De Jager
Um? hoorden
Luidsprekers
Modem RADIOTOESTEL
Wij
hebben
weer
voor
U:
IJmuider Wasscherij,
H. Gravemaker
5477 is het telef .nummer van
VAN OOSTEN'S EXPEDITIEBEDRIJF
porcelein en emaille
Weerbericht
Geldig van Zaterdagavond tot Zondag
avond. In den nacht lichte vorst, overdag
in het Zuid-Oosten van het land tempera
tuur tusschen 4 en 7, In het overige ge
deelte tusschen 3 en 6 graden. Plaatselijk
nog resten van wolkenvelden. Verder
afnemende wind.
Officieele publicatie
Het centraal distributiekantoor deelt mede,
dat handelaren in groente en/of fruit de bon
nen A 1(5 der bonkaart KA 603 op 18, 19 of 20
Maart a.s. bij de plaatselijke distributiediens
ten moeten inleveren ter verkrijging van toe
wijzingen no. -754.
Op deze dagen moeten ziekenhuizen en
andere bijzondere instellingen deze toewij
zingen bij de distributiediensten afhalen.
Deze instellingen moeten hierbij opgeven
hoeveel personen geboren in 1925 of vroeger
in de instelling aanwezig zijn.
INLEVERING EI-BONNEN.
Het centraal distributiekantoor deelt mede,
dat detaillisten in eieren de bonnen A 31
reserve gedurende de periode van 17 t.m. 31
Maart a.s. dagelijks bij de diensten kunnen
inwisselen tegen toewijzingen no. 755. Voor
rantsoenbonnen worden evenals tot dusverre
toewijzingen van art. 37. uitgereikt.
INLEVERING SCHOENENBONNEN.
Het C.D.K, deelt mede, dat handelaren in
schoenen de thans in omloop zijnde per 16
Maart ongeldig verklaarde, sehoenenbonnen
voor 28 Maart bij een fabrikant moeten inle
veren, Fabrikanten moeten deze bonnen, ge
plakt op opplakvellën, uiterlijk op 6 April
bij de distributiediensten inleveren per soort
in veelvouden van 50 stuks en met een mi
nimum van 50 stuks met een ontvangstbewijs
MD 342-03. De diensten zullen voor deze bon
nen „toewijzingen voor materialen ter ver
vaardiging van schoenen" uitreiken. Restant
bonnen tot een maximum van 49 stuks per
soort moeten eveneens uiterlijk op 6 April
ingeleverd worden met een afzonderlijk
ontvangstbewijs. Voor deze bonnen wordt
geen toewijzing' verstrekt, doch de handelaar
ontvangt alleen het origineel van het ont
vangstbewijs terug, waarop vermeld wordt:
„inlevering oude restantbonnen". Te zijner
tijd zal voor dit ontvangstbewijs, in combina
tie .met de sehoenenbonnen. van het nieuwe
model, een toewijzing worden verstrekt, doch
de handelaar ontvangt alleen 't origineel van
het ontvangstbewijs terug, waarop vermeld
wordt: ..Inlevering oude restantbonnen". Te
zijner tijd zal voor dit ontvangstbewijs,
combinatie met de schoenenbonnen van het
nieuwe model, een toewijzing worden ver
strekt. Er wordt in het bijzonder op gewezen,
dat de fabrikanten slechts eenmaal in de ge
legenheid zullen worden gesteld restantbon
nen in te leveren.
NUMMERTOEWIJZINGEN.
Het centraal distributiekantoor deelt mede,
dat in de week van 17 tot en met 23 Maart
1946 nummercoupures zullen worden uitge
reikt voor: versnaperingen 732, 733; suiker
734; brood 735 (Am. bloem), 736 (inl. bloem),
737 (reductie); bloem 738, 139; rijst 740; boter
741; margarine 742; vet 743; kaas 744, 74é; melk
746, 747; vleesch ontvangstbewijs met vleeseh-
zegels, vleeschwaren art. 52; aardappelen
748 749; tabak 750, 751, 752; zuidvruchten 753.
De toeslag bedraagt voor versnaperingen,
bloem, rijst, kaas en tabak 50 voor boter,
margarine, vet en vleeschwaren 10 °/ovoor
melk 20 o/o. De toewijzingen voor margarine
worden uitgereikt op basis van een half maai
het aantal ingeleverde rantsoenen; de toe
wijzingen voor zuidvruchten voor het aantal
in de week van 24 Februari t.m. .2 Maart 1946
ingeleverde bonnen 737 en 836. Detaillisten,
die moeilijkheden ondervinden bij het betrek
ken der zuidvruchten, moeten zich wenden
tot het bedrijfschap voor groenten en fruit
te 's Gravenhage.
