Visscherij-Snufje
IJMUIDEN
Het competitierad gaat weer
draaien
Morgen gaat het spel om de punten
weer beginnen en hoé interessant de be
kerwedstrijden ook mogen geweest zijn,
thans begint voor het gros der liefheb
bers pas het ware voetbalseizoen.
Stormvogels steekt meteen maar van
wal met den zwaren uitwedstrijd tegen
Feyenoord. De naam Feyenoord heeft in
onze N.V B.-wereld een bijzonderen klank
immers Koevele malen zijn de Rotter
dammers al geen kampioen hunner af-
deeling geweest en hoe vaak legden zij
niet tevens beslag op den allerhoogsten
tite"
Wordt dan ook ongetwijfeld een las
tige wedstrijd voor de Vogels, maar dat
zij reeds bij voorbaat geslagen zijn, wil er
bij ons niet in. In de voorronde van de
beker-competitie hebben de blauw-witten
zich vast niet slecht geweerd en vooral
in de ontmoeting tegen E.D.O. hebben zij
kunnen ervaren, wat met wèloverlegd spel
en met enthousiasme is te bereiken. En
waren dit ook niet de wapens, waarmee
heden juist vijf jaar geleden 3 Novem
ber 194Q een Stormvogels-elftal Feyen
oord met 60 versloeg?
V.S.V. start eveneens tegen een Rotter-
damsche club, doch één van heel wat
minder zwaar kaliber, n.i R.F.C. In de
bekercompetitie hebben de V.S.V.'ers zich
niet direct van een goede zijde doen
kennen, wat na den goeden start tegen
Z.V.V. inderdaad een teleurstelling was.
Competitie-voetbal is echter wat anders
dan bekervoetbal en dit gevoegd bij het
feit. dat V.S.V. toch nog steeds tal van
goede krachten in haar elftal heeft, doet
ons vermoeden, dat we. V.S.V. morgen in
een andere gedaante zullen zien. Op zijn
minst rekenen we dan ook op een gelijk
spel, doch als 't even vlotten wil in de
voorhoede, legt V.S.V. o.i. op beide pun
ten beslag.
Velsen zal haar krachten meten met de
Kennemers. We kunnen ons voorstellen,
dat de spelers van beide partijen van
strijdlust blaken, die van Velsen om de
onverwachte beker-nederlaag tegen de
Kennemers geleden te wreken, die van de
roodzwarten om deze krachtproef te her
halen. We zijn er dan ook van overtuigd,
dat op het terrein aan de Kweekerslaan
een pittige strijd gestreden zal worden,
doch 't lijkt ons evenzeer vrij zeker, dat
thans de thuisclub aan het langste eind
zal trekken.
In Santpoort wordt nog een t.weede aan
trekkelijke wedstrijd gespeeld, n.l. lus-
schen Terrasvogels en Bloemendaal. En
kele weken geleden eindigde de beker
wedstrijd tusschen deze clubs na een ener-
veerende ontmoeting in een 4-1-overwin-
ning voor Bloemendaal. Wie de verhou
dingen tusschen „dubbel-blank" en „blauw
wit" kent, zal begrijpen, dat al wat Ter
rasvogels-gezind is. op revanche aast. Wij
houden het op een gelijk spel.
Spannen zal het ook tusschen D E.M en
Kinheim. Zonder nu direct in beide ploe
gen kampioenselftallen te zien, achten we
ze toch tot goede prestaties in staat. In
krachten ontloopen ze o.i. elkaar niet veel
en daarom ligt een gelijk spel het meest
voor de hand. Of het zou moeten zijn. dat
het duo AppelTervoort zich weer eens
zoo weerde als in de ontmoeting van het
Kennemer Elftal tegen Alcmaria Victrix!
In dat geval zouden de punten voor de
thuisclub zijn!
Beverwijk is vrij.
