Sport uit IJmuiden en Velsen.
IJMUIDEN
Binnenkort ook visch
naar Tsjecho-Slowakije
Naar wij vernemen bevindt zich een
delegatie van den vischhandel in Tsje-
cho Slowakije om besprekingen te voe
ren over een mogelijken uitvoer van
visch naar Tsjecho-Slowakiie.
Met den export naar de ïandere lan
den loopt het nog vrij stroef. België,
dat in den regel een goede afnemer is
van rog en vleet, treedt in IJmuiden
riet als kooper op, omdat deze visch-
soorten ginds veel goedkooper zijn dan
hier. Ook voor de groote hoeveelheden
heek, die de laatste dagen zijn aange
voerd. gaat maar weinig de grens over.
De Oranje 30 Maart weer
naar de Oost
Het m.s. „Oranje" van de N.V. Stoom
vaart Mij. „Nederland", dat thans te
Southampton ligt, zal, onvoorziene om
standigheden voorbehouden, pl.m. 30
Maart a.s. onder bevel van Kapitein J.
Drent, via Colombo en Singapore ver
trekken.
Te Southampton zullen ongeveer 300
passagiers worden ingescheept, welke
voor Colombo en Singapore zijn be
stemd. De „Oranje" kan omstreeks 20
April a.s. te Batavia worden verwacht.
Weekoverzicht
andere markten
Scheveningen
Gedurende de week van 9 tot en met
16 Maart kwamen in Scheveningen aan
den afslag 16 motor loggers met
f 125.000, 28 Noord-schokkers met
f 31500 en 167 kustvissohers met
f 51530. De totale omzet bedroeg
f 208000.
Vlaardingen
De aanvoer van Noordzeevisch in
Vlaardingen heeft nog niet veel te be-
teekenen, in tegenstelling met Scheve
ningen, waar elke week groote hoeveel
heden aan de markt komen. In de week
vtin 10 tot 16 Maart kwamen in Vlaar
dingen binnen drie stoom tra wlloggers
en 1 motortrawllogger met een totale
besomming van f 23650.
Den Helder
In den Helder kwamen in de week
van li tot 16 Maart binnen 3 kotters,
27 motorbotters en 12 motorvletten. De
omzet bedroeg f 44685.
Druk werk op de scheepswerven
te Belfast
Naar wij in Lloyd's List lezen zijn
alle achttien scheepshellingen, welke
zich te Belfast bevinden, thans bezet,
aangezien er niet minder dan 300.000
ton aangebouwd wordt. De orders va-
rieeren van een vliegdekschip van
44.000 ton tot motorschepen van 7000
ton, hetgeen thans aan 27.000 arbeiders
werk verschaft.
Het m.s. Japara
Het m.s. „Japara" van de Rotterdam-
sohe Lloyd, dat 28 Februari j.L met 784
evacués aan boord, van Batavia, is ver
trokken, zal vermoedelijk op 29 Maart
1946 te Amsterdam arriveeren.
Aanrijding Julianakade
Ter* hoogte van de Kennemerlaan-
Julianakade had een aanrijding plaats
tusschen twee personenauto's. Het eene
motorrijtuig reed op de Kennemerlaan
en sloeg bij de Julianakade voor de
brug links af in de richting Havenkade.
Van dezen kant naderde echter met
groote snelheid een andere personen
auto. De bestuurder van deze auto
remde sterk, doch kon een aanrijding
niet meer voorkomen. Deze bestuurder
liep eenig letsel op, terwijl beide auto's
'beschadigd werden.
Scheepvaart
23 Maart aangekomen: Norden, van Rot
terdam; Patria, van Londen; Nautilus,
van Londen.
23 Maart vertrokken: Daniel Goldwell
n. New-York; Deo Duce n. Immingham;
Eems n. Rotterdam; Maud n. Trelleborg;
Katwijk n. Huelva (van Hoogovens); Si
gurd Mathiessen n. Antwerpen.
