eenige nette meisjes
Hef Amerikaansche en Engelsche boek
een tijdelijke
onderwijzeres
steno-typiste
T. v. Honk en Zonen
Luidsprekers
Bediende (m. of vr.)
flinke bediende
Woningruil
In de Raadzaal van het Prinsenhof te
Haarlem zijn 2200 Amerikaansche en En-
gelsche boeken tentoongesteld, welke tot
en met Maandag te bezichtigen zijn. De
bedoeling is dat het Haarlemsche publiek
kennis neemt van de boeken, welke tus-
schen 1939 en 1946 verschenen zijn. Mocht
een bezoeker belangstelling hebben voor
een bepaald boek en het zich willen aan
schaffen, dan kan hij het bij een boek
handelaar bestellen. Hij dient er echter
rekening mee te houden, dat het geruimen
tijd zal duren, alvorens het boek in Haar
lem aankomt.
Burgemeester Reinalda tijdens zijn toe
spraak op de tentoonstelling „Het
Amerikaansche en Engelsche boek".
De tentoonstelling, welke den naam
draagt „Het Amerikaansche en Engelsche
boek" is Maandagavond officieel geopend,
waarbij burgemeester Reinalda het woord
voerde. Deze noemde het een voorrecht
voor de stad, dat de tentoonstelling ge
houden wordt. In de bezettingsjaren was
er immers een leegte, omdat we niet
wisten wat er op het gebied van kunsten
en wetenschappen elders gebeurde. Dat
er groote belangstelling voor litteratuur
uit Amerika en Engeland bestaat, is kort
na de bevrijding gebleken, toen door be
middeling van rijksdiensten tijdschriften
e.d. in den handel werden gebracht. Nu
Het herstel der
Infanterie-kazerne te Haarlem
Er is geen geld meer
beschikbaar!
Een maand geleden gaven wij een be
schrijving van het herstel der Infanterie-
kazerne aan den Koudenhorn. Wij stelden
in het licht hoe men er in slaagde om van
het uitgewoonde gebouw (eerst hadden de
Duitsehers er in gebivakkeerd en daarna
was het gebruikt als bewakingskamp voor
N.S.B.'ers) weer in goeden staat te bren
gen. zoodat er reden was om te verwach
ten, dat het weer een volkomen bruikbare
kazerne zou worden. Men was toen half
klaar.
Het blijkt nu evenwel, dat er sindsdien
weinig meer aan gedaan is. wanthet
daarvoor beschikbare geld is op! Er zijn
blijkbaar geen wegen te bewandelen om
het crediet te vergrooten. Het werk blijft
nu zoo liggen en de kazerne zal gebruikt
worden zooals die is. Binnenkort wordt
het Krelagehuis ontruimd, want dat ge
bouw kan niet langer aan „Bloembollen
cultuur" onthouden worden. Alleen de
garage naast dat gebouw blijft bij de mili
tairen in gebruik.
De resten van liet geraamte
Resultant van hei onderzoek
der Haarlemselie politie.
De Haarlemsche politie heeft een onder
zoek ingesteld naar de resten van het ge
raamte, die gevonden zijn onder een Vloer
in het gebouw van Openbare Werken in
de Jacobijnestraat. Het bleek, dat de been
deren zeer oud waren en dat er alleen
reden is te veronderstellen, dat zij zeer
vele jaren geleden daar door bijzondere
omstandigheden begraven zijn. De restan
ten zijn nu in een kist gedaan en naar de
begraafplaats overgebracht.
MET 1500 OP STAP.
Een 18-jarige Haarlemsche jongen scheen
behoefte te hebben aan een verzetje. Daar is
meestal geld voor noodlg, en, omdat hij het
zelf niet had, nam hij maar f 1500 van zijn
vader mee. In Amsterdam, waar hij eens ge
zellig uit zou gaan, werd hem al gauw f 1300
ontfutseld, zoodat zijn plannen in duigen
vielen. Nu zit hij in een cel zijn zonden te
overpeizen.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 21 October 1946
BEVALLEN- 18 Oct.. H. Luien—Vreelir.g.
d.; 18 Oct., J. B. H. v. d. Broek—Bal. z.; A.
E. MeermanKorthouwer, z.; M. B. Ahlers
Stiekema, z.; C. SchipperKeur. z.\ J. M.
