„De Stormbal hangt uit"
Opera-Concert
Een bezoek aan den burgerlijken sfand
der visschersvloot
Bedrijfsresultaten bij de Hoogovens
Smnmonrt
Vetisers
R.K. Tooneelver. „Kunst Zij Ons Streven"
Wie ruilt:
Bloembollen
Luidsprekers
Uit een jongensspelletje ontstond
een rijk visscherij-archief
Een IJmuidensche jongen slenterde
langs de Visschershaven: Zooals vele
andere IJmuidensche jongens die een
vader, een broer, een oom of een buur
man op de vloot hebben Al deze jon
gens kenden alle trawlers. Als er een
met den steven achter de Noorderpier
vandaan kwam, wisten ze al welke
boot het was. En als ze nog twijfelden
wachtten ze tot hij floot, 't Is de Mary
jongens. En dan was het de Mary.
Maar onze 12-jarige vriend deed meer.
Als de krant er was, waar de besommin
gen in stonden, nam hij een boekje en
schreef daarin netjes de besommingen op.
Later noteerde hij ook de vertrekdatums
en nog meer andere gegevens die betrek
king hadden op de vloot en de visscherij.
Uit dit jongensspelletje, dat precies 15
jaar geleden begon, is ontstaan het Vis-
scherij-archief van den heer Arie van der
Veer. Hij was dit jongetje en dit kleine
opschrijfboekje vormde de kiem van wat
thans het best gefundeerde en best. ge
outilleerde visscherij-archief in den lande
is, waarbij zelfs de officieele archieven ten
achter staan.
Juist op den 15en verjaardag hebben we
de waardevolle documentaire verzameling
van den heer van der Veer bezichtigd. Zij
is na eenige omzwervingen, die helaas met
aanzienlijke verliezen tengevolge van het
bombardement van Den Haag, gepaard
gingen, thans ondergebracht in de werk
kamer van den heer van der Veer in zijn
woning aan den Duinweg te Santpoort.
Deze werkkamer is gevuld.met stellages
vol boeken en tijdschriften, die alle be-
trelcking hebben op zeevaart en visscherij.
Het zijn er 900 bij elkaar, gewone werken,
maar ook werken, die zeer zeldzaam zijn.
Bijna alles wat op dit gebied is uitgegeven
bevindt zich in de bibliotheek van den
heer van der Veer en alles werd in 15 jaar
naarstig verzameld.
Maar nog van grooter belang dan
de boekenverzameling zijn de verschil
lende kaartsystemen, statistische ge
gevens enz. In verschillende laden lig
gen de kaartjes netjes gerangschikt als
de gegevens van den burgerlijken stand
ter gemeentesecretarie.
Hier is het de burgerlijke stand der vis-
scherijvloot, want geregistreerd zijn de ge
boortedata, de mutaties, kortom de geheele
levensloop van de vloten van IJmuiden,
Scheveningen, Texel, Vlaardingen, Katwijk
enz. Zelfs de walvischjagers ontbreken
niet. De kaarten vermelden niet alleen deze
gegevens, maar zelfs een „portret'' van de
geregistreerde schepen in den .vorm van
een silhouet-teekening.
Wilt u wat weten van de Bloemendaal,
of van de Erin? De kaart komt voor den
dag en a la minute is de vraag beantwoord.
En desgewenscht krijgt u er de besommin
gen bij van welk jaar ge dit ook wenscht
te weten. Er is geen vraag op visscherij-
gebied denkbaar waarop het archief van
den heer van der Veer geen antwoord weet
te geven. En tal van instanties maken er
een dankbaar gebruik van. En het is zeer
zeker voor een groot deel aan de feiten
kennis van den heer van der Veer, die chef
is van.het Bureau Teruggave Visschers-
vaartuigen te danken dat het identificee-
ren van de gerepatrieerde visschersvaar-
tuigen zulk een vlot verloop heeft gehad.
Veel werk heeft hij gemaakt van zijn
documentatie-foto's. Men kan zien hoe een
trawler er uit zag voordat hij naar Duitsch-
land werd gebracht, hoe hij terug kwam
en straks komt daarbij als derde foto de
nieuwe gedaante.
Van allerlei schepen bevat het archief
bouwteekeningen, zelfs van de Willem Ba-
rendsz. De heer van der Veer beschik'
tuurlijk over vele relaties, die hem gaarne
van het noodige voorzien, wetende, dat zij
wellicht eenmaal op de registratuur van
den heer van der Veer een beroep zullen
moeten doen.
Een rijke collectie materiaal heeft de
heer van der Veer in 15 jaar bijeenge
bracht, alles is overzichtelijk opgesteld,
vakkundig geregistreerd.
De heer van der Veer heeft nog slechts
een wensch, namelijk dat hij nog eens de
beschikking krijgt over een Iocaliteit, waar
hij zijn archief een waardige plaats kan
geven.
Zoo heeft deze jonge man zijn levens
taak gevonden in de stichting van een in
formatiebureau, dat op elke vraag op zijn
terrein een antwoord kan geven.
