Kort en bondig
Luidsprekers
Eenige nette Jongens
Wilt V
Wasscherij „Duinlust"
Vissers Rijwielen
Hoofdstraat 184
De Rijwielspecialist
eersten stoker
BEVERWIJK
Bijzetting Mevr.
van Hattum-Dekker
Vele Beverwijkcrs waren Zaterdag
morgen naar Wcsterveld getrokken om
de laaste eer te bewijzen aan de
vrouw, die zooveel voor haar woon
plaats heeft beteekend. Dit uitte zich
vooral door de aanwezigheid van vele
afgevaardigden van vereenigingen. die
den steun van deze weldoenster heb
ben mogen genieten.
Onder de belangstellenden bevonden
zich o.a. burgemeester mr. H. J. J. Schol-
tens en de gemeentesecretaris de heer A.
A. Post. jhr. H. Boreel, afgevaardigden
van het Mannenkoor Zanglust, de Bever-
wijksche Harmoniekapel, de Reederijkers-
kamer Kennemerland. de Vereeniging van
Vrijzinnig Hervormden, het Roode Kruis,
Volksherstel Beverwijk, directie en leden
van het personeel van Van Hattum en
Biankevoorts Havenwerken en van de Be-
verwijksehe Conservenfabriek en voorts
deputatie van Ellewoutsdijk, onder leiding
van den burgemeester, van welke ge
meente de overledene Ambachtsvrouwe
was.
Toen de stoet den grafkelder der fami
lie, waar de overledene zou worden bij
gezet, naderde, bracht de Harmoniekapel
den treurmarsch van Chopin ten gehoore.
Ds. H. van Leeuwen. Ned. Hervormd
predikant te Rotterdam, voorheen te Vel-
sen, las een gedeelte uit de Schrift en
herinnerde er aan, dat ruim 20 jaar ge
leden de heer Van Hattum ten grave werd
gedragen; nu zij, die, zoo zeide spreker,
bloemen in ons leven gestrooid heeft. Spr.
memoreerde het vele goede, dat de over
ledene heeft gedaan. Vele rimpels heeft
zij glad gestreken.
Ir. Telders sprak namens de commis
sarissen en de directie van Van Hattum
en Blankevoort. Wijlen de heer Van Hat
tum had den wensch uitgesproken, dat
het bedrijf zou worden voortgezet en zoo
had spreker haar menigmaal op de ver
gaderingen der N.V. gezien. Tijdens de
dertig jaar dat hij de overledene gekend
heeft, heeft hij haar zeer leeren hoogach
ten.
De heer Van Loenen dankte de over
ledene namens de Beverwijksche Conser
venfabriek. burgemeester Roele van Elle
woutsdijk wees op het vele. dat de over
ledene voor zijn gemeente had gedaan,
burgemeester mr. Scholtens sprak even
eens woorden van waardeering. Vele spre
kers voerden daarna nog het woord, waar
na de zoon van den overledene, ir. F. W.
D. C. A. van Hattum, allen dank zegde
voor hun belangstelling.
Beverwijk zonder raad
De aangewezen .8 R.K. en 3 Chr. H. leden
voor den Beverwijkschen noodraad heb
ben voor hun benoeming bedankt, zoodat
een einde aan deze langdurige verkie
zingsprocedure is gekomen. Beverwijk
heeft nu geen noodraad. De beide zittende
wethouders H. B. Vink (R.K.) en J. J.
Romunde (S.D.A.P. zullen voorloopig hun
werkzaamheden voortzetten.
IJMUIDEN
r Aanvaring bij de Friesche
eilanden
Ter hoogte van de Friesche eilanden is
Zondagmorgen het Zweedsche sa. Dagny,
dat op weg was van Gothenburg naar Lo
westoft, in aanvaring gekomen met het
Engelsche s.s. Empire Rapier, het eerste
Brïtsche schip, dat op weg was van Huil
naar Cuxhaven, ten dienste van een nieuw
verlofsysteem voor de Engelsche man
schappen in het gebied van Hamburg. De
overlevenden van het Zweedsche schip
werden bij zware zee door de Empire Ra
pier gered. De sleepboot Seebaer was ter
assistentie uit Cuxhaven vertrokken. Het
is niet bekend of er slachtoffers zijn ge
vallen.
Trawlers
gaan nog niet varen
Een rumoerige vergadering
in „De Griffioen"
De vergadering van de opvarenden
der stoomtrawlers, betrokken bij het
bekende conflict, heeft nog niet tot
een oplossing geleid. De zeelieden zijn
niet bereid naar zee te gaan, zoolang
hun rantsoenen niet verhoogd worden.
