JCect Tlieums
JCect Tlieums
Duitsch weermachtsbericht
van Zaterdag
Van Engelsch convooi ging
164.000 ton verloren
Luchtaanvallen
op doelen in Engeland
Hoofdkwartier van den Flihrer, 14 September.
(D.N.B.) Het opperbevel der weermacht maakt
bekend:
„In het Oosten zijn als gevolg van 't gunstige
verloop der operaties nieuwe successen te ver
wachten. Nu sterke Duitsche strijdkrachten
tot in het verdedigingsfront van Leningrad zijn
doorgedrongen wordt de nauwe omsingeling van
de stad ondanks een verbitterde afweer onweer
staanbaar voortgezet.
Ten Zuiden van de Farör-èllandén is gisteren
een vijandelijk vrachtschip door bomtrefferè
zwaar beschadigd. Tijdens den in het weermacht-
bericht van gisteren gemelden succesvollen aan
val van de luchtmacht op een convooi ten Oos
ten van Great Yarmouth is ook een Britsche
torpedojager door een bom van zwaar kaliber
getroffen.
In Noord-Afrlka bombardeerden Duitsche
gevechfsviegtuigen in den nacht van 12 op 13
September en gisteren overdag Britsche lucht
doelstellingen en tentenkampen rondom Tobroek.
Boven Duitsch gebied heeft de vijand overdag
noch des nachts militaire acties uitgevoerd.
Op 12 September is tijdens de gevechten aan
het Oostelijk front de opperbevelhebber van een
legercorps Generaloberst Ritter von Schobert,
gesneuveld".
Italiaansche weermachtsberichten
Bombardementen in het gebied
van Tobroek en Mersa Matroeh.
ROME, 13 September (Stefani) Het 466e Ita
liaansche weermachtsbericht luidt als volgt:
„In Noord-Afrika hebben Italiaansche en Duit
sche luchtstrijdkrachten het doeltreffende bombar
demei-.f van de vijandelijke doelen te land in To
broek en Mersa Mathroeh voortgezet en een vlieg
veld in de Egyptische woestijn gebombardeerd. Be
drijvigheid van onze artillerie in de sectoren To
broek en Solloem.
Britsche vliegtuigen hebben Beghazi met bom
men bestookt. Wijken, bewoond door de Arabische
bevolking, werden beschadigd. Een luchtaanval op
de streek van Catania maakte geen slachtoffers en
veroorzaakte evenmin schade.
In Oost-Afrika vloog de vijand weer boven de
stellingen op het strijdtooneel van Gondar, waarbij
hij bombardementen uitvoerde. Onze troepen heb
ben aanvallen der Britsche infai.iterie afgeslagen".
Het 467e Italiaansche weermachtsbericht luidt
als volgt:
,,Aan het front in Noord-Afrika levendige be
drijvigheid van onze artillerie. Formaties van de
Italiaansche luchtmacht hebben, ondanks het hevige
afweervuur van den vijand, in den nacht van 13
September voortdurend talrijke sectoren van de
vesting Tobroek gebombardeerd. Batterijen, ver
dedigingsinstallaties, barakkeo en munitieopslag-
plaafsen werden door bommen van zwaar kaliber
getroffen. Zware branden en ontploffingen konden
worden waargenomen. Een Engelsch vliegtuig is bij
Bardia door Duitsche jagers neergeschoten.
In Oost-Afrika heeft de vjjar.d in den sector
Kulkwabert een ziekenhuis, dat van duidelijke
Zichtbare Roode Kruïsteekens was voorzien, ge
bombardeerd en met mitrailleurs beschoten. Enkele
personen werden gewond. Een bommenwerper
weid door onze luchtdoelartillerie neergeschoten.
Tijdens een vijandelijken, luchtaanval op een con
vooi heeft de luchtdqelartillerie op onze schepen
vier vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. In het
Oostelijke deel van de Middellandsche Zee heeft
onze luchtmacht tijdens aanvallen op vijandelijke
schepen een kleine vrachtboot tot zinken gebraclit".
De rede van Roosevelt.
Het Du/itsche standpunt: De president
aansprakelijk voor de uitbreiding van
den oorlog.
's GRAVEN II AGE, 13 September. Van Duitscihe
tijde heeft men een overvloed van documentaire be
vestigingen verstrekt voor het feit dat Roosevelt
niet slechts ^?n der hoofdschuldigen aan den huldi
gen oorlog Ls, maar tevens mede aansprakelijk i.
voor de uitbreiding van den oorlog, hetgeen het in
terna, tionale publiek reeds herhaaldelijk heeft kun
nen vaststellen.
De geheele bulteniandsclie politiek der Ver
eenigde Staten wordt sedert de co-nferentie von
Miinchen gekenmerkt door een rooden draad, ge
vormd door het gestook van Roosevelt die stelsel
matig alle kansen op een vergelijk in Europa heeft
gesaboteerd en tevens met alle beschikbare mid
delen de oorlogeauoblige groepen in de verschillen
de landen van Europa heeft geholpen.
Reeds toen met behulp van Tsjecho-slowakije
werd gepoogd oen Europeesehen oorlog te ontkete
nen, barstte Roosevelt fel los, daarbij gesteund door
zijn kliek van oorlogshitsers. Destijds werd ook in
Engeland en Frankrijk, benevens in Polen de op
positie met alle middelen door Rosevelt bewerkt om
een verstandige oplossing te beletten. Het waren
weer de Lasthebbers van Roosevelt die in het En
gelsche parlement storm liepen tegen Chamber
lain. Te beginnen bij Bullitt te Parijs streefden Roo
sevelt's ambassadeurs en gezanten in de hoofdste
den van Frankrijk, Polen en op den Balkan voort
durend naar het zaaien van onrust, hetgeen reeds
door de publicatie va.n officieele documenten van
Warschau en La Charité aan de wereld voor oogen
is gesteld.
