!en sprookje
herleeft
Vliegtuig voor de
Willem Barendsz
Op Schiphol is het eerste amphibievlieg-
iuig voor de Nederlandsche Walvischvaart
Maatschappij gearriveerd. Het vliegtuig
draagt de kenletters PH-ANW en is van
het zoogenaamde walrustype. Het is kana
riegeel geschilderd, welke kleur, naar men
zegt, de eenige is, die afsteekt tegen het
wit van de poolstreken.
Ook al een kotter met versche
haring.
Maandagmorgen was aan den afslag de
kotter KW 94 met 155 manden versche
haring. Deze kotter had het gewaagd, de
verre reis naar de gronden te ondernemen,
waar thans met den haringtrawl gevischt
wordt. Het scheepje was een week op zee
geweest en had veel met slecht weer te
kampen. De KW94 is weliswaar een be
trouwbaar schip, maar voor zulk een verre
reis toch klein genoeg. J.l Donderdag was
het goed vischweer en de eerste trek was
raakhet net was tot barstens toe
met haring gevuld. Maar het katoenen
netje kon de vracht niet houden en het
barstte dan ook, maar de bemanning slaag
de er desondanks in. den inhoud grooten-
deels aan boord te krijgen. Maar met het
visschen was het afgeloopen. Het resultaat
was trouwens meer dan bevredigend, n.l.
een besomming van 2750.
Vischaanvoer in Ostende
Gedurende de week van 13 tot en met 20
September bedroeg de vischaanvoer in
Ostende 1.142.406 K.G. met een opbrengst
van 4746165 £r De aanvoer van versche
haring bedroeg rond 1 millioen K.G. De
prijs van de versche haring varieerde van
1.107.50 fr. per K.G. Ook in Ostende liet
de kwaliteit van de aangevoerde haring
veel té wensehen over. De goede kwali
teit bracht gemiddeld 4 a 5 fr. per K.G. op.
Deze week worden twintig haringschepen
verwacht.
Nieuwe Belgische trawlers
Een dezer dagen zullen van de werven
Boe] te Temsche (België) twee trawlers
van stapel loopen, gebouwd voor rekening
van de Pêcheries a VaDeur te Ostende, ter
vervanging van de schepen, die in den
oorlog verloren gingen, Het zijn de.Pasjeur
en de Edison. Eenigen tijd later vólgen de
Marconi en de Curie. Wanneer deze vier
schepen alle moderne trawlers in de
vaart zijn zal genoemde reederij haar voor-
ooriogsche sterkte herkregen hebben.
Onze sobere straatverlichting.
Er wordt nog veel geklaagd over onze
straatverlichting, die inderdaad op som
mige plaatsen nog zeer „duister" is. Valt
er. over de verlichting van de hoofdstra
ten over het algemeen niet te klagen, an
ders is dat met de zijstraten, waar soms
op groote afstanden geen lichtpuntje te
zien is. Een- onzer lezers stuurt ons thans
een klacht over de slechte verlichting van
de buurt ten Noorden van de Wilhelmina-
kade. Het is hem opgevallen, dat er in
IJmuiden-Oost een tamelijk goede straat
verlichting is. Waarom kan Oud-IJmuiden
niet voorzien worden van straatverlich
ting? vraagt hij
De klachten zijn zeer zeker gegrond,
maar er valt voorloopig nog weinig aan te
doen. Er geldt voor straatverlichting nog
steeds een r-antsoen van 20 procent van het
vóór-oorlogsehe gebruik, en daaraan moet
de hand worden gehouden. Het gemeente
bestuur zou ongetwijfeld gaarne den toe
stand willen verbeteren maar voorloopig
is daar geen kans op. Er zijn zeer zeker
gemeenten, waar de toestand beter is dan
in Velsen, maar dan is dit. in den regel
mogelijk gemaakt, doordat, deze gemeenten
een aanvullende gasverlichting of een
eigen electriciteitsbedrijf hebben, In Oud-
IJmuiden heeft men bovendien nog met
kabelmoeilijkheden te kampen.