De coupures 744 en 745 zijn uitsluitend gel
dig voor 20 4- kaas. Bovenstaande toewijzin
gen, behalve die voor melk en aardappelen,
zijn geldig voor detaillisten van 24 Maart t.m.
6 April 1946, voor grossiers van 24 Maart t.m,
20 April 1946. De toewijzingen voor melk en
aardapelen zijn geldig van 24 t.m. 30 Maart
1946. De toewijzingen 735 en 736 zijn reeds in
de week van 17 t.m. 23 Maart 1946 geldig. De
reductiebonen zijn geld g van 17 Maart t.m.
13 April 194G.
BRANDSTOFFENBONNEN 50.
Het C.D.K. deelt mede, dat de bon 50 van
de brandstoffenkaarten T 505 en T 509, welke
door het publiek van 13 Maart tot en met 23
Maart '46 bij de handelaren dient te worden
ingeleverd alsmede de bonnen 47 en 48 vani
dezelfde kaarten, welke na 23 Maart '46 hun
geldigheid zullen hebben verloren, door de
handelaren tot en met 30 Maart '46 bij den
distributiedienst kunnen worden ingewisseld.
Ondertrouwd:
J. H. v. TELGEN
en
J. KOOL
De Huwelijksvoltrekking zal
plaats vinden op 4 April a.s.
.des morgens 10 uur.
Wijk aan Zeeërweg 61.
P. Krugerstraat 37.
- Inplaats van kaarten.
ACCOUNTANT
Inlichtingen omtrent (schrift)
opleiding, examens en lidmaat
schap bij het Secr.Alg. Verg.
v. Accountants en Administra
tiekantoren, Belgischeplein 6,
Scheveningen. Tel. 551763.
Heden overleed zacht en
kalm onze geliefde Man
en zorgzame Vader
FRANCIS CUS PEETERS
in den oudei'dotn van bij
na 79 jaar.
F. PEETERS—
SCHINDEWOLFFS
Franciscus
Bloemendaal, 15 Maart '46
Noorder Stationsweg 7
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Dinsdag
19 Maart a.s. des voor
middags om 11.30 uur op
de Bijzondere Begraaf
plaats te IJmuiden.
Heden heeft in alle stilte
de crematie plaats gehad
van onze Innig geliefde
Vrouw en zeer zorgzame
Moeder Mevrouw
MARIA ELIZABETH
ZEEMAN-IvOLLöFFEL
H. J. Zeeman.
Elly J. G. Zeeman
Driehuis-Westevveld,
15 Maart 1946.
„EUy's huisje".
Driehuizerkerkweg 32.
Zeeweg 236
Tel. 5184
NET AANK. MEISJE
gevr. voor enkele dagen in
de week van 95. Goed loon.
Dr. D. Bakkerlaan 82, Bloe
mendaal.
WONINGRUIL.
Groote ruime woning, 7 ka
mers, badkamer, centr. ver
warming, mooie garage, 3
min, van station Santpoort
f 55 p.m. voor kleinere wo
ning, liefst met groote tuin.
Huurprijs f 20—f 27.50 p.m.
Br. IJ 99 bur. v. d. blad
IN RUIL AANGEBODEN:
l stel lange terra peau de
pêche overgordijnen voor 2
nieuwe bulten en binnenban
den. Tevens te koop een
nieuwe groot model portable
schrijfmachine (Remmington)
Harddraverslaan 32, Sant-
ooort-Station.
TE KOOP GEVR.: Vleescbsnij-
mach., electr. Vleeschmolen, el.
koffiemolen, snelweger, worst-
stopmach., broodsnijmachine,
\ard. schllmach., grondbascule
J. Harmsen, Haarlemmerdijk
16. A'dam, tel. 49158 (na 6 u.
20238).
Alle reparaties aan alle mer
ken. Vlugge bediening. Ga
rantie. Annex Electr. Slijperij
JRTET NAAUVIACHINEIIUIS"
Velserduinplein, IJmuiden
HET HUWELIJK™"1".»'»
leven ryker
en gelukkiger. BUREAU „DISCRE-
TIA" helpt ook UNic, Wif.senkade
31, A'dam-C. Spreekuur9.30-12 u.
v.m. en Maand., Woensd., Vrijdag-
av. 7-9 uur. Vraagt direct, kosteloos
inlichtingen in blanco enveloppe.
Gevr. een jongste KRUI-
DENIERSBED. Aanb. Cot-
taar, Zeeweg 216.
Te huur gevr. ongem.
KAMER m. pension v. oude
dame. Ahornstraat 1.