„Eerst varen, dan praten", zegt
Den Haag.
In de druk bezochte vergadering, die
was belegd op initiatief van de Eenheids
Vakcentrale, werden de aanwezigen in
kennis gesteld van het resultaat van het
bezoek der afgevaardigden aan Den Haag.
Dit resultaat was zeer negatief, want de
regeering wil, zoo werd vernomen, eerst
dan besprekingen houden wanneer de
schepen weer gaan varen. Het eenige, dat
bereikt werd, was, dat versch vleesch zal
worden verstrekt en het zeeprantsoen met
50 zal worden verhoogd. Het verstrek
ken van koffie en thee wordt in het voor
uitzicht gesteld. Extra tabak of sigaretten
zal echter niet worden verstrekt. De lei
ding der vergadering deelde mede. dat
getracht zal worden, ook de visschers van
Katwijk en Scheveningen bij het conflict
te betrekken.
De vergadering was af en toe zeer ru
moerig en het bleek, dat de aanwezigen
verre van eensgezind waren. De leiding
zegde eerst toe, dat er heden opnieuw ver
gaderd zou worden, maar naar wij nader
vernamen, heeft men hiervan afgezien.
Naar wij vernamen, zou het bestuur van
den Centralen Bond heden een vergade
ring beleggen met de schippers en de Kat-
wijksche en Scheveningsche opvarenden,
die grootendeels buiten het conflict staan
en die ook weinig neiging vertoonen, daar
bij betrokken te worden.
Thans liggen bijna twintig trawlers in
de Visschershaven, die kunnen uitvaren
wanneer het conflict is opgeheven.
De toestand in de interneerings-
- kampen op Java
Ds. L. W. Korvinus, missionair predikant
te Keboemen (oud-Haarlemmer) schrijft in
een brief aan zijn familie te Haarlem:
Van 21 Juni 1944 ben ik in een internee-
ringskamp te Bandoeng, daarvoor heb ik ge
zeten in Moetilan en in Salatiga.
Hier in Bandoeng zijn ondergebracht 10.000
volwassen Europeanen en 700 jongens van 11
tot 14 jaar. Slecht en onvoldoend voedsel.
Dank zij omkooping van de Japansche bewa
kingstroep is de toestand verbeterd. Ons
kamp is nog het beste van Java. Aan mijn
vrouw, die in het interneeringskamp voor
vrouwen te Banja Biroe is ondergebracht
met onze drie kinderen, mocht ik eenmaal
in de 8 maanden schrijven, dat wil zeggen
een gedrukte briefkaart in het Maleisch
sturen met voorgeschreven tekst! Mijn vrouw
en kinderen hebben het. wat voeding en be
handeling betreft, veel minder gehad dan
ik. Den meesten tijd waren zij in het kamp te
Moetilan. eerst in Aug. '45 zijn ze vandaar
overgebracht naar Banja Biroe. In dit kamp
zit ook mijn zuster nu al 2V5 jaar. Het kli
maat is er goed, maar de behandeling beest
achtig. Systematische uithongering. Er is een
zeer sadistische Nip-commandant. Hard wer
ken. tuinbouw, spitten, boomen kappen,
slooten uitdiepen en diepe putten schoon
maken. Er is veel ziekte, velen zijn omge
komen. De sterfte in alle kampen is onrust
barend groot. Wij mogen de kampen nog niet
verlaten, maar moeten wachten tot de be
zettingstroepen zijn aangekomen. Maar velen
zijn reeds gedrost. Wij zien reikhalzend uit
naar onze bevrijding.
BINNENLAND
De mogelijkheden van het goederen-ver
voer per trein zijn opnieuw uitgebreid. Tal
van stations zijn voor stukgoederen-vervoer
geopend en evenals voor den oorlog zal het
weer mogelijk zijn dagelijks goederen voor
vervoer naar bestemmingen in geheel Neder
land aan te bieden.
Het ls de bedoeling dat dezen winter
een groot aantal kinderen uit de Betuwe
naar Noord-Brabant geévactieerd worden
omdat de woningvoorziening nog slecht is.
Het dag. bestuur van het Roode Kruis
heeft den heer H. P. J. van Ketwich Ver
schuur benoemd tot dir. gen. dezer in
stelling.
Onder bepaalde voorwaarden wordt
aan levensverzekeringmaatschappijen ver
gunning verleend voor ultkeerlngen bij
overlijden maximaal f 500 te deblokkeeren.