24 Maart aangekomen: Dina, van Bre
men; Delfzijl, van Tynemouth; Eemshoorn
van Groningen; Norbryn, van Immingham;
Charles D. Walcott, van Baltimore; Auda-
cia, van Londen; Rijnstroom, van Huil;
Gouwe, van Onton (Hoogovens); Saxen,
van Caen (Hoogovens).
25 Maart vertrokken: Adrian Victory n.
New-York; Vliestroom n. Hull; Goldfinch
n. Londen; Venenburg n. Middlesbro; Pa
tria n. Londen; Rika n. Londen; Diny n.
Rotterdam (van Hoogovens): Cetas n. Huil;
Rufus Choate n. New-York.
Fryske Trou heeft plannen
Het „Selskip" Fryske Trou heeft een
paar mooie avonden op het programma.
De eerste daarvan is op Donderdag 4 April
in Flora. Dit wordt een Friesche vriend
schapsavond en is alleen voor leden. Het
muzikale gedeelte wordt verzorgd dooi
de band van Dolf Brouwer met „efternei
dounsjen". Donderdag 25 April wordt in
samenwerking met de Beverwijksche ver-
eeniging in De Pont een tooneeluitvoering
gegeven. Op dezen avond zullen optreden
,,de Jounpraters".
De VolewijkersV.SV. 73
De Velsenaren schenen aanvankelijk
alle sombere voorspellingen omtrent den
uitslag van dezen wedstrijd te willen lo
genstraffen want niet slechts waren zij
geen gewillig slachtoffer van de Amster
dammers, zij namen zelfs vrij spoedig de
leiding door Sterk. Van der Lugt gaf n.I.
een fraaien voorzet, waarop Van Onselen
den bal listig liet passeeren voor Sterk
die in gunstiger positie stond en onhoud
baar van doelman Bruist verdween de
bal in den linkerhoek.
Daarna werkte Volewijkers zich los
en zette een geweldig offensief in, waar
bij evenwel aanvankelijk niet gedoelpunt
werd. Een hoekschop leverde eindelijk
resultaat op, mede doordat Akkerman iets
te vroeg uitliep om den bal ie onder
scheppen.
Toen Van de Gevel bij den daarop vol
genden aftrap den bal verkeerd trapte
en deze in het bezit van Voiewijkers
kwam, leverde dit een snellen aanval op
met als resultaat het 2e doelpunt voor de
thuisclub.
Maar Van de Gevel maakte zijn fout
weer goed door bij een nieuwen aanval
van VSV den bal onverwacht hard en
zuiver in te schieten. 22.
De strijd was nu spannend en vooral
snel. Weer waren het de Amsterdammers
die doelpuntten. Bakker, een prima rechts
buiten, profiteerde danig van de vrijheid
die Voet hem gaf en zette scherp voor.
Akkerman liet de gelegenheid dezen te
onderscheppen voorbijgaan en de uit
stekend spelende De Vries kwam op het
vrij gladde veld te vallen juist toen hij
den bal nog kon keeren, waardoor deze
in het VSV-doel verdween. 32.
De Rood-Witten gaven zich niet gewon
nen. Een uitstekend door Sterk gegeven
pass bracht den bal in het bezit van Van
Onselen en deze zette goed door
stand was weer gelijk. 33.
Volewijkers zette nu alles op den aan
val en deed dit ook goed. Toch kwam het
eerste doelpunt van dit offensief vrij goed
koop op het scorebord want toen Bakker
weer eens vrij stond ert den bal toege
speeld kreeg, verzuimde Akkerman weer
dezen te onderscheppen Tot overmaat van
ramp liet hij den kalm ingekopten bal
over zijn handen in het net gaan. Bakker
kreeg daarna nog twee kansen en
gebruikte deze.
