Sport uit IJmu
den en Velsen.
IJMUIDEN
Beperking der
W alvischvangst
Resultaten van de
Londensche Conferentie
Op de van 20 tot 24 November te Lon
den gehouden internationale Walvisch-
conferentie zijn regelen vastgesteld ten
aanzien van het seizoen 1946-1947. Vol
gens Econ. Stat. Berichten werd beslo
ten, den duur van het seizoen vast te
stellen op vier maanden en wel van 8
December 1946 tot 7 April 1947. De vast
stelling van den atnvang van het seizoen
op bovengenoemden datum houdt ver
band met het feit, dat de walvisch gedu
rende de wintermaanden naar de paai
gronden dichter bij den evenaar trekt. In
die periode teren zij op hun vetlaag, waar
na ze tegen den zomer zeer vermagerd
terugtrekken naar de IJszee. Het duurt
dan enkele maanden voor ze weer vol
doende vet zijn geworden.
Vóór den oorlog was het eind van het
seizoen bepaald op 8 Maart. Nu een groot
deel van de fabriekschepen verloren is
gegaan, zal het waarschijnlijk nog niet
mogelijk zijn met voldoende schepen uit
te varen. De vetbehoefte zal evenwel nog
zoo dringend zijn, dat verlenging van het
seizoen met één maand alleszins gerecht
vaardigd is. Daarna zal het seizoen ech
ter weer op drie maanden worden gesteld.
Teneinde te voorkomen, dat door uit
oefening met een te groot aantal expedi
ties in de vastgestelde periode de wal
visch toch wordt doodgevischt, heeft
de conferentie tevens bepaald, dat niet
meer dan 16000 blue whale eenheden mo
gen worden verwerkt. Om dit te contro
leeren zullen de expedities elke week hun
vangst seinen naar het Internationaal
Bureau of Whaling Statistics te Oslo. Zoo
dra de limiet wordt bereikt, stelt dit
bureau de betrokken regeeringen daarvan
in kennis, waarna deze aan de expeditie
mededeelen, de walvischvangst te beëin
digen. Het kwantum van 16000 blue whale
eenheden, een rekeneenheid, waartoe de
verschillende walvischsóorten zijn herleid,
komt neer op een traanproductie van ruim
400.000 ton traan per seizoen, hetgeen
volgens de biologen als de optimale pro
ductie moet worden beschouwd.
De Robert William onderweg
Naar wij vernemen vlot het den laat-
sten tijd niet best met het vrij krijgen
van Nederlandsche visschersvaartuigen in
Duitschland. De sleepers zijn al vier we
ken weg en hebben in al dien tijd niets
teruggebracht. Alleen is de sleeper In-
grid thans onderweg met den stoomlogger
Robert William.
De V.S. 139 geïdentificeerd
Dezer dagen hebben wij gemeld, dat in
de haven van Lübeck een visschersvaar-
tuig was teruggevonden dat het merk VS
(Vorpostenschiff?) 139 droeg en uitgerust
was met een 100 P.K.-Kromhoutmotor.
Naar wij thans vernemen is het schip
geïdentificeerd. Het is een Nederlandsch
visschersvaartuig en wel de motorkotter
SCH 70.
Zilveren jubilarissen bij de
Hoogovens
Drie medewerkers van de Bouwafdee-
ling van de Kon. Ned Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. herdachten de vorige
week den dag, waarop zij 25 jaar geleden
bij deze vennootschap in dienst traden.
De heeren Johannes Koelman en Cor
nells Bos, beiden arbeiders, werden, na
dat ze in de bloemetjes waren gezet, door
directie, chefs en collega's gehuldigd. Ir.
Van Walraven sprak de jubilarissen, die
vergezeld waren van hun gezin, namens
de directie toe en overhandigde de ge
bruikelijke geschenken. Opzichter Collard
en hoofdopzichter Fokkens waren de
volgende sprekers. Nadat de heer Negrijn
de geschenken van de kameraden had
overhandigd, sloot de heer Kooper de rij
van sprekers, waarbij hij een geestig vers
voordroeg.
