Zeg Vrouw!
Het conflict in het Visscherijhedrijf
In Snelle Reeks.
Kort en bondig
Luidsprekers
HUWELIJK
een aantal jongens
,,'t Woonhuis"
Groot aantal uisschers besloot naar Zee te gaan
Het ziet er naar uit, dat vandaag een
einde komt aan het conflict in het vis
scherijhedrijf, dat eenige dagen geleden
ontstond, als gevolg van het feit. dat de
trawlervisschers geen genoegen namen
met de toegewezen rantsoenen.
Maandagmorgen is ten kantore van
den Centralen Bond aan de Havenkade
een vergadering gehouden, die door
een 60-tal opvarenden bezocht werd
en waar de bondsvoorzitter de heer A.
Kievit en de voorzitter der afdeeling
IJmuiden de heer D. Verbaan den
toestand uiteengezet hebben.
Medegedeeld werd. dat de heer Verbaan
een rapport heeft opgemaakt, dat gezon
den werd aan den secretaris van de Vis-
6cherij Centrale en een afschrift daarvan
aan den secretaris der Reedersvereeni-
ging te IJmuiden In dit rapport zijn de
grieven opgesomd en de verlangens der
betrokkenen kenbaar gemaakt. Verlangd
wordt krachtiger voedsel, zeep voor rei
niging van lichaam, logies en eetgerei
wat het eerste betreft, vooral voor het
machinekamerpersoneel.Verder werd aan
gedrongen op het verstrekken van meer
tabak, voor zoover dit mogelijk is. Ook
werden de loon- en arbeidsvoorwaarden
besproken en werd gewezen op de plan
nen tot het houden van een internationaal
congres te Kopenhagen, waar vertegen
woordigers van den Centralen Bond zijn
uitgenoodigd en waar men wil komen tot
een internationale regeling van de loon-
en arbeidsvoorwaarden voor de visscherij-
De aanwezigen besloten, heden naar
zee te gaan, onder voorbehoud, dat de
volgende reis de verlangens zouden
moeten worden ingewilligd.
In een aan het einde der vergadering
aangenomen motie werd een beroep ge
daan op het Nederlandsche volk om een
open oog te hebben voor de zeevisschers,
die 60 tot 70 uur achtereen moeten wer
ken. terwijl het mijnengevaar nog niet is
geweken
VELSEN
Jubilarissen bij de Plaatwellerij
De heer W. Visser, electrisch lasscher
bij de N.V. Plaatwellerij, kwam in Febr.
1920 in dienst bij deze onderneming; de
heer Joh. M. van Wijk, werkmeester, trad
13 Maart 1920 in haar dienst; de heer W.
B. Zalm, plaatwerker, op 3 Mei 1920. Zij
allen waren dus in derv loop van dit jaar
25 jaar in dienst. In verband met de om
standigheden heeft de directie deze jubi
lea ongemerkt moeten laten voorbijgaan,
doeh zij heeft thans besloten, deze zilve
ren jubilarissen morgen te huldigen, tege
lijk met den heer Den Dolder, van wiens
jubileum wij reeds melding maakten.
Openbare vergadering
Onder auspiciën van den Ned. Bond van
Verzekeringsagenten. Ziekenfondsboden
en Incasseerders, wordt Donderdagmiddag
een openbare vergadering in het ontspan
ningslokaal der Java-Deurenfabriek ge
houden. Als spreker treedt op de bonds
voorzitter de heer J. de Jonge Pzn. over
„Vernieuwing en Versterking."
Besommingen van Maandag
IJM45 Perseus f 17.497, KWI f4282, HD18
f4872, UK1 f490, HD293 f 138, IJM255 f145.
Hedenmorgen zijn eenige booten begon
nen met het laden van ijs, zoodat ver
wacht mag worden, dat althans een aan
tal vandaag naar zee vertrekt.
SPORT.