Uit den oyervloerl van bewijzen werd vooral het
optreden van kolonel Donovan In herinnering ge
bracht en tevens werd herinnerd aan de onthullin
gen ter gelegenheid van de sprlngstofvondsten te
Belgrado. waarbij Roosevelt en zijn diplomaten
eveneens de hand in het spel hadden. Voorts werd
nogmaals gewezen op Roosevelt's handelwijze bij
de crisis van Belgrado, toen Roosevelt ook op den
Balkan bijdroeg tot het uitbreken van de crisis door
middel van den toenmaligen Joogo Slavtechen ge
zant Fotitsj en den oomplotteerenden generaal
Simowitsj.
Een .bijzonder hoofdstuk in de bu-Itenlandsche po
litiek van Roosevelt wordt gevormd door zijn hou
ding tegenover Frankrijk dat oo'k: na zijn nederlaag
tegen de Duitsche weermacht voortdurend het voor
werp is gebleven van Amerikaansche pogingen tot
afpersing, waanbij opzettelijk gebruik werd gemaakt
van de Fransche levensmiddelenpositle. Op dezelfde
wijze als in Europa heeft Roosevelt ook mee gedaan
aan, de overvallen op Fransoh gebied, op Syrië en
ten slotte o,p Irak en Iran.
Vervolgens werd uiteengezet hoe het Engelsch-
Bolsjewistische bondgenootschap door Washington
in de hand werd gewerkt.
Dit. zijn slechts eenige étappes van Roosevelt's ge
stook en zijn bemoeiing met de toestanden in
Europa. Deze étappes vormen niet slechts een ver
loochening van de Amerikaansche Monroeleer. maar
zij staan ook in het scherpste contrast tot de voort
durende verkiezingsbeloften van den Amerikaan-
schen president, die zijn volk Voor zijn verkiezing
aanhoudend heeft toegezegd, dat hij het bulten den
oorlog zou houden.
Ten aanzien van de jongste rede van den presi
dent werd aangetoond hoezeer zij gebaseerd Is op
den leugen dat de Amerikaansche torpedojager
„Greer" is aangevallen. Tegenover de poging van
Roosevelt om zich voor te doen als iemand die in
het defensief Is werden de talrijke Britsche en Ame
rikaansche stemmen gesteld, waarin steeds weer de
hoop op „een eerste Duitsch schot" tot uitdrukking
Jcomt.
Tot slot werd verklaard da.t alle recente inciden
ten met Amerikaansche schepen opzettelijk zijn ge
ënsceneerd om het Amerikaansche volk kunstmatig
in een toestand van opwin-ding te brengen, waardoor
het volgens den wil van Roosevelt wordt voorbe-
réid tot een avontuur, waaruit het op zekeren dag
tot zijn ontzetting zafl ontwaken.
Uitzonderingstoestand in Oslo.
Het A. N. P. meldt:
BERLIJN, 13 September. Naar door politieke
kringen alhier werd medegedeeld, is voor Oslo
en omgeving de uitzonderingstoestand afgekon
digd. Deze maatregel werd noodzakelijk door po
gingen tot het verstoren van den arbeidsvrede in
dit gebied.
In verband met het afkondigen van den uitzon
deringstoestand mag zich niemand meer na des
avonds zeven uur op straat bevinden. De ver
keersmiddelen, met uitzondering van de spoor
wegen, zijn slechts gedurende bepaalde uren van
van den dag in bedrijf.
De Oslosche bladen manen naar aanleiding van
de afkondiging van den uitzonderingstoestand de
bevolking aan tot kalmte en verstand.
„Aftenposten" schrijft o.a.: „Dat het zoo ver
gekomen is. vindt zijn oorzaak daarin dat onver
antwoordelijke elementen den laatsten tijd hun
spel onder het Noorsehe volk hebben gespeeld.
„Fritt Folk" stelt de vraag wie de verantwoor
delijken zijn: „Welke kringen zijn het", zoo
schrijft het blad, „die de hoofdstad en haar omge
ving in den toestand hebben gebracht, dat de Duit
sche bezettende macht, die gedurende anderhalf
jaar heeft getoond het beste voor ons te willen,
thans tegen haar wil tot uitzonderingsmaatrege
len moet overgaan, om haar geweldigen strijd te
gen het wereldbolsjewisme te kunnen voeren en
aldus ook ons Noorsehe land voor de Sovjetver
schrikkingen te bewaren. „Alleen den vrienden
van Engeland',zoo verklaarde het blad verder,
„treft de verantwoording voor datgene dat thans
ons allen getroffen heeft".
„Morgenbladet" schrijft dat de thans genomen
maatregelen er toe zullen bijdragen den ophitsers
het verder voortzetten van hun onderaardsche
werk onmogelijk te maken.
ENGELSCHE LUCHTMAARSCHALK OP JAVA.
SJANGHAI, 13 September. Volgens een be
richt uit Batavia is de opperbevelhebber der
Britsche strijdkrachten in het Verre Oosten, Sir
Robert Brooke-Popham, op Java aangekomen om
aldaar, naar het heet, met den gouverneur-gene
raal en opperbevelhebber van leger en vloot van
Nederlandsch-Indië besprekingen te voeren.