Maar nu de rantsoenen voor de parti
culieren enz. verhoogd worden en de be
richten over onze kolenposïtie zoo gunstig
luiden, zullen we maar hopen, dat er ook
spoedig voor de straatverlichting wat meer
stroom overschiet. Men kan er van over
tuigd zijn, dat zoodra er meer licht ge
geven kan worden, er ook meer licht komt
en het dus niet blijft bij de sterretjes bo
ven in den watertoren.
VELSEN
Lezing over Zonnevlekken.
De Vereeniging „De Gieteling" heeft in
groote lijnen haar winterprogramma vast
gesteld, dat weer tal van interessante
lezingen, goede concerten en tooneel-
avonden bevat. Tot de kunstenaars, die
voor „de Gieteling" zullen optreden be-
hooren Cor Ruijs en Charlotte Kohier.
De eerste avond wordt gegeven Donder
dag 26 September. Dien avond houdt dr.
Houtgast, directeur van de Sterrewacht
der Rijks-Universiteit te Utrecht een le
zing over „Zonnevlekken". De lezing
wordt verduidelijkt met lantaarnplaatjes.
Collecte voor Het Hoogeland.
A.s. Woensdag wordt in onze gemeente
een collecte gehouden ten bate van Het
Hoogeland te Beekbergen. De Stichting
Het Hoogeland stelt zich ten doel. steun te
verleenen aan ontslagen gevangenen en
maatschappelijk gestranden. De inrichting
in Beekbergen beeft tijdens de bezetting
enorm geleden, zoowel aan gebouwen als
inventaris, zoodat financieele steun drin
gend noodig is.
SCHEEPVAARTBEWEGINGEN
Venus. 19 van Ismir naar Ma'.ta; Ornan, 20
van Gothenburg naar Amsterdam: Stal 22
van Famagusta naar Piraeus; Orpheus, 22 te
Valencia: Odysseus. 21 te Fiume; Theseus. 20
te Bona; Glory. 21 van Kopenhagen te Am
sterdam; Vinga. 21 te Malta; Vulcanus, 21 te
Jaffa; Regea. 21 te Kopenhagen; Govert
Flinck. 20 te Port Elisabeth; Capelle, 20 van
Port Elisabeht; Kedoe, 20 te Genua; Oranje,
21 te Amsterdam: Singkep, 22 te Amster
dam; Tabinta. 21 te Batavia; Aert van der
Neer, 22 te Bahia, uitreis.
Agenda voor Velsen en Umuiden
Dinsdag 24 September.
Thalia: Pastor Hall. 7 en 9.15 uur.
Rex Theater: Contrabande, 8 uur.
Bioscoop De Pont: De zuster van zijn
huisknecht, 8 uur.
Woensdag 25 September.
Bioscopen als Dinsdag.
Concordia: Vergadering over den weder
opbouw, 7 uur.
Referendum over Fransclie
grondwet op 13 October.
De Fransche regeering heeft bij de
creet bepaald dat het Fransche volk op
13 October a.s. zijn meening over het
nieuwe grondwetsontwerp zal moeten
uitspreken. De datum voor het referen
dum werd bepaald zonder de tweede
en laatste lezing van het ontwerp af te
wachten.
„Staakt den strijd" in China.
Naar officieel te Nanking bekend ge
maakt is, heeft generaal Foe-Tso-Yi
(regeering) een telegram gezonden aan
Mao-Tse-Toeng, voorzitter van de Chï-
neesche communistische partij, waarbij
den communisten verzocht wordt den
strijd te staken en zich aan de zijde der
Chineesche regeering te scharen. Het
telegram werd verzonden op den voor
avond van het offensief der regeerings-
troepen tegen de groote communistische
operatiebasis Kalgan. Volgens pers
berichten hebben de nationalistische
troepen Zaterdag de communistische
basis Hotse in het Zuid-Westen van
Sjantoeng ingenomen.
Vervoerverbod voor eieren.