VOETBAL. NVB-beker. Haarlem—
Velsen 5—2. RCIIHBC 51. Alcm. Victrix—
EDO 3—7. ZFC—Alkm. Boys 4—2, TOG—ZVV
1—1. VSV—Watergraafsmeer 1—1, IEV—Be
verwijk 1—6, OGDEM 3—5, Spaarnev—HFC
2—9. Bloemendaal—DSS 90, Ripperda—
Zandv.m. 1—2, DIO—TYBB 0—6, DCOTHB
18. LisseHülegom 00.
Op Zondag 21 October, alzoo direct aan
sluitend op de verschillende bekerwedstrij
den opent de afdeeling Haarlem van den Ne-
derl. Voetbalbond haar competities. Over het
feit. of dit een gewestelijke dan wel een
noodcompetitie wordt, zal het bestuur van
de afd. Haarlem in November of December
een beslissing nemen. Verder is door het be
stuur vastgesteld, dat de Zondagmorgenwed
strijden voortaan om 9.45 uur in plaats van
om 10 uur zullen beginnen.
HOCKEY. Heeren le kl. BMHCHDM
4—1, prom. kl. A BMHC II—Strawb. 3—2,
MRHCZandv. 02. Dames Hockeydag A fi
nale: BDHC—HHYC 3—0 (Be Fair niet opg.)
B finale: Be Fair XIAsvion 3—2. Prom.kl.
B BDHC II—Fit 4—1; 2e kl. B Zandv.—
Strawb. 0—3.
ATHLETIEK. Zaterdag werd onder
groote belangstelling de Ronde van Zeist ge-
loopen, waaraan 160 athleten deelnamen. In
de A-klasse won Slijkhuis overtuigend met
8 m. 57,5 met als tweede J. Weenink van
Suomi (9 m. 51,5). In .de D-klasse werd de
Haarlemmer W. van Gog eerste in 9 m. 49,2.
Zondag liep Weenink zijn tweeden wedstrijd
in twee dagen en won ditmaal in de A-klasse
van den Mulier-veldloop in Velsen-Noord,
tweede werd D. Jordens van de HAV.
BINNENLAND
Een dezer dagen kwam in Randwijk
(Betuwe) een vrachtauto met arbeiders op de
wegberm terecht. Een hier liggende tankmijn
kwam tot ontploffing met het gevolg, dat
drie personen werden gedood. Van de 12 ge
wonden verkeeren er eenige in levensgevaar.
Op de Philipsfabrieken te Eindhoven, wer
ken thans weer 14.000 man. Met alle kracht
wordt ei aan gewerkt de productie aan lam
pen, radio's enz. weer op het normale peil
te brengen.
De Nederlandsche filmproducent J. C.
Mol is, naar uit Bandoeng gemeld wordt, in
leven. Hij heeft 2% jaar in interneerings-
kampen gezeten.
In Schinnen bij Heerlen heeft de politie
een dievenbende van negen ervaren inbre
kers gesnapt. Zij plachten er des nachts ge
wapend op uit te trekken om de omgeving
van het dorp te plunderen.
In de vergadering van aandeelhouders
van Werkspoor N.V. Amsterdam werd de
directie uitgebreid door de benoeming van
de heeren ir. W. Maas Geesteranus, Ir. A.
Brunt en ir. M. H. Damme Jr. tot direc
teuren.
De Eenheids Vak Centrale te Rotterdam
heeft een brief tot den minister-president
gericht met de mededeeling dat opnieuw on
tevredenheid ontstaan is over de inwilliging
van redelijke eischen der havenarbeiders. De
rijksbemiddelaars zijn in Hun uitspraak niet
verder gegaan dan de bereidverklaring van
de Scheepvaartvereeniging. Zij schrijft dat
het personeel zich bij die beslissingen niet
kan neerleggen en dringen aan op tusschen-
komst. daar het anders niet mogelijk zal
blijken zich aan de zoogenaamde „spelregels"
te onderwerpen.
