Stormvogels won
net 1-0 van D.O.S.
D.O.S.Stormvogels 01
Mooi spel kregen de talrijke bezoekers
in dezen wedstrijd niet te zien, maar wel
genoten ze van een maximum aan span
ning: Tot de laatste minuut was de uitslag
onzeker.
In de eerste helft ging de strijd vrij ge
lijk op en neer. Mogelijk was reeds toen
DOS een tikje in de meerderheid, maar
daar tegenover staat, dat Stormvogels de
beste kansen kreeg. Het schieten der
Stormvogels-voorhoede was echter zwak,
Meyer zag zelfs kans vóór open doel
den bal nog in het zijnel te plaatsen
zoodat slechts één de» kansen door Van
Dalen 8 minuten na den aanvang benut
werd. Door de grootere schotvaardigheid
en doortastendheid van de voorhoede van
DOS èn dóór het feit, dat het in de Storm
vogels-achterhoede niet altijd boterde
vooral ter linkerzijde, waar Aptroot zijn
vleugelman niet „hield" en Schoorl een
paar maal mistrapte kreeg Kraak het
heel wat drukker dan zijn collega Van
Baggem. De IJmuider crack had er echter
heel goed het oog in en stopte schoten van
v. d. Valk en Baljet en een kopbal Van
v. d. Bogert op werkelijk schitterende
wijze. Met de rust leidde Stormvogels nog
steeds met 10.
Na de hervatting kreeg de Stormvogels
defensie het onmiddellijk zwaar te verant
woorden. Snoeks Sr. en Schoorl waren nu
echter niet te passeeren en ook Goedhart
en Van Gemert waren groote struikelblok
ken. Ondanks hun goede werk en dat van
het achtertrio dreigde het Stormvogels-
doel tot tweemaal toe doorboord te wor
den, doch even zooveel malen kopten
Schoorl en Aptroot den bal uit het doel
De -Stormvogels-voorhoede. waarin
Meyer. De Boer en Groet niet in hun bes
ten vorm speelden wat was het plaat
sen van De Boer slecht! en Snoeks Jr.,
dJe niet onaardig begonnen was na rust
al spoedig „op" was. bracht slechts zoo nu
en dan de noodige opluchting. Meyer en
Snoeks Jr. kregen een tweetal kansen om
de overwinning veilig te stellen, doch ze
accepteerden ze niet.
V.S.V. boekt de eerste
nederlaag
Zooals in de eerste helft is gespeeld, is
voetbal toch een kijkspel bij uitnemend
heid. Er werd een techniek vertoond,
welke bewondering afdwong. Daarbij
kwam dat in een zeer hoog tempo ge
speeld werd en fraai positiespel vertoond
werd, waarbij de Schiedammers het spel
doorgaans kort hielden. Vooral C. van der
Tuin speelde teveel op eigen houtje. VSV
hield de aanvallen voortdurend open en
zij waren iets gevaarlijker.
Uit een pass van Van der Tuin gaf mid
denvoor Molenaar Hermes de leiding Dit
inspireerde VSV om het tempo op te
voeren. Daarbij kregen de spelers eenige
goede kansen. Uit een daarvan doelpuntte
Van Onselen. De anders zoo productieve
Velsensche middenvoor miste evenwel
daarna eenige kansen en hierdoor moest
VSV zich bij de rust met een 11 stand
tevreden stellen.
De tweede helft begon met een. offen
sief op het doel van Hermes, doch door
voortreffelijk spel, vooral van linksachter
Tettelaar, bleef 6ucces uit. Geleidelijk
werkte Hermes zich los en kwam in den
aanval. Schieten was bij de gasten ook al
geen sterk punt en gevoegd bij het feit,
dat De Vries in topvorm speelde, was er
in dit opzicht weinig gevaar te duchten.
C. van der Tuin kreeg eens den bal toe
gespeeld en doelpuntte onhoudbaar voor
Akkerman (12).
De kracht van Hermes was de halflinie,
welke iederen aanval opving en de voor
hoede dien steun gaf. welken Schaaper en
vooral Van Eerde de Velsensche voor
hoede onthielden. Laatstgenoemde moest
den zwak spelenden Voet te veel as-
sisteeeren.