DE LAATSTE VOORBEREIDINGEN VOOR DE INNAME VAN NOWGOROD.
Sovjet-stellingen in en om de stad werden door Stuka's bestookt en vernietigd.
(Foto Orbis-Holland)
DE INDUSTRIALISATIE VAN NED.-INDIë.
SJANGHAI, 15 September. Een bijzonder ver
tegenwoordiger van President Roosevelt is in Bata
via aangekomen tot het voeren van besprekingen met
de Ned.-Indische regeering inzake de verdere ont
wikkeling van de industrialisatie in Ned.-Indië. Van
Amerikaansche zijde wil men n.l. trachten invloed uit
te oefenen op deze verdere ontwikkeling, aangezien
men gaarne zou zien,, dat het Ned.-Indische bedrijfs
leven zich zoo snel mogelijk aanpaste aan de eischen,
welke het grondstoffenvraagstuk thans aan het Ame
rikaansche bedrijfsleven stelt.
De bijzondere vertegenwoordiger van President
Roosevelt heeft tegenover den directeur voor den
Handel, Mook, reeds verklaard, dat, de Ver. Staten
gaarne bereid zijn financieel deel te nemen aan de
industrialisatie van Ned.-Indië, waartoe de Ver. Sta
ten een dollarlecning aan Ned.-Indië willen verstrek
ken. Voorts heeft hij den wensch te kennen gegeven,
dat de voorgenomen industrialisatie in versneld tem
po zou worden uitgevoerd, aangezien op deze wijze
de handel tusschen Ned.-Indië en de Ver. Staten nog
sterk bevorderd kan worden.
Aangezien de onderhandelingen nog gaande zijn,
worden van officieele zijde nog geen mededeelingen
omtrent de gedane voorstellen gedaan. (Europapress).
NEDERLANDSCH INDISCHE EXPORT VAN KAPOK.
SJANGHAI, 15 Sept. Door de Vereepigde Staten
zijn de laatste maanden groote aankoopen van kapok
in Nederlandsch-Indië gedaan, zoodat de - nog
staande voorraden kapok thans in vollen omvang
gevoerd konden worden. In Juli waren in Ned.-Indië
nog 300.000 ton kapok voorhanden, welke voorraden
thans tot een minimum zijn geslonken. Vanwege het
tonnage-tekort waren deze voorraden aanvankelijk
geruimen tijd blijven liggen. (Europapress).
Hoofdredacteur: R. W. P. Peereboom, Heemstede.
Uit Istanboel, 14 September: Na de aardbeving
van de afgeloopen week zijn uit de puinhoopen in
dertig dorpen tot dusver 192 lijken geborgen. De
„Roode Halve Maan" heeft voor de door de aardbeving
getroffen personen verscheidene tentenkampen opge
slagen, alsmede geld en levensmiddelen gestuurd.
(D.N.B.)
- Zondagochtend zijn in Holme-Chapel tusschen
Crewe en Manchester twee treinen op elkaar gebotst.
Naar Reuter meldt, werden hierbij verscheidene per
sonen gedood en ongeveer dertig gewond.
Verscheidene leden der Amerikaansche delegatie
voor de conferentie te Moskou en de Sovjetambassa
deur te Washington, Oemanski, zijn, naar het D.N.B.
verneemt, Zondagavond te Londen per vliegtuig aan
gekomen.
Volgens eeri bericht in de „Times" zijn ongeveer
duizend Noren uit Spitsbergen in noodverblijven in
Schotland ondergebracht. De dienstplichtigen onder
hen zullen binnenkort bij het Noorsehe leger of de
„Vrije Noorsehe vloot" worden ingelijfd. (D.N.B.)
De bevelvoerende chef op de scheepswerven te
Gibraltar, de Britsche admiraal Woodhouse, wordt,
volgens een bericht van Associated Press, vermist. De
naam van het schip, waarop Woodhouse zich bevond,
wordt niet, bekend gemaakt.
Uit Vichy meldt het D.N.B.Zaterdag is de Fran
sche ministerraad bijeengekomen. In aansluiting op
de beraadslagingen is een communiqué uitgegeven,
waarin bekend gemaakt wordt dat besloten is tot ont
slag van de onder de wapenen zijnde lichting 1938, in
drie etappes, per 15 November.
Het directorium der Italiaansche fascistische
partij is blijkens een D.N.B.-bericht uit Rome bijeen
geroepen voor een vergadering op Dinsdag 23 Sep
tember.
FAMILIEBERICHTEN UIT ANDERE BLADEN.
BEVALLEN: Slllevls van Goethem, z. en d„ Den Haag;
WisselinkDüdustadt, z.. Delft; Kokv. Eek, d., Den
Haag; E. W. van Zwieten—van Eyk, z., Voorburg; J. Ak
kermansCanters, z., Drunen; C. Huizinga—van der
Grijspaarde, z„ Groningen; Dijk—Wijkhuizen, d., Applnge-
dam; Poppinga—Baas, d., Hardegarijp; A. Venhuizen—
Kalfsbeek, d., Slootdorp; Nieuwenhuis—Engelsman, z.,
Amsterdam.
ONDERTROUWD: C. v. d. Kamp en B. Wilmink, St.
Oedenrode—Amsterdam; N. Spaargaren en J. A. C. Koert,
Leiden—Oegstgeest; L. Udema en E. Kloose, Haren
Emmen.