„Trouw" meldt, dat in het kamp te Laren
een „millioenen-zwendelaar" aan het werk
geweest is. Het is de man die Indertijd de
hoofdpersoon was in de Mijdrechtsche mil-
lioenenzaak. Hij beloofde gedetineerde
N.S.B.-ers dat hij in staat was voor hun be
langrijke stukken die bij den Polltieken Op
sporingsdienst waren, te laten verdwijnen,
zoodat er geen bewijzen meer tegen hen be
stonden. Als belooning moesten ze hem een
chèque geven van f 5000 a f 6000. Toen de man
werd aangehouden werden er 16 chèques op
hem gevonden.
De Joodsche gemeente te 's-Gravenhage
telde voor den oorlog 17.000 zielen; nu zijn er
nog slechts 1500. De synagoge in de Wagen
straat heeft veel geleden, het interieur Is ge
heel door de Duitschers weggehaald.
Oh. J. I. M. Welter, vice-president van
den raad van Indië en oud-minister van ko
loniën, is gekozen tot voorzitter der verceni-
ging Oost en West.
De minister van verkeer en energie heeft
een commissie ingesteld tot bestudeering van
de centralisatie op het gebied der gasvoor-
ziening.
Op Zaterdag en Zondag werden zes meis
jes te Apeldoorn op het politiebureau ge
bracht, die gekomen waren om daar hun
amusement te zoeken met militairen. Proces
sen verbaal werden opgemaakt terzake land-
looperij, het niet kunnen toonen van een gel
dig persoonsbewijs, openbare schennis der
eerbaarheid en handel in militaire goederen.
Een meisje bleek ontvlucht te zijn uit een
interneeringskamp te Leeuwarden.
Met ingang van 15 October zijn de voot-
loopige vergunningen voor kunstenaars met
meer vereischt. Van dien datum af zal aan
artisten het optreden, exposeeren, publlcee-
ren, enz. alleen worden ontzegd op grond van
door de eereraden gedane uitspraken of bij
deze in onderzoek zijnde zaken.
Aan de Landbouwhoogeschool te Wage-
ningen zijn benoemd tot hoogleeraar. dr. ir.
C. H. Edmelan, dr. Ir. S. C. J. Olivier, dr. J.
A Prins en dr. J. Smit.
Zaterdag is te Baarn overleden jhr. lr.
H. Strick van Linschoten, oud-secretaris van
het college van curatoren der Technische
Hoogeschool te Delft en een zeer bekende
figuur in de nationale en internationale
schaakwereld.
De brug te Hedel zal voor het landver-
keer. wegens herstel, gesloten zijn van Za
terdag 20 October 6 uur 's morgens tot Maan
dag 22 October 6 uur 's morgens. Men zal
dan moeten gaan over Moerdijk, Keizersveer
of Nijmegen.
BUITENLAND
In een buitengewone zitting heeft de
voorloopige Hongaarsche regeering eenstem
mig de economische overeenkomst met Rus
land goedgekeurd.
Bij het verongelukken van een militair
vliegtuig op het vliegveld van Melsbroeck in
België zijn 33 passagiers en de bemanning
omgekomen.
De Italiaansche eerste minister Parri
heeft van president Truman der V.S. een
brief ontvangen, waarin Truman zijn sym
pathie voor Italië tot uiting brengt. Hij zegt
o-m. dat de V.S. de angst en de moeilijkheden,
waaronder het Italiaansche volk thans te
Ujden heeft, goed begrijpen.
Spanje heeft de censuur op het post- en
telegraafverkeer met het buitenland opge
heven.
Drie Duitschers werden ter dood en vier
andere tot dwangarbeid veroordeeld wegens
het dooden van 470 Poolsche en Russische ar
beiders door middel van injecties in het Ha-
damar krankzinnigengesticht bij Frankfort.
De internationale arbeidsconferentie is
Maandag in de Sorbonne te Parijs geopend.
Officieele publicatie.