VSV wijzigde zijn opstelling door
Spaans die er na de hervatting niet veel
van terecht bracht, op de spilplaats te
zetten terwijl De Vries diens plaats als
rechtsbinnen innam. Het leverde evenwel
geen resultaat op en mede doordat de
achterhoede der Schiedammers op dreef
was, moest VSV zijn eerste nederlaag
van dit seizoen noteeren»
T.O.G. II—Stormvogels II 4—4.
Stormvogels heeft het tegen TOG II niet
tot een overwinning kunnen brengen. Een
fout van Rechsteiner leverde den Amster
dammers. die een stevig spelletje speel
den al spoedig een doelpunt op Wel werd
deze achterstand weer ingeloopen, maar
in de tweede helft had TOG II toch weer
een 43 voorsprong Het schieten dei-
voorhoede van Stormvogels liet nog al te
wenschen over en daarom was het maar
goed, dat den blauw-witten twee straf
schoppen werden toegekend, waaruit
rechts-achter Alffnd twee doelpunten wist
te maken.
Velsen II—Z.F.C. IV 5—3.
Velsen II begon buitengewoon goed. Het
overspeelde ZFC geheel en in korten tijd
hadden de Velsenaren eer. voorsprong van
30. Toen vonden zij het welletjes en
meenden op verkregen lauweren te kun
nen rusten. ZFC maakte hiervan gebruik
en wist den achterstand tot 32 in te
loopen.
Gelukkig zag Velsen nog bijtijds het ge
vaar in. De Vrome c.s. legden er een
schepje op en wisten voor een veiligen 52
voorsprong te zorgen. Tenslotte maakte
ZFC haar derde doelpunt.
I.E.V.T.H.B. 0—0.
De eenige voetbalontmoeting van de
clubs uit Velsen-Noord, welke door het
ontbreken van voetbalschoenen bij I.E.V.
ook op de nominatie stond uitgesteld te
worden, is in een puntloos spel geëindigd.
De partijen wogen tegen elkaar op en de
onderlinge verhoudingen waren van dien
aard, dat geluk doelpunten had moeten
brengen. Het geheel had een normaal ver
loop, waarbij de voorhoeden schotvaardig
heid misten of de spelers niet doortastend
genoeg waren, om succes te hebben.
Twee jubilea
bij de Hoogovens
In twee afdeelingen van de Konink
lijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N.V. hadden huldigingen
plaats ter gelegenheid van zilveren
ambtsjubilea, en wel in de electrotech-
nische afdeeling, waar de heer A. Ver
schoor, kraandrijver aan de Buitenha
ven, naar het versierde podium werd
geleid, en bij de afdeeling Hoogovens,
waar de hoofdopzichter, de heer W. Ma-
rinus, het middelpunt van de feest
vreugde in het, voor deze gelegenheid
tot feestzaal omgetooverde schaftlokaal,
vormde. Beide jubilarissen werden
vooraf door den voorzitter der directie,
Ir. A. H. Ingen Housz, onder aanbie
ding van de gebruikelijke enveloppe ge
luk gewenscht.
Ir. T. Michielsen, chef van de E.T.A.,
sprak den heer Verschoor en zijn echt-
genoote toe en overhandigde hem het
gedenkbord en hei Vereerend Getuig-
serrift van de Maatschappij. Ir. I. v.
Ees hieldeen gevoelvolle toespraak,
waarin hij ook den onlangs, ten gevolge
van een ongeval, overleden medewerker
van de ETA, den heer Schröduer her
dacht. Hij wekte de aanwezigen op om
met alle gezamenlijke inspanning te
trachten ongevallen te voorkomen erj.
hij meende, dat een dergelijke afspraak
voor den jubilaris op dezen dag even
eens een belangrijk geschenk zal zijn.
Aan het slot van zijn rede overhandigde
de heer v. Ees het cadeau van de afdee
ling, waarna de heer J. P. van Heyst,
hoofdopzichter, persoonlijke herinne
ringen ophaalde en het Album met de
namen der schenkers overreikte. De
heer Verschoor dankte ontroerd.
In het schaftlokaal van Hoogovens
voerde allereerst de bedrijfsdirecteur
Ir. F. W. E. Spies het woord, hij ging het
werk na dat door den heer Marinus is
verricht. Het was hem een bijzonder ge
noegen de gevoelens van allen, die bij
de maatschappij werken, ten aanzien
van den jubilaris te vertolken. Hij over
handigde het Gedenkbord en het Ver
eerend Getuigschrift der Maatschap™».
