IJMUIDEN
De wederopbouw
van de Visschersvloot
LWeer een Stichting
pe Afdeeling Voorlichting van het
Ministerie van Landbouw, Visscherij
en Voedselvoorziening schrijft ons:
Tot de takken van bedrijf, die gedu
rende den oorlog gevoelige klappen heb
ben gehad, behoort zeer zeker ons vis
scherij-bedrijf. Dit oude nationale be
drijf werd door de bezetters geschonden
en misbruikt. Het grootste gedeelte van
de visschersvloot werd weggesleept en
voor oorlogsdoeleinden gebruikt. De
schepen ondergingen een zoodanige ver
bouwing, dat zij na het eindigen van
den oorlog moeilijk op te sporen en te
herkennen waren. Vele schepen gingen
door oorlogshandelingen verloren of
werden zoodanig vernield, dat aan re
pareeren niet meer gedacht kon worden.
Toch is de Afdeeling Visscherijen van
het Ministerie van Landbouw, Vissche
rij en Voedselvoorziening er in geslaagd
iri een jaar tijds 65 procent van de ver
dwenen schepen op te sporen, vaar
klaar te maken en naar Nederland te
brengen. Uit Duitschland, Noorwegen,
penemarken en Frankrijk werden de
schepen weggesleept. De bemanningen
van de sleepers hebben met gebrekkige
en vaak onvoldoende middelen prach
tige prestaties geleverd. Hun stonden
geeft. krachtige, geheel op het sleepen
ingerichte sleepbooten ten dienste;
noen. zij haalden met een paar stoom
trawlers en motorloggers van onze ge
roofde schepen terug wat zij konden.
Deze voorbereidende werkzaamheden
tot herstel van de vloot zijn nu nage
noeg voltooid. Wat varen of drijven
K<m is naar Nederland teruggebracht.
Het eigenlijke werk van den weder
opbouw kan nu in Nederland geschie
den. Vele schepen zijn reeds voor de
visscherij gereed gemaakt, niet dan na
dat zij belangrijke verbouwingen had
den ondergaan.
Niet alleen het herstellen van deze
teruggebrachte schepen behoort tot den
wederopbouw van de vloot, maar ook
het voorzien in de leemten, ontstaan
door het niet terugkeeren of verloren
§nnn van vaartuigen. Tot dit doel is de
lichting Wederopbouw Kustvaart en
Visscherij vloot in het leven geroepen,
waarbij "de wederopbouw van de vis
scherij vloot behandeld wordt door de
Afdeeling Visscherijzaken.
Reeds heeft de eerste vergadering
van het bestuur van deze afdeeling
plaatsgehad. Op deze vergadering zijn
tevens de leden van het bestuur ge
ïnstalleerd. Dit bestuur wordt gevormd
door de heeren:
Drs. D. J. van Dijk. voorzitter, voor
zitter van het Bedrijfschap voor Vis
scherij producten; H. J. J. van Leth.
secretaris van het Bedrijfschap voor
Visscherijproducten: W. van Suylekom
plv, chef van de Afdeeling Visscherijen
van het Ministerie van Landbouw,
Visscherij en Voedselvoorziening; Ir. H.
A. M. van Erp, Adjunct-Inspecteur der
Visscherijen; Dr. Ir. J. G. Schlinge
mann, N.V. Maatschappij tot Financie
ring van het Nationaal Herstel (Her-
stelbank); D. T. E. Meerburg, reeder.
vertegenwoordiger van de loggervloot;
J. Polderman, reeder, vertegenwoordi
ger van de trawlervloot: J. W. Steven
son. voorzitter van den Nederlandschen
Visschersbond^ vertegenwoordiger van
de kustvisschersvloot.
Tot secretaris van het bestuur van
de afdeeling werd benoemd Mr. G. W.
M. Gründemann. werkzaam bij het Be
drijfschap voor Visscherij oroducten.
