Korf en bondig
Luidsprekers
Heropening
VELSEN
Uitreiking
nieuwe levensmiddelenkaarten
Voor het afhalen van nieuwe levens
middelenkaarten zijn aan de beurt: Dins
dag 13 November de letters R. T, U en V
en Woensdag 14 November de Wens W,
X, Y en Z. Alleen voor IJmuiden. Drie
huis en Velsen (dorp) in het Patronaats
gebouw aan den Zeeweg.
St. Maarten langs de straat
Het kinderfeest van Sinter Maarten is
fn Velsen-Noord ook dit jaar niet onop
gemerkt voorbijgegaan en de Zondag,
hoewel de weersomstandigheden niet erg
aanlokkelijk waren, leende zich hiervoor
goed De donkere avond deed de verschil
lend gekleurde kaars- en zelfs olie-lamp
jes v rooi ijk tintelen Sommige kinderen
hadden zich hierbij bijzonder verdienste
lijk gemaakt en hadden hun licht op de
moest fantastische wijze aangebracht.
Uiteraard gaven vele bewoners niet thuis
en klonk het overbekende versje van de
juffrouw, die niets geven wil. Anderen
daarentegen waren gelukkig en zagen zich
voor hun moedig volgehouden zang be
loond met een koekje of versnapering van
de „bon".
Van Gelder Zonen zonder kolen
Door gebrek aan kolen is de fabricage
van napier in Van Gelder's Papierfabriek
Zaterdagmorgen weer stopgezet.
Hierdoor is het bedrijf voor de nood
zakelijk" werkzaamheden, waarbij electri-
citoit Moet worden gebezigd, aangewezen
op stroomlevering van het P K.N. Tenge
volge van den door het P.E.N. ingevoerden
sper'iid tusschen 1(145 uur en 19 uur heeft
de directie van Van Gelder Zonen NV
moeten besluiten de ochtend- en middag-
ploegen gelijktijdig te laten werken, ter-
wiil ook voor de dagarbeiders een gewij
zigde werktijdregeling is ingevoerd: beide
met ingang van heden. Maandag. Deze
regelingen zullen blijven bestaan totdat
kolen zullen zijn aangevoerd. Wanneer dit
het geval zal zijn is thans echter nog niet
te zeggen.
Verhouding S.D.A.P.-N.V.B.
De afdeeling Velsen-Noord van de S.D.
A P. houdt op Dinsdagavond 13 November
a-s een openbare vergadering in het Ont
spanningslokaal van de Java-Deurenfa-
briek aan den Wijkerstraatweg.
Als spreker zal optreden de heer W.
Thomassen, die tot onderwerp heeft: „Het
socialisme van thans" en ..Verhouding
S.D. A P.Ned Volksbeweging".
J. Bosch jubileert
De heer J. Bosch, werkbaas in de af-
deelings electricienswerkplaats van Van
Gdder Zonen N.V. Papierfabriek zal Don
derdag 15 November a.s. den dag van zijn
vijfentwintigjarig arbeidsjubileum her
denken.
Baas Bosch werkte vóór zijn indienst
treding bij V.G.Z. eerst bij de K.E.M.
flater P.E.N.l om vervolgens naar Dord
recht te gaan Vandaar kwam hij als elec-
tromonleur bij de papierfabriek, waar hij
thans ongeveer 15 jaren afdeelingswerk-
baas is. Het zal hem ongetwijfeld en naar
gewoonte ook van het afdeelingspersoneel
niet aan belangstelling ontbreken.
VVBUitgeest 10
In een door de slechte weersomstandig
heden matig gespeelden wedstrijd, waar
bij de gladheid van het terrein en de
nieuwe bal van grooten invloed was
heeft V.V.B. dank zij keeper Michel beslag
weten te leggen op de beide punten.
