World Friendship Association
Tips
en Tops
maakt het programma op
Voor het bezoek van de Britsche gasten
aan onze gemeente, dat van 2 tot en met
16 Augustus plaats zal hebben, is het vol
gende voorloopige programma opgesteld;
2 Aug. 11 uur aankomst der Brit
sche kinderen aan het station Veisen
IJmuiden-Oost.. Ontvangst in de gymna
stiekzaal der Openbare U.L.O.-school, Pla-
tanenstraat 50, IJmuiden-Oost. Welkomst
woord door den burgemeester.
5 Aug. Bezoek Vischhallen en Koel
huis IJsv-ries. Daarna lunch in Hotel Wil
lem Barendsz. Verzamelen 8.45 uur bij net
station IJmuiden. 's Middags 1.30 uur be
zoek havens en sluizen. Deze geheele ex
cursie is speciaal bestemd voor de Brit
sche kinderen. Verzocht wordt lunchpak
ket, vork en mes mee te nemen.
6 Aug. Avondbezoek papierfabriek.
Verzamelen 6.30 uur "s namiddags bij de
pont (Zuidzijde) te Velsen.
'7 Aug. Bezoek Bijenstand „Mellona"
te Santpoort. Vertrek station Velsen 8.55
uur. Daarna bezoek Ruïne van Brederode.
l.unchpakket meenemen voor bezoek aan
.Velserend. waar de middag wordt door
gebracht.
9 Aug. Bezoek Kaasmarkt te Alkmaar.
Heen per trein,- terug per boot. Vertrek
VelsenIJmuiden-Oost 9.04 uur. Lunch
pakket meenemen. Aankomst 6.30 uur te
Velsen aan den steiger van de Alkmaar-
Packet.
12 Ang. Boottocht naar Volendam en
Marken. Vertrek aanlegsteiger Alkmaar
Packet te Velsen om 7.30 uur. Lunchpakket
meenemen.
13 Aug. Bezoek Velserbeek en Schoo-
nenberg, waarna om 3 30 uur door den
burgemeester en mevr. KwintWiersum
thee wordt aangeboden. Verzamelen om 2
uur bij station VelsenIJmuiden-Oost.
Avondbezoek Hoogovens. Verzamelen
station VelsenIJmuiden-Oost om 5.30 u.
14 Aug. Bezoek Amsterdam per auto.
Vertrek 8.30 uur bij de Rijks H.B.S. te
IJmuiden-Oost. Om 8.45 uur vertrek Sant
poort-Station. Bezoek Artis. Lunchpakket
meenemen. Rondvaart door Amsterdam.
15 Aug. Afscheidsavond te geven in
„De Pont" te Velsen-Noord, voor de Brit-
Bureau
teruggave Visschersvaartuigen
Ook de Ingrid
staakt het Sleepwerk
De sleeper Ingrid van het Bureau Terug
gave Visschersvaartuigen is in IJmuiden
binnengekomen met op sleeptouw de log
gcr VL 205, die door den sleeper ui'
Duitschland werd teruggehaald.
De sleeper Ingrid. „van huis uit"' c
motorlogger. toebehoorende aan de N V
Irene te Vlaardingen, staakt thans den
dienst voor genoemd Bureau en wordt aan
de eigenares teruggegeven.
Het Bureau beschikt na het afsnijden
van de Tonijn en de Ingrid thans nog over
de sleepers Helga en I. S. Groen, waarvan
do eerste voor het terugbrengen van vis
schersvaartuigen uit Duitschland, de twee
de voor hetzelfde werk uit Frankrijk, wordt
gebezigd. De Helga is inmiddels weer naar
Kiel vertrokken om den stoomtrawler
Aneta te halen.
V.S.V. naar Zwitserland
Naar wij vernemen maakt het eeTste
elftal van V S.V. van 19 tot 27 Augustus
een uitstapje naar Zwitserland. De IJmui.
densche eerste klasser zal twee voetbal
wedstrijden spelen.