Het ministerie van financiën deelt mede,
dat de nieuwe muntbiljetten als gevolg van
de noodzakelijke snelheid van aflevering, on
voldoende zijn gecontroleerd. Hierdoor is
het mogelijk, dat men biljetten in handen
krijgt, die slechts aan een zijde zijn bedrukt
of waarop het nummer eenigszins is ver
minkt. Er is geen sprake van valsche bil
jetten. De betrokken biljetten kunnen dan
ook worden ingewisseld bij de Nederland-
sche Bank.
Binnen enkele maanden zal Palestina
Wi millioen kisten sinaasappelen en pompel
moezen uitvoeren naar Nederland, Frankrijk,
België en Noorwegen.
De scheerzeep op den bon komt nog niet
in October maar in November.
3 millioen gulden aan deviezen zijn be
schikbaar gesteld voor aankoop van wijn in
Frankrijk. Er is kans dat er met Kerstmis
wijn zal zijn.
De Eenheids Vak Centrale zet de sta
king aan de Draka te Amsterdam voort.'Zon-
dag werd een openluchtmeeting gehouden
gevolgd door een demonstratie door de stad.
Er werden borden meegevoerd met opschrif
ten: „Geen N.S.B.'ers in de bedrijven" en
„N.S.B.'ers beteekent loondruk".
BUITENLAND
Het Noorsche Hooggerechtshof heeft
eenstemmig het beroep van Quisling tegen
zijn doodvonnis verworpen. Thans zal de
Koning beslissen of het doodvonnis zal wor
den voltrokken.
Besloten is 50.000 kinderen van 414 jaar
uit den Britschen sector van Berlijn te ver
wijderen vanwege de in den a.s. winter te
verwachten ontberingen.
De Russische gezant ln Egypte is naar
Palestina vertrokken, klaarblijkelijk met de
bedoeling ter plaatse de Palestijnsche kwes
tie te bestudeeren.
Volgens het blad „Unlta". aldus meldt
Tass, zou het aantal werkloozen in Italië op
het oogenbllk meer dan twee millioen be
dragen.
De Duitsche generaal A. Dostler is door
een Amerikaansch militair gerechtshof ter
dood veroordeeld, daar hij in Mrt. 1944 bevel
had gegeven 15 Amerikanen te executeeren.
Belangrijke contingenten politie- en
legertroepen zijn geconcentreerd in de pro
vincie Messina op Sicilië, waar de toestand
onrustig is. De autoriteiten nemen reserve
in acht wat betreft het karakter van de be
weging.
SPORT.
VOETBAL. Programma le competitie-
dag (4 Nov.) Distr. 1: AjaxHDVS, Gooi—
Xerxes; VSVRFC; EmmaADO; EDO
Volewijckers. Distr. II: SpartaHaarlem;
DWSDFC, FeljenoordStormvogels; VUC-
Blauw Wit; NeptunusDHC.
VOETBAL. Bekerwedstrijd Alcmaria—
EDO. EDO heeft een stevige overwinning in
Alkmaar behaald. De voorhoede was zeer
productief. Schijvenaar bracht de noodige
vaart in den aanval, waarvan de andere spe
lers profijt trokken. Met de rust was de
stand 42. terwijl tenslotte een 7—3 zege
behaald werd. Hellingman. Steendam, Schij
venaar en Tanis maakten de doelpunten. Het
was een snelle, vlot gespeelde wedstrijd,
welke zeer verdiend door de Haarlemmers
gewonnen werd.
KORFBAL. Kon. Ned. Korfbalbond:
Eerste klasse: Swift—Archipel 2—7, Koog-
Zaandijk—Blauw Wit 24, Oosterkwartier—
SVK 2—0. Samos-Westerkwartier 310, DED
Rohda 14—2. Tweede klasse B: Watervliet
—Oosterkwartier 2 4—2, Sport Vereent—
DED 2 6—7.
Haarlemsche Korfbalbond: Eerste klasse:
Nieuw Flora 1—THB 2 3—5, Sport Vereent 2—
Watervliet 2 13. Animo Ready 1—Aurora 2
4—3.
HANDBAL. Eerste klasse dames: Ra-
piditas—Concordia 2—6. Heeren: Concordia—i
Lijnden 12—5. Tweede klasse dames: Bato--
BGV 0—2, Rap. 2—HOC 0—6, IJmond—Con
cordia 2 2—2. Heeren: HOC—BGV 12—5. Bato—
Rapiditas 3—3.
DAMMEN. Roozenburg heeft door het
winnen van de laatste partij de match tegen
Springer met 11—9 gewonnen.