I.E.V. ontvangt Vitesse 1922 en V.V.B.
gaat bij Alkmaar op bezoek. Zoowel van
de Alkmaarsche als van de Castricum-
sche club ontbreken ons de noodige ge
gevens. zoodat we ons hier niet aan een
voorspelling wagen.
V.S.V. II ontvangt Kennemers II, zoodat
dan 2 clubs tegelijk op eigen terrein spe
len. Hier verwachten we een overwinning
voor V.S.V.
Stormvogels II is vrij. Dit was niet noo-
dig geweest, daar ook nog voor een twee
de club uit deze afdeeling, n.l. R.C.H. II
een rust-Zondag is vastgesteld.
Kennemers IIIVelsen II is, we zou
den haast zeggen natuurlijk voor Vel
sen II. De ex-Santpoorters toch zijn o.i.
veel te sterk voor de Reserve 3e klas. wat
ze getoond hebben door V.S.V. II en Ken
nemers II te verslaan en tegen Stormvo
gels II gelijk te spelen.
FeijenoordStormvogels
Stormvogels vertrekt als volgt: Kraak;
Visser en Van Dongen; Zwemmer, Goed
hart, Snoeks; Luppens, Van Gemert, Van
Pel. De Boer, Opbergen.
Velsen—Kennemers
Velsen komt als volgt uit: Stet; Nijssen
St., Kuypers; Diedrichs, Maarschalk,
Gerrits; Nijssen Jr., Hirseh, Bakkum, v.
d. Poll. Wijker.
Waterloo-Nieuws
Het programma voor Zondag a£. luidt:
Stormvogels IIIWaterloo I, 9.45 uur; ter
rein Terrasvogels; Waterloo IIKenne
mers VI, is nader vastgesteld om 10.45 u.
D.E.K.K II—Waterloo III 12 uur; S.V.IJ.
IIWaterloo IV terrein Waterloo, nader
vastgesteld om 2 uur.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 4 NOVEMBER
SANTPOORT. Ncd. Herv. Kerk en Kapel
10: Ds. H. E. Beker, van Haarlem. Ned. Herv.
Kapel 5: Ds. H. O. Molenaar, van Halfweg.
Geref. Kerk In H. V. 10: H. van den Brink,
van Bloemendaal.
IJMUIDEN. Ned. Herv. Kerk. 10: Ds. Ln-
gerweij. 5.30: Dezelfde. Herdenking Kerk
hervorming. Goede Herderkerk 10.30: Dr.
E. Emmen. van Haarlem. Oud-Katliolicken
8.30: Pastoor Moleman. Chr. Geref. Kerk
(school Houtmanstr.) 10: Ds. A. Zwiep 3.30-
Dezelfde. Lokaal Wrllemsbeekweg 38 3:
Evangelisatie samenkomst. J. Sevensma, v.
Amsterdam.
Weer IJmuider visschers op
Poolsche trawlers
Vóór den oorlog voeren er zes Poolsche
trawlers van Gdynia uit ter visscherij op
de Noordzee, welke trawlers in hoofdzaak
waren bemand met IJmuidensche vis
schers. Deze Poolsche trawlers hebben
tijdens den oorlog alle onder Engelsche
vlag gevaren. Binnenkort zullen deze
trawlers weer voor Folen gaan visschen.
Thans reeds worden er in IJmuiden vis
schers voor deze schepen aangemonsterd.
Naar wij vernemen zijn de voorwaarden
zeer gunstig, zelfs nog gunstiger dan de
Engelsche condities. Zoo bedraagt de gage
voor de matrozen ongeveer 130 per
maand, benevens 13.50 van elke 1000
besomming. Bij de berekening der besom
ming worden de in Nederland geldende
vischprijzen berekend.
Dcor fusschenkomst van den Centralen
Bond worden deze loon- en arbeidsvoor
waarden thans in een contract vastgesteld.