De Hornrif weer terug
In de Visschershaven is aangekomen de
stoom tra wier Hornhif, die tijdens den oor
log in Engelsehen dienst was en nu weer
fiLs trawler is verbouwd, Het schip moet
nu nog worden voorzien van een vïsch-
a-uim en is dan weer voor de visseherij
gereed.
De En Avant spoedig gereed
De stoomtrawler En Avant, die tijdens
den oorlog onder Duitsche vlag heeft ge
varen, wordt thans in Amsterdam hersteld
De werkzaamheden maken flinken voort
gang en ook deze trawler zal spoedig naar
de visseherij kunnen vertrekken.
De Gloria naar zee
De verbouwing van den stoomtrawler
Gloria van Duitsche patrouilleboot tot
stoomtrawler is thans, ongeveer een jaar
nadat daarmee een begin werd gemaakt,
gereed gekomen. De trawler is nu naar zee
vertrokken voor de trawlvisscherij op ver-
sohe haring.
Ook de andere twee
trawlers komen
Zooals wij gisteren hebben meegedeeld,
is de sleepboot Amsterdam van Bureau
Wijsmuller naar Rosyth in Schotland ver
trokken om twee in Engeland aangekochte
stoomtrawlers op te halen. Het convooi
zal vermoedelijk in het eind dezer week
in IJmuiden aankomen.
Zooals men' weet. kreeg de combinatie
de optie op vier trawlers. De andere twee
zullen op eigen kracht de Teis van Enge
land naar IJmuiden aanvaarden.
sche kinderen en hun pleegouders of Hol-
landsche vrienden. Aanvang 7.30 uur.
De tochten 6, 7, 9, 12, 13 en 14 Aug. kun
nen ook door Hollandsche kinderen der
pleegouders worden meegemaakt (1 per
Brstsch kind), tegen betaling der kosten,
die zoo laag mogelijk zijn gehouden.
Nadere mededeelingen worden verstrekt
door de volgende commissieleden: de heer
H Horbeek, Hyaeinthenstraat 66, Sant
poort; de heer I-I. G. F. Smakman, Raad
huis Velsen; de heer A. Wiedemeijer, Sta
tionsweg 67, Velsen.
Wie kent liem niet? De Watertoren met
de klok, die het oorlogsrumoer weer
stond en nog lange jaren de omtrekken
van IJmuiden zal behcerschen.
MARKTBERICHT VAN DINSDAG
De trawlers besomden f72.185.
Kusivisschers: HD 18 f4167: IJM 276 f104.
Prijzen in de vrije markt: Griet I f43—f36;
schol f32—f28; md. schol f34—f33; z.et-
•Chol f34; ooon'.jes f9,50—f8,?5, vleet f G.20;
g f 6.10—f 5,10; tarbot II f 62—f 46; tarbot III
£48—f40; tarbot IV f29, alles per 50 kg.;
'arbot II f 1,60—f 1,44 per kg.»
HARING A AN VOER IN SCHE VENINGEN.
In het tijdvak van 6 t.m. 12 Juli kwamen
Scheveningen 19 haringschepen binnen. In
totaal voerden deze 001 last pekelharing
aan en 751 kisten versche haring.
SCHEEPVAART
23 Juli. Aaangekomen: Springcreeck van
Par Coudebec van Granville (Hoogovens):
Durward van Boulogne; Delphinus van Karl
stad (Zaandam); Deo Duce van Kopenhagen;
Nautic van Ballerö; Skarnes van Antwerpen;
Gunn van Oplöi (Velsen); "Urd van Oscars-
hamn, Karma van Oplöi; Merwede van Rot
terdam.
23 Juli Vertrokken: Myton Gate naar de
Tyne; Aalsum naar R'dam; Drake naar Lon
den: Vastanvik n. Tromsö: Eemstroom naar
H'dam; Berkelstroom naar Huil; Storfors naar
Skogham; Rijnstroom naar Londen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: J. H. Bouwman, 2 d., de la
Reijstraat 1 rd, IJmuiden; G. Hof. z... Pla-
tanenstraat 2, LJmuiden-O.; R. M. Rutte, d.,
Kruidbergerweg 55, Santpoort; L. Aptroot,
Berkenstraat 32, IJmuiden-O.; A, de
Groot, d., Trompstraat 219. IJmuiden-O.; L.