Het bestuur zal richtlijnen vaststel
len. die ter bevordering van het doel
wenschelijk worden geacht. De Herstel-
bank. in het bestuur vertegenwoordigd
door den heer Schlingemann, zal hier
bij ingeschakeld worden.
Het is niet uitgesloten, dat particu
liere gelden zullen worden aangetrok
ken.
MOOI SUCCES VOOR HOOGOVEN
HARMONIE.
Tijdens het groote concours, dat ter ge
legenheid van het Spaarndamsche „Kunst-
k'ring"-jubileum wordt gehouden, heeft de
Hoogoven Harmonie onder leiding van
directeur W. Steyn Zaterdag een prachtig
resultaat geboekt. Het corps kwam uit in
de tweede afdeeling harmonie met als ver
plicht nummer Farcicius van Vilette en
met het vrije werk Ouverture Astarte van
Cerfontaine.
De Hoogoven Harmonie behaalde met 401
punten een eersten prijs. Op dezen middag
bereikte alleen Arti en Religioni uit Haar
lem met 421 pnt. in de le afd. fanfare een
üioogCT puntenaantal. Des avonds werd
deelgenomen aan den eere-wedstrijd, waaT
yan de uitslag eerst volgende week Zondag
ha het einde van het. geheele concours,
wordt beleend gemaakt.
Uitreiking nieuwe bonkaarten
en schoenenbonnen.
Uitreiking van nieuwe bonkaarten aan
de inwoners van IJmuiden, Driehuis en
Velsen-Dorp in het Patronaatsgebouw ge
schiedt op Maandag 5 Augustus letters A
tot en met BI., op Dinsdag 6 Aug. letters
Bm tot en met C en ten kantore van den
Distributiedienst van schoenenbonnen:
Maandag 5 Aug. letters A tot en met G en
Dinsdag 6 Aug. letters H tot en met Q.
Agenda voor Veisen.
MAANDAG 5 AUGUSTUS.
De Pont: De P.oode Aarde. 8 uur.
Thalia: Café Bal des Papillons. 7 en 9 u.
DINSDAG G AUGUSTUS.
Ais Maandag.
De Tjteadane naar Batavia
vertrokken.
Het m.s. „Tjisadane" van de Java-China-
Japanlijn is hedenmiddag met ongeveer
140 passagiers aan boord, van Amsterdam,
via Southampton, naar Batavia vertrok
ken.
De „Tjisadane", die onder bevel staat
van kapitein Nederlof, kan onvoorziene
omstandigheden voorbehouden, omstreeks
3 September a.6. te Batavia worden ver
wacht.
H.O.S.C.-nieuws.
De uitslagen van de achtkampen luiden
als volgt:
Plugboer-Mooy 10; Wiersma-Steeman
01; B. Stals-Verhagen 10; Scheurko
gel-Peekei 10; A. A. Schelvis-v. Rij 01:
B. Visser-v. d. Does 10; Starken-Luster
01; Huïsman-Muntz 10: Wolthuizen-A.
Schelvis 01: Smit-Klinkenberg 10;
Beentjes-v. Eis afgebr.: Jansen-S. Kiste-
maker 01; v. Derks-Ds. v. Dorp 01:
Hekker-Wulms V2Vz'< Bos-Hoogzaad
10; Suiker-Spijker 10; de Bruin- A.
Kistemaker afgebr.; Jansen-Gravemaker
1—0.
Groote aanroer
versche haring verwacht.
De trawlharingvisscherij op de Floden
blijkt zich dit jaar in een groote belang
stelling van de reeders te mogen verheu
gen. Naar onze informatie wordt deze
visscherij thans door een tiental booten
uitgeofend nl. door de Gloria, Ewald,
Irene, Vikingbank. Bloemendaal, Cornelis,
Antje, DiTkje, Adelante en aKtwijk II.
De volgende week kan gemiddeld eiken
dag een trawler met versche haring wor
den verwacht.