GETROUWD: H. Odendaal en A Kosscher, Arnhem;
H. Verhoef en M. E. Ogtrop, Den Haag—Hilversum;
H. Doesburg en A. G. Tap. Vlachtwedde.
OVERLEDEN; W. F. Fellinga. m., 43 j., Amsterdam;
V. C. Haas—Wolff, v., Amsterdam; M. W. Arkema—Heu-
seveldt, v., 78 j., Den Haag; G. J. Post, m„ 74 j., Utrecht;
Oostveen, m„ 66 J„ Leiden; R. S. Meyboom, v. 75 j.,
Oegstgeest.
De Nederlandsche hoogescliolen in
het afgeloopen jaar.
's GRAVENHAGE 15 September. Bij den aanvang van
het nieuwe studiejaar zijn aan de verschillende Neder
landsche hoogescholen de gebruikelijke vergaderingen ge
houden. waarin door den rector magnificus een overzicht
werd gegeven van het afgeloopen Jaar.
Bij den aanvang van het nieuwe academiejaar Is de
senaat der universiteit van Amsterdam ln openbare verga
dering in de aula bijeengekomen. Op deze bijeenkomst
heeft de rector-magnlficus prof. dr. B. Brouwer, allereerst
diegenen herdacht, die door den dood aan de universiteit
ontvallen zijn.
Vervolgens werd het aftreden van dr. W. de Vlugt.
president-curator en eeredoctor der universiteit geme
moreerd. De rector verwelkomde met enkele woorden den
heer E. J. Voüte, burgemeester van Amsterdam en presi
dent-curator der universiteit, die de bijeenkomst bij
woonde.
Gedurende den cursus 19401941 werden bij de gezamen
lijke faculteiten 2915 studenten ingeschreven, waarvan 74
voor enkele lessen. Het aantal studenten, dat vc
eerste maal werd ingeschreven bedroeg 629, waarvan 118
vrouwelijke. Daarbij dienen nog 91 studenten gevoegd te
worden, die reeds elders studeerden. Ten opzichte von
het vorige studiejaar bedroeg de toeneming 171. Deze toe
neming is voornamelijk veroorzaakt, door het groote
aantal nieuwe inschrijvingen van mannelijke studenten
in de economische faculteit. Wat de kerkelijke gezindheid
betreft, leeren de gegevens, die door den directeur van
het bureau van statistiek der gemeente, dr. R. Claeys,
verschaft worden, dat 32.9 procent behoorden ti
Protestanten. 25 procent tot de Katholieken, 7.9 procent
tot de Israëlieten, terwijl 34.2 procent der eerste jaars
studenten opgaf niet tot een kerkelijke gemeenschap te
behooren.
Er werden 1839 examens afgenomen, waarvan 321 maal
bij vrouwelijke candidaten; 1370 Jongelui slaagden. Het
aantal promoties bedroeg 73, waarvan 8 cum laude.
hiervan vonden in de faculteit der wis- en natuurkunde,
34 in die der geneeskunde plaats.
De onderlinge samenwerking tusschen de verschillende
studentengroepen, die reeds in vioeger jaren door het op
richten van de contactcommissie was bereikt, werd dit
Jaar voortgezet.
Ook dit jaar werd gepoogd den afstand tusschen stu
denten en professoren te verkleinen door het houden van
gezamenlijke koffiemaaltijden.
In afwijking met de traditie vond, na de vermelding
der fata, geen overdracht van het rectoraat plaats, daar
prof. dr. B. Brouwer, ook gedurende het komende studie
jaar als zoodanig werkzaam zal zijn. In verband met deze
bijzondere omstandigheid besloot hij met een persoonlijk
woord.
TECHNISCHE HOOGESCHOOL DELFT.
De rector magnificus van de technische hoogeschool,
prof. dr. ir. C. J. van Nieuwenburg begon met een ver
klaring van het feit, dat de normale rectoraatwisseling dit
Jaar achterwege blijft. Dit is enkel en alleen geschied op
aandringen van den senaat, waarbij zich het departement
blijkbaar heeft aangesloten.
Ernstig was het feit, dat zich in September 1940 meer
dan het dubbele aantal nieuwe studenten aanmeldde van
dat ln de jaren daarvoor. Teneinde een soortgelijke ver
rassing te voorkomen is de inschrijving van eerstejaars
oor den volgenden cursus niet als gebruikelijk in begin-
September, doch reeds op 31 Juli en 1 Augustus 1941 gehou
den. Het aantal nieuwe studenten bleek van dezelfde
grootte als verleden jaar. Nu bestond echter de gelegen
heid, tijdig met het departement van O. W. en C. te over
leggen omtrent redelijke voorzieningen in de gestegen
behoeften aan assistentie en hulpmiddelen.
De senaat heeft principieel overwogen hoe in de toe
komst met een zoo sterk gestegen aantal studenten moest
■den gehandeld. Men heeft daarbij den wensch gefor
muleerd," althans de hoogere jaren te ontlasten van die
groep van studenten, van wie moet worden ondersteld,
dat zij toch nooit goede ingenieurs zullen worden, d.w.z.
een scherpere selectie in het eerste Jaar, gekoppeld aan de
sanctie, dat het examen, dat normaliter fen het einde van
het eerste jaar valt, binnen twee Jaar met goed gevolg
moet zijn afgelegd. Het een en ander zal een aanmerkelijke
uitbreiding van het personeel vereischen.
