mnl. of vrl. kantoorbedienden
een actief persoon
BELANGRIJK
BIER
flinke sorteerster
IJmuider Wasscherïj
Horloges
Luidsprekers
Hof geest
DE LEIDSCHE ONDERWIJSINSTELLINGEN
prachtcollectie
Radio geeft
ZATERDAG
Nationaal programma over beide zenders.
14.00 Voordracht gedichten. 14.20 Sweelinck-
kwartet, 15.00 Feestklanken van eigen bodem.
16,00 Openluchtspel „Ontworsteld" te Vlis-
singen. 16.30 Orgelspel. 17.00 Verhaal voor de
jeugd. 17.20 Vaudeville-orkest. 18.15 Metro-
pole-orkest. 19.00 Ned. kamerkoor. 19.20 Re
portage. 19.30 Paul Godwin, viool. 2n.ii Toe
spraak min. Jonkman. 20.15 Radio-phil'n. or
kest..^.15 Luisterspel. 22.15 Progr. v. d. Ca-
nadeesche Omroep.
ZONDAG
HILVERSUM I, 301.3 3VI.
8.00. 9.30. 13.00, 10.30, 22.00 Nieuws. 8.15
NCRV Van man tot man. 8.30 KRO Morgen
wijding. 9:45 Hoogmis. 11.30 Trio. 12.03 Gram.
12.15 „In 't Boeckhuys". 12.30 en 13.15
Lunchconcert. 13.40 Apologie. 14.00 Omroep
Kamerkoor. 14.30 Vaudeville Orkest. 15.00
Gram. 16.15 R.K, Boeren en Tulndersbond.
111.30 Ziekenlof. 17.00 IKOR Vesperdienst. 18.30
RNIO Voor de Ned. Strijdkrachten. 19.00
NCRV Orgel. 19.15 „Kent gij uw Bijbel?" 19.45
KRO Actualiteiten. 20.00 Reportage. 20.05 en
21.30 Kurhausconucert. 21.15 „Verwikkelin
gen in Indonesië". 22.20 Avondgebed. 22.45
22.45 „Actualiteiten van Christendom". 23.00
Gramofoonmuz.
HILVERSUM II, 415.5 M.
8.00, 13.00. 18.00 20.00 Nieuws. 8.15 VARA
„Haringproblemen". 8.30 Gram. 8.55 Postdui-
venber. 9.00 Aan dichters hand. 9.15 Ned.
programma. 9.45 Geestelijk leven. 10.00 VPRO
„Religeuze poëzie". 10.30 IKOR Kerkdienst.
12.00 AVRO Vioolmuziek (gr.) 12.15 Reportage.
12.30 De Zondagclub. 12.40 Mannenkoor. 13.15
AVRO Orkest. 13,50 RNIO ,.De Spoorwegen
spreken". 14.00 Gram. 14.05 Boekenhalfuur.
14.30 Kurhausconcert. 16.15 Reportage. 17.00
VPRO „Onze eigen tijd". 17.30 VARA Oome
Keesje. 18.15 „The Ramblers". 18.45 Reportage.'
19.00 Potpourri. 20.05 AVRO Actualiteiten.
20.15 Operaeoncert. 21.30 Hoorspel. 22.00 Orgel.
23.15 Dansmuziek. 23.45 Harp.
VLIEGENDE BOM BOVEN BELGIë.
Volgens een correspondent van de „Daily
Telegraph" te Parijs, zijn aldaar berichten
binnengekonien, dat een projectiel, dat,
naar men zegt, gelijkt op de vliegende
bommen, die boven Zweden zijn waargeno
men, bij Verviers in België is neergeko
men en ontploft. Volgens de boeren vloog
de bom op een hoogte van 1500 Meter en
schoten uit de staart rooóe en gele vlam
men.
HET HUWEUJK -«"Kf
keil Uw leven rijker en gelukkiger.
BUREAU „DISCRETIA" heeft ook
voor U beschaafde relaties van Uw
eigen geloofsovertuiging. Nic. Wit-
senkade 31, A'dnm-C. Spreekuur:
.30-12 u. v.m. en Ma., Wo., Vrijd.
He
l et is altijd de zeer kleine
moeite waard te overwegen of u
niet aanleiding hebt een Luid
spreker in de IJmuider Courant
te plaatsen.
Flesschen
voor Bruilofton en Feesten,
Mits U vooruit bestelt.