WeijersHagen, d 20 Oct.. W. G. Taverne
d. Hon. a.: L. W. BarendregtSpoel, z.; L.
H. Knook—v. Tellingen, d.: A. Lugtigheid—
Ensina, z.; G. G. Bosv. d. Riet, z.; A. F,
M. v. d. EemStrübing, z.; J. d. Ridderd.
Bruin, d.; N. Gooijer—Bot, d.; P. L. Schultz
Reusche, d.; J. c. v. d. Munnik, d.; J. M.
Visscher—Kuijper, z.; G. J. Tol— v. d. Bunt,
d.; H VeldhuijsDuin, z.; A. C. Jansen—
Wensing, d.
OVERLEDEN: 19 Oct., W. Harting, 74 j..
Potterstraat 37.
is een keurcolleetie bijeen en dat betee
ken t een rijkdom, waarvoor ongetwijfeld
groote aandacht zal bestaan. De burgerij
krijgt gelegenheid zich te bezinnen op
vele onderwerpen. Nadat de burgemeester
de tentoonstelling voor geopend had ver
klaard, voerden nog het woord de heeren
P. Coebergh, voorzitter van de Haarlem
sche Boekverkoopersvereeniging en P. V.
de Wit, directeur van de Stads-Biblio-
theek en Leeszaal. Laatstgenoemde bracht
dank aan allen, die aan de tot standko-
rnïng der expositie hadden meegewerkt.
Posttarieven worden
op1 November verhoogd
De reeds aangekondigde verhooging van
de posttarieven zal 1 November ingaan.
Het porto voor interlocale brieven tot en
met 20 gram wordt van 7V2 op 10 cent
gebracht en dat voor locale brieven van
5 op 6 cent. Het porto voor interlocale
briefkaarten wordt 71/2 cent (thans 5 cent)
en dat voor locale briefkaarten 5 cent,
(thans 4 cent). Drukwerken tot en met 50
gram 2 cent (IV2 cent). Het tarief voor
post naar het buitenland wordt: brieven
tot en met 20 gram 20 cent (I2V2 cent),
briefkaarten 12y2 cent (7J/2 cent) en druk
werken 4 cent (2l/z cent).
Het aanteekenrecht voor beide cate
gorieën wordt van 10 op 15 cent gebracht.
De tarieven voor het interlocale brief
verkeer voor brieven boven 20 gram wor
den: 20 tot en met 100 gram 15 cent; 100
tot en met 300 gr. 20 cent; 300 tot en met
500 gram 25 cent; 500 tot en met 1000
gram 35 cent; 1000 tot en met 2000 gram
50 cent.
De tarieven voor het postverkeer met
België blijven gehandhaafd. Het bedraagt
voor brieven tot en met 20 gram 10 cent.
Het voornemen bestaat om op grond van
de tolunie tusschen België. Luxemburg en
Nederland te komen tot eenheid in porto,
ongeveer gelijk staande met het binnen-
landsche porto in deze drie landen.
Al is de expresse-verzending in het bin-
nenland nog niet weer ingevoerd, toch i:
een verhooging van het expresserecht
reeds vastgesteld. Dit zal 30 cent bedra
gen in plaats van 10 cent. zooals vroeger.
Het expressevervoer wordt weer ingesteld
zoodra P.T.T. de beschikking heeft over
voldoende motorvoertuigen.
De pakketpost zal vermoedelijk in Fe
bruari weer ingevoerd worden. De tarie
ven zullen aldus zijn: tot 1 kg. 30 cent;
van 1 t.m. 3 kg. 45 ct.; van 3 t.m. 5 kg.
60 ct.; van 5 t.m, 7 kg. 80 cent en van 7
t.m. 10 leg. 100 cent.
De tarieven voor verzending van nieuws
bladen (frankeering bij abonnement) zul
len met ingang van 1 November aldus wor
den: van 5 t.m. 55 gram 0.7 et 55 t.m. 85
gram 1 ct.: 85 t.m. 115 gr. 1.3 ct.; 115 t.m,
150 gram 1.6 ct.; 150 t.m 180 gram 2 ct.:
180 t.m. 210 gram 2.3 ct.; 210 t.m. 250 gram
2.6 ct. en daarboven per 50 gram 0.7 meer.
Biiineolaiidscli nieuws
Minister Bcel heeft in Middelburg met
de Zeeuwsclie burgemeesters wederopbomv-
problemen besproken. Hij verklaarde, dat de
bouw van de reeds aan Vlissingen toegewezen
woningen dubieus is door de slechte mate-
rialenpositie en den moeilijken financièelen
toestand.
