Alle kleuren
„VLOEBA"
HUWELIJK
HUURINCASSO
IJMUIDEN
H.B.C—VELSEN 2—4.
Velsen had een invaller voor Kirsch en
dat was ongetwijfeld een handicap, want
Genrits, zijn plaatsvervanger, speelde op
de voor hem ongewone plaats, geen besten
wedstrijd.
HBC. dat nog altijd de gebr. Martin en
Draayer in haar midden heeft, speelde een
enthousiaste party voetbal. In de eerste
helft was zij zelfs iets meer in den aan
val dan Velsen en 't mocht maar gelukkig
heeten. dat het achtertrio der Velsenaren
Stet-Kuypers-NiJssen zoo goed op
dreef was. want de middenlinie werd nog ai
eens gepasseerd. Vooral Diedericks speelde
minder dan we van hem gewend zijn.
Ondanks het goede werk van Velsens
achtertrio slaagde HBC er in de leiding te
nemen, maar Bakkum zorgde er voor. on
danks zijn goede bewaking, dat de rust met
1l inging.
Na de rust waren de doelpunten goed-
kooper. Er werden er niet minder dan 4
gemaakt, waarvan 2 uit een penalty. Die
aan Velsen toegekend, zette Maarschalk in
een doelpunt om: de HBC-speler, die den
strafschop nam. gaf Stet geen schijn van
kans
De beide andere Velsen-doelpunten na
men Nhssen en Bakkum voor hun reke
ning. Vooral het doelpunt dat Bakkum
scoorde was van superieure kwaliteit.
HBC zat ook in de tweede helft niet
Stil. maar evenals voor de rust hield ook nu
Stet weer eenige malen op keurige wijze
zijn doel schoon.
Stormvogels 2Velsen 2 22
Op verzoek van Stormvogels werd deze
Wedstrijd op het Velsen-terrein gespeeld.
In de eerste helft was deze ontmoeting
zeker het aanzien waard. Velsen had de
oud-eerste elftallers Kaldenbach, de gebr.
Tromp en Meyer opgesteld en dat was dui
delijk merkbaar.
Om beurten waren beide ploegen in den
aanval, doch Haver, Tromp Jr. en Nijssen
aan den eenen kant en Schriemer, Dekker
en Glas aan den anderen kant. wisten heel
wat aanvallen te onderbreken.
Nadat Molenkamp een doelpunt gemaakt
had. hetwelk den scheidsrechter ontging,
maakte Kaldenbach na doelman Keemink
handig omspeeld te hebben een doelpunt,
dat de scheidsrechter wel moest constatee-
ren. Vlak voor de rust maakte v. d Kuyl
echter gelijk.
In de tweede helft werd bij Stormvogels
rommeliger gespeeld dan daarvoor en daar
door waren de aanvallen van Velsen ge
vaarlijker. Molenkamp zorgde voor een
tweede Velsen-doelpunt. doch wederom was
het v. d Kuyl. die voor den gelijkmaker
zorgde.
Door dit gelijke spel gaat Velsen 2 over
naar de volgende ronde en is Stormvogels
2 uitgeschakeld.
Uit het Stormvogels-kamp
Naar we vernemen, is het Stormvogels-
bestuur voornemens een clubblad uit te
geven en tegen Donderdagavond a.s. een
feestavond uit te schrijven voor de spe
lers en hun dames.
WANDELSPORT.
De IJ.W.S.V. „De Stormvogels" heeft
Zondag met ruim 30 leden deelgenomen
aan de 1ste Lustrum-wandeltocht van de
W.S.V. ..Landlust" te Amsterdam. Alle
leden volbrachten met succes den tocht
van 25 K M., die o.a. door het Boschplan
en langs de Amstelveensche plassen leid
de. Zij ontvingen allen een mooie herin
nering. De vereeniging kreeg een groeps-
Prijs.
Varia gaat weer spelen.