V.V B.-aanvallers kregen slechts een
keer een kansje, dat Stek gebruikte. Tegen
het einde veroorzaakte Lantsink een straf
schop. Hoewel goed genomen wist Michel
vallend den bal weg te stompen tot hoek
schop.
Rood-Wit in top
Langzaam maar zeker gaan wij voor
waarts. V.S.V., de zoo zeer gedupeerde
Velsensche vereeniging ging niet bij de
pakken neerzitten en heeft haar oud ter
rein aan de Frans Halsstraat weer in zoo-
danigen staat gebracht, dat op Zaterdag
24 en Zondag 25 November de lagere elf
tallen daar weer kunnen beginnen. Er
6taan goaipalen. er is een kleedgelegen
heid verrezen, zoodat het veld waar V.S.V.
eens triomfen vierde, thans weer bewoon
baar wordt. Hoe troosteloos de omgeving
daar nog Is, dit is alweer een schrede in
de goede richting.
Spanning bij KinheimH.F.C. 2-0
De good-old" H. F. C., welke met een
verjongde ploeg uitkwam, waarin vooral
het werk van de half-linie met spil Kam-
meyer aan het hoofd opviel en beschikte
over uiterst snelle en gevaarlijke buiten
spelers, was voor de geel-zwarten aller
minst een gemakkelijke opgave. Dit was
des te meer het geval door het ontzettend
gladde veld, dat allen spelers groote moei
te bezorgde en derhalve de aantrekkelijk
heid van den wedstrijd verminderde. Hoe
wel H.F.C. uitgesproken sterker was. goed
samenspel te zien gaf en in den aanval
gevaarlijker was, kon de Kinheim-verdedi-
ging, waarin Wout Groeneveld een su
blieme partij speelde. flink weerstand
bieden.
Technisch waren de Haarlemmers ook
in 't veld beter, maar desondanks slaag
den zij er niet in, al was 't soms op het
nippertje, Druyven te passeeren. Dit was
bij Kinheim wel het geval en indien
scheidsrechter Hom, die een half uur te
laat aankwam, een zuiver doelpunt van
W. Groeneveld niet had afgekeurd, was er
vermoedelijk niet zooveel spanning ge
weest. Reeds direct bij den aanvang pro
beerde HF.C. het raet enkele goed opge
zette aanvallen, maar na vier minuten gaf
Versteeg een goede pass aan Kuilenburg,
welke een schot loste. De keeper werkte
slecht weg en de toeloopende P. de Boer
doelpuntte (1-0).
Na de rust was het H.r .C.-spelpeil on
eindig mooier dan van Kinheim. dat nu
regen en wind tegen had. De gasten kre
gen een groot overwicht. Kinheim bleef
echter hard werken en eindelijk, toen het
einde nabij was, zag Verhoofstad den bal
opbrengend, de kans en passeerde fraai.
Feestavonden van IEV
Ter gelegenheid van het 10-jarig bestaan
van de R K. Sportvereeniging I. E. V. wor
den Woensdag en Donderdag in bioscoop
„De Pont" een tweetal feestavonden ge
geven.
Het programma van deze avonden, die
geheel onder leiding staan van den heer
G. Geldermans ziet er aantrekkelijk uit en
het aantal medewerkenden van 100 in
getal belooft iets grootsch.
SANTPOORT
Propaganda-Kunstavond
Zaterdagavond was in het Jeugdhuis
door de plaatselijke afdeeling van „Volks
onderwijs" een propaganda-kunstavond
belegd, waarvoor flinke belangstelling
bestond.
Het propagandistische gedeelte verzorg
de de heer Reitsma. die in een korte, doch
krachtige rede betoogde, dat de openbare
school nog altijd „de" school is voor hen,
die voelen voor een krachtig, onverdeeld
volk.