W. Bant, z., Eikenstraat 10, IJmuiden-O.; C.
Pels. 2 d., J. Kostelijklaan 3, Velsen; C. J.
Oudendijk, d., van Dalenlaan 41, Santpoort;
H. Klemman, d., Kortenaerstraat 22, IJmul-
den-O.; J. C, Kerkvliet, z., Brederoodsehe-
weg 6, Santpoort; H. M.' Wijker, d., Fr. Nae-
reboutstraat 11 rd., Jmuiden-O.; P. A. Alse-
ma. 2.. Iepenstraat 18. IJmuiden-O,; P, H.
de Quartel, d., Kruidbergerweg 42, Sant
poort; C. Blom, d., de Ruyterstraat 100,
IJmuiden-O.
OVERLEDEN: G. Rijkeboer, 61 j., echtg.
D. va:i Doeksen. Hagelingerweg 202, Sant
poort; H. J. de Wit. 73 j., weduwn. van C.
de Zwarte: Brederoodscheweg 48, Santpoort;
W. P. Koster, 42 j„ echtg. van A. Warmer
dam. Pr. Hendrikstraat 58, IJmuiden: A.
Schuijt, 67 j.. echtg. van A. van Niewijk.
Kerkweg 27, Santpoort.
Reelasseerings-collectedag
De commissie voor den Reclasseerings-
ooïlectedag deelt ons mede, dat zij er niet
in geslaagd is door den zeer korten tijd
die beschikbaar was voor de voorbereiding
de collecte in onze gemeente op den
voor het geheele land vastgestelden dag te
houden. Ondanks de vele collecten, die
den laatsten tijd ook in onze gemeente
werden gehouden, waagt de commissie het,
opnieuw een beroep te doen op de offer
vaardigheid der ingezetenen en hun steun
in te roepen voor den collectedag, die op
27 Juli a,s. zal worden gehouden.
Het is misschien niet algemeen bekend,
dat de reclasseeringsinstellingen zich tot
taak stellen, allen die hulp noodig hebben,
deze te verleenen, zonder onderscheid van
eenige godsdienstige overtuiging. Door den
invloed der moeilijke jaren, die achter ons
liggen, zijn velen in aanraking gekomen
met den strafrechter. Velen van hen be
hoeven de hulp der reclasseering, om na
afloop van hun straftijd weer een plaats
in de maatschappij te veroveren. Anderen
zullen deze hulp dringend noodig hebben
om buiten de gevangenis te blijven.
Om deze hulp te kunnen verleenen is
veel geld noodig en het is daarom, dat de
commissie voor dezen collectedag aller
medewerking inroept.
Dengenen, die op 27 Juli a.s. hun mede
werking als collectant willen verleenen,
wordt verzocht, zich bij een der leden van
het comité op te geven. Dit comité bestaat
uit de heer én P. Bergman, Edisonstraat 14,
IJmuiden, voorzitter; P. C. de Weerdt,
Stationsweg 57, Velsen, secretaris; mevr.
Fierstra, Zeeweg, Beverwijk, penningmees-
teresse.
Er is een comité van aanbeveling ge
vormd, bestaande uit burgemeester rar.
M. M. Kwint, de wethouders F. P. Ver
meulen en "W. F. Visser, voorts eenige pre
dikanten, geestelijken en industrieelen in
de gemeente.
Uitbreiding der kleine industrie
Burgemeester en wethouders hebben bij
besluiten van 16 Juli 1946 voorwaardelijke
vergunning verleend aan:
Mevr. ML B. van Essen, Stationsweg 68
te Velsen en haar rechtverkrijgenden, tot
het oprichten van een metaal- en ijzer
gieterij in het perceel Haringkade no. 32
te IJmuiden;
L. Nierop Groot, Jac. van Heemskerk
straat 23 te IJmuiden en zijn rechtverkrij
genden, tot het uitbreiden van de inrich
ting voor het bewerken van vleeschwaren
in het perceel Jac. van Heem9kerkstraat
no. 23, te IJmuiden;
de N.V. Zeevischhandel „Neerlandia" te
IJmuiden en haar rechtverkrijgenden, tot
het uitbreiden der vischrookerij in de per-
ceelen Industriestraat 911 te IJmuiden;
D. Pauw, Willem Barendszstraat 26 te
IJmuiden en zijn rechtverkrijgenden, tot
het uitbreiden van de inrichting voor het
bewerken van vleeschwaren in het perceel
Willem Barendszstraat no. 26 te IJmuiden
Communistische Partij
De Communistische Partij Nederlan
„De Waarheid" hield Dinsdagavond haa.