De repetities van de tooneelvereeniging
Varia, die de laatste vijf jaar niet optrad,
zijn weer begonnen. De bekende beroeps
acteur en -regisseur Wim Paauw heeft
over het gezelschap de leiding. De eva
cuatie heeft ook belangrijke wijzigingen
In den kring der kunstlievende leden van
Varia aangebracht. Het bestuur is daar
om bezig met een reconstructie van het
donateursregister.
Scheepsberichten.
Aangekomen 20 October Nederl. m.s.
Helena van Goole met een lading kolen.
'Aangekomen 21 October Nederl. m.s.
„Tempo" van Patenimie met hout voor
Zaandam. Engelsche s.s. „Empire Snipe"
van Onton met ijzererts voor de hoog
ovens. Nederl. s.s. „Salland" van Mon
treal met stukgoederen. Nederl s.s. „Stad
Arnhem" van Oxelosund met ijzererts
voor de hoogovens. Nederl. s.s. „Aalsum"
van Baltimore met tarwe. Amerikaansche
e.s. „Ezra Meech" van Baltimore met ko
len. Aangekomen 22 October: Nederl. m.s.
„Ambulant" vgn Blankholm met hout
voor Amsterdam. Nederl. m.s. „Lelie" van
Hernosand met hout voor Amsterdam.
Besommingen van Maandag
Trawler: Pax VL 68 f 10276.
Loggers: KW 107 f 2583. KW 45 f 7738,
KW 33 f 3952
VELSEN
Goederen bij den
luchtbeschermingsdienst.
Het hoofd van den Luchtbeschermings
dienst heeft nog diverse goederen onder
zijn berusting, afkomstig uit perceelen,
die op last van de voormalige Duitsche
weermacht zijn gesloopt.
Wanneer deze goederen niet vóór 10
November a.s. zijn afgehaald, wordt aan
genomen, dat de eigenaren er geen prijs
meer op stellen. Den goederen zal dan
een andere bestemming gegeven worden.
JUBILEUM
Zonder veel ophef heeft de heer J. van
Kempen zijn zilveren jubileum als bode
bij het Velsensche raadhuis gevierd.
Burgemeester en wethouders en de waar-
n. gemeentesecr. gaven van hun belang
stelling blijk. Ook van de zijde van de
bevolking bestond veel belangstelling
voor deze in de gemeente zoo bekende
figuur. In verband met familie-omstan-
dighederP van den jubilaris was besloten,
niet de gebruikelijke toespraken op het
raadhuis te houden.
Kinheim bestaat 25 jaar
A. Redeleer 25 jaar bestuurslid
De Velser Voetbalvereeniging „Kin
heim" is dit jubileum reeds gepasseerd,
doch de oorlogsomstandigheden maakten
het niet mogelijk dit feit te herdenken.
Thans, enkele maanden later, heeft men
gemeend dit heugelijke vijfde lustrum
niet onopgemerkt voorbij te doen gaan.
Het was n.l. 4 April 1.1. 25 jaar geleden,
dat de oprichting van D.V.O. een feit
werd. Het N.V.B.-bestuur erkende dezen
naam echter niet en „Kinheim" werd de
volgende doopnaam onder het eerste be
stuur, bestaande uit de heeren F. Rede-
ker, voorz.; J. Waagmeester, secr. en C.
Maks, penningmeester. Kinheim's eerste
speelveld bevond zich destijds naast hotel
..De Prins". Het eerste seizoen in den H.
V B. was een groot succes door de onge
slagen promotie naar de 2e kl. H.V.B. om
het volgend jaar reeds de le kl. te be
reiken, in welk jaar tevens een tweede
elftal werd gevormd. In het zesde jaar
ging „Kinheim" over naar de 4e kl. N.V.B.
19 April 1931 behaalden de Velsenaren
door een 4-3 zege op Helder het kampioen
schap en door een 2-2 gelijk spel tegen
Hollandia op 21 Juni 1932 kwamen de geel
zwarten zelfs al in de tweede klasse N.