Mutaties in de Oud-Katholieke
kerk
De nieuwe bisschop van Haarlem der
Oud-Katholieke Kerk van Nederland,
mgr. J. v. d. Oord, heeft met ingang van
1 November j.l. in zijn vorige standplaats
in de gemeente van de Brouwersgracht-
kerk te Amsterdam benoemd tot pastoor
onzen oud-plaatsgenoot, kapelaan A.Zwart.
Zooals wellicht bekend was deze vóór
den oorlog als hulpgeestelijke werkzaam
te St. Gallen in Zwitserland en Hertford
m Engeland. Daarna volgde zijn benoe
ming tot kapelaan te Egmond aan Zee;
door de evacuatie heeft hij de laatste
jaren te Heiloo vertoefd, waar hij tot
heden het herderlijke werk verrichtte.
Met ingang van denzelfden datum is be
noemd tot pastoor te Krommenie, in de
vacature ontstaan door de benoeming van
pastor E. Wijker naar Aalsmeer-Oost,,
kapelaan A. C. van de Poll, die ongeveer
een jaar bij de gemeente van den H. En-
gelmundus te IJmuiden als zoodanig zijn
standplaats had.
Komen er Deensche kotters?
Naar wij vernemen kunnen nu de geld-
saneering haar beslag gekregen heeft,
spoedig weer Deensche kotters verwacht
worden.
Groote haringvangsten
Volgens berichten wordt thans onder
den Engelschen wal veel haring gevan
gen. In verband hiermede worden naast
veel steurharing ook groote aanvoeren
van versche haring verwacht, zoodat voor
het eerst sedert vijf jaren dit artikel weer
in ruime mate op de markt aanwezig is.
In verband hiermede worden de haring-
loggers nu ook des middags gelost.
Sedert onze vorige opgaaf kwamen van
de haringvisscherij binnen de loggers KW
32 met 31 last en 170 kisten versche, KW
4 met 640 kisten versche. SCH 73 met 28
last en 450 kisten versche. IJM 268 met
33 last, KW IS met 29 last en 100 kisten
versche, KW 42 met 23 last en 450 kisten
versche, KW 47 met 32 last en 700 kisten
versche, KW 15 met 30 last. KW 37 met
31 last, KW 67 met 39 last.
Scheepvaartinspectie
De heer J. H. Th. Eerman, adjunct-in
specteur bij de Scheepvaartinspectie te
IJmuiden, is per 1 November 1945 benoemd
tot Inspecteur van de Scheepvaart te Am
sterdam.
Besommingen van Vrijdag
Motor logger: KW107 f 2976; kust visschers
IJM213 f 494, IJM261 f109, IJM262 f1476.
IJM208 f 564. IJM202 f 38. IJM226 f 56, IJM
236 f197. IJM255 f65. IJM251 f149. IJM245
f362, KW34 f292, KW226 f251. KW180 f223
KW12 f 185. KW190 f402, KW125 f388, KW
202 f 244. KW95 f 266, KW128 f 226. KW205
f583. KW61 f191. KW98 f254, UK44 f2168,
UK142 f791. UK2 f2764. UK174 f 362, UK
296 f 2472, UK16 f 2060, UK51 f 3184, UK105
f 933, UK86 f 2790, UK93 f 762, UK36 f 2893,
UK199 f213, UK 143 f1015, UK243 f1429,
UK64 f 1036, UK121 f510, UK7 f535, UK246
f722, UK75 f665, UK163 f381. UK87 f658.
UK9 f 134, UK190 f 102. UK85 f 120, UK53
f2418. UK121 f236; HA89 f114. HA4 f567.
EG1 f185. WK116 f174. SL5 f588. HD184
f684; versche haring: KW42 f5911. KW47
f10924, KW18 f1487, KW4 f10729, KW32
f 2415, SCH73 f 7843.
VELSEN
Terreinmoeilijkheden van I.E.V.