Voor IJ in ui den worden bestel
lingen. aangenomen door
J. KAPTE! N
Jac. v. Heemskerkstraat 10
OFFICIEELE PUBLICATIE
PUBLICATIE BEDRIJFSCHAP
VOOR GROENTEN EN' FRUIT.
Aan alle kleinhandelaren in de volgende
gemeenten is per 30 Augustus verstrekt lVi
K.G. handfruit per hoofd:
Beverwijk, Velsen. Heemskerk, Assendelft,
Uitgeest. Limmen, Wormer, Wormerveer (al
leen K.'Bakker). Bovendien werd aan de
kleinhandelaren te Limmen en Wormer
V> K.G. kookfruit per hoofd verstrekt.
Eenige en algemeene
kennisgeving
Tot onze diepe droefheid
geven wij kennis van het
overlijden van onze kleine
lieveling
GERDA STELLINGWERF
in den leeftijd van 3
weken
R J. Stellingwerf
G. M. Stellingwerf
Blomvliet
enkinderen
IJmuiden-O., 29 Aug. 1946
Velserduinweg 183.
Tiet aan JCentpen [HOEST SIROOP
Gediplomeerde Pedicure
ZEEWEG 389, DRIEHUIS
AFWEZIG van 31 Augustus
tot en met 7 September
J. F. BEKKER
Arts
Praktijk hervat
in diverse soorten.
HOEST TABLETTEN enz.
Drogisterij Glas- en Verfhandel
JOH. VAN REEÜWIJK,
Willemsbeekweg 22. Te!. 532'
TE KOOP
GR. KOLENFORNUIS
zeer gesch. voor Hotel of pens., groot 190 X 90.
I-I. M. KOOYMAN, P. C. Hooftlaan 1, Driehuis, tel. 446S.
CENTRAAL ADMINISTRATIE BUREAU te IJmuiden,
Trawlerkade 40-41, vraagt voor spoedige indiensttreding
LIES DEKKER
lerares piano en viool her
vat haar lessen 2 September
Aanm. nw. leerlingen IJmui-
derstraatweg 167. IJmuiden
en Kievitlaan 7, IJmuïden-O-
Driehuis.
WAARSCHUWING
Geen geld of goederen af te
geven aan mijn huisvrouw
J. Bijlde Vries, daar door
mij niets wordt betaald.
L. BIJL.
Oosterstraat 1, Velsen-N.
MIDDENSTANDSEXAMEN!947
De cursisten van INSTITUUT
JELL A MA te HAARLEM slagen
met de hoogste cijfers.
A. Heil, Breedstraat 36, Enk-
hulzen, slaagde a. v.
Boekhouden 7
Ilandelsrckencn 9
Neder!. Taal 9
Bedrijfsleer 10
Handelskennis 9
Wetskennis 9
BETER en GOEDKOPER
dan mondelinge lessen.
Vraagt prospectus en proefles.
Prettige
brieflessen
HAARLEM, Bfkenrodestr. 36,
ZEELOODS.
afgekeurd voor oogen. zoekt
een hem passende betrekking
in vlsscherlj of aanverwant
bedrijf Brieven IJ 214.
Ontvangen
Zadeltassclien
KettLngbescliermers
Jasbeschermcrs
Handvaten
Poinpzulgers
Naai machineolie
Rywielolie
Wry fwas, Schoensmeer
Haarden pasta, Kachclhakcn
Enz. Enz
ZEEWEG 236,
GEVRAAGD:
IJMUIDER "WASSCÏTERIJ, Snelliusstraat 39, IJmuiden,
Gevraagd: FLINKE MEISJES
voor diverse afdeelïngen.
Vergoeding reisgeld. Prettige werkkring.
Wasscherij en Chemische Wasscherïj HOEK EN VAART
Bloemendaalschestraatweg 17. Santpoort-St.
Gevraagd voor direct:
op assurantie- en makelaarskantoor voor den
buitendienst.
Brieven IJ 212 Bureau van dit blad.
Wij garandeeren U
een keurige afwerking van Uw boèfden
wanneer U deze ons ter behandeling zendL
SXELLIUSSTRAAT 39. Tel. 4371
GEMEENTE VELSEN
GASPRIJSVERHOOGING
Burgemeester en Weihouders van Velsen maken bekend,
dat, te rekenen met ingang van de eerste meteropname
na 1 September 1946, de verkoopprijs van het gas bij
levering over den gewonen meter, over den muntmeter
en bij levering voor industrie en verwarming met JX cent
per M3 is verhoogd.