V. B.
Het hoogtepunt van Kinheim's voetbal
wedervaren vormde de beslissingswed
strijd om het kampioenschap 2e klasse
tegen Zeeburgia op 23 April 1933, welken
de Amsterdammers met 2-1 wonnen.
De nederlaag tegen H.K.B. met 6-3 in
het voorjaar van 1936 deed de Velsenaren
naar de 3e klasse degradeeren, waarin tot
nu toe met wisselend succes wordt ge
speeld.
Van de bestuursleden, die vele jaren
achtereen aanbleven, dienen genoemd te
worden de heeren W. Berghuis, C. Boot,
M. v. 't Hof, H. Kroese, C. Luttik en F.
Redeker. Het tegenwoordige bestuur be
staat uit F. A. v. d. Kant. voorz.; A. Re
deker, 2e voorz., W. v. d. Star, secr., J.
Wartenhorst, 2e secr., P. Rem, penningm
A. Morcus, 2e penningm. en F. Redeker,
commissaris, van wie v. d. Kant, v. d.
Star en Wartenhorst al eenige jaren aan
zitten. De heer A. Redeker was 10 Sept.
1945 een kwart eeuw bestuurslid, waar
van 17 jaar als penningmeester en eenige
jaren 2e penningmeester en thans 2e voor
zitter. Ook heeft hij nu 23 jaren zitting
in de elftal-commis6ie. In deze kwart eeuw
is het ledental zoodanig toegenomen, dat
Kinheim nu 4 senioren-, 3 junioren en 2
adspirantelftallen telt en met de sport-
iievende leden en donateurs maakt de
Kinheim-familie 200 leden uit.
Feestavond en jubileumwedstryd.
Het zilveren jubileum zal zijn uiting
vinden in een grootsch opgezetten feest
avond welke in de komende maand in de
bioscoop „De Pont" zal worden gehouden,
en waaraan vermoedelijk een receptie zal
voorafgaan.
Op het sportveld zal dit jubileum wor
den gevierd met een wedstrijd tegen V.
S. V-, zoodra beide eerste elftallen een
Zondag vrijaf hebben.
KinheimVI. Vogels 31
De scheidsrechter liet verstek gaan,
waardoor de heer Wartenhorst floot, wat
hem goed afging.
Direct bleek de meerderheid van Kin
heim; ondanks goede bedoelingen in het
eerste half uur bleek het spel verder,
vooral van de voorhoede, zeer matig. De
VI. Vogels daarentegen beschikten over
een snellen aanval, die alles uitbuitte en
speciaal na de rust goed werk deed zien.
Het laksche 6pel van K.'s voorhoede was
oorzaak dat opgelegde kansen verloren
gingen en de score beperkt bleef tot 31,
waaraan het werk van den VI. Vogels
doelman niet vreemd was.
Reeds kort na het begin doelpuntte Ver
hoofdstad uit een voorzet van rechtsbui
ten Starreveld laag langs den grond (1-0).
Na 20 minuten werd het 20. Een fout en
laksch spel van de achterhoede benutte
de snelle Vogels-middenvoor met een
tegenpunt (21). Na de rust werd VI. Vo
gels sterker. Druijven kreeg meer werk
maar doelpunten bleven uit. totdat Ver
steeg van dichtbij Kinheim's voorsprong
vergrootte (31). In de laatste seconden
speelde v. d. Wateren zic^ geheel vrij,
doch juist op het moment van scoren
floot de scheidsrechter het einde.