laatste vergadering voor de gemeentj
raadsverkiezing op het terrein van de
Heerenduinen te IJmuiden. De voorzitter
de heer D. Hollander, opende de bijeen
komst en gaf hierna het woord aan den
heer G. F. Schilling, lijstaanvoerder van
de gemeente Velsen. Spreker wees er o.a.
op dat een versterking naar links en een
roode meerderheid in de belangrijkste ge
meenteraden, in staat zullen stellen oen
vooruitstrevende en practische politiek te
voeren. Een der program-punten die de
communisten voor den gemeenteraad
voorstaan is het herstel van de autono
mie der gemeenten. Het is o.m. noodzake
lijk dat de gemeenten medezeggenschap
krijgen in alle financieele zaken van het
Rijk, die de gemeenten raken. Van groot
belang is ook dat het personeel mede
zeggenschap krijgt in het beheer van de
bedrijven.
Hierna behandelde spreker nog uit
voerig de problemen der huisvesting,
jeugdzorg, onderwijs en voeding. Hij be
sloot met op te wekken tot het stemmen
op no. 1 van lijst 2.
Als tweede spreker voerde het woord
de heer D. Koenen, lid van de Tweede
Kamer. Deze memoreerde allereerst den
desolaten toestand waarin ons land na
den oorlog verkeerde, en het misbruik dat
de regeering van haar positie maakte,
door te pogen de socialistische eenheids
gedachte uit elkaar te rukken. Vervolgens
critiseerde hij de politiek van de Partij
van den Arbeid. Sprekende over den
Troonrede concludeerde hij. dat hieruit
sprak de versterking van de macht in
de ondernemingen en als tweede punt.
dat het gevaar bestaat dat de Nederland-
sche jongens in Indië zouden moeten
vechten.
Spreker riep tot slot op te willen mede
werken aan het tot stand komen van een
rood en gemeenteraad.
SS-ers kregen geen koffie
Distributie-ambtenaar had de
bonnen verduisterd.
Eenïgen tijd geleden had de administra
tie van het interneeringskamp voor
SS-ers te Harskamp geen coupures voor
koffie ontvangen van het distributiekan
toor te Ede. Een inspecteur van het
C.D.K. uit Den Haag stelde een onder
zoek in en daarbij kwam aan het licht,
dat de distributieambtenaar A,, die met
de uitgifte der copures was belast, deze
in zijn eigen zak had gestoken. Op de
desbetreffende uitreikstaten had hij de
coupures wel geboekt. De ambtenaar werd
gearresteerd en bekende dat hij de cou
pures, in totaal voor 1580 rantsoenen, aan
een inwoner van Ede had verkocht. Van
de opbrengt had hij zich een radiotoestel
aangeschaft.
Raadsverkiezingen
irt 7 Gemeenten
uitgesteld
De minister van Binnenlandsche Zaken
heeft bij de Tweede Kamer ingediend een
ontwerp van wet inhoudende een „nood
voorziening met betrekking tot de ge
meente-raadsverkiezingen in een aantal
gemeenten".
Aan de memorie van toelichting is het
volgende ontleend;
Bij de candidaatstelling voor de verkie
zing van de leden van de gemeenteraden
heeft zich in enkele gemeenten het geval
voorgedaan, dat candidatenlijsten te laat
werden ingeleverd. Zonder ingrijpen zou
den gedurende de komende drie jaren in
de volgende gemeenten de hierna ge
noemde staatkundige groepeeringen niet
in den raad vertegenwoordigd zijn:
Deventer: Communistische Partij Ne
derland; Geleen, Katholieke groepeering;
Nijmegen: de Katholieke Volkspartij;
Odoorn, Partij van den Arbeid; Zwijn-
drecht. Staatkundig Gereformeerde Partij;
Ottersum en Voerendaal: Katholieke groe
peering.