Ir. A. H. van Rood, bouwkundig inge
nieur van de Hoogovens was de derde
jubilaris. Ir. Van Rood is reeds van 1919
af aan de vennootschap verbonden en alle
groote bouwwerken van het bedrijf staan
op zijn naam. Voorts bouwde hij in de
omgeving o.m. de P.E.N-centrale, de Be-
verwijksche Conserven fabriek, verschil
lende buitens aan de Z.Z. van het Noord
zeekanaal en woonhuizen en villa's aan
den Schulpweg en de Rooswijkerlaan.
Tijdens de oorlogsjaren was de heer Van
Rood in Engeland, vandaar dat er eerst
nu gelegenheid was. hem in den hoog
ovenkring te huldigen.
De directeur ïr. A. H Ingen Housz, ir.
P. van Delden, bedrijfsdirecteur van de
Mekog, ir. Spies, hoofdingenieur Drijver,
ir. Van Walraven en de heer Frudiger
voerden achtereenvolgens het woord. Ook
deze jubilaris, die als majoor in het ge
allieerde leger diende, ontving eenige ge
schenken
Besommingen van Zaterdag
Stoomtrawlers: IJM91 Amstelstroom
f13319, IJM94 Zwarte Zee f20.024: IJM114
Maria Elisabeth f5954; IJM183 Viking
Bank f24.294; motorloggers KW108 f3611,
KW87 f2114, KW162 1 5629, KW24 f 4383..
Binnen van de haringvisscherij
Alhier zijn binnen van de haringvis
scherij de loggers KW38 met 21 last, KW79
met 19 last en 160 kisten versche, KW47
met 35 last, KW42 met 27 last, KW20 met
24 last. KW4 met 300 kisten versche, KW
18 met 29 last.
De KW79 heeft de haringvisscherij be
ëindigd. 1
Hermes-DVSVSV 8—0
Slechts acht minuten was de wedstrijd
oud toen Hermes reeds met 40 voor
stond. De Schiedammers zetten de VSV-
ers een spelletje voor, waartegen zij to
taal niet waren opgewassen en ook het
antwoord niet konden vinden. Met de
regelmaat van een klok doelpuntten in
volgorde middenvoor Molenaar, rechts
binnen Stolk (o.i. was dit het fraaiste
doelpunt) daarna Borrani en in de achtste
minuut weer Molenaar. Telkenmale als
VSV mocht aftrappen nam de Schïedam-
sche middenlie den bal af, zette haar
voorhoede aan den arbeid en deze onder
vond al bijster weinig tegenstand.
Dit kon natuurlijk niet zoo blijven en
VSV wist zich daarna geruimen tijd vrij
aardig te weren, zonder dat evenwel het
Schiedamsehe doel ernstig in gevaar heeft
verkeerd. Hiervoor was de steun die Van
der Lugt c.s. van hun middenlinie ont
vingen niet krachtig genoeg en bovendien
misten hun aanvallen het flitsende en
zuivere spel der gastheeren.
Vrij gelukkig was Molenaar toen hij in
de eerste helft Akkerman bij een door
braak nogmaals onhoudbaar wist te pas-
seeren en toen even daarna Van der Lugt
het veld moest verlaten door een onfor-
tuinlijken samenloop van omstandigheden
zag het er voor VSV al zeer donker uit.
Toch viel de 2e helft van VSV-zijde nog
mee, althans men wist vrij lang verdere
Hermes-successen te voorkomen, totdat
plotseling wederom backs en halfbacks
totaal overrompeld werden en Molenaar
tweemaal en Hijster eenmaal de laat
ste 3 goals in 5 minuten Akkerman in
dezen wedstrijd het nakijken gaven.