Overige uitslagen:
Kinheim 2Spaarndam 1 12
Kinheim 3—I.E.V. 3 4—2
Kinheim Jun.—Kennemers Jun. 121
V.V.B.—I.E.V. 2—1
Van de eerste tot de laatste minuut was
er in dezen wedstrijd groote spanning,
daar beide clubs tegen elkander opge
wassen waren. I.E.V. verscheen in gewij
zigde opstelling, waardoor de roodbroeken
vrij krachtig waren. Desondanks leidde
V.V.B. met een onhoudbaar schot van
Spruit (10), waarna v. Tunen een scherp
schot van rechts mooi wegwerkte. I.E.V.
nam het spel in handen. Ook na de rust
hetzelfde spelbeeld met V.V.B. in de ver
dediging gedrongen. Een lage voorzet
van Schoorl werkte de oud-V.S.V.-keeper
Michel slecht weg en Schavemaker maak
te verdiend geliik (11). Even voor het
einde kwam V.V.B. uit de verdediging.
Voor buitenspel bleef de I.E.V. achter
hoede staan: de arbiter floot niet en
Spruit benutte via zi>n hoofd de kans
(21). De bleef uit.
SANTPOORT
Kerkelijke verkiezingen.
Naar we vernemen, zullen waarschijnlijk
in November weer verkiezingen voor het
kiescollege der Ned. Herv. Kerk worden
gehouden, zulks vanwege het overlijden
van de heeren Visser en Pletting en het
vertrek van de heeren Verkerk en Mel-
chere.
Weerbericht
tot woensdagavond: Aanvankelijk nog
krachtige aan de kust stormachtige Zuid-
Westelijke wind. later tijdelijk afnemend.
Wisselende bewolking, plaatselijk regen
buien. Sets koeler.
Wind- en stormwaarschuwingsdlenst
alle districten: Hedenmorgen 11 uur,
waarschuwing voor harde wind.
Lezing over N. Guinea.
Vrijdag a.s. houdt de heer E. v. Millin-
gen in het Jeugdhuis der Ned. Herv. Kerk
een causerie over Nieuw-Guinea en wel
over dat gedeelte, hetwelk hij op last van
het gouvernement doorkruist heeft.
Officieele publicatie.
HOOFDBEDRIJFSCHAP VOOR
TUINBOUWPRODUCTEN.
Het hoofdbedrijfschap voor tuinbouwpro
ducten maakt bekend, dat zijn dienst met In
gang van 22 October 1945 is verplaatst naar
de van de Spiegelstraat 5. tel. 392272. De afdee-
lingen grondstoffen en prijzen blijven voor-
oopig nog gevestigd aan het Lange Voor
hout 11, tel. 180101.
VERHOOGING PERSVERGOEDING
EN HANDELSMARGE HOOI.
Het bedrijfschap voor hooi, stroo en ruw-
voeder maakt bekend, dat de maximum-ver
geding, welke voor het hooipersen aan koo-
pers van geperst hooi mag worden doorbere
kend f7,50 per 1000 kg. bedraagt. Dientenge
volge zijn de maxïmum-verbouwersprijzen
voor geperst hooi van lste, 2de en 3de kwa-
iteit verhoogd tot resp. f 92,50, f 82.50 en
72,50 per 1000 kg. bij levering franco langs
boord of langs wagon, dan wel franco pers
plaats binnen 10 km. van bedrijf verkooper.
Groothandelaren zullen aan detaillisten per
000 kg. geperst hooi ten hoogste in rekening
•nogen brengen de genoemde bedragen (al
naar gelang van de kwaliteit), vermeerderd
met een handelsmarge van f4,so en de
'telljke wettelijk geoorloofde vrachtk<
Detaillisten mogen bij doorverkoop as,
uiteindelijke gebruikers hun Inkoops
verhoogen met dezelfde handelsmarge,"
ook vorige jaren geoorloofd was, a
met de werkelijke wettelijk geoor]
vrachtkosten.
RIJKSBUREAU CHEMISCHE PRODUt
De dir. van het rijksbur. chemische
ducten, Benoordenhoutscheweg 46,
hage. maakt bekend, dat met ingang vi
October de bureaux uitsluitend zijn te
ken onder tel. 723850.
TERMIJN AANGIFTE OORLOGSSCHi
VERLENGD.