De minister meent, dat voorkomen dient
te worden, dat het ten gevolge van de
oorlogsomstandigheden nog niet normaal
function.neeren van het apparaat der par
tijen tot gevolg heeft, dat een evenredige
vertegenwoordiging in den raad niet tot
stand zou komen, hetgeen gedurende drie
jaren het politieke leven ernstig zou ver
storen. Daarom heeft de minister ge
meend den dag der verkiezing voor de
raden der genoemde gemeenten tot nader
order te moeten uitstellen. Het wetsont
werp regelt verder eenige detailpunten in
deze aangelegenheid.
Doorgedraaide groenten
gaan naar Duitschland
Aan de groote moeilijkheden bij den
;?zet van onze groenten, waardoor eenige
.taanden geleden nog belangrijke hoeveel
heden moesten worden vernietigd, is een
ünde gekomen. Sinds eenigen tijd worden
regelmatig partijen doorgedraaide groen
ten aan de Engelsche autoriteiten in
Duitschland geleverd, die dit voedsel ter
beschikking stellen van de burgerbevol
king in Rijnland en Westfalen. Tevens is
met de Britsche en Amerikaansche bezet-
tings autoriteiten in Duitschland een rege
ling getroffen voor de levering van groen
ten en fruit uit Nederland voor de bezet
tingstroepen in de Engelsche en Ameri
kaansche zones.
De groente die op dit oogenblik op de
veilingen „doordraait", gaat rechtstreeks
naar VenJo. waar een door de Engelschen
ingeschakelde Duitsche invoercombinetie
de partijen overneemt en doorzendt naar
door de bezettingsautoriteiten aangewezen
plaatsen in Rijnland en Westfalen, ter
distributie onder de burgerbevolking.
Blijkens de met het Engelsche ministe
rie van voedselvoorziening afgesloten
overeenkomst zullen op deze wijze tot
September ongeveer 25.000 ton groenten
worden geleverd, o.a. sla, spinazie, bloem
kool, spitskool, witte boonen en peen. Dit
kwantum is ongeveer een vierde gedeelte
van onzen groentenuitvoer naar Duitsch
land in 1939. De transactie heeft overigens
door het noodgedwongen karakter
uit handelspolitiek oogpunt vrijwel geen
beteekenis. Dit vindt, zijn terugslag op
den prijs, die gebaseerd is op den ver-
goedingsprijs, welken de teler voor zijn
„doorgedraaid" product krijgt.
De levering van groenten voor het Ame
rikaansche leger in Duitschland, wordt
in dollars betaald. Maandelijks zullen
hiervoor contracten worden afgesloten.
Ook aan het Britsche bezettingsleger
in Duitschland zullen regelmatig groenten
en fruit geleverd worden.
in
De bril
van
Sultan Sar
V
10. Bij een prachtig gordijndat in
zware plooien hing, maakten Tivs en
Tops hel zich gemakkelijk. .,Het is hier
de dood iu de pot", zei Tips. Hei zal
toch niet de bedoeling van dien Sultan
zijn geweest om ons op een verlaten
zomerverblijf te laten passen?" „Als
begin lijkt het me niet zoo slecht", zei
Tops. „Je hebt even tijd om je gedach
ten te verzamelen. Wanneer de gevaren
je al dadelijk op het lijf zouden vallen,
is dat tegen de regels." Tips zweeg. Ten
eerste omdat hij het te ingewikkeld
vond erover na te denkenlegen welke
regels het dan wel was. vervolgens om
de omgeving goed in zich op te nemen.
Geen van beiden zag daardoor het drei
gende gevaar, dar achter hen opdook en
dat zeker een ontijdig einde aan het
avontuur zou hebben gemaakt als
niet
BINNENLAND
Het vMegdekschip
..Karei Doorman" zal 8
Augustus uit Nederland
naar Portsmouth ver
trekken. teneinde daar
voorraden in te nemen.