Ridderkerk bestond gisteren 500 jaar als
zelfstandige gemeente. In een bijzondere
raadsvergadering is dit feit Zaterdag hei-
dacht.
Karnemelk en karnemelkproducten zul
len van 27 October af uitsluitend op den bon
verkrijgbaar zijn. Op een melkbon krijgt men
de dubbele hoeveelheid karnemelk of kar
nemelkproducten.
Tegen twee distributieambtenaren uit
Vught door wier toedoen in de suikerlooze
periode 30.000 kg. op de zwarte markt was
terechtgekomen, is 2 jaar en 3 maanden ge-
va ngenisstraf en verbeurdverklaring van
f 40.000 geëischt.
De doodstraf is geëischt tegen den 32-
jarigen Rotterdamschen binnenhuisarchitect
D. J. N. S. d:° vrijwillig was toegetreden tot
een Duitseh xecutiepeloton, dat vele Rot-
terdamsche burgers gearresteerd en zonder
vorm van proces neergeschoten heeft.
Wegens vervalsching van bonnen voor
fietsbanden en fraude met levensmiddelen
kaarten zijn de leider van den Doesburgschen
distributiedienst en twee ambtenaren ge-
I arresteerd.
IJMUID EN
Scheepsberichten
Haven IJmuiden. Aangekomen 19 Oct.:
Ned. m.s. Keizersgracht van Antwerpen om
1 man te monsteren: Ned. s.s. Vliestroom van
Leith, met stukgoed 150 ton, ligplaats West-
loods, carg. Hol. Stoomb. Mij.: Ned. m.s. Am-
stelstroom van Londen met stukgoed en drie
auto's, ligplaats Westloods, carg. Holl. Stoom
boot Mij.: Ned. m.s. Patria van Londen met
175 ton thee. ligplaats Oostlooüs. carg. Holl.
Stoomboot Mij.; Ned. s.s. Zaanstroom van
Reykjavik met 150 ton vischmeel en 5 ton
hulden, ligplaats Zuidloods. carg. Holl.
Stoomboot Mij.; Ned. m.s. Jans van Londen
met stukgoed, ligplaats Holl. Amer. Lijnstei-
ger, carg. Kampman; Ned. s.s. Orestes van
Dublin 622 stuks vee. ligplaats Borneokade,
carg. Holl. Stoomb. Mij.
Aangekomen 20 Oct.: Ned. m.s. Eemstroom
van Bristol met stukgoed, ligplaats Zuid-
loods. Holl. Stoomb. Mij.; Zweedsch s.s. Dag-
mar Bratt van Stromstadt met stukgoed, lig
plaats kop Handelskade, carg. V.C.K.; Eng.
s.s. Lao Medon van Aalborg, bijladen: Ned.
s.s. Theseus van Antwerpen met stukgoed,
ligplaats loods 6 Surinamekade. carg. V.C.K.;
Zweedsch s.s. Magdalena van Westervik met
stukgoed, ligplaats Steenen Steiger, carg. Van
Es en Van Ommeren.
Aangekomen 21 Oct.: Ned. m.s, Servus van
Londen met. stukgoed, ligplaats tusschen
Midden en Oostloods, carg, Holl. Stoomb.
Mij.; Ned. m.s. Prinses Juliana van Maldon,
met 85 ton autobanden, ligplaats Holl. Amer.
Lijnsteiger, carg. Grtino.
Vertrokken 19 Oct.: Ned. s.s. Kelbergen
Rotterdam; Zweedsch s.s. Valen naar
Embden; Finsch s.s. Dorotea naar Gdynia;
Ned. m.s. Keizersgracht naar Helsinki;
Noorsch s.s. Bonn naar Oslo; Eng. m.s. Em
pire Daffodol naar Londen; Amor s.s. James
Kerney naar New York; Zweedsch s.s. Nor-
mandia naar Gothenburg; Ned. m.s. Regea
Londen; Noorsch s.s. Tricolor naar
Mantyluot.o; Ned. m.s. Berkelstroom n. Huil.
K. N. S. M.: Bacchus 18 Oct. v. New York
aar Curagao; Federico C 19 Oct,, van Alexan
dria; Stal 19 Oct. te Malta; Hercules 19 Oct.