Het voetbalveld van de R.K. Sportver-
eeniging „I.E.V.", dat zich in het park
Rooswijk bevindt, verkeerde na de bevrij
ding en is nog in zulk een desolaten toe
stand, dat vooralsnog van een gebruik van
dit terrein als speelveld geen sprake kan
zijn. Het zit vol diepe gaten en de gras
mat is lang geen „mat" meer daar deze
zoodanig geschonden is, dat een geheel
nieuwe zodenbelegging noodzakelijk zal
blijken om het weer een veld te doen
lijken.
Doch door dit alles is I.E.V. ten zeerete
gedupeerd. Tijdens de bezetting werd
echter een oplossing gevonden en kon
men gebruik maken van het Kinheim-
terrein. Nu echter de competitie weer
gaat beginnen zijn opnieuw moeilijkheden
gerezen in verband met het terrein-vraag
stuk.
De V.V. „Kinheim" huurt haar terrein
aan den Wijkerstraatweg van de Papier
fabriek en door bemiddeling van den door
de directie dezer fabriek aangastelden be
heerder mocht I.E.V. tijdens de bezetting
van dit speelveld eveneens gebruik ma
ken.
Thans schijnt dit niet meer het geval
te zijn en op het moment, dat wij dit
schrijven, is nog geen oplossing gevonden,
hoewel het bestuur alle pogingen heeft
aangewend bij de papierfabriekdirectie en
zelfs bij den K.N.V.B. om hiertoe te ge
raken.
Jubileum mej. E. Vijlbrief
Donderdag herdacht mej. E. Vijlbrief
tien dag waarop zij 25 jaar geleden bij het
bewaarschoolonderwijs in deze gemeente
werd aangesteld. Tijdens de des middags
gehouden receptie is duidelijk gebleken,
welk een plaats de jubilaresse niet alleen
in onderwijskringen, maar ook in het so
ciale leven' inneemt. Onder de velen, die
mej. Vijlbrief met haar jubileum kwamen
gelukwenschen bevonden zich burgemees
ter Mr. M. M. Kwint en de loco-secretaris
de heer W. Chr Suwerink, de heeren K
Faber, hoofd der U.L.O. School, J. de
Korte, hoofd der Insingerschool, mej. de
Graaf, hoofd der Insinger Bewaarschool,
de heer J. Plu. oud-penningmeester van
de Comitéschoo!, de heer E. L. Nopper,
chef en mej. C. de Heij, ambtenaar der
afdeeling Onderwijs ter gemeentesecre
tarie en vele anderen.
De burgemeester, die de jubilaresse het
eerst toesprak, zeide, dat mej. Vijlbrief
zich heeft doen kennen als iemand, die
bij het onderwijs op haar plaats is en dat
'het hoofd der school, waar zij werkzaam
is, trotsch mag zijn op zulk een onderwij
zeres.
Spreker noemde haar een groote kracht
in het sociale werk. dat in onze gemeente
verricht wordt. Hierbij dacht spreker aan
de sehoolvoeding, het vacantie-kinder-
feest, het comité voor kleeding en dek
king, waarin mej. Vijlbrief een stuwende
kracht was.
Tal van bloemstukken mocht de jubila
resse in ontvangst nemen, o.a. van het
bestuur der V.V U., van de gemeenschap
van oud-illegale werkers en werksters te
Velsen en van den P.O.D. Verder kwamen
nog tal van schriftelijke gelukwenschen
de jubilaresse bewijzen in welk een bree-
den kring haar werk gewaardeerd wordt.
Zoo was er een brief van de bekende phi-
lantrope mevr. J. van Marwijk-Kooy te
Zeist.
Zilveren jubileum
Zondag, 4 November herdenkt de heer
M. E. van Deelen den dag. waarop hij
vijfentwintig jaar geleden bij de Papier
fabriek Van Gelder Zonen N.V. in dienst
kwam.
De jubilaris, die in de electriciens-
werkplaats werkzaam is heeft de afgeloo-
pen kwart eeuw steeds in deze afdeeeling
doorgebracht.