BILJARTEN. De bekende biljartspe
lers P. Kobus uit Haarlem en C. van Vliet
uit Den Haag spelen a.s. Vrijdagavond 19
Oct. om 8 uur een wedstrijd van 600 caram
boles cadre 35 2 in gebouw „Du Nord" aan
den Rijksstraatweg 56 Haarlem Noord. De
opbrengst is ten bate van het Herstelfonds
1945. de organisatie is in. handen van de B.V.
Haarlem Noord.
Officieele publicatie.
INZAAIEN VAN GRASLAND.
De minister van landbouw, visscherij en
voedselvoorziening maakt bekend dat. in
tegenstelling met hier en daar onder de
landbouwers heerschende opvattingen, voor
den aanleg van blijvend grasland nog steed3
een vergunning van den productiecommissa
ris ls vereischt.
BETALINGEN AANKOOPEN TABAK
EN TABAKSPRODUCTEN.
De Nederlandsche Bank N.V., gezien arti
kel 18 van de beschikking deblokkeering 1945,
verleent bij dezen een algemeene vergun
ning (no. 12) aan de leden van de bedrijfs
groepen effectenhandel. handelsbanken,
tandbouwcredietbanken, handelsbanken,
deblokkeering te verleenen. crediet te
geven of te verhoogen of het beschikken ten
laste van een debetrekening toe te staan,
voor betalingen aan depóts van het rijks
bureau voor tabak of aan bij het rijksbureau
voor tabak ingeschreven fabrieken, ten be
hoeve van het aankoopen van tabak en ta
baksproducten. Voorwaarden hiervoor zijn:
1. de betreffende rekeninghouders moeten
overleggen het bewijs van inschrijving bij
het rijksbureau voor tabak, het codenum
mer van het centraal distributiekantoor en
de van dit kantoor ontvangen toewijzingen
rantsoenen tabak, te berekenen a gemiddeld
f 0,60 per rantsoen.
2. Over de geblokkeerde rekeningen mag
slechts door middel van overschrijving wor
den beschikt.
3. Deze vergunning strekt alleen voor zoo
ver de rekeninghouder schriftelijk verklaart
niet over giraal of vrij tegoed te beschikken,
behoudens een bedrag benoodigd voor nor
maal kasbeheer.
GROENTEN- EN FRUITDISTRIBUTIE.
12 October: Het Plaatselijk Verdeelkantoor
van het Bedrijfschap voor Groenten en
Fruit, te Haarlem, maakt bekend, dat de
volgende distributies zijn geëindigd, daar
kleinhandel volledig bevoorraad is, n.l.
5e distributie van 250 gram tomaten op bon
546 der Nood-Kaart, publicatie dd. 25 Sept. j.l.
ie distributie van 250 gram diverse groen-
tensoorten op bon 638 der Nood-Kaart, pu
blicatie dd. 9 October.
Ge distributie van 500 gram fruit op bon
547 der Nood-Kaart. publicatie dd. 6 October.
Aangevangen werden de volgende distrlbu.
ties: op bon 636 der Nood-Kaart:
10 October: le distributie van 500 gram
roode. gele of witte kool of Chineesche kool.
bevoorrading voor too% vindt plaats vanaf
letter B.
11 October: 2e distributie van 250 gram
andijvie of prei of waspeen of spinazie of
spercie-, of spek- of pronkboone.n of sla of
bospeen. bevoorrading voor 100*.'» is aange
vangen bij letter K.
le distributie van 250 gram tomaten, be
voorrading voor 100% vanaf letter A,
Op bon 639 der Nood-Kaart: le distributie
van 500 gram fruit, bevoorrading voor 100',
is aangevangen bij letter S.
Indien volledige bevoorrading voor boven
staande distributies heeft plaats gevonden,
zullen wij dit weder publiceeren.
Klachten inzake onze distributies kunnen
binnen drie dagen schriftelijk worden inge
zonden bij het P.V.K. Koudenhorn GG te
Haarlem. Anonieme klachten worden niet in
behandeling genomen.
DISTRIBUTIE DIENST VELSEN.
BRANDSTOFFEN VOOR KAMER- EN
PENSIONBEWONER S.
Kamerverhuurders en pensionhouders kun
nen aanvraagformulieren MD "33-22 afhalen
voor vaste brandstoffen.
Deze formulieren moeten volledig ingevuld
bij den Distributiedienst worden ingeleverd
onder overlegging van de distrïbutiestam-
kaarten van alle belanghebbenden.
DIT IS
HET MERK
voor vakkundig ver
vaardigde vakkleding
Het juiste model.
Prima kwaliteit.