Op den Oostsingel te Delft is de zevenjarige M.
v. d. Helm door een hem achterop rijdende vracht
auto aangereden. De jongen is aan zijn verwondin
gen overleden.
16 September hoopt de heer C. van Larigelaan
te Amsterdam-West den dag te herdenken, dat hij
50 jaar geleden als bankwerker in dienst trad bij
Gebr. Stork en Co.'s apparatenfabriek N.V. te Am
sterdam. Ook zijn vader is meer dan 50 jaar bij Stork
in dienst geweest
Voor de kinderen
De Avonturen van Barrabas de Rode Bosmier.
(Teekenlngen van F. Wagner) 5. Hein de Krekel
De volgende morgen
kon je langs alle wegen
het grote mierenrijk
talrijke, zwaar gewapende
soldaten zien optrekken
de hoofdstad. Niet
alleen kwamen de Rode
Bosmieren in grote getale
toesnellen, ook andere in
secten hadden de oproep
gehoord: torren, kevers,
sprinkhanen, krekels, nie
mand wilde thuis blijven
en allen voelden het als
een eer om met de Rode
Bosmieren mee ten strijde te mogen trekken. de woonplaats van de sluipwespen te zoeken. En was hun
Ook Hein de Krekel, was dadelijk op stap gegaan. Hein dat gelukt, dan zouden zij het grote insectenleger zo spoe-
was één van Barrabas' grootste vrienden. En dat was ook dig mogelijk waarschuwen.
heel begrijpelijk, want ze hadden één eigenschap gemeen: En zoo trokken Barrabas en Hein erop uit, bepakt en
n.l. het verlangen naar avonturen. Maar verder leken zij bezakt, Barrabas in volle wapenrusting, want Je moet
ook helemaal niet op elkaar. Barrabas was strijdlustig, op alles voorbereid zijn, als je het grote avontuur tege-
misschien wat onnadenkend, maar een soldaat van z'n moet gaat! De sluipwespen hadden getoond, dat ze listig
poten tot 't puntje van z'n sprieten. Hein ging nooit on- en gevaarlijk waren en erg brutaal bovendien. Niet dat
nadenkend te werk. Hij was een meester in het bedenken Barrabas ook maar een Ietsje angst.voelde, maar een goed
van listen, wist zich uit allerlei moeilijkheden te redden soldaat zorgt ervoor, dat zijn wapens ln orde zijn; dat
en kon bovendien prachtig viool spelen. Eigenlijk kon hij spreekt vanzelf. Hein droeg een zak op de rag waarin hij
elk Instrument bespelen, dat men hem In de poten gaf. allerlei dingen had gestopt. Natuurlijk zijn viool in de
maar zooals hij viool speelde kon niemand anders het. Zo eerste plaats, maar hij had ook aan alle mogelijke moei-
was het dus wel te begrijpen, dat Barrabas dolblij was, lijkheden gedacht. En zo waren 'n lang touw, een hamer
toen hij Hein onder al zijn strijdmakkers herkende. Veel en ik weet al niet wat nog meer in de grote zak ver-
tijd om met elkaar te praten hadden zij niet, er moest dwenen. Welgemoed gingen ze op stap, eerst naar Ibrahim.
zoveel geregeld en gedaan worden! Maar eindelijk de Wijze Kikvors, een vriend van Hein.
plaatsvervangend hoofdredacteur: c. J. van Tilburg, waren toch de voornaamste maatregelen getroffen. Bar- Het grote avontuur, waar Barrabas nog maar zo kort
Heemstede. rabas en Hein zouden als verkenners vooruit trekken om geleden naar verlangd had, was begonnen.
Het Nederlandsche Muziekfeest.
De persdienst van den Nederlandschen Omroep
meldt aan het A.N.P. o.m.:
Zondagmiddag had in de B-studio te Hilversum
de opening plaats van het aangekondigde radio
muziekfeest. Vele genoodigden woonden de uitvoe
ring bij.
Om 2 uur nam prof. dr. Goedewaagen het woord
voor het uitspreken van een openingsrede, waarin
hij de doelstelling van het Nederlandsche radiomu
ziekfeest besprak. Hierna volgde de feestelijke
ouverture van het muziekfeest, uitgevoerd door het
omroepsymphonie-orkest onder leiding van Pierre
Reynaards. De ouverture werd gecomponeerd door
Henk Badings en door hem opgedragen aan het
Omroepsymphonieorkest en zijn dirigent.
De dirigent Leo Ruygrok voerde met zijn sympho-
nieox-kest vervolgens de door hem gecomponeerde
symphonie in fis kl. terts opus 22 uit, waarna de
heer Jan Goverts in een korte rede den huidi*en
stand van het muziekleven in Nederland schilderde
en zeide dat deze muziekweek\.slechts eén begin
zal zijn. Voortaan zal de omroep en de concertzaal
de luisteraars bekend gaan maken met de schep
pingen van landgenooten. Het programma werd
vervolgd met intermezzo en slotscène uit de opera
„Beatrijs" van Willem Landré, waarbij als soliste
optrad Corrie Bijster.
Hierna werd een werk van A. Voormolen uitge
voerd, getitelde „Zomerzang" voor sopraar en or
kest, waarbij Corrie Bijster eveneens als soliste op
trad.
Het programma werd beëindigd met de ouverture
„Cyrano de Bergerac" van wijlen dr. Wagenaar.
FAILLISSEMENTEN.
(Opgegeven door afd. Handelsinformaties v.