Watergr.meerVelsen 33
Velsen heeft het sterke staaltje uitge
haald het nog ongeslagen Watergr.meer
op eigen terrein een gelijk spel af te dwin
gen. Met de rust zag het er allerminst
naar uit, dat zij het zoover zou brengen,
want toen had de thuisclub een 30 voor
sprong. welke niet direct verkregen was
door het falen van de Velsen-verdediging,
maar wel door het vinnig op den bal zit
ten van den Amsterdamschen aanval. Bo
vendien zat het de eigen voorhoede in
deze periode niet bepaald mede.
Tot goed 20 minuten voor het einde
wist Watergr.meer dezen 30 voorsprong
te behouden. Toen verwisselden Kramer
en Gerrits van plaats en dit scheen te
helpen. Vooral van den rechtervleugel
ging nu meer kracht uit. Nadat Ninaber
den stand op 31 had gebracht, waren de
bezoekers heelemaal niet meer te houden.
Aanval op aanval werd op de Watergr.-
meer-veste ondernomen. Op prachtige
wijze verkleinde Bakkum den achterstand
tot 32.
Watergr.meer zwoegde om althans dezen
stand te handhaven. Haar verdediging
speelde echter niet zoo zeker als voor de
rust. Vlak voor het einde bracht Bakkum
de partijen op gelijken voet (33). Een op
vallend staaltje van kranig volhouden
werd hiermede beloond.
De KennemersRCH 12
Reeds kort na het begin heeft Hanse
succes, doch dit goede doelpunt wordt op
onverklaarbare wijze geannuleerd. De
Racing speelt heel wat beter dan in de
laatste wedstrijden het geval was.
Na 20 minuten wordt door Groene-
veld een Kennemers-aanval afgeslagen
waarna de bal via Vos en Wette bij Bies-
brouck belandt die met een inderdaad
schitterend schot R.C.H. de leiding be
zorgt. Nog voor de rust weet Wette den
stand op 02 te brengen.
De Kennemers trachten in de 2e helft
het spel te forceeren. Wel zijn zij meer in
den aanval doch wanneer de R.C.H.-
voorhoede beter op schot was geweest
was de stand nu zeker tot 5 of 60 opge
voerd, daar de snelle doorbraken nu veel
meer gevaar opleverden. 10 Minuten
voor het einde slaagde Kennemers er toch
nog in om een hun toekomend tegenpunt
te scoren (12). Over den geheelen wed
strijd gerekend verdiende RCH de over
winning ten volle.
Kinheim 2Stormvogels 3 33
Het is een pittige wedstrijd geworden
tusschen deze 2 elftallen. Kinheim begon
buitengewoon goed door van den aftrap
af de lc-iding te nemen. Hierna is Storm
vogels over 't geheel genomen het meest
in den aanval geweest. Vooral in de twee
de helft was zij vaak voor het Kinheim-
doel niet weg te slaan, doch hier weerde
de keeper zich buitengewoon goed, al
dient gememoreerd, dat het houtwerk hem
een paar maal assistentie verleende.
Meyer bracht de partijen op gelijken voet
en Blinkhof gaf zijn club een voorsprong,
welke Groeneveld 9 minuten voor rust
teniet deed.
In de tweede helft domineerde, zooals
gezegd. Stormvogels, doch de Kinheim-
uitvallen waren gevaarlijk Groeneveld
bracht den stand op 32, doch 5 minuten
voor het einde scoorde Blinkhoff den ge
lijkmaker.
Velsen 2—TYBB 2 10—0
Velsen II stevent regelrecht op het kam
pioenschap af en het moet o.i. al een club
„van goeden huize" zijn, die het sterke
Velsen-reserve-elftal in dien opmarsch
zal stuiten.
Gisteren moest TYBB 2 er met niet min
der dan 100 aan gelooven en wanneer
het elftal der Nijssens de middenlinie
werd gevormd door 3 spelers van dien
naam zich werkelijk geheel gegeven
had, dan was de overwinning nóg spre
kender geweest
Kinheim won van Bloemendaal
(3-0)
De geel-zwarten hebben hun bovenste
plaats op de ranglijst door een 30 over
winning op Bloemendaal gehandhaafd,
hoewel de „witten" danig tegenstand bo
den. Kinheim trok echter aan 't langste
eind door goed open spel, waartoe de spil
v. d. Wateren door zijn uitstekende partij
zeker alles heeft bijgedragen. Maar ook
de nieuwe middenvoor voldeed aardig en
nog wat meer routine zal hem zeker ten
goede komen. De Bloemendaalsche ach
terhoede was bij de voortdurende en snel
opeenvolgende K-aanvallen echter op
haar plaats, maar ondanks dit alles kon
den geen van beide partijen doelpunten.