Volewijkers deed het nu wat kalmer aan
doch het luidde tevens een periode in
waarin VSV eenige gevaarlijke aanvallen
kon ondernemen. Pech hadden Van der
Lugt. die geblesseerd raakte maar dapper
bleef doorspelen en Van Onselen toen zij
goed ingeschoten ballen via den paal naast
zagen gaan. of de bal nog juist van de
doellijn kon worden weggewerkt door
linksback De Boer. Nog eenmaal werd
het betere spel van de Amsterdammers
beloond door een doelpunt van De Busser
zoodat het einde kwam met een 73 ne
derlaag voor VSV dat daarmede nog vas
ter op de onderste plaats terecht gekomen
is.
De afwezigheid van Balvers werd zeer
gevoeld want Kunst verving hem zeer on
voldoende. Voet verwaarloosde zijn taaie
al heel erg en Van Dongen behoeft een
vervanger. Ook Van Eerde was nog lang
niet in vorm.
ZeeburgiaVelsen 30
Evenals op eigen terrrein hebben de
Santpoortsche roodbroeken ook in Am
sterdam de meerderheid van Zeeburgia
moeten erkennen en ook thans moei ge
zegd worden, dat de punten terecht zijn
gekomen bij de ploeg, die technisch het
beste spel liet zien.
Velsen had Tromp weer in de gelederen
en dit bleek een geduchte versterking voor
de achterhoede, vooral, toen de samen
werking met Maarschalk, die aanvankelijk
te wenschen overliet, beter vlotte. Een
bepaald ingrijpende wijziging was het
plaatsen van Bakkum die het spelen op
de middenvoorplaats eenigszins „zat"
schijnt te zijn vanwege het eere-escorte,
dat hem altijd begeleidt op de spil-
plaats. Dit bleek voor de verdediging een
geduchte aanwinst en ook de vleugelspe
lers profiteerden van zijn goede werk op
deze plaats, in casu van de lange centers,
doch de voorhoede miste nu den schot
vaardigen 6peler
Voor de rust was het in e®n vlot tempo
spelende Zeeburgia in de meerder
heid, doch dank zij het goede werk
van de Velser defensie onder
de lat o.a. deed Dammers vaak heel
goed werk kon zij dat niet in doelpun
ten uitdrukken. Velsen had bepaald pech
toen Kramer tegen de lat kopte en Ni-
naber tegen den paal schoot. Rust 00.
In de tweede helft was Velsen aanvan
kelijk in den aanval, wat mogelijk mede
een gevolg wat van de omzetting Hisch
v. d. Pol. Voor het Amsterdamsche doel
wilde het echter niet vlotten. Toen moest
Maarschalk wegens een ongeval door
Nijssen vervangen worden. Kort hierna
maakte Zeeburgia haar eerste doelpunt en
speelde een gewonnen spel
D.E.M.Terrasvogels 51
Terrasvogels heeft tegen DEM een niet-
verwachte zware nederlaag geleden. De
DEM-ploeg, die bijna stuk voor stuk uit
pittige spelers bestaat, speelde een tempo
hooger dan de bezoekers, bij wie Zaal op
de midvoor-plaats geprobeerd werd, doch
deze nuttige rechtshalf „haalde" niet bij
zijn DEM-collega, die een voortdurend
gevaar was voor de Santpoortsche ver
dediging, waarin „oude rotten" als De
Ruyter en Röbken de grootste moeite had
den zich staande te houden. Rust ging in
met 21.
Na de rust was bij de Vogels Schilt, die
weinig presteerde, vervangen door de i
Jonge Sr. 't Was ongetwijfeld een ver
betering, maar dit belette D.E.M. niet ge
vaarlijker te blijven.
DEM wist N N bij andere gelegenheden
nog tweemaal te passeeren (41). We dach
ten reeds, dat dit de eindstand zou zijn,
toen DEM in de laatste seconden nog
maals het Vogels-net vond (51).
Terrasvogels-Nieuws
De wedstrijden van de lagere Terras-
vogels-elftallen hadden het volgende re
sultaat: Terrasvogels 2DEM 3 33; Ter
rasvogels 3Kennemers 6 16; Terras
vogels jun.DEM jun 7—5; VVB a adspi.
Terrasvogels a adspi. 25; VVB b adsp.
Terrasvogels b adspi. 22.
