Lossen en laden
Er zit schot in
Velsen-Noord
Driehuls
Santpoort
Luidsprekers
Voorlichtings vergadering
Nederland helpt Indië
Fa. W. Zwier en Zonen
Drukkerij Sclimitz
VELSEN-NOORD
In een Vrij Nederland
eon Gelukkig Nieuwjaar.
VEEL GELUK IX 1940
Fa. Bakker Winkel
Brood- en Banketbakkerij
Wijkerstraat weg 182. Velsen-N.f Telefoon 3557
J. v. LEEUWEN en cchtgen.
Groenten- en Fruithandel
Corverslaan 67
wenschen hun cliëntele een
Gelukkig Nieuwjaar.
E. Markerink
Meerweidelaan 35
Velsen-Noord
Brandstoffenhandel
p.f.
L. RAMAKERS
Kapper
Princestraat 16
wenscht zijn geachte cliëntele
een gelukkig Nieuwjaar.
P. v. Leeuwen
J. HUTTING A en FAM
de Lethstr. 15
wenscht alle lezers van dit
blad een gelukkig Nieuwjaar.
Filiaal Melkinrichting Velsen
K. STEIJN
Princestraat 2
wenscht zijn geachte cliëntele
een gelukkig Nieuwjaar.
Slagerij DE BOER
Koningsweg 2C
wenscht zijn geachte cliëntele
vrienden en bekenden, een
gelukkig Nieuwjaar.
HENK v. AMERSFOORT
Corverslaan 90
Sigarenmagazijn
G. R. Martens
ANNEMER STUC-VDOORWERKEN
De Genotetlaan 37, Driehuis, Teleroon 5599
p.f. Boodschappen ook: Schoutenstr. 7. TT nuiden
H. M. Kooijman
LOODGIETER - VERWARMING
DAKBEDEKKING EN SANITAIR
P. C. Hooftlaan 1, Driehuis
J. de Rooy, bontwerker
wenscht zijn clientèle
een voorspoedig Nieuwjaar.
J. DE R.OOV, Bontwerker. I>111331II"3ZERKERKW 100
DRIEHUIS, TELEFOON 4074
Kid. Mag. KLECO
wenscht zijn geachte clientèle
een Voorspoedig 1946.
KLl). MAG. KLECO, DRIEHUT2/ERKERKWEG, 100
DRIEHITS, TELEFOON 4074
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
W. Steenhuizen
DE G-ENESTETLAAN 27. DRIEHUIS
Wenscht zijn geachte cliëntèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
N. C. MEN TING
Dames- en Herenkapper
Driehuizerkerkwcg 103
Driehuis
■wenst vrienden en begunsti
gers een Gelukkig 1946.
Modelslagerij
N. WINKEL en Ecbtgen.
Da Costalaan 15. Driehuis
v.h. Zeeweg 45, IJm.-Oost
J. PORTEGIES en Echtg.
Brood- en Banketbakkerij
Zeeweg 399, Driehnis
wenst allen een Gelukkig
1946.
Heeren- en Dameskapper
G. A. SPANJAARD
Ter ras weg 8
Santpoort p.f.
Slagerij Schipper
BLOEMEND. STRAATWEG 63
wenscht zijn geachte cliënten, vrienden
en bekenden een voorspoedig 1946.
Magazijn ..Hollandia"
Aueinonenstrant 23, Santpoort
wenscht zijn cliëntèle
een Voorspoedig 1846.
Café P. DEKKER en Echtg.
Bloemend.str.weg 151
Santpoort
een voorspoedig 1946 ge-
wenseht.
L. W. ALKEMADE en Echtg.
Brood- en banketbakker
Terrasweg 12
Santpoort
onze beste wenschen.
Wasschcrïj Fa. KLOES
Terrasweg 16-18
Santpoort
H.G.
P. BOERMAN en Echtg.
Uw Kruidenier
wenscht U een gezegend
Nieuwjaar.
J. HES
Melkhandel en levens-,
midd. bedrijf
Bloemcnd.str.weg 149 B
Santpoort
LOKKER'S Woningbureau
Brederoodscbeweg 56
Santpoort (Station)
pJt.
Th. MAAS Banketbakkerij
Bloemend.str.weg 84
Santpoort
wenscht geachte cliëntele
een voorspoedig 1946.
P. Sint
Levensmidd. bedrijf
WQstclaan 38, Santpoort
wenscht allen een goed 1946
Boekhandel 1NITIUM
Bloemend.str.weg 129
Santpoort St.
wenscht al zijn cliëntele ei
voorspoedig Nieuwjaar.
Gevraagd
DAGMEISJE
van 94 uur. Aanmelden
Mevr. K- Wijnschenk, Vin-
p.f. kenbaan 13, Santpoort.
Wordt bot eon gelukkig 11116'?