Tot nu toe zijn de aanvoeren tegen dc-n
maximumprijs verkocht en verwacht
wordt, dat de prijs zich ook bij grooten
aanvoer zal handhaven.
In Ostende kwam jl. Dinsdag de eerste
trawlharing aan de markt. De O 80 voerde
ongeveer 1200 kisten aan. die 800 a 1000
fr. per kist opbrachten. De trawler be-
somde bijna 1 miUioen francs.
Aanvoer pekelharing.
Alhier kwamen van de haringvisscherij
binnen de KW 37 met 547 kantjes en de
KW 49 met 630 kantjes pekelharing.
Motorkotter binnengesleept.
Alhier werd Zaterdag door den motor-
logger KW 84 binnengesleept de kleine
kotter KW 10, welke kotter tijdens slecht
weer motorschade had bekomen, terwijl
ook de kleine winch weigerde. De logger
moest daardoor helpen om het vischtuig
van den kotter scheep t.e krijgen.
Door het slechte weer hebben slechts
weinig kleine kustvisschers het gewaagd
zich buitengaats te begeven.
Passagierslijst m.s. Klipfontein.
Op ons bureau Kennemerlaan 154 ligt
ter inzage de passagierslijst van het m.s.
Klipfontein.
Marktbericht van Zaterdag.
De trawlers besomden f 99865.
Verdere besommingen: motorlogger
KW 91 f 3038. Kustvisschers: KW 203 f 1187
KW 21 f 908. KW 109 f 82. HD 125 f 2715,
TX 29 f 940, UK 2 f 782, UK 84 f 786.
Conflicten
in den Rijksvisehafslag
Die appelen vaart, die appelen eet.
zegt een oud spreekwoord en zoo heeft
het de laatste jaren als een onbeschre
ven recht gegolden, dat aan de knechts,
werkzaam in de vischpakhuizen één
maal per week een zoodje visch door
hun patroons werd geschonken. Zoolang
deze patroons gezamenlijk in de Vak
groep Groothandel het bedrijf uitoefe
nen. leverde het verstrekken van het
wekelijksch zoodje geen moeilijkheden
op, maar sedert de scheiding ging dit
minder vlot en de vorige week liep het
met de verstrekking daarvan mis. Daar
Vrijdag de meeste arbeiders hun rant
soen nog niet hadden ontvangen, beslo
ten zij Zaterdagmorgen niet aan het
werk te gaan. vóórdat de kwestie was
opgelost en bij een aanvoer van 3200
kisten visch stond het heele raderwerk
stil. De patroons zijn toen zelf met het
werk begonnen en inmiddels was de
tusschenkomst van den heer C. Oud,
directeur van het Staatsvisschershaven-
bedrijf ingeroepen. De bemiddeling van
den heer Oud heeft tot een bevredigen
de oplossing geleid en tegen twaalf uur
werd het werk hervat en wel met zoo
veel frisschen moed. dat om zes uur de
enorme massa visch verwerkt was.
Een geschil over het uit te betalen
uurloon werd in der minne opgelost.
Een nieuwe moeilijkheid, die het ge
volg was van de door de actie ontstane
vertraging ontstond, doordat de ijs
fabriek voor het na des middags 2 uur
te leveren ijs 'n verhoogden prijs wilde
berekenen, omdat haar arbeiders een
loontoeslag voor Zaterdagmiddag-
arbeid verlangden. Dit geschil werd in
dier voege opgelost, dat de ijsfabriek
ten slotte bereid was tot vier -uur tegen
den normalen prijs ijs te leveren.
Nieuwe loon- en vacantie-
regeling voor ijswerkers.
Voor de arbeiders, werkzaam in de ijs
fabrieken alhier is na besprekingen tus-
schen de directies en de samenwerkende
organisaties een nieuwe loon- en vacan-
tieregeling tot stand gekomen.
Een oud geschilpunt
uit de wereld.