Het K.-overwicht bleef aanhouden maar
't juiste schot ontbrak, hoewel eenige
malen het B.-doel ternauwernood aan een
doorboring ontsnapte. Bloemendaal vond
met de enkele uitvallen een hechte K.-ver-
dediging.
Met blanken stand kwam de rust
Hierna zette Kinheim alles op alles om
toch maar succes te hebben, zonder echter
de verdediging voor de nu ingespeelde
gasten te verwaarloozen. Reeds na enkele
minuten kreeg rechtsbuiten De Boer goed
vrij gespeeld, zette keurig voor en Kuilen
burg doelpuntte in eens (10) Na den af
trap trok B. direct ten aanval, maar de
stugge verdediging van K. met den spil
aan 't hoofd, gaf geen kamp. Toch scheel
de het weinig of B. maakte gelijk doch De
Boer redde schitterend door den bal uit
den doelmond weg te koppen. De nu on
dernomen K aanvallen konden niet zon
der resultaat blijven. Een schermutseling
voor het B. doel bezorgde den gastheeren
een goedkoop doelpunt, daar een B -back,
die het leer niet kon wegkrijgen, in eigen
doel schoot (20). De „witten" zakten nu
af en daarvan maakte Kinheim dankbaar
gebruik door aanval op aanval te ontkete
nen. Enkele minuten voor het einde was
het opnieuw rechtsbuiten De Boer. die
goed werk leverde, mooi voorzette en
v d. Steeg in dc gelegenheid stelde om
er met een fraai schot 30 van te maken,
met welken stand het einde kwam en K.
steviger boven aan de ranglijst plaatste.
St. Nicolaas-veldloopen
H.A.V. „Suomï"
Ondanks het feit, dat de weergoden
niet medewerkten, was er voor de onder
linge veldloopen van de H.A.V. Suomi ter
gelegenheid van St. Nicolaas 1945 groote
belangstelling op het sportterrein Water
vliet. Alle deelnemers(sters) hadden voor
een surprise gezorgd, zoodat dus ieder
van de ongeveer vijftig deelnemenden
voor een verrassing in aanmerking kwam.
De wedstrijden hadden een sportief
verloop. De uitslagen waren:
Heeren A 3000 M.: 1. J. van Wijngaar
den, 9 min. 48 sec.; 2. U. van Wijngaar
den 10 min. 3 sec. 3. F. v. d. Ree, 10 min.
47 sec.
Heeren B 1500 M.: 1. J. v. d. Heide 5
min 4 sec. 2. A. Schenk 5 min. 13.3 sec.,
3- N. de Graaff, 5 min 13.4 sec.
Junioren 1000 M.: 1. W. Vrenegoor 4
min. 15 sec.; 2. F. Lubbers 4 min. 23 sec
3. J. Zoon. 4 min. 53.5 6ec.
Dames 800 M.: 1. A. P v. d. Werff 2 min
32,5 sec - 2. A. E. van Eek, 2 min. 33,3 sec.:
3 T. Frenay, 2 min. 41 sec.
Meisjes 500 M.; 1. A. Stevens 2 min
26,8 sec 2. N. van Aalst 2 min. 27 sec
3. B. Velden 2 min. 30 sec.
Des avonds werd in het clubgebouw
Watervliet een gezellige avond gehouden,
waarbij een vlot programma van tooneel-
stukjes werd uitgevoerd. Sint Nicolaas.
die nog tegenwoordig was. reikte den
prijswinnaars hun des morgens veroverde
surprises uit. hetgeen uiteraard de noo-
dige vroolijkheid teweeg bracht.