Het vertrek naar Neder-
landsch Indië is bepaald
op 1 September.
Over de radiotele-
foonverbindïng met de
Vereen. Staten kunnen
thans ook gesprekken
met Salvador worden
gevoerd.
Het plan voor den
aanleg van een moder
nen autoweg tusschen
Maastricht en Heerlen
is in principe door de
Provinciale Staten van
Limburg goedgekeurd.
De kosten van den nieu
wen weg worden op
f 1.700.000 geraamd.
Nederland is toege
treden tot de te Parijs
op 31 Augustus 1945 on-
derteekende overeen
komst tusschen Groot-
Brittannië en Noord-
lerland en de voorloo
pige regeering van de
Fransche republiek lot
het herstel van het in
ternationaal bestuur van
Tan ge r.
Een congres, ge
wijd aan „de toekomst
der Nederlandsche be
schaving" zal op 28. 29
en 30 Augustus in Nij-
me gen worden gehouden.
In een circus te
Amsterdam heeft een
tijger den Oosierschen
temmer tijder.s een
oefening aangevallen.
Men wist het dier met
stukken vleesc'n af te
leiden. De temmer werd
niet ernstig gewond.
Negentien Engelsche
studenten van verschil
lende universiteiten en
faculteiten zijn in ons
land aangekomen om er
als gasten van Neder
landsche collega's een
vacantie van zes weken
door te brengen.
In de regeling voor
de toelating tot de rijks
kweekscholen en die
voor de deelneming aan
het eindexamen zijn en
kele wijzigingen ge
bracht.
De Internationale
School voor Wijsbegeer
te, welke in 1941 door de
Duitschers werd geslo
ten en in wier gebou
wen te Amersfoort een
W.A.-school werd geves
tigd, zal op 27 Juli haar
cursussen hervatten.
Haarlem en Omgeving
Voor het examen
Engelsch L. O. is te
Utrecht geslaagd mej. A,
M. H. Luyben te Bloe-
mendaal.
Haarlem en Omgeving.
De Haarlemsche
Postfanfare speelde Duts
dagavond op verschil
lende pleinen en 'hoe
ken van straten in het
stadskwartier van Bosch
en Vaart pittige marsch-
muziek. Een 20-tal pad-
vinders verkocht series
nationale hulp-zegels ten
bate van Oorlogsslacht
offers en Oorlogsnooden.
De heer N. W.
Alons, ambtenaar bij
Sociale Zajcen te Go-
rinchem, is benoemd bij
Maatschappelijk Hulp
betoon te Haarlem.
Ds. J. A. Peters te
Beverwijk heeft bedankt
voor het beroep als pre
dikant bij de Ned. Herv.
Gemeente te Eindhoven.
Zuster Blaiuer te
Haarlem zal op 30 Juli
niet alleen haar COsten
verjaardag vieren, maar
ook haar zilveren jubllé
als kraamverzorgster.
De vereeniging
„Haerlem" houdt een
tentoonstelling van
Haarlemsche stadsge
zichten in haar gebouw
aan de Groote Markt.
Maandag 29 Juli begint
deze tot en met Zondag
4 Augustus.
Een Individ «talpsy
chologisch Centrum is
in enkele plaatsen 5n ons
land opgericht door vak-
menschen op medisch,
sociaal en paedagogtsch
gebied en belangstellen
den, ter bespreking van
praktische moeilijkhe
den en ervaringen en
het doen houden van In
leidingen en het geven
van cursussen. Het is
de bedoeling om ook te
Haarlem lot de vorming
van een Centrum te ko
men. In het comité zit
de heer A. J. Lopper-
sum, Zijlweg 271. Haar
lem.
De buurivereeniging
Floresstraat heeft een
nieuw bestuur gekozen.
Voorzitter is de heer
Van Wageningen; secre
taris M. Honkoop, Flo
resstraat 115. Na de ver
gadering volgde een
feestavond ter gelegen
heid van hei één-Jarig
bestaan der vereeniging.