Met ingang van 21 September is het ver
voer van eieren verboden Tot dusverre
was het vervoer van geringe hoeveelheden
(tot 25 stuks) ook aan particulieren zonder
vergunning toegestaan. In het vervolg zul
len slechts eieren mogen worden vervoerd,
Indien d;t door de vereischte formulieren
wordt gedekt
Ongeveer 300.000 ton Duitsche munitie
:s in ce Amerikaansehe zóne van Dultschland
gebruikt voor den aanmaak van 8 a 9 dui
zend ton nitrogeen voor bemestingsdoel
einden. Andere explosieven worden gebruikt
bij de productie van lucifers.
IJMUIDEN
Haring overvloedig
Versche üisch schaarsck
De aanvoeren van versche visch uit zee
;n de diverse aanvoer-havans zijn de laat
ste weken zeer gering. De oorzaak hiervan
moet in verschillende factoren gezocht
worden. Een groote rol spelen namelijk de
ongunstige weersomstandigheden, tenge
volge waarvan de kustvisschers-vaartu;-
ger. de treil-visscherij in het geheel niet1
kunnen uitoefenen. Dc- vangsten van deze
vaartuigen bestaan hoofdzakelijk uit plat-
visch. voornamelijk schol. Een andere oor
zaak is ten deze is wel de voornaamste),
dat nagenoeg alle stcomtreilers en schei-
vischbooten van IJmuiden uit aan de treil-
haringvlsscherii zijn gaan deelnemen, ter
wijl ook de kleinere treilers, die tot voor
korten tijd de schrobnetvisscherij uit
oefenden een haring-trèilnet probeeren
machtig te worden en eveneens deze vis-
scherij gaan uitoefenen Hierdoor zijn de
aanvoeren van versche haring inderdaad
enorm geworden, terwijl de.versche visch-
voorziening in het gedrang is gekomen en
nagenoeg aan alle versche vischsoorten
een nijpend gebrek is ontstaan. Rondvisch.
onder andere schelviseh en kabeljauw is
niet meer te koop. Tong en tarbot zijn
sporadisch. Er wordt namelijk beweerd,
dat de treilvisscherij op versche visch mo
ment ee' niet loonend genoeg is. De zaak
is echter deze, dat de haring-treilvisscherij
meer oplevert, tenminste zoolang de maxi
mumprijs voor versche haring kan gehand
haafd blijven. Of dit zoo zal blijven, zul
len de eerstkomende wekén moeten be
wijzen, Reeds brengen de drijfnetharing-
vissohers beduidend meer versche haring
aan en indien de weersomstandigheden
gunstig worden, zullen aanvoeren van ver
sche visch niet achterwege blijven.
Indien tie export met het overschot
geen raad weet. zal de maximumprijs
niet meer gehandhaafd kunnen worden
met 't gevolg een prijsdaling en lagere
besommingen, aldus de verwachting in
Scheveningsche visscherijkringen. Niet
onmogelijk is het dat dan weer de
stoomtreilers aan de versche visch-
vangst gaan deelnemen en de visch-
aanvoeren verbeteren.
Een visschersliaven
zonder viscli.
IJmuiden. eens de grootste visschers-
haven van het Europeesche vasteland,
dreigt een visschershaven zonder visch te
worden en dat alleen door de verlokkin
gen des harings. Nog slechts enkele traw-'
Iers' van de thans varende vloot beoefe
nen de gewone visscherij en dit bovendien
met magere resultaten. En nu verdwijnen
geleidelijk ook de loggers van het schol-
letjes-tooneel, om ook achter de haring
aan te trekken, zoodat de gewone vis
scherij nog slechts wordt, uitgeoefend door
een paar kusttrawlers, niet veel meer dan
een paar loggers en eenige kustvisschers,
die meestentijds door het slechte weer niet
naar buiten kunnen. Alleen de komst van
eenige Zweedsehe kotters zou eenige uit
komst kunnen brengen.
De markt bood Maandag weer den ge-
bruikelijken aanbiik der laatste weken. De
aanvoer bestond uit 6500 kisten haring en
500 kisten andere visch.