De bekende schrijfster, onze plaatsge-
noote mevr. Székely-Lulofs, sprak hierna
over „Indië, zooals ik het zag", Op een
voudige wijze, doch in keurig gekozen be
woordingen heeft mevr. Székely-Lulofs
den aanwezigen verteld, hoe zij met haar
kinder- en jongemeisjes-oogen Indië heeft
gezien en hoe zij dit schoone land, alsook
zijn bevolking „eindeloos teeder en naam
loos zacht" lief heeft.
Even trok zij een parallel tusschen de
jaren 18111814, toen de Engelschen op
Java geland waren en het heden, nu we
derom Albions zonen daar voet aan wal
gezet hebben. Aan het slot barer mooie
lezing sprak zij den innigen wensch uit,
dat de banden tusschen Nederland en In
dië niet verbroken zouden worden.
De heer J. de Meza, directeur van den
bijenstand „Mellona", vertoonde daarna
nog een mooie en leerzame bijenfilm.
IJMUIDEN
Markt Scheveningen
Van de haringvisscherij kwamen te
Scheveningen binnen de loggers SCH64 B.
Korving met 34 last; SCH242 G. Blok met
30 last; SCH87 W. Pronk met 27 last en
SCH247 W. den Heyer met 34 last haring.
Oud-Kath. Ondersteuningsfonds
De afdëelihg IJmuiden van de Vereeni
ging Oud-Katholiek Ondersteuningsfonds,
welke door de oorlogsomstandigheden en
de gedwongen evacuatie gedurende bijna
drie jaar op non-actief is geweest, kan nu
weer vele leden zijn teruggekeerd, haar
vereenigingsleven weer beginnen.
Zij doet dit Donderdagavond in de leer
kamer van de Goede Herderkerk, waar een
ledenvergadering wordt gehouden.
Internationale zeeconferentie
Op 15 November begint in Kopenhagen
een internationale zee-conferentie, waar
o.a. besprekingen zullen worden gehouden
over logies, voeding, enz. aan boord van
koopvaardijschepen en in het algemeen de
positie van den zeeman besproken zal
worden. Nagenoeg alle zeevarende landen
zullen op deze conferentie vertegenwoor
digd zijn. Ons land wordt vertegenwoor
digd door een inspecteur-generaal van de
Scheepvaart.
De Zeehondondergedoken
Van Zeehonden weet men, dat het eerste
klas onderduikers zijn. Van een stoom
trawler verwacht men evenwel, dat deze
boven water blijft, ook wanneer hij Zee
hond heet. De stoomtrawler Zeehond, die
tijdens den oorlog door de Duitschers was
weggehaald, maar weer naar IJmuiden
was teruggebracht, heeft zijn naam eer
aangedaan, door als een echte zeehond in
de Visschershaven onder te duiken. Het
schip lag aan de Trawlerkade, nabij eenige
vaartuigen, waaronder een trawler, die
tengevolge van een bombardement vlak
bij den wal gezonken waren. De Zeehond
heeft vermoedelijk boven den trawler ge
legen en is daarop bij het vallen van het
water vastgeloopen, scheefgevallen en
vervolgens vol water geloopen, waardoor
het schip is gezonken. Er zal nu een drij
vende kraan moeten komen om den traw
ler weer vlot te brengen.
Engelsche plannen
voor Inter-Geallieerde
samenwerking
Volgens inlichtingen uit gezaghebbende
bron te Washington zou Attlee aan presi
dent Truman hebben voorgesteld van Rus
land een verklaring te vragen over de
Sovjet-eischen voor zijn veiligheid aan
Europeeschen kant. Deze vraag zou be
schouwd moeten worden in het kader van
een plan tot verzekering van een vol
ledige overeenstemming tusschen de groo
te mogendheden. Een tweede onderdeel
van dit plan zou zijn het instellen van
een „pool" van geheimen betreffende de
atoomenergie en andere wetenschappelijke
onderwerpen.
BINNENLAND
De minister van financiën. Prof. P.
Lieftinck heeft de commissie geïnstalleerd,
die advies moet uitbrengen over de herzie
ning van het statuut van de Nederlandsche
Bank.