Graaf en Co. N.V. Amsterdam.)
Uitgesproken:
10 Sept. K. Blenk, vertegenwoordiger, Dordrecht,
M. Steynstraat 57. R. C. Mr. K. T. Dorama.
Cur. Mr. J. A. W. Burger, Dordecht (kantoor Prin
senstraat Dordrecht).
11 September: Johan Ludewig La Gro, pension
houder, wonende te Amsterdam, Heerenstraat 8 I.
R. C. Mr. G. C. B. E. Suringar. Cui\ Mr. F. H. F.
Oldewelt, Heerengracht 570, Amsterdam.
11 Sept. Christiaan van Straaten, loodgieter,
Dieren, Kruisstraat 12. R. C. Mr. M. R. Rinkel. Cur.
Mr. Z. Heymens Visser, Arnhem, Apeldoornsche-
straat 1.
11 September: S. Koster, te Leiden, Volders-
gracht 22. R. C. Mr. A. Ikman van Burck. Cur.
Mr. C. J. Woudstra te Leiden.
11 Sept. De nalatenschap van wijlen Hubertina
Schwillens, zonder beroep, gewoond hebbende te
Susteren en overleden op 26 December 1939. R.C.
Mr. Th. van Doorninck. Cur. Mr. V. Pijls, advo
caat te Beek.
l'l Sept. Martin Joseph Conrads, exploitant van
een garage, Venlo, Hamburgersingel. R. C. Mr.
Baron van Hövell tot Westerflier. Cur. Mr. A.
Geurts, Venlo.
11 September: J. Bertrand, aannemer, wonende
te Wijlre. R. C. Mr. J. Gadiot. Cur. Mr. P. van
den Hove, advocaat te Maastricht.
Vernietigd op grond van verzet:
10 September: J. Schouwink, Enschedé, Hof-
stedeweg 127.
Opgeheven wegens gebrek aan actief:
8 September: R. M. Goddart, den Haag.
11 September: Johannes Kampers, kleermaker,
Someren.
11 September: A. Sterckel, Apeldoorn.
Gedeponeerde uitdeelingslijsten:
G. Makkinje, Amsterdam. Geëindigd door het
verbindend worden der eenige uitdeelingslijst. Uitk.
nihil aan conc. cred.
A.N.W.B.-VERG ADERING.
AMSTERDAM, 13 September. Het algemeen
bestuur van den Ned. Toeristenbond A.N.W.B. heeft
Zaterdag te Amsterdam zijn vergadering gehouden
onder presididium van den bondsvoorzitter den heer
H. P. J. Bloemers, die eerbiedige hulde bracht aan
de nagedachtenis van wijlen den heer J. C. Redelé
eerelid van den A.N.W.B., die overleden is en wiens
krachtige werkzaamheid als lid van het dagelijksch
bestuur in dankbare herinnering zal blijven.
Vervolgens heeft de voorzitter een overzicht ge
geven van het bondswerk en meegedeeld, dat het
aantal leden van den bond zich blijft uitbreiden en
thans de honderd duizend heeft overschreden.
Verder deelde spreker nog mede dat de bond zijn
arbeidsveld in het binnenland nog steeds uitbreidt
en dat besloten is tot de stichting van een bijkantoor
te Utrecht.
De balans over 1940 wordt, overeenkomstig de
rapporten van de finaneieele commissie en van de
balanscommissie goedgekeurd.
Tot lid van het dagelijksch bestuur wordt ge
kozen ir. L. T. van de Wal, hoofdingenieur van den
provincialen waterstaat in Zuid-Holland.
Aan den heer ir. W. O. de Bruyn. directeur der
afdeeling „Wegen en Verkeer" yan den A.N.W.B.
die wegens het bereiken van den pensioengerech
tigden leeftijd op 31 October zijn functie zal neer
leggen is namens den bond een aandenken aan
geboden.
Het jaarverslag over 1940 is conform het aan het
bestuur in druk toegezonden verslag vastgesteld.
AMSTERDAM HEEFT EEN NIEUW HOOFD
BUREAU.
AMSTERDAM, 13 September. Ongeveer vijf
aren hebben de Amsterdammers, die de voorma-
ige Groentemarkt passeerden, opgezien tegen een
schutting, waarachter, naar zij wisten en later ook
zagen, het nieuwe hoofdbureau van politie in wor
ding was. Enkele weken geleden is de schutting
gevallen en vandaag is het zoover, dat met de in
gebruikneming kan worden begonnen. Begonnen,
want al hebben vandaag ook de hoofdcommissaris
en vele andere politie-autoriteiten en lager per
soneel er hun intrek genomen, dat beteekent nog
niet, dat nu het oude hoofdbureau verlaten is. De
verhuizing van alle afdeelingen zal nog geruimen
tijd in beslag nemen en het zal wel eind October
worden, alvorens de verplaatsing geëindigd is.
Trouwens, ook de afwerking en inrichting van het'
enorme gebouw is nog geenszins voltoond en overal
zijn de werklieden nog bezig de laatste hand aan
het werk te leggen.
Het geheele complex, grenzende aan Elands
gracht, Marnixstraat en Singelgracht bestaat
uit het hoofdgebouw, het cellengebouw, de garage
en de stallen.
De verkeerssituatie voor het nieuwe hoofdbureau
is aanzienlijk verbeterd door het verbreeden van
den rijweg, gepaard gaande met de vervanging
van de oude kei- door een klinkerkei-bestrating.