SANTPOORT
Prins Ping Pang Pong in
Zomerlust
De commissie voor geestelijken en mo-
reelen steun organiseerde Zaterdagmid
dag in Zomerlust een uitvoering voor de
jeugd, zooals die reeds in IJmuiden ge
geven werd. Door een gezelschap artisten
in den dop werd het spel Prins Ping Pang
Pong opgevoerd. Het vlotte spel van de
ïongens en meisjes, die geen van allen
last van plankenkoorts bleken te hebben,
viel ook nu weer op en ze oogstten daar
voor grooten bijval. Om de vele grappige
tooneeltjes werd braaf gelachen.
In de pauze heeft kapelaan H. C. de
Graaf Sn het kort het doel van dezen
middag uiteengezet Hij wekte de jongens
en meisjes op, zich bij een der jeugdorga
nisaties in deze gemeente aan te sluiten.
Tusschen de bedrijven door speelde de
heer A. W Steenpoorte vaderlandsche
liederen, die uit volle borst door de kin
deren werden meegezongen. De heer W
Doevendans sloot den middag met een
woord van dank tot de medewerkenden.
Er werd nog medegedeeld, dat de com
missie van plan is, in de maanden
Januari en Februari filmvoorstellingen
voor de rijpere jeugd te geven.
Kerstwijdingsdienst
Maandag 24 December wordt in de Ned
Herv. Kapel een Kerstwijdingsdienst ge
houden. Hieraan zullen medewerking
verleenen het Christelijk Vrouwenkoor
onder leiding van mevr. J. de Koeijer en
Gijs Beths, eerste concertmeester van de
Haarlemsche Orkestvereeniging. Als spre
ker zal optreden ds. H. J. Plaggemans
van Spaarndam.
3an van Dommelen voert op:
„Een huis vol herrie"
Een stampvolle zaal woonde Zaterdag*
avond in „De Weyman" de opvoering van
de klucht „Een huis vol herrie" door da
tooneelvereeniging „Jan van Dommelen"
bij In zijn openingswoord memoreerda
de tweede voorzitter, de heer A. J. Voogt,
het feit, dat de vereeniging destijds niet
tot de Kultuurkamer had willen* toetre
den. reden waarom zij was „ondergedo
ken". Tevens bracht de heer Voogt het
verscheiden van den regisseur der ver
eeniging. den heer J. van Dommelen, aan
wien de leden veel dank verschuldigd
zijn, in herinnering.
„Een huis vol herrie" bracht inderdaad
wat de titel beloofde: Herrie in allerlei
vormen en toonaarden en tusschen allo
leden van de familie, die op een gegeven
oogenblik de villa, welke, naar haar naam
te oordeelen. juist een huis des vredes
had moeten zijn, bevolkte. Het eene mis
verstand volgde «op het andere en maakte
het aantal verwikkelingen steeds grooter,
zoodat de dolste situaties ontstonden. Het
publiek leefde met een en ander ten volle
mede, zoodat. om den afgezaagden term
nog maar weer eens te gebruiken, de
lach niet uit de zaal was.
„Jan van Dommelen" heeft met dit eer
ste optreden een goede beurt gemaakt en
den indruk gevestigd, dat èn leden èn
regisseur de zaken ernstig aanpakken.
Tegenover het verlies van oude krachten
staat de aanwinst van enkele nieuwe
dames en heeren, van wie vooral mevr.
Dortmunt—Nol en de heer Heeris belof
ten voor de toekomst zijn. Van de oude
krachten viel vooral het spel van mevr.
Kruisman wat een feeks van een
schoonmoeder was dat! op en verder
mevr. TabernalHam. die mèt den heer
De Jonge blijk gaf, dat van een kleine
rol óok iets goeds te maken is De heer
Dortmunt zou zijn schoonmoeder iets
duidelijker kunnen toonen, dat hij althans
niet bang voor haar is.
Zaterdag a s. volgt de tweede opvoering
van deze klucht.