Zolderschuit gaf haar lading prijs
Sedert eenige dagen liggen bij de stei-
gers van de Papierfabriek vele vaartuigen
met ladingen houtslijp, die in Amsterdam
zijn overgeslagen en successievelijk wor
den gelost.
Toen Donderdagmorgen in de richting
IJmuiden met volle vaart een binnen-
sleepboot passeerde, veroorzaakte deze
zulk een groote deining, dat de lading van
een zolderschuit in het kanaal werd ge
schoven. Door den sterken Oostenwind
dreven spoedig alle pakken houtslijp in
de richting van de spoorbrug.
Het gelukte ruim dertig van deze pak
ken uit het water op te visschen, maar
meer dan negentig balen konden door ge
brek aan materiaal niet meer worden
achterhaald en dreven naar de sluizen te
IJmuiden. Vermoedelijk zullen verschei
dene balen, door inwerking van het water
wel verdronken zijn. Een flinke schade
post dus.
Onderhoud Hitler-Leopold
gepubliceerd
Het verslag van Dr. Schmidt betreffende
het onderhoud tusschen Hitier en den Bel
gischen Koning op 19 November te Berch-
tesgaden ls thans bekend gemaakt.
Als repliek op dit verslag heeft Koning
Leopold een brief gestuurd aan zijn secre
taris. welke brief aan de regeering over
handigd moest worden. Hij, de koning,
merkt hierin op. dat het verslag geenszins
een getrouw relaas ls van het onderhoud
te Berchtesgaden, maar dat er slechts no
tities gemaakt werden. Inzage dezer aan-
teekenïngen werd den koning na het ge
sprek geweigerd. Dr. Schmidt wordt er van
beschuldigd, een verdraaide interpretatie
gegeven te hebben, om zoo de uitlatingen
van Leopold een verkeerde strekking te
verleenen. De koning ontzegt het verslag
van Dr. Schmidt dan ook alle waarde.
De radio geeft:
Hilversum I, 301 M.
18.04 Sier van den dag. 18,30 Mr. Jaapkunst,
van het Ind. Inst, over Indonesische muziek.
18.45 Don Marino Barreto en zijn orkest. 19.00
Nieuwsber.. 19.15 Reportage. 19.30 Benedict
Sübermann en zijn „Novelty Serenaders".
20.00 Lichtbaken, Henri de Greeve. 20.15 Vir
tuoze blazers. 20.30 Bonte avond. 21.30 Sport-
praatje. 21.45 Eddy Walis. 22.15 Construc
tieve psychologie, door dr. Th. v. Schelven.
22.30 Symphonic no. 6 in C gr. t. van Fr.
Schubert door het Londor^ Philhar. Orch.
23.00 Nieuwsber. 23.15 Avondwijding door
mgr. W. Z. v. d. Hengel. 23.30 Rustige muziek.
Hilversum II, 415 M.
18.00 Nieuwsber. 18.30 Gevraagde platen.
19.30 Programma voor de Nederl. Strijdkr.
20.00 Omroep-orkest 0. 1. v. Marius v. 't
Woud. 20.45 De visch wordt duur betaald,
hoorspel van Willem van Capellen. 2100
Opbouw. 21.15 Oude dansen. 21.45 Avondwij
ding door as. dr. W, ten Boom. 22.00 Nieuws
berichten. 22.15 Heet van de naald.
RADIOPROGRAMMA VOOR ZONDAG.
Hilversum I, 301 M.
18.01 Musette-muziek. 18.30 New Mayfair
Dance Orchestra. 19.00 Nieuwsber., sportuit
slagen. 19.15 Reportage. 19.30 Muziek van de
week. 20.01 Ds. J. J Buskes over „glas voor
Arnhem". 20.15 Brief uit Londen van J. J.