KinheimBeverwijk 41
Kinheim trapte af en Rem kreeg een
mooie kans, doch die liep op niets uit. Na
den ingooi die op een hoekschop uitliep,
wisten de mannen van Kinheim weer eeni
ge fraaie kansen te scheppen, doch de
doelpunten wilden tot nog toe niet komen.
Dan volgde een prachtige aanval van Ra
demakers, Rem kreeg een kans doch
wachtte te lang. Een aanval van Bever
wijk werd door Drijver mooi gered. De
meeste Beverwijksche aanvallen liepen
dood op buitenspel. Uit een strafschop van
Beverwijk werd voor Kinheim een fraaie
aanvalskans geboren, die door Breda werd
weggewerkt. Bij Beverwijk moest v. d.
Steen de plaats van Vessies innemen. Na
eenig heen en weer spelen wist Beverwijk
het eerste doelpunt te scoren door een
misverstand in de Kinheim-verdediging,
01. Nu begon Kinheim alles op den aan
val te zetten. Een vrije schop van Groe-
neveld werd goed gestopt en weggewerkt.
Met Beverwijk in den aanval kwam de
rust. Na de rust begon Beverwijk direct
aan te vallen en na een hoekschop welke
door Drijver gestopt werd, leek het dat
Kinheim er niet veel van zal maken. Be
verwijk bleef nu voorloopig in den aan
val. Toen Kinheim echter aanviel, maakte
Rademaker uit een voorzet van Versteeg
gelijk, 11. Het ging Kinheim dan een
beetje vlotter af. Prince scoorde de 2e goal.
Rademakers en prince brachten tenslotte
den stand op 4I.
V.V.B.—I.E.V. 1—0
In een harden wedstrijd behaalde de ge
lukkigste, in dit geval VVB, een
bevochten zege. Beide partijen gaven zich
voor de volle 100 maar er stond te veel
op het spel om een mooien wedstrijd te
zien.
V.V.B. was direct in den aanval. Na 7
min. spelen kreeg Brakenhoff uit et
van Nieuwenhuizen een goede kans, maar
zijn schot ging naast. Aan weerskanten
werden aanvallen opgezet, maar steeds
ontbrak de juiste afwerking. Eenmaal
kwam Nieuwenhuis vrij voor het doel. de
scheidsrechter floot voor buitenspel. Bij
een VVB-aanval werd een penalty toege
wezen wegens te hardhandig afhouden.
Tunen stopte echter schitterend. De rust
ging in met gelijken stand (0—0). Zestien
min. voor het einde had Van Tunen een
hoog schot niet klemvast en van dichtbij
wist de VVB-linksbuiten te doelpunten
(10). De stand veranderde niet meer.
KennemersStormvogels 24
Deze wedstrijd is voor beide ploegen
een goede oefening geworden. De Storm
vogels probeerden een tweetal nieuwe
krachten in hun voorhoede, n.I. Hermans
en Koning. Van deze nieuwelingen, die
beiden een doelpunt voor hun rekening
namen, viel laatsgenoemde, vooral voor
de rust het meest op. Van Pel stond
thans rechtsbuiten en hoewel hij minder
snel is dan Luppens en Roelofs, moet er
kend worden, dat zijn spel in ieder geval
meer effect sorteert, doordat zijn voorzet
ten van betere kwaliteit zijn. De proef
met Van Dongen als rechtsbinnen, was in
zooverre nog geen succes, dat ook hij nog
te weinig schoot. Toch nam hij evenals
Van Pel en de reeds genoemde Hermans
en De Koning een doelpunt voor zijn reke
ning.
De rust ging in met een 30 voorsprong
voor Stormvogels. Dat was ongetwijfeld
een geflatteerde stand voor de Vogels,
want Kennemers was in het veld zeker
niet minder geweest. Hun pittige aanval
was, voor Kraaks heiligdom gekomen,
echter 't hoofd kwijt, terwijl die van
Stormvogels juist de zwakke momenten
van de Wijker defensie wist uit te buiten.