Duitschland's strijd voor een nieuw
Europa.
Groote bijeenkomst der N.S.D.A.P.
Aan een uitvoerig A.N.P.-verslag is het volgënde
ontleend:
„Duitschland strijdt voor een nieuw Europa", aldus
kan het thema worden genoemd van de rede, welke
de Gaupropagandaleiter van Keulen, de heer Ohling,
Zondagochtend heeft gehouden ln een bijeenkomst vari
de Nat. Soz. Deutsche Arbeiterpartei in de groote
zaal van Krasnapolsky te Amsterdam, welker podium
met symbolen en bloemen gesierd was.
Gau-propagandaleiter Ohling herinnerde na een
kort welkomstwoord van Ortsgruppenleiter Schuberts
eraan, dat kort geleden het derde jaar begonnen was
van den oorlog, ontstaan, wijl het internationale
Jodendom geen sterk midden-Europa kon gebruiken.
Spr. wees erop, dat door het niet-aanvalspact en het
handelsverdrag, dat Duitschland met Rusland sloot,
de omsingeling, welke Engeland beoogde, voorloopig
van de baan was. De Sovjets maakten echter misbruik
van deze verdragen, om er allerlei voordeelen uit te
trekken. Zij begonnen den oorlog tegen Finland zon
der Duitschland's instemming en de veroveringen van
de Randstaten en Bessarabië geschiedden zelfs tegen
de afspraak en den wil van Duitschland. Sovjet-Rus
land had de bedoeling via de Dardanellen naar Bul
garije te trekken en daar een basis te scheppen om
Europa aan te vallen. Ware dit gelukt, dan had
Duitschland dien opmarsch zeker niet voor de Elbe
tot staan kunnen brengen.
Hoe noodzakelijk het was, dat Duitschland de af
rekening met Rusland begon, blijkt uit het feit, dat de
veldtocht aldaar aan het volle licht bracht: de Sovjet-
Unie was tot de tanden bewapend. Hadden wij twee
jaar gewacht, aldus spr., dan zou waarschijnlijk niet
alleen Duitschland, maar geheel Europa door het
communisme zijn overstroomd Er zijn nog menschen,
die gelooven, dat Duitschland het in Rusland niet. zal
bolwerken. Zij rekenen erop, dat in December de
catastrophe komt en dat dan Duitschlands lot zal wor
den beslist. Maar, zooals zij op alles hebben g rekend,
hebben zij zich ook in alles ver rekend. Het lot van
Duitschland wordt niet in December a.s. bèslist: het
is reeds veel eerder beslist en ook het lot van de
Sovjet-Unie staat vast.
Wanneer men bedenkt, dat het Duitsche leger in
enkele maanden bijna een millioen vierkante kilo
meter van Rusland bezet heeft, moet men wel toe
geven, dat deze prestatie zonder weerga in de ge
schiedenis is.
Aan allen die denken, dat deze oorlog ongunstig
voor Duitschland zal afloopen. zou spr. willen vra
gen: wat stelt ge u voor? Gelooven zij, dat als
Duitschland zou verliezen, dat de bolsjewisten hun
den ouden toestand terug zouden brengen? Zulke
menschen zouden eens een half jaar onder bolsjewis
tisch regime moeten leven. Laten zij bij de Finnen, de
Littauers, de Letten en de Esten informeeren naar de
zegeningen van het bolsjewisme. Nergens is het Duit
sche leger met zooveel gejubel begroet als in deze
Randstaten. Als de bolsjewisten zouden winnen, zou
den er geen burgerlijke staten en koninkrijken meer
bestaan. Boeren uit de Oekraïne liepen mijlen ver met
de Duitsche troepen mee, om de resten uit de veld
keukens te krijgen. Honderden hectaren grond hadden
zij met koren bezaaid en zelfs was hun geen snede
broods gelaten!
Na de kwestie van Engelsche hulp en Amerikaan
sche hulp aan de Sovjet-Unie te hebben besproken
en gezegd te hebben, dat de Engelsche luchtaanvallen
op Duitschland geen revolutie zullen veroorzaken,
zeide de heer Ohling niet te weten hoe lang de oorlog
in het Oosten nog duren zal.
Duitschland zal dezen oorlog echter winnen, zoo
vervolgde hij, en daarna zal het den opbouw van
Europa beginnen. Het begrip van sociale rechtvaar
digheid in Duitschland gemeengoed geworden
zal ook buiten de rijksgrenzen worden verwezenlijkt.
Wij voeren dezen oorlog tegen de Joden en uitbui
ters, om Duitschland groot en sterk te maken en zoo
de menschen in Europa en daarbuiten tot sociale
rechtvaardigheid te brengen, aldus de heer Ohling.
Het gloedvolle betoog van den heer Ohling werd
herhaaldelijk door applaus onderbroken, dat aan het
einde van de rede groeide tot geestdriftige instem-
ming.
Na het dankwoord, door Ortsgruppenleiter Schu
berts gesproken, den Führer-groet en het zingen van
het Deutschlandlied werd de bijeenkomst gesloten
MAUSOLEUM VOOR EX-KEIZER WILHELM.
