Pufschol f73—f74; Pufschol 2e soort f51—f50: Kleine j;oocle poon f80—f64; Pufschar f25—£30; Wijting f" alles per 50 K.G.. Logger: SCH 250 f3816. JAARVERGADERING „STRAWBERRIES". De hockeyclub de „Strawberries" houdt haar jaarvergadering Woensdag'10 September a.s. in „Het huis te Velsen". WAT VERLOREN WERD. In het tijdvak'van 21 tot en- met 28 Augustus 1941 ge vonden voorwerpen, waaromtrent aan het hoofdbureau van politie, Tlberiusplein 1, Inlichtingen te bekomen zijn, eiken werkdaag van 11 tot 12 uur v.m. en van 4 tot 5 uui ri.m., met uitzondering van Zaterdagmiddag. (Niet per telefoon). Eenige sleutels, een autodop, een vulpendop, kaart 12548 der Notstandshilfe, enkele kousen en sokken, een mest vork, eenige portemonnaies, een vischnetje, twee kinder schopjes, een jongens;iasje, 'een glacéhandschoen, een pasfoto, een grijze autoped, een damesvulpen, een zuur- stoffleschdop, een broche, èen haarlintje, een dafnesvest een ceintuur. AFSCHEID ME). OFFERMAN. - Zondag 31 Augustus- a.s. zal de kosteres'dér Ned. Heirv. Kerk, mej. Biechtje .Offerman voor de laatste maal haar werkzaamheden als zoodanig verrichten. In verband met haar gezondheidstoestand en haar leeftijd moet zij haar betrekking neerleggen. Sinds 23 Nov. 1934 heeft mej. Offerman, die reeds lange jaren té Velsen woonachtig is als kosteres de Ned. Herv Kerk tróuw gediend. Tot haar opvolger is door de kerkvoogden aangesteld de heer G. C. A. van der Waal. HANDELSONDERWIJS. De Gemeentelijke Handelsavondschool biedt jonge menscher* die de lagere school doorloopen hebben, een mooie gelegenheid, zich verder te ontwikkelen. Vier avonden per week gedurende ruim 30 weken- wordt er boekhouden, handels- rekenen, Nederlandsche taal en correspondentie, Duitsch, Engelsch en Stenografie onderwezen. De school begint 15 September 'a.s. Men kan zich opgeven bij den directeur der school aan de Platanenstraat 50 te IJmuiden-Oost of Stationsweg 67, Velsen, zoowel schriftelijk als mondeling. TWEE SLACHTOFFERS TER AARDE BESTELD. Onder zeer groote belangstelling zijn gisteren op de begraafplaats „De Biezen" de beide slacht offers, die j.l. Dinsdag op zoo noodlottige wijze om het leven zijn gebracht, ter aarde besteld. Van het politiebureau, te IJmuiden af, waar de stoffelijke resten waren opgebaard, begaven de twee lijkwagens zich naar het huis aan den Wijker- straatweg, waarin het drama zich had afgespeeld. Hier sloot de familie zich bij den stoet. De kisten, welke met eenige kransen waren be dekt, waaronder één van het personeel der Hoog-, ovens, waar B. werkzaam was. werden in dezelfde groeve neergelaten. Aan het graf werd niet gesproken. De heer Hoeseker dankte namens de familie voor de groote belangstelling. BURGERLIJKE STAND, Geborenen: S. K. Egner/ z., Visseringstraat 4, IJmuiden. A. J. M. v. Maris, d., Haselingerweg 243, Santpoort. A. J. Zandbergen, z.. Zeeweg 214. IJmuiden. r H. E. Wijnands, d., Schoonoortstraat 46, Velsen-N. A. v. Pel, z., Kennemerlaan '46, IJmuiden. G. Ineke, z., Stationswég 194. IJmui den. C. D. Geijteman, z., Napierstraat 13, IJmui den. Overleden: J. C. v. Dijk, 65 j.. wed. van E. Jon ker, Pres. Steijnstraat 9, IJmuiden. A. Barent- sen 29 j., ongehuwd, Wijkerstraatweg 301. Ondertrou-wden: P. J. de Vos, Sparrenstraat 11, IJmuiden en M. v. d. Zwet'Slotenmaker, Sparren straat-13, IJmuiden. Toekï adres: Sparrenstr.aat 13, IJmuiden. C. J. Bakker, Zeeweg 167, IJmuiden en M. C. Warger, de Genestetlaan 5, IJmuiden. Toek. adres: EngelmUndusweg 118, IJmuiden. J. F. Muller. Wijk aan Zeeërweg 174, IJmuiden en F. de Nieti Verl. Wijk aan Zeeërweg 28. IJmuiden. C. Zwart. Kennemerlaan 