Na de rust wist Versluy6 echter al vrij
spoedig Kraak met een hard schot te
passeeren. Toen zaten de roodzwarten
eenigen tijd vinnig op den bal en trapte
Kraak op een gegeven moment op een
zeer merkwaardige manier den bal in
eigen doel. Verder kwamen de Wijkers,
wier verdediging het na de rust beter
deed dan daarvoor, echter niet.
Kennemers 2Stormvogels 2 4-5
In deze ontmoeting waren de verhou
dingen tusschen de spelers onderling nu
juist niet altijd, zooals zij behooren te zijn
en dit drukte zijn stempel op het spel.
Aan beide partijen moest een penalty
worden toegekend en in beide gevallen
leverde dit een doelpunt op.
De Stormvogels-reserves speelden zon
der twijfel beter dan de thuisclub en ze
hebben dan ook steeds de leiding gehad.
Onder de lat hadden ze een junior-speler
staan en deze jongeman belooft zeker
wat voor de toekomst, doch hij moet nog
even grooter worden.
Met de rust leidde Stormvogels met 21
Na de rust waren de doelpunten goed
kooper.
Scheepsberichten
Gouwe 21 v. Onton n. Hull; Ida 20 te Ko
penhagen v. R'dam: Lekhaven 24 verw. te
Havre v. Houston: Scheldt 24 v. Boston n
R'dam; Hjalmar Wessel vertr. 23 ledig v
GEZIEN IN ELK GEZIN
„Gezien in elk gezin" zijn dé Honig&'e
artikelen reeds lang, doch thans helaa*
nog niet in elk gezin aanwezig.
Dit komt doordat op het oOgenblik
vraag naar Honig's artikelen veel en
veel grooter is dan de mogelijkheid van
fabriceeiren en er nog niet voldoend®
grondstoffen beschikbaar zijn.
De Directie van Honig's Fabrieken is
zich ten volle bewust van de groote ver
antwoordelijkheid, die thans vooral rust
op den Nederlandschen fabrikant van
het goede levensmiddel.
Wij stellen alles in het werk om
grondstoffen en verpakkingen te ver
krijgen en om de,productie van Honig's
artikelen op te voeren.
Grossiers, winkeliers en wij stellen er
een eer in, Honig's artikelen zoo billijk
en vlot mogelijk te verdeelen. Werkt ook
U mede door niet meer te koopen dan
U voor Uw directe behoefte noodig
hebt?
Laten wij er vooral aan denken, dat
ook zelfs in Amerika en Engeland de
huisvrouw nog lang niet alles volop kan
krijgen.
Adv.
Rouaan n. R'dam; Katwyic 22 te IJmuiden
Onton; Tibia 25 verw. te R'dam v. ArubaJ
Mr. Harm Smcenge 21 v. Dungarvan n. Biiw
kenhead; Servus 23 te Huil; Prins MauritS
pass. 22 Kaap Finisterre v. Gandia n. Neder
land; Jaspara pass. 21 (om 2 u.) Kaap Bon oj>
weg n. A'dam; Kota lnten 20 om 23 u. v.
Port Said; Limburg 19 v. New Pork 26 te
Cristobal verw., 6 aan de Paeifickunst verw.;
Edam 19 v. Antwerpen n. New York; Hada
20 te Antwerpen v. IJmuiden; Coeta 18 v.
Gent n. Boston (L.); Doggersbank 17 te Sho-
renham v. Porthoustoek; Wega 18 te Shore-
jahan, v. Londen; Brandaris 18 te Par. v.