Er wordt nu een deel van de aangevoer
de versche haring gekaakt.
Marktbericht van Maandag
De aanvoer bedroeg 6500 kisten versche
haring en 500 kisten andere visch. De
haringtrawlers besomden f 66299, de visch-
trawler f 4272.
Verdere besommingen: versche haring:
KW25 f 10100. KW84 f 8828, KW94 f 2756.
KW124 f 2876, KVV54 f5331; motoriogger:
KW52 f 2063; kustvisschers: KW77 f 482.
KW77 f 482. KWI0 f884.
Poolsche trawler binnen.
Alhier is weer een Poolsche trawler
binnengeloopen. De trawler die ruim tien
maanden in Ostende heeft gelegen om te j
repareeren, zal hier een bemanning aan
monsteren en deze week ter haringvis-
scherij gaan.
FEUILLETON
Anne als Asschepoes
van MARIA SAWERSKY
35)
Juffrouw Falke en ik zullen onze
uiterste best doen het Kerstfeest zoo
stemmig mogelijk te maken, verzekerde
Olsan, terwijl hij Vera met zijn blikken
verslond.
Grottkau kwam bij het vooruitzicht
op zijn aanstaande reis naar de hoofd
stad bijna in een uitgelaten stemming.
Hij vertelde anecdotes uit zijn jeugd, hield
Harry Olsan voor den gek en noemde
hem een droge stokvisch. Met de noodige
overdrijving beweerde hij, dat de jeugd
van tegenwoordig de streken, die hij in
zijn vlegeljaren had uitgehaald, nooit zou
nadoen, omdat het haar aan aile roman
tiek ontbrak.
Ik ben juist geweldig romantisch
aangelegd, verzekerde Olsan met een ver
ongelijkt gezicht en zich daarop tot Vera
wendend, vroeg hij: Zoudt u met mij niet
een rómantischen arretocht door den ma
neschijn willen maken, juffrouw Falke?
Verliessalclo Hoogoven-
bedrijf ruim 275.000
Tot nu toe werd meer dan
33 millioen afgeschreven.
De balans en de verlies- en winstrekening
van de Kon. Ned. Hoogovens en Staalfabrie
ken N.V., voorkomende in het zoo juist ver
schenen jaarverslag, bevatten eenige interes
sante cijfers, die als het ware een stukje ge
schiedenis vertellen van dit groote bedrijf.
Zoo leert een eenvoudig optelsommetje, dat
van de oprichting af tot 31 Maait 1946 het
totaal der afschrijvingen op fabrieksterrein
en installaties, op 1 esei vedeelen en op grond
bezit en woningen bijna f 33.2 millioen be
draagt. Het totaal der afschrijvingen over
het boekjaar 1 April 194531 Maart 1946 ten
bedrage van f 1.411.287.81 kon geheel geput
worden uit de koerswinst op vorderingen in
dollars en ponden. De balans werd gedebi
teerd voor een bedrag van ruim f7.8 mil
lioen voor tengevolge van de oorlogsomstan
digheden geheel verhielde of weggevoerde
fabrieksinstallaties en goederen. 1-Iet bedrag
dezer rekening verminderde met 2(54.612,22,
wegens vervanging van eenige vernielde en
weggevoerde goederen.
De bedrijfsrekening sloot met een nadeelig
saldo (zonder afschrijving) van f 188.333.01. de
interestrekening leverde een verlies op van
f 161.886.44 en voor belastingen werd f 255,000
gereserveerd. Na het uitbreken van den oor
log bleek, dat op naar het buitenland in
consignatie gezonden producten een winst
was gemaakt van f 313.951; een aardig mee-
vallertje. Het saldo-verlies bedroeg f275.264,80.
welk bedrag is toegevoegd aan het bestaan
de saldi-verlies van f 3.358.421. waardoor hel
totale verlies op 31 Maart 1946 f 3.633.686 be
draagt.
Geen cijfers over de productie.