VELSEN'. 30 Augustus 1946.
Burgemeester en "Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester.
SUWERINK. IJS. M. M. KWINT
Wilt U verzekerd zijn van spoedige afhandeling van Uw
RIJWIEL. EN BANDENBONNEN
dan is hiervoor het juiste adres:
fa. PRUIS
WILLEM BV I MO TZSTRAAT 21 - TEL. 572f
SUPP. VEREENIGING „DE STORMVOGEL'
Ten einde te komen tot de heroprichting ran bovenge
noemde Vereeniging worden alïe oud-leden en dona
teurs verzocht zich op te geven aan onderstaande adres
sen. Ook nieuwe leden zijn hartelijk welkom.
Aanmelding na zes uur.
H. STERTEFELD, Wijk aan Zeeërweg 103.
G. v, d. OUTENAAR, Harddraverslaan 2, Santp.
A. NEERVOORT. Schoolstraat 19.
C. de ZEEUW. Olivier van Noortslraat 16.
J. H. JUNG, Trompstraat 27.
J. SMIT, Hartenlustlaan 9, Bloemendaal»
itVUUU I r
eerst na Uw huwelijk. V raagt direct
kosteloos inlicht, m blan
Wij kunnen weer
ter reparatie
aannemen
Zoo mogelijk met 14 dagen
klaar.
fa. R. de Boer Zn.
TROMPSTR. 16. IJMUIDEN-O.
Voor Schoorsteenvegen Glazen
wasschery „NIEUW LEVEN",
Ook het adres voor schoon
houden van kantoren enz.
PLATANENSTRAAT 17.
DE RUYXERSTRAAT 93.
Gevraagd KAPPERSLEER
LING. P. Hühl, Jac. v. Heems
kerkstraat 18, IJm.
MEISJE gevraagd van
tot 1 uur. Coolhaas, Driehui-
zerkerkweg 28, Driehuis.
B.z.a. NET MEISJE, 18 j.
v. d. en n., IJm. O. of om
geving. Br. L 754 bur. blad,
Te koop gevr. WITTE
TROUWJAPON met bijbeh.
m. 40 Br. m. pr. opg. Ka
naalstraat 119, IJm.
Te koop gevr. GROOT
VLOERKLEED d. uit Indië
gerepatrieerde. Br. L
bur. v. d. blad.
RUILEN keurige molières
m. 26 voor dito m. 28. Ahorn-
straat 15, IJm. O.
WEGGELOOPEN, klein
wit hondje (Malthezer), luis
tert naar den naam Dolly.
Inlichtingen of terugbez. te
gen bel Bur. DET, „De Ol
men', Tel. 4176.
RUILEN zw. dames win
tersportmantel m. 42-44 voor
d. winter japon of 2 zomer ja
ponnen. Kortenaerstr. 34.
Te huur gevr. 2 of 3 KA
MERS met keuken. Br. I
750 bur. v d. blad.
WONINGRUIL. Woning
kamer, keuken, bijk-, 3 sl.k..
gr. tuin, huur f 5.75 voor
grootere woning omg. Ram-
bonnetl. of Kenn.laan. Adres
te vern. bur. v. d. blad.
Onderwijzer vraagt ZIT-
EN SLAAPKAMER of zit-
slaapkamer met pension te
Santpoort-Dorp, desnoods
Santp.-Station Br. L 753
bur. v. d. blad.
Te koop zwarte en grijze
MANTEL als nieuw m. 38-40.
J. P. Coenstraat 91.
TE KOOP z.g.a.n. bureau
lamp, box, zinken teil, wit
linnen mantelpakje. Napier
dwarsstraat 3. IJm.
Zw. emaille FORNUIS te
koop en ruilen vierkante ta
fel voor ronde tafel. Popel
straat 3, IJm. O.
Te koop prima KANOZEIL
(Denig) en een stel huistele
foons. Te bevr. v. Venetiën.
Wijk aan Zeeërweg 11. IJm.O.
ONGEM. SLAAPKAMER
te huur Kruidbergerweg 64.
SantDOort.
Te koop HEERENJAS,
IJmuiderstraatweg 57. IJm.O.
Wij zijn reeds in onder
trouw doch hebben medewer
king noodig om onderdak te
krijgen. Wie helpt ons aan
WONING, KAMERS Of ETAGE
liefst in Santpoort-Stat.
Derksen. Brederoodscheweg 27
Santpoort-Station.
GEVONDEN: bruine hond.