Het ministerie van financiën brengt te
gemeene kennis, dat de termijn voor ii
ning van aangiften wegens oorlogsscl
zooals bedoeld in artikel 8, lid 1, van
besluit overgangsregeling oorlogsscl
(k. b. van 16 Juni 1945, staatsblad no. I
welke termijn aanvankelijk verlengd is a
October 1945, nader verlengd wordt a
Januari 1946.
De schade-enquète-commissies zullen d
overeenkomstig de aangiften tot laaq
noemden datum, alsnog in ontvangst nq
zonder nader onderzoek naar de oonj
der vertraging.
22 Oct. '45. Het P. V. K. voor groentej
fruit te Beverwijk maakt bekend, dat 14
periode van 15 t,m. 20 October 45 de volj
de gemeenten werden bevoorraad met:
Druiven: bon 639
consument.
TJmuiden: restant.
Tomaten bon 638 rantsoen 1/8 kilo
IJmuiden: gedeeltelijk.
Velsen Noord: 1 x geheel.
Kool: bon 638 rantsoen '4 kilo per
pond
IJmuiden: 1 x geheel.
Velsen Noord: 1 x geheel.
Kroten: bon 638 rantsoen ï4 kilo per j
sument.
IJmuiden: gedeeltelijk.
Velsen Noord: 1 x geheel.
1920 1945
Den 28sten October hopen
onze Lieve Ouders
R. STOBBE
I. STOBBE—JONGSMA
den dag te herdenken dat zij
25 jaar getrouwd zijn.
Hun dankbare kinderen
JAAP
Brentwood, Engeland
HENK
BELASTINGCONSULENT
voor het invullen van Uw
Buitengewoon Aangiftebiljet
eiken dag van 94 uur Wijk
aan Zeeërweg 91, IJmuiden.
Boekhoudingen en controle.
HUWELIJK.
Ook U wilt eens een geluk
kig huwelijk sluiten. Aar
zelt daarom niet langer,
maar vraagt heden nog om
inlichtingen. Wij verstrek
ken deze geheel kosteloos en
vrijblijvend, in blanco enve
loppe. Gehelmh. is bij ons
verzekerd. Bureau KUNZE,
Postbus 8006. A'dam-West.
KLOMPSOKKEN
HOUTSANDALEN
KINDERPANTOFFELS
„DE ECONOOM" tel. 5162
Kennemerlaan 127
voor uw behang
verkrijgbaar bij de
Fa. v. d. KIcy's Ijzerhandel
GROENEWEG 18
IJmuiden-Oost.
Eenzame! Blijf toch niet
langer doorleven met Uw
stil verlangen naar een le
venskameraad! Door onze
bemiddeling kunt U direct
in contact komen met
iemand, die evenals U zelf
oprecht verlangt naar een
ernstige, oprechte kennis
making. Wij hebben Immers
massa's ingeschrevenen uit
alle plaatsen en dorpen van
Noord-Holland en geheel
Nederland! Onze bemidde
ling is voor jong en oud.
voor werkenden, gegoeden,
midden- en boerenstand.
Wij hebben een speciale be
middeling voor jongelui en
kunnen Heeren. die in een
moederloos gezin (met hu
welijk als doel) een serieuze
huishoudster zoeken of da
mes, die als zoodanig ge
plaatst wenschen te worden,
ook direct van dienst zijn.
Schrijft ons toch direct en
wij antwoorden in blanco
couvert! Geheimhouding
verzekerd.
Nederl nrnl's grootste
Hmvelljksbemiddellngs-
kantoor
„EXCELSIOR"
Kampersingcl 48 rd., Haart.
Attentie! Voorloopig ver
strekking van inlichtingen
uitsluitend schriftelijk.