De chef van de afdeeling Hoogovens,
Ir. P. W. Rijkeboer, was de. volgende
spreker, die met een hartelijke toespraak
een der geschenken der afdeeling gaf.
Vervolgens sprak de heer Van Wie-
ringen, collega van den jubilaris, over
al de jaren, die zij samen aan het be
drijf hebben gewerkt. Zijn. woorden
werden eveneens door cadeaux verge
zeld. De heer J. van der Aa trad als
woordvoerder van de werkers aan de
Buitenhaven op en schonk den jubila
ris een aantal boekwerken. Nadat de
heer Marinus voor de hem gebrachte
hulde op geestige wijze had bedankt,
bleef men nog geruïmen tijd bijeen.
Japanners ter walvischvaart
Japansche reeders hebben van gene
raal Mac Arthur vergunning gekregen,
een walvischvloot uit te rusten, be
staande uit twee fabrieksschepen, 12
jagers en 7 vrachtschepen voor een reis
van 6000 mijl in Zuidpool-wateren.
Noorwegen, Australië en Nieuw-Zee-
land hebben reeds geprotesteerd. Ook
Canada gaat er niet mee accöord, vooral
omdat de Japanners zich gewoonlijk
niet aan de overeenkomst hielden, voor
al niet ten aanzien van de vastgestelde
minimum-maat der dieren.
MARKTBERICHT VAN ZATERDAG.
De aanvoer bedroeg 3900 kisten versche
haring en 2000 kisten andere visch,
De haringtrawlers besomden f 27.398, de
vischtrawlers f 1800.
Verdere besommingen:
Versche haring: IJM 107 Johanna f 5599,
KW 64 f 1754, KW 162 f 5445, KW 83
f 3761, SCH 4 f 7977.
Kustvisschers IJM 221 f 1993, IJM 202
f 102, IJM 343 f 39. IJM 318 f 142. IJM 262
f 123, IJM 310 f 57. IJM 241 f 133. IJM 213
f 292, IJM 237 f 62. IJM 215 f 55. IJM 207
f 42. IJM 207 f 42, IJM 250 f 174, IJM 251
f 1861-KW 165 f 37, KW 160 f 115, KW 34
f 210. KW 135 f 57. KW 199 f 195, KW 210
f 1386, KW 53 f 2348, KW 108 f 295, HD 291
f 110, HD 37 3819. HD 26 f 1362, ZA 21
f 19, EH 20 f 160, WR 116 f 159, TX 29
f 249.1, VD 60 f 358, UK 41 f 1343, UK 202
f 3222, UK 94 f 83, UK 163 f 76, UK 47
f 76, UK 9 f 128, UK 93 f 14, UK 7
f 95, UK 215 f 62, UK161 f 125. UK 52
f 1319. UK 184 f 80, UK 87 f 36.
Marktprijzen: Wijting 143.70, idem
dicht 73.30, schar II 10, bot 1815. mid
delschol 3430. kl. mid. schol 34, kleine
schol III 15, schar I 22, tarbot II 5148,
tarbot III 45. tarbot IV 27—26, versche
haring 16.505.50, alles per 50 kg
Tarbot I 1.20—0.94. gr. tong 1.60—1.50,
mid. tong 1.621.42. kl. mid. tong 1.54
1.42, kl. tong I 1.22. kl. tong II 0.86—0.80,
kl. tong III 1.540.42, alles per kg.
HET SCHILDERSVAK OP DE
NIJVERHEIDSAVONDSCHOOL.
Naar aanleiding van ons artikel over
de Nijverheidsschool wijst men er ons
op. dat. de indruk zou kunnen zijn ge
wekt. als zou voor de schildersafdeeling
aan deze school geen belangstelling be
staan. Dit is niet juist. Integendeel, deze
afdeeling breidt zich, mede dank zij het
werk van den leeraar den heer Bresser,
nog steeds uit.
De „Van Riemsdijk"
naar Amsterdam
Het m.s. Van Riemsdijk is, nadat er
opnieuw een hoeveelheid water was
uitgepompt, Zaterdag naar Amsterdam
gesleept en in de oude Houthaven vast
gelegd.