HEEMSKERK
De nieuwe burgemeester
De nieuw benoemde burgemeester dezer
gemeente, de heer Nielen, zal in een buiten
gewone vergadering van den gemeenteraad
worden geïnstalleerd op Vrijdag 21 Dec. a.s.
ces voormiddags te 10 uur. Voor corporaties
en Ingezetenen der gemeente zal er des na
middags van 15.00 tot 16.00 uur ten gemeente
huize gelegenheid zijn den burgemeester
hun opwachting te komen maken.
VELSEN
Laat bezoek
van Sint Nicolaas
Bij van Gelders kinderfeest
Het Sint Nicolaasfeest (de oude bisschop
vertoefde nog in Velsen) dat de directie
van de Papierfabriek Van Gelder Zonen
N.V. aan de kinderen van haar personeel
Zaterdagmiddag in bioscoop De Pont aan
bood, is een buitengewoon succes gewor
den. Niet minder dan ruim 400 kinderen
van den leeftijd van 512 jaar vulden de
zaal toen de heer C. Pels. chef de bureau
bij het Velser bedrijf, namens de directie
op vlotte wijze opende en den kinderen
mededeelde, dat Sint autopech had. Het
pas herrezen muziekgezelschap van de
Harmoniekapel De Eendracht hield Sn
kleine bezetting de jongelui bezig met
aardige wijsjes en Sinterklaasliedjes De
vertoonde films van Felix de Kate: en
Mickey Mouse sloegen geweldig in. Met
zang en muziek werden Sint en zijn
knecht ontvangen, doch de voorzitter der
commissie kreeg een reprimande daar
Sint. reeds op weg naar 't Zuiden, was
teruggeroepen. De bisschop liet vervol
gens enkele kinderen bij zich komen.
Schattig was het versje, door de 5-jarigo
Elly Mulder voor Sint opgezegd, terwijl
één van de Renkumsche oorlogsslachtof
fertjes, die thans in Velsen vertoeven,
een liedje zong Een poppenkast hield de
jeugdige schare vervolgens bezig Groot
succes oogstte het tooneelstukje van den
vermageringsspecialist „dokter Pilleboks"
De verrassing van de directie voor de
kinderen was verwerkt in een leuk en
vlot gespeeld tooneelstukje „Olleke Ka-
bolleke", waarbij Sint mocht kiezen uit
drie zakken, welke bevatten goud. gezond
heid en vroolijkheid. De laatste kiezende
wilde Sint zich ook niet onbetuigd laten,
doch wist niet wat te geven. Olleke ech
ter kwam te hulp en met zijn kornuiten
fabriceerde hij vlug ruim400 paar
viltpantoffeltjes. Dit werkelijk fraaie,
stevige en zeer welkome schoeisel kwam
in een grooten koffer op het tooneoi. wat
een uitbundig gejuich ontlokte. Een en
ander was keurig geënsceneerd. Natuur
lijk ontbraken ook de versnaperingen niet
tijdens dit feest, dat ruim 3'/» uur duur
de. Onder luide toejuichingen nam Sint
afscheid, waarna de kinderen allen hun
mooie naar maat gemaakte pantoffeltjes
in ontvangst namen, alsmede een taai-
pop en een teeken-bloc Van Gelder's
directie heeft ongetwijfeld niet alleen
kinderen, maar ook ouders blij verrast.
Afhalen levensmiddelenkaarten
Voor het afhalen van levensmiddelen
kaarten in het Badhuis aan de Wiiste-
laan zijn a3n de beurt: Dinsdag 18 Dec.
de letters T tot en met Z.
Voor Velsen-Noord in het ontspannings-
iokaal van de Ja va-Deuren fabriek: Woens
dag 19 Dec. de letters A tot en met K.
Agenda voor Velsen
MAANDAG 17 DECEMBER.
Bioscoop De Pont: Dorpsdetective, met
Joe Brown. 8 uur.
DINSDAG 18 DECEMBER
Bioscoop De Pont; Als Maandag. _£l