143, IJmuiden en G. A. Kist de Ruijter. Lijsterlaan 19, IJmuiden. Kenne merlaan 143. IJmuiden. J. B. ten Bosch, Haar lem. Weltevrcdenplein 48 en S. v. d. Veldt, Noor derdorpstraat 26, Santpoort. Toek. adres: Uiten- daalstraat 45. Santpoort. P. Groen, Breesaap- straat 14, IJmuiden en E. Paap, Kanaalstraat 158, IJmuiden. Toek. èdres P. Hamers, Neptunus- straat 10 r. IJmuiden en P. A.Honderdors, Haar lem, IJdijk 98. Toek. adres Huwelijken: C. Schol en J. Zwart, v. Speijkstraat 40, IJmuiden. J. Heijens en C. de Reus, Wïiker- meerpolder 26. Velseh-N. P. Halsema en H. Kool, Spieringweg 199, Haarlemmermeer. B. A. L. M. Gjertsen en H. M. Schellevis. Ratelsstraat 3 IJmui den. H. v. d. Veen en P. F. C. Zuidwijk, Water- vlietstraat 47. Velsen-N. G. M. Christiaans en A. C. Polman, Molenweg 4, Roermond'. G. M. van Zuilen en G. J. Brouwer, Gestelschestraat- 83, Eind hoven. P. Horst en E. J. Grootendorst, Noorder laan 29. Velsen-N. J. Groeneveld en P. A. Troost, Kennemerlaan 14, IJmuiden. J. v. Z wie ten. en E. Zandvoort. Wijk aan Zeeërweg 180, IJmuiden. Ph..C. Prins en J. C. Neervoort, Ha venkade 49, IJmuiden. CASTRICUM JEUGDHERBERG „KONINGSBOSCH". Met ingang van 1 September zal de jeugdherberg Koningsbosch" te Bakkum weer voor normaal- trek- kersverkeer geopend zijn GEVONDEN VOORWERPEN. De volgende gevonden voorwerpen zijn aan het politiebureau aangegeven: padvindersriem met mes P. Stolk, Bakkummerstraat 62, vulpenhouder, Bran denburg, Pr. Julianastraat" 24; t'aschje met inhoud. A. J. Buter, Bakkummerstraat- 97. waterpas. Krös- schell, Bakkummerstraat 31; zilveren hangertje, A. Praat, Pr. Bernhardstraal. 5; armbandhorloge, li. Krop, badmeester; dameskousen, J. Demoitie, Bever wijkerstraat 59; ceintuur, damesring, toto-étui, 'glacé dameshandschoen,' rozenkrans, politie Castricum. Engelsche vliegtuigen boven Duitschland. Bommen in het Zuidwesten des lands. BERLIJN, 30 Augustus. (D.N.B.) In den afgeloopen nacht zijn Engelsche vliegtuigen naar ZuidWest-Duitschland gevlogen, Zij wierpen bom men uit, welke brand veroorzaakten in woon huizen. Er werden eenige personen gedood'en ge wond. De 'luchtafweer heeft een vliegtuig neer geschoten. (j Registratie van Duitschers. 's GRAVENHAGE 30 Augustus. In het heden versche nen verordeningenblad is opgenomen een verordening van den Rijkscommisaris voor het bezette Nederlandsche ge bied betreffende de registratie der Duitschers. Hieraan is o.m. het volgende ontleend: Alle personen van Duitsclie nationaliteit, die in het be zette I^ederlandsche. gebied wonen of verblijf'houden, zijn verplicht zich in den tijd van 1 tot en met 15 Ocotber 1941 aan te melden bij den voor hun woon- of verblijfplaats plaatselijk bevoegden gevolmachtigde van den Rijks commisaris voor de provincies (polïtie-officier). De aanmelding geschiedt door afgifte of toezending van een in drievoud ingevuld registratieformulier van door den Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche gebied (commissaris-generaal voor de openbare veilig heid) vastgestelde model. Personen van Duitsche nationaliteit moeten telkenmale bij het binnentreden in het bezette Nederlandsche gebied of bij eenige verandering van woon- of verblijfplaats binnen zeven dagen hiervan kennis geven. Engelsche vliegtuigen poogden Frankrijk le bereiken. v Vrijdag negen toestellen neergeschoten. Het D.N.B. meldt: Een aanvalspoging van Britsche bommenwerpers, die in de ochtenduren van" Vrijdag onder zware bescherming van jagers het bezette Fransche gebied probeerden te nade ren. is door den Duitschen afweer met succes ver ijdeld. Negen Britsche vliegtuigen .werden neerge haald, warvan acht in hicbtgeVpchten en een door de luchtdoelartillerie. Slechts een Duitsch toestel ging verloren Opheffing geluïokkeerirl marken- heJastingbesluit 1941. 