't Is een teer onderwerp, dat we
op deze plaats liever niet behandelen,
maarrr.eenzame wórdt Uw nieuwe
jaar zoo gelukkig? Zóu U niet eens
gaan praten met een goed huwelijks
bureau,dat Uwmoeilijkheden begrijpt,
dat relaties in alle kringen heeft,
en dat U niet bindt Begin het
nieuwe jaar goed!
HoofdkantoorCorfstraal 45. Aftmasr. Tel. 2581 -
Bijkantoren Ie Anwterdemr Amitellaan 39K» (bld Ber-1
lagebrug). Tel. 29438. Den Haag Oudemenstrsct 3158
Rotterdam: Maximiliaanstraet 26b. (Zd.) Tramlijn 2.
Utrecht: Kapelstraat 13 <b,d Billslraai). Verder ver
tegenwoordigd in alia grooto plaaóen. Geheim
houding venefcerd.
J. Duitscher, Schoonmaakbedrijf
Molenstraat. 17, Santpoort
wenscht geachte cliënten
Voorspoedig Nieuwjaar.
Sigarenmagazijn Fa. H. Toeset
GELUKKIG, NIEUWJAAR
Blocin endaal sel tcs traatweg 7 0
Santpoort- St.
Aan al onze cliëntèle
oen Gelukkig en Voorspoedig 1946
Sigarenmagazijn „Wüste"
Wüstelaan 18, Santpoort-Station
Banketbakkerij Toeset
SANTPOORT-STATION
wenscht Begunstigers, Vrienden en Bekenden
een Gelukkig 1946-
GEZEGFAD 1946
H. Alblas en Eclitg.
•t LEYEXSMIDDELEXBEDRIJF
Terrasweg 20, Telef. 8670
Melkinrichting C. Nol
AneJiionenstrnat 9. Telef. 771. Santpoort
wenscht Vrienden en Bekenden
Gelnkkig Nieuwjaar.
Woningbureau en Aannemersbedrijf
„SANTPOORT"
CHR. SCHILT - BOUWKUNDIGE
Hagelitgerweg 66. Santpoort, Telefoon 8437
wenscht cliëntèle en bekenden
£eu Voorspoedig 1940.
N.V. Nederlandsche Spoorwegen
van wagens op Zondagen, alsmede
op 31 December en Nieuwjaarsdag
a) Ingaande Zondag 30 December a.s. behoe
ven wagens steenkolen e. d. des Zondags
NIET meea- te worden gelost. De Zondag
telt dus voor geen enkele goederensoort
meer mede voor de berekening van den
vrijen termijn voor lossen, laden, re-expedi-
tie of vrijmaken.
b) Op Maandag 31 December a.s. kunnen
wagenladingsgoederen worden gelost en
geladen. Men is dit echter NIET verplicht.
c) Op Nieuwjaarsdag heeft geen lossing en
belading, enz. van wagens plaats.
De Directie
Wil hij die 27-I2-'45 om 7 u.
ACTETASCH uit wachtka
mer station Santpoort heeft
meegenomen tenminste pa
pieren en foto's (geen waar
de) terugzenden aan: H. J.
Sniekers, Ger. Terborgstr. 27,
A'dam-Z.
VERLOREN gouden schakel
armband, gedachtenis aan
overledene. Terug te bezor
gen tegen geld of sigaretten.
Verloren tusschen Haarlem
en IJmuiden. Leeuweriklaan
44, IJmuiden-Oost.
Gevraagd: NET DIENST
MEISJE voor halve of ge-
heele dagen. Aanmelden
's avonds tusschen 6-7 uur bij
H. Hijzen, P. C. Hooftlaan 60,
Driehuis.
Gevr. HULP in de huis
houding van 9-3 uur met
middagkost. Rijksweg 323.
Santp. (dorp).
WERKSTER gevr. van 8
12 uur. J. Boers, Vissering-
str. 1, IJmuiden.
Gevr. een LEERLING
KAPSTER. Kennemerlaan 94.
Te koop gevr. goed FRA
ME met trommelremmen met
of zonder wielen. Ooster
duinweg 52, IJm. Oost.
RUIL petr.vergasser m. pit
v. D.sch. m. 37-38. Beuken-
6tr. 40.
RUILEN 2 nieuwe b. en b.
banden voor gang en trap-
looper. Br. L 222 bur. v. d.bl.
Nette HUISHOUDSTER
met 1 kind b.z.a. liefst in
moederl. gezin omg. Haarlem
of Velsen. Br. L 223 bur. v.
dit blad.
RUILEN bedje, kussen,
onderl. voor badh.d. of fl.
lakens, <Lsch. m. 38 z.g.a.n.
voor zw. jap. 1. m. 42 na 5
uur, Kortenaerstraat 19 zw.,
IJm. Oost.