EEN HELD STOILETZEEP
De sectie zeep van het Rijksbureau voor
Chemische producten maakt bekend, dat met
ingang van heden eenheidstoiletzeep (kao-
line-gevulde en luchtgevulde eenheidstollet-
zeep) zonder bon of toewijzing mag worden
afgeleverd. De productie van eenheidstoilet
zeep blijft echter verboden.
BONAANWIJZING KUNSTMEST
Het kunstmestdistributiebureau heeft tot
nader order geldig verklaard:
Stlkstofbonnen, voorzien van opdruk no. 1,
fosforzuurbonnen no. 1 en kalibonnen no. 1.
VERHOOGING HOOIPRUZEN OOGST 1345.
Het bedrijfschap voor hooi, stroo en ruw-
voeder maakt bekend, dat de maximum ver
koopprijs van weide-, lucerne- en klaver-
hooi in ongepersten toestand voor den ver
bouwer per 1000 kg. is verhoogd tot f 85, f 75
en f 65 voor hooi van le kwaliteit, resp. 2e
en 3e kwaliteit.
Mededeelingen omtrent een mogelijke ver
hooging van maximum perskosten en han
delsmarges zullen zoo spoedig mogelijk
volgen.
Geen opg3ve persoonlijke vorderingen
op Duitschland aan com, gen. v. d.
Ned. econ. belangen in DuiischlandJ
N. a. v. de bekendmaking van het bur.
Ned. Volksherstel in eenige bladen dat op
gave van vorderingen van personen op
Duitschland uit hoofde van loon, pensioen,
tegoeden op spaarbankboekjes e. d. inge
diend moeten worden bij bovengenoemd,
commissariaat, maakt dit commissariaat be
kend, dat deze bekendmaking niet van haai1
Is uitgegaan en zij derhalve daarvoor geert
verantwoording draagt. Het commissariaat
verzoekt dus geen opgave van dergelijke
vorderingen aan haar te doen, alvorens door
haar of een andere instantie officieel be
kend wordt gemaakt bij welk bureau dit
kan geschieden.
SPONZEN
Importeurs van en groothandelaars In zoo
wel natuur- als viscose sponzen, dienen aan
het rijksbureau voor genees- en verband
middelen. Vondelstraat lie, Amsterdam W..
schriftelijk opgave te doen van hun namen
en adressen, onder vermelding van de door
hen in het tweede halfjaar 1938 en het eerste
halfjaar 1939 ingevoerde resp. verhandelde
sponzen, gesplitst naar soort, uitgedrukt In
gewicht, of waarde.
IJZERBONS VOOR BETONIJZER.
Ingevolge een door het rijksbur. metalen te
's Gravenhage met het college van alg. com
missarissen wederopbouw getroffen regeling,
mag met ingang van 1 Oct. '45 betonijzer
door handelaren uitsluitend worden afge
leverd tegen speciale ijzerbons. voor
zien van den opdruk „betonijzer". Deze bons
worden uitgegeven in coupures van 1. 10,
100 en 1000 kg. De handelaren, die op deze
bons betonijzer hebben afgeleverd, moeten
deze bons bij het rijksbureau voor metalen
wekelijks inleveren. Bij eventueele herbe
voorrading zal het rijksbureau met de inge
leverde bons rekening houden. Voor zoover
voor andere doeleinden dan bouwwerken de
aankoop van betonijzer noodzakelijk mocht
blijken v. v. bij gemis aan rond stafijzer
bestaat de mogelijkheid zich ter verkrij
ging van speciale betonijzerbons te wenden
tot de hoofden van de provinciale, streek-
en plaatselijke bureaux voor den wederop
bouw, mits hier tegenover een gelijke hoe
veelheid gewone, geldige ijzerbons met ma-
teriaalbronaanduidlng „WG" worden afge
geven. Deze regeling geldt niet voor bruik
baar ijzer.
PRIJZEN NON FERRO METALEN.