Aangezien het schip op zijn nieuwe
ligplaats opnieuw neiging vertoonde om
slagzij te maken, heeft men Zondagmor
gen weer de hulp van de pompen moe
ten inroepen.
Na de haring de makreel
Na een reis van 11 dagen kwam Za
terdagmiddag van de visscherij terug
de stoomtrawler Prinses Beatrix IJM
117. Deze trawler was, nadat de haring-
prijzen zoo belangrijk waren gedaald,
naar de Noord gestoomd voor de vis
scherij op makreel. Het is een succes
volle reis geworden; de vangst bestond
uit 1500 manden visch, waarvan 820
manden makreel, verder 300 manden
haring en een flinke hoeveelheid schel-
vïsch enz.
Voor de rookerijen is deze aanvoer
van makreel een buitenkansje, nu door
den achteruitgang van de kwaliteit der
haring, deze visch voor hun bedrijf min
der geschikt is geworden.
Commandant en opvarenden van
de „Van Galen" onderscheiden
De Koningin heeft den vice-admiraal
A. S. Pinke, commandant der Zeemacht
in Nederlandsch-Indië, begiftigd met den
Bronzen Leeuw.
Vice-admiraal Pinke heeft deze onder
scheiding ontvangen, wegens: „Het be
drijven van bijzonder moedige en beleid
volle daden in den strijd tegenover den
vijand, door op 10 Mei 1940 in den rang
van kapitein-luitenant ter zee, als com
mandant van onze torpedoboot „Van
Galen" door den Nieuwen Waterweg, in
gevolge ontvangen bevelen, op te stoomen
naar Rotterdam en deel te nemen aan de
actie tegen het vliegveld „Waalhaven"
Hoewel bij nadering van Rotterdam ge
noemde torpedobootjager herhaaldelijk
door vijandelijke vliegtuigen met bommen
van geringe hoogte werd aangevallen,
heeft hij de operatie doorgezet, totdat het
schip lek en buiten gevecht raakte. Hij
heeft daarna te land met zijn beman
ning deelgenomen aan de verdediging van
Rotterdam".
Van de opvarenden van Hr. Ms. „Van
Galen", die in 1940 onder de bevelen van
den kapitein-luitenant ter zee Pinke dien
den zijn de volgende officieren en onder
officieren onderscheiden: Het Bronzen
Kruis: de eervol ontslagen luitenant ter
zee der 2e klasse E. H. Laviro (voor de
derde maal); de luitenant ter zee der 2e
klasse J. C. A. Siliacus, dienende bij de
marine-kazerne te Den Helder: de ma
joor-machinist P. P. Neefjes, dienende
op Hr. Ms. „Evertsen".
Het kruis van Verdienste: de sergeant
machinist J. Roose, dienende op Hr. Ms.
„Willem van der Zwaan"; de sergeant
machinist P. Boor dienende op Hr.» Ms.
„Ileemiskerck"; de korporaal-machinist
A. Koopman dienende op Hr. Ms. „Piet
Hein".
SCHEEPSBERICHTEN.
Haven IJmuiden,
Aangekomen 11 October: Eng. ms. Dur-
ward van Leith, met stukgoed, ligplaats
Zeeburgerkade, carg. V.C.K. Ned. s.s. Ben
kalis. van Hamburg, om bij te laden, lig
plaats Sumatrakade, carg. Mij. Nederland.
Ned. s-s. Lestris, van Burea. met cellulose,
ligplaats Papierfabriek Velsen, carg. N.B.K.
Aangekomen 12 October: Zweedsche m.s.
Dorothea, van Munksund, met hout, lig
plaats Minervahaven, Vinke en Co.; Eng.
m.s. Ninella, van Curagao, met lading olie,
ligplaats Zeeburgerkade, carg Ruys en Co.
Ned. m.s. Patria, van Londen, met stuk
goed, ligplaats Handelskade, carg. Holl.
Boot.
Vertrokken 11 October: Starkenborgh,
naar Manchester; Lustïana naar Rotter
dam; Heble naar Antwerpen; Marpesia
naar Embden; Narwal naar Delfzijl; Kwiek
naar Antwerpen; Wilda naar Aarhuus.