Door een bekend architect uit Berlijn is dezer
dagen begonnen met den bouw van een mausoleum
in den fraaien tuin van huize „Doorn", waar wij
len ex-keizer Wilhelm II jarenlang heeft gewoond
en enkele maanden geleden is overleden. Het te
bouwen mausoleum voor den gestorven ex-keizer
zal worden opgetrokken in Hollandsch baksteen
gedekt met pannen en gekroond door een groot
koperen kruis. De wanden van het interieur zul
len bestaan uit wit-zwart geaderde marmei-eil
platen, afgewisseld door stemmige glas-in-lood-mo-
tieven. Wanneer het mausoleum gereed is, zal het
stoffelijk overschot, dat thans in de hofkapel rust,
in alle stile in deze grafkelder worden bijgezet.
(A.N.P.)
CULTUREELE BANDEN DUITSCHLAND—
NEDERLAND.
In de Universiteitsbibliotheek te Utrecht is Zater
dag een tentoonstelling geopend, gewijd aan het on
derwerp: Duitsch-Nederlandsche betrekkingen in den
loop der eeuwen.
TERUGBETALING KOSTEN GROENTEN- EN
FRUITTRANSPORT.
Indien grossiers de door hen gekochte groenten en
fruit pver afstanden van meer dan honderd kilometer'
moeten vervoeren, zullen zij somtijds niet uitkomen
met de vergoeding voor transportkosten, die in de
vastgestelde prijzen begrepen is
Naar de gemachtigde voor de prijzen mededeeelt,
kunnen daarom grossiers, die gekochte groenten en
fruit over een afstand van meer dan honderd kilo
meter moeten vervoeren, de van 13 Augustus 1941 af
betaalde werkelijke vrachtkosten gerestitueerd krij
gen, voor het meer betaalde moet een gespecificeerde
declaratie worden ingediend bij de Nederlandsche
groente- en fruitcentrale. Laan Copes van Cattenburg
62,, 's-Gravenhage. (A.N.P.)
FRAUDULEUZE SLACHTERS
GEARRESTEERD.
Reeds geruimen tijd bestond het vermoeden, dat
twee inwoners van Breukelen M. en O., zich schul
dig maakten aan frauduleus slachten van vee. Na
een intehsief onderzoek deed de marechaussee
Zaterdag een inval in een geheime slachtplaats,
waar zij de verdachten op heeterdaad betrapten.
Een geslachte koe werd in beslag genomen. M. en
O. werden in arrest gesteld. (A.N.P.)
JCadio Jtogxamma
Aan de overzijde worden thans drie huizen
ge
sloopt, waarna ook daar het kruispunt Elands-
gracht-Marnixstraat stérk zal verbeteren. Er zal
dan aan dien kant een ruim parkeerterrein worden
aangelegd. (A.N.P.)
DINSDAG 16 SEPTEMBER 1941.
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuzlek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.09
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B. N. O.
Nieuwsberichten. 8,15 Schriftlezing en meditatie (voor
bereid door de Christelijke Radio Stichting). 8.25 Gramo
foonmuziek. 9.15 Voor de huisvrouw. 9.25 Gramofoonmu
ziek. 10.00 Concertgebouworkest (opn.). 1.00 Declamatie.
11.20 Viool en piano. 12.00 Otto Hendriks en zijn orkest.
12.25 Het kwartier van den Arbeid. 12.40 Almanak. 12.45
O. Nieuws- en economische berichten. 1.00 Zang
met pianobegeleiding. 1.30 De Melodlsten (opn.). 2.15 Om
roeporkest en solisten (opn.). 3.15 Gramofoonmuziek. 3.30
Piano, cello en klarinet. 4.00 Bijbellezing. 4.20 Gramofoon
muziek. 4.45 Voor de jeugd. 5.15 B. N. O. Nieuws-, econo
mische- en beursberichten. 5.30 Orgelconcert. 6.00 Lucht
vaartcursus. 6.15 Otto Hendriks en zijn orkest en zang met
pianobegeleiding. 7.00 Actueel halfuurtje. 7.30 Zang met
pianobegeleiding. 7.50 Causerie ..De Hollandsche viool
makers" (met muz. illustratie). 8.15 ..Een Serenade in Sint
Jansnacht", komisch zangspel. 9.00 Pianoduetten. 9.15
Voor den boer. 9.30 Gramofoonmuziek. 9.45 B. N. O. Nieuws
berichten. 10.0010.15 B. N. O. Engelsche uitzending:
.Economic News from Holland".
HILVERSUM II, 301.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtendgymnastiek. 7.00
Gramofoonmuziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 rB. N. O.
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek. 10 20 Piano
voordracht. 10.40 Voordracht. 11,00 Salonorkest. 12.00 Decla
matie. 12.15 Ensemble Jonny Kroon. 12.45 B. N. O. Nieuws-
en economische berichten. 1.00 Boyd Bachman en zijn
orkest en gramofoonmuziek. 2.00 Musette-orkest en solist,
Schrammelkwartet en soliste en het ensemble Bandi
Balogh. 3.30 Voor de zieken. 4.00 „De muziekkunst der
Hindoes", causerie (met muzikale Illustratie). 4.30 Gra
mofoonmuziek. 5.15 B. N. O. Nieuws-, economische- en
beursberichten. 5.30 De Romancers en solist. 615 Boek
bespreking. 6.30 Klaas van Beeck en zijn orkest. 6.45 Cyclus
„In een nieuw licht bezien" (voorbereid door de N. S. B.).
7.00 Actueel halfuurtje. 7.30 Gramofoonmuziek. 7.40 Repor
tage. 8.00 Radlotooneel. 9.00 Gramofoonmuziek. 9.30 Voor
de vrouw. 9.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 10.00 Avond*
wijding. 10.05—10.20 Politiek weekpraatje (opn.),