Nieuwe 12 els Verto-Mat,
prachtig v.. vloerkleed v. d.
woonk. TE RUIL v. goede
damesfiets op luchtb. of D.
kleeding m. 38-40 of M. klee
ding 8 j. of H. costuum m. 48
Br. L 385 bur. v. d. blad.
WEGGELOOPEN pekin-
geesje in IJm., rood-bruin,
reu. Ter. te bez. tegen bel.
Marechaussee Velserbeek.
RUILEN 1 pr. br. d. pumps
m. 38 voor voetbalsch m. 42
Willemsbeekweg 24, IJm.
WONINGRUIL. Woning
R. Claesenstraat ruilen voor
woning omg. Havenkade of
Oud-IJm. Br. L 387 bur. blad
Te koop z.g.a.n. HAARD
KACHEL. Groeneweg 19
IJm. O.
Te koop prima RADIO
TOESTEL met U.K.G. Tuin
dershofje 1.
Te koop een KINDER
WAGEN. Eikenstraat 17
Aangeb. AQUARIUM, inh.
60 ltr. compl. m. verl. verw.
kap en tafel. N. dorpstr 17,
Velsen.
Te koop twee GLAS-IN-
LOOD DEUREN. IJmuider-
'traatweg 14c.
B.z.a. VERSTELNA AI-
STER in Chr gezin. Br. L 38(
ntr v. d. blad.
TE KOOP AGB.: zw
eikenh. schuiftafel met 4 bla
den, bijz. gesch v. verga
derzaal. c d. H. Saager, Duin
weg 16. Santp.-Station.
Te koop PROTOS STOF
ZUIGER. Da Costalaan 2,
Driehuis.
TE KOOP 2 jonge geiten
geb 45. waarvan 1 met
hoorn Te bevr. Kruidberger-
weg 134G, Santpoort.
Nel van Kempen
gediplomeerd.
Pedicure
ZEEWEG 389
Driehuis
8ehandeling volgens afspraak
Henk Broekhuizen
DE RIJPSTRAAT 5
heeft voor U een perka-kap
vanaf f 15.
Kunt U alleen bjj ons koopen
Word» een volwaardige kraekl door
h®» volgen von oni« cuuuMfln:
MENTAL TRAINING
MENSEN KENNIS
ALG. ONTWIKKELING
Vraag» «hrUlolIjke Inlichtingen aan:
Electr. schellen, Installaties
Alle electr. artikelen en
reparaties
fa. PRUIS
Willem Barendszstraat 21
IJmuiden.
Dames!
Een speciaal kapsel? Een
uitstekend permanent?
Dan is uw adres
Alb. van Pel
Kennemerlaan 94. Tel. 4426
S.v.p. bespreken
Henk Broekhuizen
DE RIJPSTRAAT 5
Heeft weer plafonniers
aangekregen
Haast UI
Inschrijvingen
voor de mond»ut-.-, jt-ondub
„IN VEILIG E HAVEN"
op 21 Maart a s; fu-sehen 7
en 8 uur
HET BESTUUR.
te koop gevraagd. Hooge
prijs. Spoed! v. d Vosse,
Kruisweg 32, Haarlem.
Borstelwerk
Stoffers, Zwabbers.
Kamerbezems,
Witkwasten, enz.
Drogisterij, Glas en
Verfhandel
JOH. VAN REEUW IJK
Willemsbeekweg 22, Tel. 5327
IJmuiden-OoSt.
Rijwielkettingen, Rijwiel-
kettingkasten, Pedalen,
Stuur- en Zadeltasschen
Alle soorten
rijwielonder deelen
Reparatieinrichting-
Fa. PRUIS
Willem Barendszstraat 21
Telef. 5726 IJmuiden
Dweilen
Kastpapier
Punaises
Vaat- en
kopjeskwasten
Kolenzevèn
Cakevormpjes
Springvormen
Taartronden
Aard.schilmesjes
Schoenspijkers
Lepels, vorken, messen
Tuitragers
Flesschenragers
Potlooden, inkt
Pennen, penhouders
Schrijfpapier
Schrijfblocs en boekjes
Jute boodschap-
tasschen
Duimstokken
Koffie-, thee- en
suikerbussen
Brillantine
Haarnetten en -zakjes
Parfums
Diverse crèmes
Haarspeldjes
Haarkammen
Zijkammen, enz. enz.
TROMPSTRAAT 66
TEL. 5557
„GESCHENKEN HUIS"
GEERSTRAAT 53. HAARLEM
„MODERNE KUNST"
Grote eollectie miniatuur-stukjes vanaf
Pullen, vazen, sierbeeldwerk.