BlythAntilope 18 te Runcorn, v. Treport;
Deo Gloria 18 te Runcorn, v. Treport.; Kuwl
19 te Middlesbro, v. Rotterdam; Cateli 18 ta
Middlesbro v. Antwerpen; Aldo 18 te Midd
lesbro v. Antwerpen; Mulan, 18 v. Middles
bro in Bandholm; Streefkerk p. 18 Gibral
tar; Adinda 15 v. Haifa; Ruys 18 te Singapore
v. Glasgow; Aldegonda 18 te Singapore;
Reynst 16 v. Belawan, Deli n. Sabang; Va-
lentijn 17 te Soerabaya v. Batavia: Generaal
van Geen 18 te Soerabaya; Megara 17 v. Gal
veston n. Engeland; Saparoea 16 te Port
Arthur: Sumatra 18 te Saigon; Salawati, 19
v. Colombo Noesaniwi 18 Port Elisabeth;
Rossum 22 te Vlissingen.
welke via het
radio-telegra-
Boschfontein,
Heutsz, Kota
Nederlandsche schepen,
kuststation Scheveningen
fisch bereikbaar zijn:
Algorab, Amstelkerk,
Cottica, Delftdijk, Van
Agoeng, Kota lnten, Leerdam, Maaskerk,
Nieuw-Amsterdam, Nieuw-Holland, Nij-
kerk, Pericles, Ruys, Socrates, Sommels-
dijk, Sumatra, Tarakan, Tabinta, Tasman,
Terborch, Tjibesar,. Tjimanoek. Tji Sa-
dane, Volendam.
Marktbericht van Zaterdag
De aanvoer bedroeg 77.115 K.G., waar
onder 9860 K.G. wijting, 28075 K.G. schol,
6015 K.G. schar, 20310 K.G. kabeljauw, 1370
K.G. wolf, 1000 K.G. haring. 1195 K.G.
tarbot, 560 K.G. griet, 7090 K.G. tong enz.
De omzet bedroeg ruim 61.000.
Besommingen: stoomtrawlers: KW134,
Katwijk II f 15836, VL68 Pax f3752; motor-
loggers: KW79 f 2827, KW64 f4278, KW59
f3158, KW91 f3599, KW108 f 4795. KW104
f3406, KW107 f 2774; kustvissohers: KW10
f 2534, KW210 f 1658, KW203 f 13, KW34 f 70,
KW226 f 101. KW27 f 280, KW21 f 2428, HA
25 f451. KW199 f181, VD60 f156. WR116
f 51, IJM221 f 694, IJM207 f 149. IJM15 f 284,
IJM239 f 60, IJM249 f 531, IJM226 f 142, UK
45 f849. UK77 f143, UK176 f252. UK168
f186, UK59 f97, UK119 f66, UK126 f1672,
UK105 f219, UK1 f335, UK85 f20, UK28
f 192, UK121 f 264, UK169 f 207, UK142 f 150,
UK64 f 276, UK266 f 186, UK184 f 156, UK31
f331, UK87 f 300, UK52 f 384, UK161 f92.
UK53 f314.
Een autowiel en een partij
steenen
Een melkslijter uit Santpoort vermist
een autowiel met band. Hij deed van deze
diefstal aangifte bij de politie.
Een aannemer uit Beverwijk deed aan
gifte van diefstal van een Rartij bakstee-
nen.
SANTPOORT
Partij van den Arbeid
Tegen Woensdag a.s. heeft de af dee
ling Santpoort van de Partij van den
Arbeid in „Zomerlust" een openbare
vergadering belegd. Als sprekers zullen
optreden de heeren M. J. A. Hendriks
(onderwerp „De Katholieken en de
Partij van den Arbeid) en E. Kupers,
voorzitter van het N.V.V.
Ned. Herv. Kerk
Van Zondag a.s. af zullen de gods
dienstoefeningen, welke gehouden wor
den in samenwerking van Kerk èn Ka-
>el, wederom in het kerkgebouw ge-
ïouden worden.
VELSEN
Afhalen distributiebescheiden
Voor het afhalen van nieuwe inleg
vellen, textielkaarten en enquêteformu
lieren voor brandstoffen in het Patro
naatsgebouw aan den Zeeweg zijn aan
de beurt: Dinsdag 26 Maart de letters C
tot en met G en Woensdag 27 Maart de
letters H tot en met Ki.
Alleen voor inwoners van IJmuiden,
Driehuis en Velsen (dorp).