Voor ieder vak
Het juiste pak
Voor ieder vak
Een TEXAS-pak
B. z. a. NETTE WERK
STER, ook voor kantoor- of
schoollok. 4 a 5 d. p. week.
B. W. Verschoor. Casem-
tirooistrnat 25, IJm.-O
Gevr. voor direct een
NET MEISJE. Melkinr. Mooij
Driehuizerkerkweg 83. Drie
huis.
TE KOOP gr. passerdoos
nieuw, 1ste kwal., en 1-pers.
cano. Wijk aan Zeeërweg 96
IJmuiden
Te koop JONGE BOU
VIERS. Bruggenkamp, Vel-
serduinweg 197. IJmuiden.
VERLOREN: 2 teeke-
ningen J. N. V. C.-actie
kartonnen koker, gaande
Zeeweg-Missiehuis. S. v. p.
ter. te bez. Willemsbeek weg
38, IJmuiden Oost.
VERLOREN zilver hanger
tje m. br. steentje, omgev.
Rex, Zeeweg, Tuinderstr.,
Willemsbeekweg. Zeer ge-
dup. Gedachtenis. Ter. bez.:
C. Portengen, Tuinderstraat
46, IJmuiden-Oost.
RUILEN: 1 pr. beste m.-
sch. m. 32 voor j.sch. m. 39,
h. of 1. of m.sch. m. 30 of 34
en k.sch. m. 22 voor 30, 34
of 39. Ruysdaelstr. 33, IJm.
gevraagd, goed loon
1. DUIN's KISTENFABRIEK
Industriestraat 61, IJmuiden
Accountantskantoor W. de Groot
BREDEROODSCHEWEG 92. SANTPOORT
K ANTOORADRES: ZEEWEG 187 Ï.TMUIDEN-O.
ADMIX ISTRATTES, CONTROLE. BELASTINGZAKEN
een heldere Wasch?
Laat haar ons dan behandelen
DUINLUSTPARKWEG 56 R
SANTPOORT-STATION
Onze zaak is verplaatst van Kerk weg 3 naar
Lever bij ons tijdig Uw Baitdenbomien in.
Uit voorraad te leveren. Binnenkort ver
wachten wij weer de nieuwste soorten
Rijwielonderdeelen. Tevens 1ste klas
reparatie-inrichting.
Agent van Simplex-Vesting-Empo en Germaan
Rijwielen.
Wat Visser doet, is altijd goed.
5WTPOORT
De KOXINKL. NEDERL. HOOGOVENS EN STAAL
FABRIEKEN N.V. ie I.TMTTDEN vraagt voor haar
Centrale een
Ei-varing en zelfstandigheid op het gebied van de
bediening van moderne landketels vereischt.
Leeftijd boven 30 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitvoerige be- I
schrïjving van levensloop, opleiding etc. uiterlijk één
week na plaatsing van deze advertentie te richten aan
de Sociale Afdeeling Blijenhoeve, Kamer 26.
De VEREENTODE-VEILING-BEDRIJVEN
te AMSTERDAM vragen
SOLIDE DEPÓTHOUDERS
onder zeer gunstige voorwaarden, voor het in ontvangst
nemen van in te brengen goederen: o.a. bontmantels,
goud, zilver, juweelen, schilderijen, tapijten, etc. etc.,
voor hare te Amsterdam te houden veilingen.
Zij die gevestigd zijn in een gunstig gelegen pand (liefst
Centrum) genieten voorkeur.
AmsterdaniscliC Bontveiling. Fredoiikspleln 54,
Kunstveilingen Kunsthuis Kremers. Rokin 34.
Algemeen Handelsbedrijf P.K. Damstraat 7.
Brieven te zenden aan de Directie van de V.V.B., d<
Laïressestraat 13. Amsterdam-Z.. Telef. 2739S.
m Een Spaarbrief van de N.C. V»
is een uiterst «oliede belegging
KAS 1929 kwam in 1944 ter verdeeling
Voor een volgestorte
spaarbrief ran ƒ500.— 1000.—ƒ2500.-
Bpaaaa KSSUT. 6af*».-/ m.-n950-
K "tvJI Uitkeering Kas 1929
IU.'nJlf.™fül Hoogste uitkeering ƒ878.60 ƒ1757.20 4393.-
'.y.ttMl.frarSTI Laagste uitkeering 65L11 1302.22 3255.55
Looptijd 14 Jaar. Storting vanaf 3.— per maand.
Nadere inlichtingen, mede omtrent een vertegenwoordi
ging. verstrekt de N.C.V. Spaarverzekering. Zeestraat 88,
%-Gravenhage.