KONINKLIJKE MARINE
Bij het reparatiebedrijf der K.M. in Xed-Indië zijn
vele vacatures voor eerste klas vaklieden in diverse
specialiseerde branches, zooals draaiers, fraisers,
werkers, koperslagers, gereedschapmakers, mach
stellers, gesehutmakers, torpedomakers, lood;
ijzer- en kopergieters, vormers, modelmakers,
makers, smeden, lasschers. benzine- en dieselmonte
mechanische en optische instrumentmakers, i
installatiemonteurs, electro-teohnische monteurs
zwak- en sterkstroomgebied, ankerwikkelaars. hoi
en i.izeren scheepsbouwers, plaatwerkers, zeilmat
schilder^. ijzerconstruct ie werkers, uitvoerders van wa
bouwkundige werken, teekenaars in werktuigbouwku
electrotechniek, scheepsbouwkunde. staalconstructif
bouwkunde, hijsohbazen en administratieve kracl
voor magazijndienst en inkooporganisatie.
Aan personen, die op het punt staan voorman (baas
worden of reeds zijn geworden zal voorkeur,
verleend.
Aanneming geschiedt voorloopig als Sergeant bij
Koninklijke Marine Reserve voor speciale
(Tijdelijk Verband) voor den tijd van drie jaar.
Wanneer binnen dezen termijn van drie jaar gelegen!
bestaat tot overgang in burgerlijken dienst bij het rf
ratiebedrijf der Koninklijke Marine in Ned.-Tndië. r.
alleen na gebleken geschiktheid, vervalt de verbint
van drie jaar als militair met ingang van den datum
overgang in burgerlijken dienst.
Wanneer betrokkenen niet blijken te voldoen in
functies, waarvoor zij werden aangenomen, zullen
voor Gouvernementsrekening naar Nederland wor
teruggezonden.
Leeftijdsgrenzen zijn bij aanneming ongeveer 2*8 to
jaar.
De grenzen der aanvangsalarissen in Ned-ïndië
f 5.80 tot 9.10 per dag, indien vrije voeding en h
vesting wordt verleend en 8.30 tot 12.15 per
indien zulks niet het geval is.
Hierbij komt een gezinstoelage van f 45per ma
en een tijdelijke oorlogstoelage van 2per dag,
kindertoelage van ƒ12.per kind per maand en
toelage van 0.70 per dag. indien de man in N.O.T
het gezin in Nederland verblijft.
Van het salaris zal een deel worden uitbetaald aan
gezin en de rest aan den betrokkene.
Zoolang betrokkenen militair zijn, zal het gezin in
derland moeten blijven, doch bij overgang in bun
lijken dienst zal voor gouvernementsrekening voor o
tocht van het gezin worden zorggedragen, zoodra de
standigheden zulks toelaten.
Verder zal een minimale Europeesche militaire uit
ting en een eerste militaire uitrusting voor de tr«
gratis worden verstrekt of worden vergoed.
Vanzelfsprekend moeten gegadigden een bewijs van
gedrag en van politieke betrouwbaarheid kunnen o'
leggen.
Ter verduidelijking zij opgemerkt, dat de vacat
eigenlijk burgerbetrekkingen zijn, die in verband
de tijdsomstandigheden voorloopig door tijdelijke i
tairen zullen worden vervuld.
Sollicitaties dienen, uitfluitend schriftelijk, ingezon
te worden bij het Gewestelijk Arbeidsbureau ter pla
onder letter K.M.
DE MINISTER VAN MARI
DRUKKERIJ NIJKO
Oosterduinweg 32. T.Trnuiden-Oost
VRAAGT EEN NETTE JONGEN
om in het vak te worden opgeleid.
Leeftijd 15 H 16 jaar
CORN. JANUS ZN VELSEN
Stationsweg 81, Makelaars en Taxateurs
BEHEER EN HUURINCASSO
ONROERENDE GOEDEREN
VRAAGT INRICHTINGEN
Verhuisd naar Stalionsweg no. 81, Velsen
CORN. JANUS ZN.,
tel.-nnmnier binnenkort 5504. K 2550, Giro 5
Makelaars en Taxateurs Assurantiën en Hypolb