Voor elk wat wils.
ZWANENBURC's KOLENHANDEL
v/,h KALVER STR A ATIJMUIDEN (O.)
thans DE GENESTETLAAN 10, DRIEHUIS
weer telefonisch aangesloten onder het oude
No. 5404.
VOOR DE A.S. SCHOONMAAK
Waschknijpers met veer handstoffers
boenders elosetborstels dweilen bezems.
LOENDERSLOOT'S WARENHUIS
MEEUWENLAAN 2, IJMUIDEN-OOST
VRIJE EVANGELISATIE, WILLEMSBEEKWEG 38
ZONDAGMIDDAG 3 UUR SPREEKT
de heer BESSELAAR Sr.
uit Aunsteixlam.
OPENBARE BEKENDMAKING
HINDERWETSVERGUNNING
Burgemeester en Wethouders der gemeente "Velsen,
brengen, overeenkomstig het bepaalde in artikel S der
Hinderwet ter openbare kennis, dat bij besluit van Ge
deputeerde Staten der provincie Noordholland d.d. 27
Februari 1946, afd. 2B, nr. 94 aan de gemeente Haarlem
of haar rechtverkrijgenden een voorwaardelijke vergun
ning is verleend, ingevolge de Hinderwet tot het oprich
ten van een stortplaats van vuilnis aan het Zijkanaal C
in de gemeente Velsen, op het perceel kadastraal bekend,
gemeente Velsen, Sectie N, nir. 2-84 (gedeeltelijk)
Velsen, 14 Maart 1946.
Burgemeester en "Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
SUWERINK, L.S. M. M. KWINT
A- P. KOCHX, Brandstoffenhandel
DRJEHUIZER.KER1K WEG 96, DRIEHUIS. TEL. 4582
Bestelhuizen voor IJmuiden-O.
TROELSTRAWEG 6 - KiENNEMERLAAN 170
Beleefd aanbevelend.
Vert.
Gebruikt Uw bon voor POSTILJON
dat is de fijnste SfflipOrt liOff I©
Prijs 36, 32 en 24 cent per pak van 2 ora
Verkrijgbaar in alle winkels
NAGEL'S GROOTHANDEL
TELEFOON 3310
gaan langer mee,
wanneer TJ deze een goed-e behandeling laat geven.
Zend ze naar de
Snelliusstraat 39, IJmuiden, Tel. 4371
dan bent U tevens verzekerd van een keurige aflevering.
v. d. HELSTSTRAAT 9 - IJMUIDEN-OOST
Timmerman Aannemer
beveelt zich beleefd aan voor alle voorkomende
TIIVSSWER- en METSELWERKEN
KLAVER S BOEKHANDEL ftB. DE JONG
EDISOXSTRAAT 7, IJMUIDEN
ONZE WEKHLIJKSCHE BOEKENLIJST
Boeken voor verloofden en jonggehuwden:
Dr. Dolleman en A. Hïjmans, arts: Huwelijks
boek 6.50. Prof. Berkeiibach v. d. Sprenkel:
Huwelijikscatechisatie 5.25.
Boeken over den oorlog-:
„Achter de schermen" Onthullingen over 't werk
van de verzetsbeweging 3.90. Luchtstrijdkrach
ten 3.5 0. A. den Doolaard: Europa tegen de
moffen 3.50.
Ziet iedere, week onze nieuwe boekenlijst.
Verzending van goederen voor AMSTERDAM' -
HAARLEM - BEVERWIJK
LORENTZSTRAAT 26 ZEEWEG 25*
Verhuizingen en transporten.
ELZER's Heren Modehuis
Ml itl AW 121
MAAKT UW HOED WEER ALS NIEUW!
BRUIDSBOUQUETTEN
BLOEMSTUKKEN
KRANSEN
BLOEMENMAGAZIJN
A. KRAAK
KEN NEMERLAA N 29, TELEF. 4528
geldige distributiepunten van
Koopt U voordeelig en prettig bij
LOENDERSLOOT'S WARENHUIS
MEEUWENLAAN 2, IJMUIDEN-OOST
WIJ GAAN STEEDS VOORUIT
Levert bij ons uw BANDEN BON .VEN in en u
wordt ten spoedigste geholpen.
Alle rijwielondeixleelen. Settings, ketting-kasten,
pedalen enz.
vindt U in het BANDENPALEIS van
JOOP GALAVAZI
HUYGEXSTRAAT 21 (hoek Snelliusstraul)
FIRMA KONING EN DE NIET
Electr. Timmerfabriek en Trappemnakerlj
Telefonisch aangesloten onder No. 4776
3E HAVENSTRAAT 22, TJMUi^FA