H. Huizinga. 20.30 Uit Fransche opera's en
operette's. 21.15 Koos Koen. 21.45 Dick de
Reus, viool en Isja Rossicah, piano. 22.15 Dr.
C. P. Gunning spreekt. 22.30 Alfredo Cam-
poli en zijn orkest. 23.01 Nieuwsber. 23.15
Avondwijding, kap. J. Kraakman.
Hilversum II, 415 M.
18.01 Nieuwsber. en sportuitslagen. 18.20
Orgelspel Q. M. Maclean, is.45 Denksport
prof. Schuh. 19.00 Hawaiianmuziek; piano
spel door Patr. Rossborough. 19.30 Progr
voor de Nederl. Strijdkr. 20.01 Radio Phil-
harm. Orkest o.l.v. Alb. v. Kaalte; Frederic
Lamond, piano. 21 45 Avondwijding. Ds. P
Boendermaker. 22.01 Nieuwsber. 22.15 Op den
drempel van den nacht.
CDLIX.
„Zoo is ds rust in het visscherij bedrijf
dus weergekeerd" schreef ik verleden
week. Kon ik weten, dat de onrust toen
eerst recht zou beginnen? Het is met het
visscherij bedrijf als met de meeste bran
den: eerst smeult het een tijd, zoodat ja
niets merkt en dan plotseling slaan de
vlammen aan alle kanten uit. En het blus-
schen valt dan lang niet mee Het heeft
nu wel heel kort gesmeuld en heel vlug
is het een uitslaande brand geworden
Men weet al waar het om gaat. De vis
schers. wetende dat er goed verdiend
wordt, willen hun deel van den bu:t. In
Engeland verdienden ze goed en zoo mo
gelijk willen ze ook hier goed verdienen,
..hier" dat beteekent: wanneer de traw
lers weer voor de eigen reeder ij varen,
hetgeen nog met geen enkele het geval
schijnt te zijn, maar dat toch elk oogen-
blik verwacht kan worden. Een tweetal
reeders schijnt er wel voor te voelen, aan
de verlangens der opvarenden tegemoet
te komen, één boot was gistermiddag al
zoo ver, dat ze ijs zou gaan laden en ijs
laden beteekent varen. Dit was de Prinses
Beatrix. De tweede was de Katwijk II.
maar voor deze boot schenen te elfder
'ure andere consignes te zijn gekomen.
Maar er is weer strijd, strijd wellicht
meer om het principe dan om datgene,
waar het oogenschijnlijk om gaat. En
dan komt er nog bij, dat het voor de
reeders moeilijk is het bedrijf zelfs met
dat handjevol booten, dat nu in de vaart
is, aan den gang te houden vanwege het
moeilijk verkrijgbare materiaal, zoodat
het voor hen tusschen varen en stil liggen
maar een stap is.
Neen, het is nog lang niet allemaal ro
zengeur en maneschijn daar aan de boor
den van de Visschershaven. En het zou
toch van zulk een groot nationaal belang
zijn. wanneer het mogelijk zou zijn. het
25-tal booten, waarover de vloot thans
beschikt, geregeld in de vaart te kunnen
houden. Denk eens aan. wanneer er eens
een paar trawlers op de haring gingen.
Duizend kisten haring a 17.50 pér kist
de vastgestelde prijs ls ook 17.500
en een vangst van 1000 kisten is op het
oogenblik voor een trawler zoo heel bij
zonder niet. als men in aanmerking neemt
wat de loggers van een reis van een paar
etmalen thuis brengen. Zoo groot zou de
aanvoer kunnen zijn, dat de prijs zonder
bezwaar wat lager gesteld zou kunnen
worden, bijv. op een tientje per kist. Dan
zou de consument ook eens van de rijke
vangsten kunnen profiteeren. Het is nu
zoo, dat de visch maar steeds even duur
blijft, al is de aanvoer nog zoo groot. Dank
zij de coördinatie. Maarlaten we
niet mopperen.