De sterkte van de bemanning der
stoomtrawlers, wat het aantal matrozen
betreft, is een oud geschilpunt tusschen
de reeders en de opvarenden. In den loop
der jaren zijn de wenschen der opvaren
den te dien opzichte gedeeltelijk ingewil
ligd, maar uitbreiding van het aantal ma
trozen met één man stond nog steeds in
het verlangboekje van de werknemers.
Na overleg tusschen de Rcedersvereeni-
ging en het bestuur van den Centralen
Bond van Transportarbeiders is de eisch
van de zeevisschers thans in hoofdzaak
ingewilligd. De groote booten van de
Vem krijgen nu 7 amtrozen, de Gloria 6
en de kustbooten 5 matrozen aan boord,
hetgeen een uitbreiding met één man be-
teekent.
Een internationale
geschiedenis.
Op den Engelschen. onder Poolsche
vlag varenden stoomtrawler Polesic
bestaat de geheele bemanning uit Ne
derlanders. Deze trawler maakte zijn
laatste reis van uit Huil naar de vis
scherij bij IJsland en stoomde, toen het
vischruim gevuld was met 2400 kisten
visch, hoofdzakelijk schel visch en ka
beljauw naar de Poolsche haven Gdy
nia, om aldaar te markten.. Het lossen
van deze groote lading duurde twee
dagen.
De trawler nam vervolgens in Gdy
nia een lading bevroren zalm aan boord
en vandaag is de Polesic daarmee in
Ostende aangekomen, waar de zalm zal
worden gelost.
Duitsche trawlers
op de Noordzee.
Naar aanleiding van het bericht, dat
125 Duitsche trawlers vergunning heb
ben gekregen, op de Noordzee te vis-
schen, heeft de heer Carlson, minister
van de Visscherij van Noorwegen op
een persconferentie verklaard, dat de
Noorsche visschers teleurgesteld zijn,
dat de Duitsche visschers weer buiten
de territoriale wateren beginnen te vis-
schen. De Noorsche visschers zijn van
meening, dat de Duitsche trawlers aan
Noorwegen overgedragen hadden moe
ten worden, als schadeloosstelling voor
de tijdens den oorlog door de Duit-
schers gerequireerde en niet terugge
komen trawlers.
De heer Carlson merkte op, dat de
Britsche overheid waarschijnlijk de
vergunning heeft verleend, ornaat de
voedselvoorziening in Duitschland zulks
noodig maakt, maar het feit, dat een
groote Britsche trust belangen heeft in
het Duitsche trawlvisscherijbedrijf heeft
eveneens op deze beslissing invloed
gehad.
Wij teekenen hierbij aan, dat ook
IJmuiden rechten zou kunnen doen gel
den op een aantal Duitsche trawlers
ter vervanging van die welke tijdens
den oorlog verloren gingen.
"VISCHAANVOER IN OSTENDE.
Gedurende de wek van 27 Juli toit en
met 3 Augustus bedroeg de aanvoer van
versche zeevisch in Ostende 582895 Kg.
ter waarde van ruim 5V2 millioen francs.
Woensdag 31 Juli was er een IJslander
binnen met ongeveer 1700 ki6ten visch,
waaronder 370 kisten kabeljauw, 370 kisten
6chel visch, 670 kisten kool visch enz. De
trawler besomde 221000 fr. Prijzen IJs-
landsche visch: kabeljauw 48 fr., gul
2.804 fr., koolvisch 0.501 fr., schel-
visch 5.207.60 fr.. middel 2.404.60, kleine
1.102 fr. per Kilo.
Loonregeling voor boetzolders.
Na gevoerde besprekingen tusschen de
betrokken werknemers en den heer D.
Verbaan, bestuurslid van den Centralen
Bond van Transportarbeiders is een loon
regeling tot stand gekomen voor de split-
sers, boeters en takelaars, werkzaam op
de boetzolders en de schepen. Deze loon
regeling. die is goedgekeurd door het Col-
leger van Rijksbemiddelaars, bcteekent
voor de betrokken arbeiders een loons-
verhooging van 15 a 20 proc.