Ilel Bijzondere Gerechtshof te Amster
dam heeft in de zaak van Van Eyck te Ren-
kum beslist, dat het onderzoek hervat moet
worden, omdat de verdachte in waarheid
niet de verdediging heeft gehad waarop hij
recht heeft. De hem toegewezen verdediger,
Mr. Haase, had namelijk geweigerd de ver
dediging voor een gewezen S.S.-man op zich
te nemen
Met het eerste vliegtuig ter hervatting
van den dienst op Indie zijn Zaterdag 28
passagiers vertrokken. Er werd ongeveer 1000
K.G. post meegenomen.
Prinses Juliana heeft Vrijdag en Zater
dag een bezoek gebracht aan Friesland en
Groningen.
De verschijning der radio-bladen in ons
land is uitgesteld.
In ons land bestaat een groote tekort aan
kunstledematen. De regeering zal bemidde
lend optreden bij den invoer der voor de
Nederlandsche industrie benoodigde grond
stoffen en onderdeden. Eenige örthopaedi-
sche instrumentmakers worden uitgezonden
naar Engeland om zich in de fabrieken ver
trouwd te maken met de nieuwste vindingen
op dit gebied.
In Nederland zijn 500 van de 5000 scholen
in de oorlogsjaren vernield. In' de omgeving
van Nijmegen zijn zelfs geen scholen meer
Uitzonderingsverlof wordt aan militai
ren van de expeditionnaire macht in Enge
land alleen verleend wanneer de behande
lende geneesheer het verzoek doet.
In Amsterdam is overleden de bekende
voordrachtskunstenaar mr, A. W. Kamp.
Volgens de laatste gegevens komen er
10.000 ossen uit Ierland; «000 heeft Nederland
gekocht, 4000 krijgen wij ten geschenke.
Loonvorderingen op Duitsche firma's
kunnen worden ingediend bij het Ned. Clea
ring Instituut. Rokm 6 te Amsterdam.
Een S.S.-man. indertijd uit een kamp
bij den Haag gevlucht, is nu aangehouden
wegens kleir.e inbraken, die de man pleegde
om in het leven te kunnen blijven.
Het moet aangenomen worden, dat Prof.
Dr. E J. Cohen in het concentratiekamp te
Auschwitz om het leven is gekomen.
In een vlaag van verstandsverbijstering
heeft de 38-jarige zoon van den landbouwer
B. in de gemeente Tubbergen zijn 35-jarige
zuster met een jachtgeweer van het leven
beroofd en daarna gepoogd den 24-jarigen
G. van der R„ den verloofde van zijn zuster
met een mes te dooden. Een buurman wist
den aanvaller te bedwingen.
BUITENLAND
In een dorp bij Bhopal in Br. Indie is
een Mohammedaan overleden op 127-jarigen
leeftijd. De 127-jarige, die tien keer gehuwd
was. had 32 kinderen.
Vijf Duitschers. die door de Amenkaan-
sche autoriteiten te Darmstadt schuldig wa
ren bevonden aan moord op zes Amerikaan-
sche vliegeniers, die gebruik maakten van
hun parachute, zijn tot den strop veroor
deeld en geëxecuteerd.
De oppositie in Portugal zal een laatste
poging doen om de verkiezingen, die op 18
November a.s gehouden zullen worden, uit
gesteld te krijgen, Er zal een beroep wor
den gedaan op het volledige tribunaal.
HAARLEM EN OMGEVING
De Vereeniging van Oud-leerlingen der
Haarlemsche Hoogere Handelsschool zal
haar werkzaamheden hervatten Er wordt
om te beginnen een clubavond georgani
seerd op Öonderdag 15 Nov. in Rest. Brirtk-
maiui.