Gibraltar gepass.; Odysseus 20 Oct. te Ant-
pen; Vuleanas 19 Oct. van Venetië naar
Susak; Orpheus 19 Oct. van Tanger naar Gi
braltar; Tiro 20 Oct., van La Palice naar Am
sterdam; Theseus 20 Oct. te Amsterdam;
Ariadne 20 Oct. van Messina naar Catania;
Aldebaran 18 Oct. te Callao; Isobal 19 Oct.
Azoren gepasseerd: Bessa, 19 Oct. van Lissa
bon r.aar Laguerra; Stuyvesant 19 Oct. te
Trinidad; Cottica 20 Oct. te Plymouth.
Holl. Afrika Lijn: Madoera 19 Oct. te Am
sterdam; Dubrovnik 18 Oct. te Port Elisabeth
lgekomen; Randfontein 18 Oct. te Santi-
bar; Kedoe 19 Oct. van Marseille.
Stoomv. MU. Nederland: Poeloelaut 13 Oct.
an Log Angeles; Joan van Oldenbarneveldt
IB Oct. van Suez; Sinkep 13 Oct.. le Rotter
dam; Mapia 10 Oct. van Makassar.
Oceaan: Lao Medon 20 Oct. van Aalborg te
Amsterdam.
MARKTBERICHT VAN MAANDAG
Aangevoerd werden 2750 kisten versche ha-
..ng en 1800 kisten andere visch. De haring-
trawlers besomden f 8170, de vischtrawlers
f 7650 Verdere besommingen:
Versche haring: KW 123 f9503. KW 16 f 1902,
KW 45 f 1354, KW 39 f 4579, KW 4 f8714, KW
18 f 2545, KW 84 f4516.
Motorloggers: KW 104 f 3604, KW 107 f2448,
KW 64 f 2346, KW 169 f 2728 KW 89 f 2763.
Kustvisschers: IJM 52 f2489, IJM 210 f 2770,
IJM 315 f57, KW 10. f2431. KW 94 f1804. KW
72 f 2769. KW 203 f 1166, KW 92 f 1933, "ÏX 51
f 3410. UK 41 f 1745.
Marktprijzen: Gr. tong f 1,52—£1,34: Grra.
tong fl.46—f 1,38; Kl.m. tong fl,54—fl,52; KI.
tong I f 1.22—f 1,14; KI. tong II f 0.88—f 0,66;
KI. tong III f 0.60—f 0,48; Steur f5; Tarbot I
f 1,43—f 1,04, per kg.
Tarbot II f 61—f 55; Wijting f 14—f 8; Wijting
(dichl) £5,20f3.70; Versche haring f17f 12,
per 50 kg.
SANTPOORT
Gevaarlijk spel
Een 15-jarige knaap, in het gelukkige be
zit van een windbuks, was bezig zich daar
mee in het scherp-schieten te oefenen,
maar had het ongeluk, zijn 12-jarig kame
raadje in het linkerbeen te treffen. Het
slachtoffer van het gevaarlijke speeltuig
moest naar het ziekenhuis worden overge
bracht, waar het kogeltje verwijderd werd.
Het spreekt vanzelf, dat de buks in be
slag genomen werd.
Wie mist twee schapen?
Zaterdagmiddag maakten twee schapen
een wandeling in de Hoofdstraat, „onbe
heerd", zooals het in de poütie-terminolo-
gie heet. Een paar jaar geleden zouden ze
dit uitstapje ongetwijfeld niet hebben
overleefd, maar de tijden zijn nu even.
anders.
Ze kwamen bij de politie terecht en
wachten nu „ergens in Santpoort" op het
tijdstip, dat hun baas zich over hen komt
ontfermen.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank aan de Hee
ren J Meijer, Fazant'enlaan 3
en H. J. Porck, Kennemerlaan
145, aansprekers der Prot. Be
grafenis Ver. voor de keurige
en correcte uitvoering der be
grafenis van onzen geliefden
Man en 'Vader
KAREL BIERENBROODSPOT
Uit aller naam:
Ger. Doustraat 39, IJm.-Oost.
DANKBETUIGING
Ondergeteekende betuigt haar
hartelijken dank aan den
WelEd. Zeergel. Heer Ds. J v
d. Wiel, personeel Booy en Co.