Het overzicht van de directie bevat geen
enkel cijfer over de productie; noch omtrent
het 'hoofdproduct, noch omtrent de bijpro
ducten worden mededeelingen gedaan, zoo
dat het verslag voor de statistiek weinig
waarde heeft. Alleen wordt opgemerkt, dal
sinds het laatste verslag de omvang' van het
bedrijf op ongeveer hetzelfde peil bleef; de
toen verwachte uitbreiding der productie kon
door uitblijven der daartoe noodige brand
stoffen, niet zoo snel plaats vinden als was
gehoopt en eerst kort geleden was de direc
tie in staat, een tweeden hoogoven in werking
te stellen. Hoewel aan de binnenlandsche be
hoefte aan ruwijzer volledig kon worden
voldaan, werd de vergrooting van den export
nog tegengehouden.
Een barakkenkamp bij de fabriek?
De personeelvoorziening der fabriek 'blijft
een moeilijk punt. Zij wordt verzwaard door
het gebrek aan woonruimte en aan passende
vetvoersmogelijkheid. De directie bevordert
thans het tot stand komen van een barakken
kamp bij de fabriek.
Natuurlijk wordt de staking, uitgebroken
in den aanvang van dit jaar in de afdeelir.g
Walserij-Oost gememoreerd. De staking
vond plaats, aldus het verslag, ten gevolge
van een door de ovenmannen (12 van de 560
man personeel der afdeeling) opgeworpen
conflict over hun belooning. welk conflict
eerst na drie maanden kon worden beëindigd.
Hierdoor ontstond een niet onbelangrijke
vermindering der productie, terwijl de af
levering van plaatijzer aan de binnenlandsche
afnemers stagnatie ondervond.
Bedrijf en afzet.
Evenals voor den oorlog wordt met twee
hoogovens gewerkt. De walserij en de bui-
zenfabriek werken op volle capaciteit. Bij
de cokesfabriek en de staalfabriek is dit nog
niet het geval.
Het verheugt de directie, te kunnen ver
melden. dat zij de oude waardeering voor
haar producten overal terug vindt, ook in
den export, waar tegen bevredigende prijzen
veel vraag' naar haar ruwijzer bestaat. Ook
voor stalen blokken vond de directie in het
ouitenland belangstelling, hetgeen dienstig
is, zoolang de Nederlandsche walserlj-ln-
dustrie nog niet in staat is, al het staal af te
nemen.
De „Cornells" weer naar zee.
Na tien dagen voor reparatie van de
schroef binnen te hebben gelegen; is de
„Cornelis" weer naar de haringvisscherij
vertrokken.
HET VERKEERSONGEVAL OP DEN
ENGELMUNDUSWEG.
De Commissaris van Politie verzoekt ons
nogmaals te herinneren aan zijn reeds eer
der gedanen oproep tot ooggetuigen van
I het verkeersongeluk op den Enge'.mundus-
weg op 6 September j.l., waarin verzocht
sverd. inlichtingen te verstrekken aan het
I Hoofdbureau van politie.
Merci, wees Vera zijn aanbod lachend
af, ik heb al genoeg aan onze wandel
ritten op klaarlichten dag!
Harry Olsan toonde zich niet in het
minst teleurgesteld door deze afwijzing,
waarin hij veeleer een aanmoediging van
zijn avances meende te bespeuren en het
gesprek verliep dan ook verder zeer ge
animeerd.
Na de thee keerden Grottkau en Olsan
naar hun landgoed terug, terwijl Vera
met jonkheer Falke de gebruikelijke partij
schaak speelde. Daarna ging men aan ta
fel, waarbij, zooals gewoonlijk, weinig
werd gesproken en na het diner trok
Remus Falke zich in zijn eigen kamer te
rug. Ook Vera begaf zich naar haar ap
partementen, De kamenier verscheen om
haar bij het uitkleeden behulpzaam te
zijn, maar Vera stuurde het meisje weg
met dc boodschap, dat zij haar over een
uur terug verwachtte. Zij wilde nog aan
haar moeder schrijven en weldra was zij
geheel in deze bezigheid verdiept.