Terug tegen gemaakte kosten
d. Plas, Kompasstraat 44,
IJmuiden.
TE KOOP: 1 pr. sch. m.
37 1/2. zw. met h. h. prijs f 11.
Fazantenlaan 18, IJm.-O.
ELZER'S Heren
KENXEMERLAAN 121
MAAKT UW HOED WEER ALS NIEUW!
INGEVOLGE WETTELIJK VOORSCHRIFT
mag: geen brood zonder bon verkocht worden.
Teneinde de bakkers "zeer groote moeilijkheden
te helpen besparen roepen- de gezamenlijke bak
kerspatroons van het rayon Velsen de volle mede
werking van het publiek in om te trachten de
moeilijkheden te vermijden. Ui kunt dit doen door
Uw bezorger niet om meer brood te vragen dan'
waar Uw bonnen U récht op geven. Voor deze
medewerking onzen welgemeenden dank.
DE BAKKERSPATROONS VAN VELSEN
VOOR AUTO. EN MOTORFINANCIERING
is Uw adres
Assurantie, en Administratiekantoor
ff
ff
Hoofdkantoor:
Meervlietstraat 36, Velsen, Telefoon K 2550-4210
Bijkantoor:
Haarlem, Ged. Oude Gracht 89. Tel. K 2500-16689
Billijke voorwaarden en condities
WASCHMACHINE
onderdeelen, reparaties, enz.
GEVADI
IJMUIDERS7TRAATWEG 62 (v/h Velserduinweg)
Nijverheidsavondsehool te Velseu
Inschrijving van nieuwe- en oud-leerlingen, cursus
1946-1947, voor de vakken:
Timmeren - Machine bankwerkem -
Elecfrofechniek - Motorrijtuig, en rij.
wielherstellen - Hout-, marmer- en
decoratief schilderen, reclame.teekenen
en wikkel- en plastictechmek
met bijbehoorende theorie-vakken,
op MAANDAG EN DINSDAG, den 2dcn en 3dcn Sep
tember a.s., des avonds van 7S uur in het schoolge
bouw, Briniostraat 12, IJmuiden-Oost.
Leerlingen, die in het bezit zijn van diploma Ambacht
school kunnen direct in .de 4e klasse geplaatst worden.
Zij, die reeds het diploma van de Nijverheidsavond
sehool bezitten, kunnen als hospitant ingeschreven
wo-rden. HET BESTUUR
Jolian' de Wilfstraat 126130, LEIDEN
geven schriftelijk individueel onderwijs op elk
gebied, en onder leiding van academisch gevormde
docenten.
Philosofie
Psychologie
Kinderopvoeding
Kunst- en Muziekgesch.
Mod. TaJen (Hand.corr.,
Taal- en Letterkunde)
Spaans, Italiaans
Russisch, Maleis
Elem. Latün, Esperanto
Journalistiek
Staatsexamens
Economie (Elem. en M.O.)
Belastingconsulent
Bedrijfsleider
1 Boekhouden (Prakt.-ex.,
St. Pr.-ex., L.O. en M.O.)
Middenstandsdiploma
Wiskunde (L.O. en M.O.)
1 Nijverheidsonderwijs
1 Elke technische dipl.stud.
1 Binnenhuisarchitectuur
1 Rcclameleergangen
1 Tekenen en Schilderen
1 Schoonschrijven
1 Fotografie
1 Land- en Tuinbouw
1 Veeteelt en Zuïvelber.
1 Bijenteelt
Dit zijn slechts enkele voorbeelden van d-e talrijke
om-sussen die U bij onze Instellingen kunt volgen.
Wanneer U ons schrijft welke stud'ïe U interes
seert. dan sturen wij U per omgaand geheel vrij
blijvend een gratis en uitvoerig prospectus. 2932
Een geschenk van blijvende waarde is toch altijd
welkom. Wij hebben een
SIERADEN en GEBRUIKSVOORWERPEN
in Goud. Zilver en verzilverd
Zojuist on tv:
Zilveren Bekertjes
Verzilverde Bekertjes
Zilveren Colbertjes
G/Miden Koetslepels
Zilveren Wapenlepel
tjes Gem. Velsen
Zilveren Vorstenhuis-
lepeltjes, enz. enz.
•(l.VAN KAMPEN "sieraad,
verhoogt Uw persoonlijkheid;
Al deze artikelen en vele andere, vanaf 31 Angus
weer in de Etalage!
HA. aan Jlampen-
DA OO STA LAAN 3, DRIE HU
Stus