's GRAVENHAGE 30 Augustus. Het verordeningenblad bevat een verordening van den Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche gebied betreffende de opheffing van het geblokkeerde markenbelastingbesluit 1941. Hierbij wordf o.m. bepaald: Het geblokkeerde markenbelastingbesluit treedt met In- gang van 1 September 1941 buiten werking, doch blijft van toepassing op voor l September 1941 plaats gehad hebbende handelingen, door welke de belastingschuld ontstaat. COMMANDANT DER NEDERLANDSCHE P. K. NAAR HET OOSTEN VERTROKKEN. 's-GRAVENHAGE, 29 Aug] Op het departe ment van Volksvoorlichting en 'Kunsten heeft gister middag Wouter Hulstijn, persadviseur van den secretaris-generaal van dat departement, in intiemen kring afscheid genomen van de verschillende amb tenaren, hierbij was o.a. aanwezig luitenant-generaal H. A. Seyffardt, commandant van het vrijwilligers legioen Nederland. In een korte toespraak schetste jhr. mr. S. 'M. de Ranitz, hoofd van de afdee- ling juridische zaken en kabinet, het werk, dat de heer Hulstijn' vcjpr het departement 'had verricht, en de beteekenis van zijn inzet in het oosten. Ook luite nant-generaal Seyffardt wees nog op de taak, welke Wouter Hulstijn thans op zich genomen heeft. Tenslotte dankte de heer Hulstijn voor de woorden tot hem gericht. Spr. gaf de verzekering, dat hij zich geheel in dienst zou stellen van zijn volk en zijn ge dachten steeds bij het vaderland zouden blijven. In den avond is de commandant 'van de Nederland sche P. K., uitgeleide gedaan door naaste familiele den en kennissen, naar zijn bestemming in het Oos ten vertrokken. (A.N.P.) Stationsweg 213 IJmuiden-Oost 'Opleiding voor Vakschool voor hef leeren maatknippen, naaien en patroonteekenen van dames- en kinderkleeding, jongenskleeding en lingerie Dag- en avondlessen. Mej. L. Mandel, Gedipl. Leerares KLOOSTERSTRAAT 7 BEVERWIJK TELEFOON 5459 H Aanvang der ftÉter" nieuwe cursussen In het electrisch en autogeniscli lasschen in SEPTEMBER A.S. In schrijvingen van 1 t/m 10 Sep tember. - Aanmelden 'savopds na 6 uur. - Na 10 September worden geen inschrijvingen gedaan. - Duulv van den cursus 6 maanden. - Na geslaagd examen wordt di ploma- uitgereikt. VOOR AMBACHTSLIEDEN TE BEVERWIJK Directeur F. J. HEYKOOP. Inschrijving van nieuwe leerlingen op MAANDAG 1 en DINSDAG 2^ SEPTEMBER A S., des avonds van 7 uur8.30 uur aan de school C. H. Moensstraat 5. Aanvang nieuwen cursus 1 OCTOBER A.S. BIJ VOLDOENDE DEELNAME BEGINT 15 SEP TEMBER DE CURSUS VOOR DE OPLEIDING TOT: Stevkstiawutumteuc ZDiptama V.t.V, Radio-Instituut „KENNEMERLAND" DRIEII. KERKWEG 19, DRIEHUIS (VELSEN) SPREEKUREN DAGELIJKS VAN 6—7 UUR PROSPECTUS GRATIS. Gezien de groote belangstelling beginnen op 8 September nieuwe cursussen voor opleiding tot 1. MARCONIST TER KOOPVAARDIJ 2. RADIO-TECHNICUS 3. RADIO-MONTEUR GEEFT U TIJDIG OP voor de cursussen PIANO en THEORIE welke 1 Sept. a.s. weder aan vangen, kunnen belangstel lenden op aanvraag een "prospectus verkrijgen. Deze wordt hun gratis en zonder eenige verplichting toe gezonden. NIEUWE LEERLINGEN KUNNEN ZICH VANAF HEDEN AANMELDEN. Lessen in pianospel en alle theoretische vakken. ja:j vessies gedipl muziekleeraar. TORENSTRAAT 47. BEVERWIJK - Telef. 3769 Opleiding van L.O. (voor ge vorderden in 1 jaar). JAN KOSTELIJKLAAN 14, bij Velserbeek. Dan is Uw adres: Wijk aan Zeeërweg ÏOÏ. UMCIDEN

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1941 | | pagina 2