Ver. O. B. K„ Buurtver. „Pau-
lus Potter", vrienden, kennis
sen en buren voor de belang
stelling en medeleven betoond
bij het overlijden van onzen
geliefden Man en Vader
KAREL BÏERENBROODSPOT
Uit aller naam:
B. Bierenbroodspot-
Buwalda
Ger. Doustraat 39, IJm.-Oost.
Gevraagd aan de COMITéSCHOOL te IJmuiden CWes>t)
Brieven z. ep. m. aan het wnd. Hoofd der S oh oo<l H. v. d.
VEEN, Vinken'baan 30, Santpoort St.
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele
blijken van belangstelling' on
dervonden tijdens de ziekte en
het overlijden van ons geliefd
Zoontje
PIET
J. P. v. Dorp
C. v Dorp-de Wit.
IJmuiden-O., Tuindersstr. 107
Gerout.
Ned. en mod. talen zoekt werk
kring. Br. IJ 256 bur. v. d. bl.
Puik beste Geldcrsche
Klei
aardappelen
schoon en droog f 8 per 70 kg.
In dc Gemeente Velsen franco
thuis.
MEERYLIETSTR. 10. VELSEN
bij de Pont
NET MEISJE, bijna 17 j. zag
zich gaarne geplaatst als Leer
ling-Verkoopster of op kan
toor Brieven L 912 bur. van
dit blad.
Waterbouwk. zoekt WOON
RUIMTE voor 2 pers. omg.
Kennemerlaan. Brieven L 910
bur. van dit blad.
GOED PENSION aangeb. op
netten stand geen beroeps,
heer alleen. Br L 913 bur. van
dit blad.
TE KOOP meisjesjurk leeft. 15
J., Heerenschoenen m. 42-43.
Salamanderkachel. J. P. Coen-
straat 117.
TE KOOP AANGEB. goed
derh. slaapk. ameublement en
huiskamerameublement. Alex,
Bellstraat 59, IJm.
TE KOOP: kippenren en mass,
band voor bakfiets Groene-
weg 38, IJm.-O.
WITWOLLEN DAMESTRUI m.
38-40 en paar bl. Am. pumps
m. 36-37 ruilen voor wol. Van
Tuyllweg 29, Velsen.
VI SC I-ÏC ONSERVENFABRIEK VAN ZWIETEN. In-
dmstriestraat 28-30, IJmuiden. vraagt voor direct
Aanmelden dagelijks van 95 uur.
Gevraagd: FLINKE MEISJES
voor diverse afdeelingen.
Vergoeding reisgeld. Prettige werkkring.
Wassc'nerij en Chemische Wasseherij HOEK EN VAART
Bloemendaalschestraatweg 17. Santpoort-St.
Accountants-Makelaarskantoor W. DE GROOT
Zeeweg 187, IJmuiden (O.)
vraagt voor direct
goed bekend met Adm. werkzaamheden.
Schr. soli, met verm. leeftijd, opl. enz.
GEVRAAGD
drie bouwkundige opzichters-
jaarsalaris 1.545,tot 3.199(afhankelijk
van opleiding, leeftijd en practisohe ervaring)
voor gehuwden verhoogd met. 120.kinder
toeslag 150;per jaar per kind.
Sollicitaties (uitsluitend schriftelijk) te richten aan het
Streekbureau NoordhoMand-West voor den Wederop
bouw, Frans Halsplein 4 te Haarlem,
G EVRAAGD
voor magazijn en winkelwerk.
L. J. DE GOEDE, Kompasstraat 3S. IJmuiden.
Thans wonende Zeeweg ÏJmuiden-Oost huur 65 per
maand voor een perceel gelegen te Santpoort (Station).
Tul. Makelaarskantoor CORN. JANUS EN ZN., Stations
weg 81, Velsen.
Ingevolge besluit v. d. BAKKERS-
PATROONS VEREENICINC
„VELSEN" zijn alle brood- en
banketbakkerswinkels dagelijks
gesloten van 12.30 tot 1.30 en
Woensdags namiddags v.a.12.30
Voor BETERE SCHOENREPARATIE
G. OLDENBURG, Electr. Schoenmakerij
KASTANJESTRAAT 31 - TEL. 57.
Alle reparaties binnen een week gereed.
Te koop: een BABY BOX. Ach\: Te koop: KACHELTJE. Kerk®
Burg. Rambonnetlaan 50, IJm. weg 143, Santpoort