Op 17 November vindt in den Stads
schouwburg te Haarlem de première plaats
van „Het Betooverde Prinsesje". Een bewer
king van mevrouw van Kampen—van der\
Brink. artistiek leidster van Aerden-
houts Kmdertooneei. De muziek Is gecompo
neerd door Herman Woustia, die zelf de be
geleiding aan den vleugel verzorgt.
Geteisterd China
De burgeroorlog in China lijkt eerder
toe- dan af te nemen. Het kind van de re
kening is de plattelandsbevolking, die na
acht jaren Japansche bezetting thans voor
een groot gedeelte dakloos wordt gemaakt
door de oorlogshandelingen. Overstroo
mingen uit verdedigingsnoodzaak zetten
groote gedeelten blank en weer is China
het tooneel van bloed en tranen. Een
kleine bemoediging vormt het bericht, dat
de leiders het contact hebben hervat, om
te trachten den burgerkrijg tot een einde
te brengen. Amerika's houding in het
Chineesche conflict lijkt zich te wijzigen.
Aanvankelijk was bericht, dat de sterkte
van de Amcrikaansche mariniers zou
worden opgevoerd, thans zouden de in
China aanwezige Amerikaan.sche troepen
binnen tien dagen worden teruggetrok
ken. Van communistische zijde is ver
klaard, dat de rooden den regeeringstroe-
pen den toegang tot Mantsjoerije zullen
beletten. In Peking zouden, volgens den
communistischen woordvoerder groote
voorbereidingen worden getroffen om re-
geeringstroepen door de lucht naar Mant
sjoerije te vervoeren.
Over den strijd zelf wordt medegedeeld,
dat hevige gevechten zijn ontbrand langs
den Chineeschen muur, waar voor het
eerst gebruik is gemaakt van zware wa
pens.
Officieele publicatie.
UITREIKING TOEWIJZINGEN.
Het Centraal Distributiekantoor maakt
bekend, dat de plaatselijke distributiedien
sten ln de week van 11 t.m. 17 Nov. a.s.
voor onderstaande artikelen toewijzingen
zullen uitreiken, voorzien van de daarachter
vermelde nummers: suiker 404. cacaopoeder
405, brood 406 (Am. bloem); 407 (inl. bloem);
403 (reductie); 409 (zout); bloem 410. 4"
412; rijst 413; boter 414; margarine 415;
416; kaas 417, 413; eieren art. 37; melk 419.
420; vleesch ontvangstbewijs met vleeschze-
gels: vleeschwaren art. 52; aardappelen 421
t.m. 424; zuidvruchten 425; tabak 426. De toe
wijzingen voor bloem worden uitgereikt op
basis van tweemaal het aantal ingeleverde
bonnen, de toewijzingen voor tabak op basis
van 2' j maal het aantal ingeleverde bonnen,
terwijl alleen in 't oosten des lands de toewij
zingen voor vleeschwaren worden uitgereikt
op basis van tweemaal het aantal ingelever
de bonnen. De toeslag voor de artikelen sui
ker. bloem, rijst en zuidvruchten bedraagt
50 voor de overige artikelen waarvoor
de evenredige bevoorrading geldt. 10
Bovenstaande toewijzingen met uitzondering
van die voor brood, melk en aardappelen
zijn geldig voor detaillisten van 18 November
t.m. 1 December a.s., voor grossiers van 18
November t.m. 15 December, de toewijzin
gen voor melk en aardapelen van 18 t.m. 24
November. De aandacht wordt er op geves
tigd, dat alle tot dusver uitgereikte reduc
tiebonnen voor brood voor 1 December a.s.
bij een der aangewezen banken moet zijn
ingewisseld, daar deze na 1 December a.s.
niet meer geldig zijn. Grossiers ontvangen
in deze week toewijzingen G 22 voor zuid
vruchten op basis van tweemaal het aantal
ingeleverde coupures 372. vermeerderd met
50 en toewijzingen G 23 voor lucifers op
basis van tweemaal het aantal ingeleverde
coupures 360 vermeerderd met 50 V».