Ja. er komt nu heel wat haring aan de
markt, niet alleen steurharing. maar ook
versche. zooals bijv. gisteren, toen er voor
bijna 40.000 versch werd aangeroerd.
De velden zijn rijp om te oogsten. De
netten gaan er in en er uit en telkens
rollen de haringen bij duizenden op het
gladde dek en boordevol geladen komen
de loggers binnen. Maar ook de aanvoer
van de kustvisch blijft bevredigend. De
laatste dagen zijn er telkens 50 a 60
scheepjes aan den afslag geweest en vele
kleintjes maken een groote.
En nu wachten we maar weer op het
verloop van het conflict. Zal ik de vol
gende week weer kunnen schrijven, dat
de rust in het visscherijbedrijf is weer
gekeerd? PIETERMAN.
AGENDA VOOR ZATERDAG 3 NOVEMBER
Stadsschouwburg: Weekend in Californië.
20 uur Rembrandt: Denk aan mij. 20 uur.
Palace: Zij trouwde haar baas, 2. 4.15, 7 en
9.15 uur, Luxor: The Drum, 2, 4.15. 7 en 9.1S
uur. Frans Hals: Strike up the band, 14. 1G.30,
19 en 21.15 uur Moviac; Het Regenboogcaba
ret, 7.30 en 9.30 uur.
AGENDA VOOR ZONDAG.
Scliagcbelstraat 26: Samenkomsten Leger
der Hells. 10 en 20 uur. Geli. De Nijverheid:
Wijdingsmorgen (Spirit.), 10.30 uur. Stads
schouwburg: Hindoe-dansen, 2 en 20 uur.
Rembrandt: Denk aan mij. 2.30 en 8 uur.
Frans Hals: Natuurfilm. 11.30 uur. Verder ais
Zaterdag, ook Palace en Luxor. Moviac: bo
vendien matinée, 3 uur.
Officieele publicatie.
DISTRIBUTIEDIENST VELSEN.
In het tijdvak van 5 t.m. 24 November a.s,
zullen nieuwe levensmiddelenkaarten, ta-
bakskaarten en versnaperingenkaarten wor
den verstrekt.
De uitreiking zal geschieden aan de bewo
ners van IJmuiden, Driehuls en Velsen (Dorp)
in het Patronaatsgebouw aan den Zeeweg op:
Maandag 5 November, letters B; Dinsdag G
November, letters A, C, D, E; Woensdag 7
Noxember, letters F. G. H; Donderdag 9
November, letters I, J. K; Vrijdag 9 Novem
ber. letters L. M. N: Zaterdag 10 November,
letters O. P. Q; Maandag 12 November, let
ter S; Dinsdag 13 November, letters R. T,
U. V; Woensdag 14 November, letters W,
X. Y, Z.
Aan de bewoners van Santpoort in het
Badhuis aan de Wiistelaan. op:
Donderdag 15 November, letters A t.m. D;
Vrijdag 16 November, letters E t.m. K; Za
terdag 17 November, letters L t.m. N; Maan
dag 19 November, letters O t.m. S; Dinsdag
20 November, letters T t.m. Z.
Aan de bewoners van Velsen (Noord) in
het ontspanningslokaal van de Java-Deurerv-
fabriek aan den Wijkerstraatweg, op:
Woensdag 21 November, letters A t.m K;
Donderdag 22 November, letters L t.m. Z.
Een ieder is verplicht, de kaarten af te
halen op den voor zijn letter aangegeven
dag. Voor ben,, die door bijzondere omstan
digheden niet in de gelegenheid zijn om op
der. aangegeven dag te komen, zal na-uit
reiking plaats hebben op:
Vrijdag 23 November te Santpoort en Zater
dag 24 November te TJmuiden-Oost.
De uitrelklokalen zijn geopend van 9—12,30
en van 23 uur. Op Zaterdag alleen van
9—12 uur.
Men doet goed dit bericht uit te knippen
en te bewaren.