Toen zij hiermeé gereed was, las zij dien
brief nog een6 door.
Lieve Mama!
Het gevaar, dat Jens Grottkau mij hier
als de kleindochter van Falke zou aan
treffen. is gelukkig weer geweken. Zoo
juist vernam ik, dat noch hij, noch zijn
vriend Grundtvig Baggesen Kerstverlof
krijgt, zoodat er van het voorgenomen
bezoek aan den Falksburchi niets kan
komen,
Zooals is reeds schreef, heb ik me wer
kelijk ongerust gemaakt. Natuurlijk is het
lichtelijk overdreven van een „gevaar" te
spreken, maar voorloopig dunkt het me
toch beter dat ik hier niemand uil cle
Elmshornsche contreien ontmoet, omdat
de gevolgen van een dergelijke verras
sende ontmoeting nu eenmaal nooit te
overzien zijn. Enfin, vóór Maart of April
ik weet niet uit mijn hoofd op welke
data Paschen het volgend jaar valt
is daar nu geen sprake meer van en
tegen dat tijdstip hoop ik mijn ..groot
papa" tot een reisje naar de Rivièra of
een ander uitverkoren plekje op dit tra
nendal te bewegen. Een afleiding zou me
bijzonder goed doen, want op den duur
is het gruwelijk vervelend. Mocht ik
Falke bereid kunnen vinden aan dezen
vurigen wensch van zijn beminde klein
dochter gevolg te geven dan zou ik dus
Grottkau opnieuw uit den weg kunnen
gaan en voor de rest moeten we dan maar
afwachten. Wie weet, of Grottkau en zijn
brave vriend vandaag of morgen niet op
een of ander oorlogsschip worden ge
plaatst, dat naar het andere eind van
de wereld vaart.
De Kerstdagen beloven nu uitermate
gezellig te worden. Ik blijf hier alleen
met grootpapa in gezelschap van een jon
geling, die als volontair op het landgoed
van Grottkau werkzaam is en naar den
naam Harry Olsan luistert. 1-Iel is welis- I
waar geen licht, maar ik geloof, dal: hij
braaf op weg is zijn hart aan je onweer
staanbare dochter te verliezen en eer
lijk gezegd vormt hij het eenige licht
punt in dit stierlijk vervelende nest. Bo
vendien heeft hij geld als water want
hij stamt uit een rijkelijk met aardsche
goederen gezegende familie. Zijn vader
is grootindustrieel en schijnt zoonlief met
opzet naar het platteland te hebben ge
stuurd om hem van een ietwat lichtzinni-
gen levenswandel te cureeren. Blijkbaar
verwacht hij, dat er van den dagelijkschen
omgang met koeien en varkens een ver
edelenden invloed op zijn eenigen telg zal
uitgaan. Zoover ik kan beoordeelen. zal
de oude heer in deze verwachting worden
teleurgesteld en blijft Harrv ten eeuwigen
dage de frivole jongeling zonder bepaalde
ambities, een weelde, welke men zich als
eenige zoon van een welgestelden papa nu
eenmaal kan veroorloven.
Met Kerstmis, het feest voor gevoelige
naturen, hoop ik een nieuwen aanval te
doen op 't hart van mijn adellijken groot
papa. Geloof me. mama, aan mij zal het.
'waarlijk niet liggen, maar voorloopig
houdt hij zich nog steeds min of meer
op een afstand. Ik weet niet waarom! Af
en toe vrees ik m'n geduld, da*, wel op
een zeer zwaren proef wordt gesteld te
zullen verliezen, maar dan dwing ik me
zelf maar weer tot kalmte en nuchter
overleg. De oude heer zal tenslotte wel
niet eeuwig blijven leven en het voor
uitzicht hier eens als eigenares van den
Falksburcht den scepter te kunnen zwaai
en, vergoedt veel. Als het hiei maar niet
zoo hopeloos saai en vervelend was!
Laat spoedig weer iets van je höoren
mama en wees tot zoolang hartelijk ge
groet van je dochter
Vera.
("Wordt vervolgd.)