V. V. B. WON MET 10 MAN VAN
E. T. O. (3—1).
De promotiewedstrijd voor de derde
klasse tegen ETO in Hoofddorp gespeeld,
is op schitterende wijze door V.V.B., dat
tweederde van den tijd met 10 man speel
de, gewonnen.
Het begin was voor V.V.B., getuige drie
corners in 5 minuten, waarna E.T.O. aan
viel en van een vergissing in de achter
hoede van de bezoekers, waarbij Lantsink
in eigen doel werkte, profiteerde (10).
Echter bleek V.V.B. geenszins ontmoedigd,
want een geweldig overwicht door stug
werken zorgde voor een drietal fraaie
doelpunten van J. Stek, A. Duineveld en
J. Duineveld, welke laatste een vliegend
schot inzond (13). Toen was er 10 minu
ten gespeeld. Nadat het spel verder gelijk
opging, was opnieuw een fout in de V.V.
B.-verdediging oorzaak van een tegenpunt
(23). Tijdens een val trachtte middenvoor
L. Spruit den bal nog te bereiken, maar
geheel ten onrechte, stuurde de arbiter
hem 10 minuten voor rust wegens natrap
pen het veld uit. Deze handicap bracht
groote teleurstelling en ETO, dat 2ich
spoedig had hersteld, profiteerde daarvan
en maakte van de verbouwereerdheid ge
bruik om gelijk te maken (33).
Na de hervatting (V.V.B. speelde nu met
10 man) legde ETO zich op verdedigen toe.
waardoor V.V.B. in den aanval bleef en
dit uitbuitte. Doelpunten bleven echter
uit. totdat het harde en onvermoeide wer
ken 10 minuten voor tijd Stek een goede
kans voor voorzetten gaf en invaller Vliet -
stra het winnende doelpunt scoorde (34).
Jubileum bij de Hoogovens.
De heer Joh. de Haan, bouwkundige bij
de Kon. Ned. Hoogovens en Staalfabrieken
N.V. te IJmuiden, werd in de teekenkamer
gehuldigd ter gelegenheid van zijn zilve
ren ambtsjubileum.
Nadat ir. A. H. Ingen Housz, voorzitter
der directie, den jubilaris had gelukge-
wenscht en hem de gebruikelijke enve
loppe had overhandigd, hield ir. Drijver
algemeen procuratiehouder, de jubileums
rede, waarbij hij De Haan's verdiensten,
als bouwkundige in het licht stelde; hij
vereerde hem met het Gedenkbord en het
getuigschrift der maatschappij.
Ir. Van Walraven, chef der Bouwafdee-
ling, was de volgende spreker. Aan het
slot van zijn hartelijke redevoering over
handigde hij namens de collega's een twee
tal etsen.
De heer Bongers, chef-teekenkamer,
deed zijn toespraak eveneens van een ge
schenk vergezeld gaan.
Tot slot trad de heer Frudiger. assistent
chef Bouv,-afdeeling, op het podium. De
lijst van deelnemers van alle geschenken
een artistiek ontwerp en uitgevoerd
door den heer Groote vergezelde zijn
gelukwenschen.
De jubilaris dankte ontroerd voor de
huldiging.
Oranjevereeniging
„Veisen"
Plannen
voor Koninginnedag
De Oranjevereeniging „Veisen" heeft lm
een bijeenkomst, welke in het ontspan
ningslokaal van de Java-deurenfabriek is
gehouden, in samenwerking met andere
vereenigingen uit Velsen-Noord, haar
plannen voor 31 Augustus a.s. vastgesteld.
De vergadering stond onder leiding van
den heer P. Koelmans. Deze herinnerde
aan de eerste bijeenkomst van de Oranje
vereeniging met vertegenwoordigers van
verschillende vereenigingen, waarin toen
door de vier buurtvereenigingen finan-
cieele steun was toegezegd, welke steun
echter thans niet verder bleek te kunnen
gaan dan het verleenen van moreelen
steun aan de uitvoering der plannen.