IN RUIL h. fiets met nw.
binn. en buitenbanden voor
radiotoestel. Ie Alex. Bell-
dwarsstr. 8.
RUILEN D.sch. m. 39 z.g.
a.n. v. D.winterjas m. 42-44
Heerenduinweg 48.
f 10 BELOONING. Voor
terug bezorgen dood of le
vend van een Cypersche ka
ter die wordt vermist. Over-
biltweg 38. Santpoort.
RUILEN 1 pr. d.sch. (Welf)
m. 37'/2 z.g.a.n. v H.sch. m.
44. Meeuwenlaan 28, IJm. O
Jong echtpaar vraagt GED.
WONING met gebruik van
keuken. De Ruyterstraat 190,
IJm. Oost.
Te koop gevr. een pr i. g
et. z. 1. of h M.SCHOENEN
m 42 of 43 Br. L 224 bur
van dit blad.
TE KOOP k.sch m. 30 of
ruilen en 2 nw. mod. d. bl
d hoeden. Te bevr. TuLnders-
hofje 8, IJm. O.
Agb. een compl. CLOSET
een stel glas in lood
schuifdeuren. Westerhoutweg
22, Beverwijk.
TE KOOP mantelpakje m.
42 en suède jasje, 1 pr d.-
pumps m. 39. Velserbroek-
straat 6, Santpoort
GEREF. KERK
Onderhoudende Artikel 31 K.O. IJmuiden
GODSDIENSTOEFENING op
Zondag 30 December
v.m. 11 uur De. F. MUL v. Haarlemmermeer 0.3t
5.30 uur Ds. J. KEIZER van Krommenie
31 December j
7.30 uur Prof. Dr. K. SCHILDER van Kampen
1 Januari
11 uur Prof. Dr. K. SCHILDER van Kampen
ALLE SAMENKOMSTEN IN DE MARNIXSCHOOL.
A.S. ZONDAGMIDDAG 3 UUR
Kl'RKEKT IX DE VRIJE EVANGELISATIE
lokaal Wille niabeekweg 38
(le heer J. v. d. SCHORS.
Oudejaarsavond 7 uur J. SEVEXSMA nil Amsterdam.
MAANDAG 31 DECEMBER
'ordt D.V.
gehouden In de Marnixschool
Spreker: Prol. Dr. K. Schilder
Onderwerp: WAAROM VRIJMAKING
(AFD. VELSEN)
Ook Uw hulp hebben wij noodig!
Geeft U nog heden op als Collectant (e) voor
de groote inzamelingsactie in de Gemeente
Velsen. gedurende de week van 7 tot 12 Jan.
ajs., bij de navolgende adressen.:
Velsen-N.: W. HOEKSTRA, Ogelwiohtstraat 6
IJ muiden-WestA. P. BAKKER, Cronjéstraat 9
IJmuiden-O.:
Driehuis:
Velsen-dorp: NED VOLKSHERSTEL, Zeeweg 347
Santpoort-Stat." J. DE MEZA. Bi.daalscheetr.w^g 143
Santpoort-dorp: A. BURGGRAAF. Hoofdstraat 222
De KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE HOOGOVENS
EN STAALFABRIEKEN N.V. te IJMUIDEN vraagt voos
spoedige indiensttreding:
a. EEN MEISJE VOOR HET RESTAURANT
leeftijd pl.m. IS jaar. als hulp in de keuken en
b EENIGE FLINKE WERKSTERS
voor bedienwerk;
voor het schoonhouden van de kantoorgebouwen.
Sollicitanten gelieven zich binnen 8 dagen na plaatsing
dezer advertentie persoonlijk te vervoegen bij den Huis-
houdeiijken Dienst, Kamer 58, Blijenhoeve.
GARAGE EN RIJWIELBEDRIJF
is weer gevestigd in:
BLOKMiSTHAAT 33, 57 en 59, TELEFOON 4208
ALLE REPARATIES VAKKUNDIG EN VLOT EN.,.,
EEN GOED GEVULD MAGAZIJN
UW JAS OF MANTEL GEKEERD OF
GEREPAREERD IN 14 DAGEN
Leen Verhoef, Brederoodscheweg 82, Santp.
Auto-financiering
Celd beschikbaar
Alle verzekeringen
Assurantiekantoor „HOFGEEST"
MEERVLIETSTR. 36 A, VELSEN. TEL. K 2550 - 4210
BIJKANTOOR: BOOGAARD LAAN 20, BEVERWIJK
„OLD CLOTHES NEW"
chem. reiniging en perserij
reinigt Uw kleeding
KONINGSPLEIN 10, TELEFOON 4888
HONDENBROOD voor lederen iionts
Kalk-, Kracht- en Conditiepoeders
Gistoline tegen Huidjeuk
Tevens vakkundig TRIMMEN en SCHEREN
3. C. BRUGGENKAMP
velserduinweg 197, ijmuiden-oost