De directeur van het rijksbureau voor me
talen maakt bekend, dat hij op grond van
de hem door den dir.-gen. v. d. prijzen ver
leende machtiging, in afwijking van het
prijsvoorschrift 1944 non-ferro metalen no. 3.
voor de navolgende blokmetalen met ingang
van 1 Oct. '45 nieuwe maximumprijzen heeft
vastgesteld: roodkoperen wire., roodkoperen
cathoden, origineel roodblokkoper (99,7
phosphorkoper (15 'It ph), in blokken, tin
(99 phosphortin 5 ph), blokalumi-
nium zuiver aluminium (69 en blok-
aluminium aluminium legeering (10/13 si).
Handelaren kunnen een prijscourant aanvra
gen bij het secretariaat van de vakgroep
groothandel in nieuwe non-ferro metalen.
Koningin Emmaplein 13, Rotterdam.
EDELSTAAL
De bestaande circulaires van het rijksbur.
ijzer en staal betreffende edelstaal, zijn ver
vangen door een nieuwe regeling, versche
nen als circ. no. 783 N 3e druk, luidende:
..distributieregeling voor gelegeerd staal In
den vorm van walserijproducten. (uitv. art.
7 ijzer- en staalbeschk. '40 no. 1). Met deze
circulaire vervalt het gesteld in alle hieraan
voorafgaande circulaires van het rijksbur.
ijzer en staal betreffende edelstaal De cir
culaire Is tegen betaling verkrijgbaar bij de
Kamers van Koophandel en Fabrieken.
15 Oct. '45. Het P.V.K. voor groenten en
fruit te Beverwijk maakt bekend, dat in de
periode van 8 t.m. 13 Oct. '45 de volgende
gemeenten werden bevoorraad met:
Druiven: bon 639 rantsoen Vi pond per con
sument.
IJmuiden gedeeltelijk.
Fruit: bon 639 rantsoen 1 pond per consu
ment.
IJmuiden en Velsen Noord 1 X geheel.
Tomaten: bon 638 rantsoen 14 pond per con
sument.
IJmuiden gedeeltelijk.
Uien: bon 638, rantsoen 14 pond per consu-
IJmuiden en Velsen Noord 1 X geheel.
DANKBETUIGING.
Bij dezen betuig ik hartelij-
ken dank aan allen die blijk
van belangstelling gaven bij
mijn terugkeer in Nederland
na een verblijf van 6 jaar
in Amerika.
J. W. HUEL
Schaepmanlaan 19,
Santpoort-station.
-- Gevr. 1 flinke NAAISTER
1 dag p. w. vast met kost
Hagelingerweg 82, Santp.-d.
Besch. HULP OF DAG
MEISJE gevr. Loon en werk
tijd nader overeen te komen
Tevens huisnaaister gevr.
'Aanm. voor 12 of na 5 u.
Mevr. Groenier, Harddra
verslaan 32, Santp.-Stat.
Aangeb. luiers m. jurkjes
2-4 j. z.ga.n. br. sch. m. 26,
wit luifelhoedje en mofje,
zw. sch. m. 41 (v oud. D.)
in ruil voor WOL. BEDZEIL
of iets anders, v. Delft's kin
derwagen te koop. Br. no.
L960 bur. van dit blad.
RUILEN nieuwe Engel-
sche fietsbanden 26 X 13/8
tegen in g. st. zijnd vloer
kleed. Cremerlaan 19, Santp.
VERLOREN: gouden
broche (pijltje m. kettinkje)
omg. Edisonstr. Teg. bel. ter.
te br. Stephensonplein 19,
IJmuiden.
GEVONDEN een regenjas
tegen adv.kosten terug te be
komen Brederoodscheweg 75
Santpoort.
Te koop 1 pr. w. bruine
d. SCHOENEN z.g.a.n. m.
41-42. Hagelingerw. 82, Sant
poort-dorp.
Te koop ZWARTE HAARD
en uitschuiftafel. Terrasweg
6 Santpoort, na 6 uur.
„Ik heb voor
de kinderen
nieis meer om
aan ie irekken"
Kom, kom, Mevrouw,
die klacht is toch
overdreven! Breng
ons Uw oude kleren
en wij veranderen
deze zo, dat Uw
kinderen er nog wat
keurig mee uitzien.