De Oranjevereeniging wil zich niet uit
sluitend bepalen tot den Koninginnedag,
maar ook in den wintertijd enkele avon
den op touw zetten.
Voor het programma voor 31 Augustus
werd medewerking toegezegd door alle
sportvereenigingen, muziek vereenigingen,
het Mannenkoor „De Eendracht", terwijl
voorts ook volksdansen in het programma
worden opgenomen.
Wat de medewerking van de sportclubs
betreft, zullen deze voor voetbal onderling
een programma samenstellen, evenals dit
voor athletiek zal geschieden, terwijl de
Korfbalvereeniging „Watervliet" de orga
nisatie van een korfbalwedstrijd op zich
zal nemen. Getracht zal worden, evenals
dit reeds eerder vóór den oorlog gebruike
lijk was, tegen een Zaansch voetbalelftal
uit te komen, waarbij I.E.V.. Kinheim en.
V.V.B. dan een combinatie zullen vormen.
Vóór en tijdens den voetbalwedstrijd zul
len resp. damesathleten van de H. A. V.
„Suomi" wedstrijden houden en een kamp
plaats vinden tusschen athleten van I.E.V.
en Suomi.
Overigens zullen op het feest- en wed
strijdterrein, Van Gélder's Sportpark, de
verschillende muziekgezelschappen htm
medewerking verleenen, zooals ook des
morgens bij den optocht der schoolkinde
ren naar het feestterrein, waartoe deze
zich in twee groepen splitsen en hun op
stelling tanden bij de scholen in de Van
Langeveldstraat en aan de Noorderlaan.
Het programma ziet er als volgt uit:
9 uur: Optocht schoolkinderen naar het
feestterrein, waar goochelaar, poppenkast
en spelen de kinderen zullen bezig houden
en tractaties worden uitgereikt
2 uur: Volksspelen, die door de omstan
digheden een eenvoudig karakter zullen
dragen.
4 uur: Korfbalwedstrijd.
5.45 uur: Damesathletiekwedstrijden.
6 uur: Voetbalwedstrijd Combinatie IEV,
Kinheim. V.V.B. tegen Zaansch elftal. In
de pauze heeren-athletiékwedstrijden Suo
mi—IEV.
7.30 uur: Volksdansen.
Des avonds een tuinconcert in het park
„Concordia", door één der muziekvereeni-
gingen met medewerking van het mannen
koor „De Eendracht". Zoo mogelijk nog
een openbare filmvoorstelling.
SANTPOORT
R.K. speeltuin geopend.
Zaterdagmiddag is de R.-K. speeltuin
aan het eind van den Terrasweg geopend.
Voorafgegaan door de Harmonie Soli Deo
Gloria wandelden ongeveer 350 kinderen
van de Broekbergerlaan naar den speel
tuin, waar reeds vele belangstellenden
aanwezig waren, waaronder de heer W.
Chr. Suwerink als afgevaardigde van het
gemeentebestuur, verder de besturen van
de speeltuinvereenigingen Jong Santpoort,
In Veilige Haven, De Moerberg en Vrij en
Blij. De opening geschiedde door pastoor
A- F. J. Goossens, die er zijn vreugde over
uitsprak, dat met het in gebruik nemen
van dezen speeltuin het ideaal is verwe
zenlijkt. dat ook de R.-K- jeugd in Sant
poort een speeltuin heeft. Spreker bracht
dank aan allen, die belangeloos hebben
geholpen om het terrein in orde te bren
gen, voorts aan den heer Lust te Zaan
dijk voor net afstaan van den grond en
aan de besturen der vertegenwoordigde
speeltuinen voor hun belangstelling.
Na de gebruikelijke inzegening ver
klaarde pastoor Goossens den speeltuin
voor geopend.