K.N.S.M.:
Iris 11 Oct. te Antwerpen; Caribia 11
Oct. te Kopenhagen; Wilba 11 Oct. van
Amsterdam naar Aru; Hermes 10 Oct. te
Alexandrië; Orpheus 11 Oct. van Rotter
dam naar Figo; Arïe Scheffer, 11 Oct. van
Oporto; Kemphaan 11 Oct. van Oporto
naar Holland; Titus. 9 Oct. van New York
naar West-Indië; Notos 10 Oct. van New
York naar West-Indië; Bacchus 10, Oct. te
New York.
HollandAfrika Lijn:
Phaeax 11 Oct. te East-Londen; Oranje
fontein 11 Oct. te Antwerpen: Randfontein
10 Oct. te Mombassa; Nijkerk 10 Oct. van
Djedah naar Port Soudan; Amstelkerk 11
Oct. van Victoria naar Loande.
Mij. Nederland:
Merwede 7 Oct. van Batavia: Tabinta
7 Oct. van Batavia; Jan Li evens 8 Oct. te
Bome; Manoera 7 Oct. te Beira; Benkalis
12 Oct. te Amsterdam; Joh. v Oldenbar-
neveld 11 Oct. Gibraltar gepasseerd.
Kon. Holl. Lloyd:
Aert van der Neer 10 Oct. uitreis, aan
gekomen te Buenos Aires.
Sleepbedrijf:
Slbt. Zwarte Zee met droogdok, vertrok
12 Oct. van Kiel naar Stockholm; Slpbt.
Witte Zee met twee landingsvaartuigen,
van Appledore naar Rio de Janeiro, be
vond zich 11 Oct. 15 gr 43 N. en 18 gr. 00
W. Slbt.. Hudson, van Appledore naar Rio
de Janeiro, bevond zich 11 Oct. 9 gr. 21
min. Z. en 31 gr. 03 min. W. Slbt. Poolzee
van Milfordhaven naar Rio de Janeiro,
bevond zich 11 Oct. 3 gr. 36 min. Z. en
28 gr. 18 min. W. Slbt. Ganges met het be
schadigde s.s. Tulane vertrok 11 Oct. van
Brunsbuttel naar Oslo.
Drukke KanaaTvisscherlj verwacht
Er wordt in den komenden winter een
drukke Kanaalvisscherij verwacht en
vermoed wordt, dat de vangst vroeg zal
beginnen en overvloedig zal zijn. Ver
moedelijk zullen 500 Belgische en een
nog grooter aantal Fransche visschers-
vaartuigen aan de visscherij op ijle ha
ring deelnemen. Wat het aantal Fran
sche vaartuigen betreft, kan worden ge
meld, dat tot dusver zijn ingediend on
geveer 250 aanvragen van de Atlanti
sche Oceaanhavens, ongeveer 200 van
Boulogne en omliggende havens en on
geveer 11-0 van Duinkerken en omge
ving. terwijl voorts 50 Belgische sche-
Fen een verzoek tot aanvoer in een
ransche haven (Duinkerken) hebben
ingediend.
Celluloid kan niet
mica vervangen!
De kachels en haarden worden weer
voor den dag gehaald. Maar velen be
hoeven een nieuw micaplaatje, want in
den oorlog was er geen mica te verkrij
gen. En ook nu is het nog schaarsch en
wanneer het al te verkrijgen is, peper
duur.
Dan nemen we maar het plaatje
van het deurslot dat is toch ook mica!
Mis, dat is celluloid en we hoorden al,
dat eenige ingezetenen, die hun deur
plaatje in kachel of haard hadden ver
werkt, hebben ondervonden, dat die
deurplaatjes, niet als mica onbrandbaar
zijn. Men zij dus gewaarschuwd.
VELSEN
Van Gelder Zonen verwacht
de eerste houtboot
De eerste houtboot voor de Papier
fabriek Van Gelder Zonen N.V. wordt
(nadat gedurende zes jaar geen hout uit
vreemde landen is aangevoerd) Dinsdag
verwacht.
Dit bericht is voor allen, die met de
papierfabricage te maken hebben, on
getwijfeld zeer belangrijk, maar uiter
aard voor het bedrijf in onze plaats wel
van zeer groot belang.