Binnen één week ge
reed (mits U de kleren
uitgetornd brengt).
Dat vindt U alleen
maar bij
Breestraat 96
Hoak Begijnanstraat
iBEVERWUK 1
BESCHAAFD HANDIG
MEISJE GEVRAAGD
als hulp in de huishouding
voor drie dagen per week
Aanmelding mevrouw Velde
Begraafplaats Westerveld
Duin en Kruidbergerweg
6B, Driehuis (Velsen).
Een jonge weduwvrouw is
genegen om
KINDEREN TER
VERZORGING
op te nemen. Br. IJ 35 bur.
dit blad
VERSTELNAAISTER
gevraagd door mevrouw
Velde, Begraafplaats Wes
terveld, Duin en Kruidber
gerweg 6 B, Driehuis (Vel
sen).
BELASTINGCONSULENT
voor het invullen van Uw
Buitengewoon Aangiftebiljet
eiken dag van 94 uur Wijk
aan Zeeërweg 91, IJmuiden.
Boekhoudingen en controle.
GEBRUIKTE
DEUREN
te koop gevraagd.
Zaanlandsche
Houthandel
Kennemerlaan 174-176,
IJmuiden.
Eenzame! Blijf toch niet
langer doorleven met Uw
stil verlangen naar een le
venskameraad! Door onze
bemiddeling kunt U direct
In contact komen met
iemand, die evenals U zelf
oprecht verlangt naar een
ernstige, oprechte kennis
making. Wjj hebben immers
massa's ingeschrevenen uil
alle plaatsen en dorpen van
Noord-Holland en geheel
Nederland! Onze bemidde
ling is voor jong en oud.
voor werkenden, gegoeden,
midden- en boerenstand.
Wij hebben een speciale be
middeling voor jongelui en
kunnen Heeren. die ln een
moederloos gezin (met hu
welijk ala doel) een serieuze
huishoudster zoeken of da
mes, die als zoodanig ge
plaatst wenschen te worden,
ook direct van dienst zijn
Schrijft ons toch- direct en
wij antwoorden in blanco
couvert! Geheimhouding
verzekerd.
Nederland's grootste
Huwelijksbemlddellngs-
kantoor
„EXCELSIOR"
Kam persingel 48 rd., Haari.
Attentie! Voorlooplg ver
strekking van inlichtingen
uitsluitend schriftelijk.
NETTE MEISJES GEVRAAGD
voor alle afdeelingen. Voor vervoersgelegenheid
wordt zorg gedragen.
WASSCHERIJ EN CHEMISCHE WASSCHERIJ „HOEK
EN VAART", Bloemen-daalsche Straatweg 17, Santpoort.
Wij kunnen direct plaatsen
14 tot 1-6 jaar
Zittend werk, zeer goed loon.
Aanmelden tusschen 9 en 12 uur bij METAALWIAREN-
FABRI EK F. BRAMMERTZ ZONEN, Velserbrugweg
Cbij spoobbrug) Velsen,
WI3 NEMEN WEER ALLE SOORTEN
REPARATIE AAN
VISSER's MEUBELMAGAZIJN
Zeeweg 191, IJmuiden-Oost
VERHUISD naar Stationsweg no. 81, Velsen
CORN. JANUS ZN.
Telefoonno. binnenkort 5504, K 2550. Giro 52723.
Makelaars en Taxateurs, Assurantiën en Hypotheken.
Ja man,
je moet toch werkelijk als je wandelen gaat
eens in de Etalage kyken in de Frans Naere-
bontstraat 64, dan kun je weer eens de voor-
oorlogwhe schoenen zien. die hier in Nederland
gemaakt worden. Ze zijn in één woord af. Als
je ook een zegel krijgt, moet je hem beslist
daar brengen. Ik ga er ook beslist heen.
Schoenmagazijn
D. VAN BUUREN
.Brabant"