Op 24 Nov. a.s. hopen o
geliefde Ouders en Groot
ouders
B. J. BOER
E. M. BOER—JIMMINK
den dag te herdenken van
hun 25 jarige echtvereeni-
ging.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
van hun dankbare kinderen
en kleinkind.
E. A. v. d. ZwanBoer
C. J. v. d. Zwan
Bennij Boer
Chris je v. d. Zwan
Briniostraat 14E, R.H.B.S.
IJmuiden-Oost.
Heden overleed in het
Antonius Ziekenhuis te
IJmuiden-Oost onze broer
en zwager
CORNELIS WIJKER
in den leeftijd van 55 jaar.
N. de Waal—Wijker
J. de Waal
IJmuiden-Oost, 10 Nov. '45
Rembrandtlaan 13.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woens
dag 14 Nov. des namid
dags 2.30 uur op de be
graafplaats „de Biezen"
bij Santpoort. Vertrek
Ziekenhuis 2 uur.
Heden overleed na een
kortstondige ongesteld
heid in het Antonius Zie
kenhuis te IJmuiden-Oost
mijn geliefde man en der
kinderen zorgzame vader
EGBERT JAN HENDRIK
WILMINK
in den leeftijd van 49 jaar
Uit aller naam:
N. WilminkDekker
IJmuiden-Oost, 10 Nov. '45
De Ruyterstraat 54.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
13 November a.s. des
voorm. om 11.30 uur op
de Bijzondere begraaf
plaats te IJmuiden.
Nette SLAGERS BEDIEN
DE gevraagd. C. Bus, Tromp
straat 187.
Net meisje b.z.a. als KAP
STER eenigsztns met vak be
kend. Br. L 150 bur. v. d. bl.
Jongeman 19 jaar zoekt
een NET KOSTHUIS liefst
in Velsen of IJmuiden. Br. L
149 bur. v. d. bl.
WONINGRUIL een lief
vrij huisje voor grooter omtr.
IJmuiden O. Br. L 1313 bur.
van dit blad.
RUILEN 'n flinke kook
kachel voor 'n vulkacheltje.
Te koop: lederen motorbroek
en motorjas. Paulus Potter
straat 10, IJmuiden-Oost.
Te koop gevr. gestr. HEE
RENPANTALON gr. m. ook
gen. te ruilen. Te koop agb.
I pr. konijn. Hagelingerweg
23, Santp. d.
Te koop SALAMANDER
KACHEL no. 0. Meslee,
Trompstraat 187.
TE KOOP een divan, di
vanplank, huisk.lamp. clivia,
sierpot, bl.tafel. Adres: Bak
kerstraat 21.
GEVRAAGD
FLINKE WUKBEDIENDE
Zij die met het vak bekend zijn
genieten de voorkeur.
„UNIE"
KENXEMERLAAN 151. IJMUIDEN
van de WASCH. EN STUURINRICHTING
op Maandag 19 November
Aanbevelend, P, SCHUIT
Zeeweg 15, Ümuiden-Oost
Oproeping
De ondergeteeker.de N.V. Nederlandsche Spoor
wegen maakt bekend, dat zij door het Neder-
landsch Beheersinstituut op 15 October 1945 is
benoemd tot beheerder over de hier te lande ge
legen belangen van de
Benthelmer Eisenbahn A.G.
te Bentilveim, Allen, die zaken of bescheiden onder
zich hebben van en/of gelden te voi-deren hebben
van of verschuldigd zijn aan genoemde Benthelmer
Eisenbahn A.G worden opgeroepen hiervan vóór
1 December 1915 aangifte te doen ten kantore van
de ondergeteekende. Algemeenen Dienst 3e Afd.
Nalatigheid wordt ges*"aft overeenkomstig het be
paalde in Art. 1>53 van net Besluit Rechtsverkeer.
De Beheerder:
N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
gevestïgd te Utrecht