Het was, dank zij een vooruitzienden
blik, mogelijk dat het bedrijf na 10
Mei 1940 voorloopig nog uit een vrij
aanzienlijken voorraad overzeesch hout
kon putten, aangevoerd in bijzonder
groote kwantums in de jaren 1938 en
1939. Maar waar afgaat en niet bijkomt,
vermindert, want de voorraad werd
slechts met kleine hoeveelheden in-
landsch hout aangevuld.
Toen kwam er stroo en daarvan werd
papier gemaakt en zelfs met succes, en
ook nu nog wordt hieruit cellulose ge
kookt.
Na de bevrijding zorgden zeeschepen
voor aanvoer van Scandinavische hout-
stof en cellulose, welke veel tot verhoo
ging van de productie bijdroegen. Thans
echter komt er weer hout, al is het een
zeeboot van middelmatige grootte, maar
het is bekend, dat deze vrij spoedig door
een tweede wordt gevolgd. In elk geval
beteekent deze eerste houtboot na den
oorlog weer een heel groote stap in de
goede richting van den wderopbouw en
daarom zal het schip zeker met vreugde
worden begroet.
Burgerlijke Stand
Geboren: A. M. Lampersde Reus,
Hofdijklaan 22, Driehuis; C. Demmers
Lips, d., Zeeweg 243, IJmuiden O,; G.
M. HoltGroot, z., Kortenaerstraat 10,
IJmuiden O.: W. H. M. WijmanVuist, z.,
Bloemstraat 53, IJmuiden; V. F. E. Post
Bornhauser, z., 2e Torricellistraat 15-,
IJmuiden; J. FonteijneSint, z. en d.,
Leeuweriklaan 46, IJmuiden; M. Otter
Winter, d., Hyacinthenstraat 20, Santpoort.
Overleden: K. F. Bierenbroodspot, 66 j.,
echtg. van B. Euwalda, Ger. Doustraat 39,
IJmuiden O.; P. van Dorp, 2 jaar, zoon v.
J. P. van Dorp, Tuindersstraat 107, IJmui
den O.; J. Keus, 65 j., echtg. van A. Wes- -
terduin, W. Barendszstraat 6, IJmuiden.
Getrouwd: W. Vrolijk en C. J. F, Koe-
lemeijer, Napierdwarsstr. 3, IJmuiden; C.
Jacques en M. Trordp, Rijksweg 310,
Santpoort; P. J, van'den Berg en C.
Prins, Pr. Steijnstraat 44 rd., IJmuiden;
P. van Ombergen en A. Besse, Eschdoorn-
straat 35, IJmuiden Oost; J. van der Wal
en C. Metz, Platanenstraat 7, IJmuiden
Oost; C. Stulp en B. K. Kloosterhuis,
Wijk aan Zeeërweg 150, IJmuiden Oost.
SANTPOORT
Strawberries-Nieuws
In de morgenuren boekten het tweede
en derde heeren-elftal alsmede het reserve
dames-elftal een overwinning. Ook het
vijfde heeren-elftal legde op de punten
beslag. Nadat eerst in het bijzijn van
eenige autoriteiten de voorzitter met een
korte toespraak de nieuwe velden door
het hijschen der clubvlag officieel in ge
bruik genomen had, bond het eérste hee
ren-elftal den strijd aan tegen BMHC II.
Direct waren de Velsenaren in den aanval
en na 10 minuten spelen doelpuntte Otto
met een prachtig doelpunt voor Straw
berries. Kort daarna verhoogde Minder-
houd den voorsprong. Door goed samen
spel passeerde Maters tenslotte nog twee
maal de Bloemendaaische verdediging.
Na de rust zakte het tempo en BMHC
maakte van de gelegenheid gebruik een
tegenpunt te scoren.
Zooals verwacht moesten de dames met
50 in Amersfoort de meerdere erkennen.
Nog steeds Is het moeilijk tot een goede
opstelling te komen. Mej. Poel blonk in
de Velsensche achterhoede uit.
AFHALEN VAN DISTRIBUTIE
KAARTEN.
Voor het afhalen van distributiekaar
ten zijn aan de beurt: Dinsdag 15 Octo
ber de letters A tot en met G en Woens
dag 16 October de letters li tot en
met L.