S. B.
Uitbreiding der Belgische
visschersvloot
De Belgische visschersvloot is wederom mei;
twee nieuwe trawlers uitgebreid. Van Bever
ley in Engeland, waar hij gebouwd werd,
kwam in Ostende binnen de stoomtrawler Van
der Weijden O 293, een zusterschip van den
eenige maanden geleden in de vaart gebrach-
ten stoomtrawler Rubens, waarvan wij bij
die gelegenheid reeds een beschrijving gaven
Van de werf Béliard te Ostende is te water
gelaten de motortrawler Belgian Sailor 0318.
Deze trawler is lang 40 M. breed 7.30 M. en
diep 3.90 M. en is uitgerust met een Crossley
Dieselmotor van 450 P.K De trawler is voor
zien van radiotelefonie, dieptemeter en gonio
meter en kan 75 ton viseh laden.
De vaart bij goed weer bedraagt 12 mijl.
OPERACONCERT IN HET PATRONAATS
GEBOUW.
Onder auspiciën van den R.K, Middenstands
bond afdeeling Velsen, zal het R.K. Amster-
damsch Operagezelschap Woensdagavond een
operaconcert geven in het Patronaatsgebóuw.
Aria's uit bekende opera's van Mozart, Ver
di, Puccini enz. zullen ten gehoore worden ge
bracht.
Jubileum bij de Hoogovens De chocolade-levering
in moeilijkheden
Uiteenzetting van den president-directeur
Viscliaanvoer in Engeland
De vischaanvoer in de Engelsche havens
gedurende de maand September bedroeg:
Huil 498.000 cwt., Grimsby 336.500 ewt., North
Shields 82 500 cwt., Milford 60.000 cwt., Lo
westoft 25.800 cwt.
MARKTBERICHTEN
Aangevoerd werden 4500 kisten versche
haring en 3200 kisten andere visch. De visch-
trawlers besomden 38.287.
Verdere besommingen: motorloggers: KW52
f 1960, KW104 f2133, KW91 f2297, KW89 f2839;
Zweedsche kotter: GG242 f7211: kustvïsschers
IJM210 f3129, IJM249 f677. IJM224 f1491. KW
77 f 1969, KW53 f 1897, KW21 f 1344, UK172
f 288; versche haring: KW86 f 8450, KW38 f 2873
KW3 f6741, KW56 f 5930. KW42 f 1524, KW43
f 2946, KW175 f 3274, KW33 f 5051, KW25 f 2328,
KW39 f4185, SCH104 f5026, SCH45 f6148, SCH
Aluininium-vischruiinen
een succes
In Engeland wordt op de scheepswerven
van Unitas Dundee Ltd. de nieuwste tech
niek: het bouwen van aluminium visch-
ruimen, met succes in praktijk gebracht.
De resultaten der proeven met deze rui
men waren zoo goed, dat zij thans overal
gevraagd worden. Unitas bouwt ze niet al
leen voor Engeland, doch ook al voor het
buitenland.
SLEEPER WORDT WEER
STOOMTRAWLER.
De stoomtrawler I. S. Groen, IJM 130
van de N.V. Stoomvisscherij Mij. .Een
dracht", die geruimen tijd in dienst is ge
weest van het Bureau Teruggave Vis-
schersvaartuigen is naar Vlaardingen over
gebracht om op de werf I. S. Figée weer
tot stoomtrawler te worden verbouwd.
LEZING Dr. P. IL SCHRöDER.
Voor de Vereeniging van ouders en do
centen aan de Rijks H.B.S. te Velsen zal
Dr. P. H. Schroder uit Haarlem, algemeen
secretaris van de Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen en oud-secretaris van den
Vemieuwingsraad voor het Onderwijs op
Vrijdag 22 November een lezing houden.
Het onderwerp luidt; Onderwijsvernieu
wing in Nederland, in het bijzonder bij het
Middelbaar Onderwijs. De lezing wordt
gehouden in de gymnastiekzaal.
POOLSCHE TRAWLERS EINDIGEN DE
HARINGVISSCHERIJ.
Verleden week kwam alhier binnen de
Poolsche trawler Pecuso, schipper de Groot.
Deze trawler heeft thans de haringvis-
scherij beëindigd. De laatste reis had deze
trawler nog een vangst van 2000 kisten,
waarvoor in Gdynia f 30.000 werd besomd.
Ook de Polesië, schipper D. Plug heeft
een streep onder de haringvisscherij ge
zel De laatste haringreis van dezen traw
ler leverde f 25000 op. De Polesië is naar
Engeland vertrokken om gewone trawlnet-
ten aan boord te nemen.
Beide trawlers zullen voor de vischvoor-
De directie der Hoogovens vergaderde
onlangs met de personeelsvertegenwoordi
ging, afdeelingschefs en hoogere beamb
ten. De president-directeur de heer A. H.
Ingen Housz gaf op deze bijeenkomst een
overzicht van de bedrijfsresultaten gedu
rende de laatste jaren. Hij merkte hierbij
op dat er een verliessaldo is van
f 3.633.686.07, geleden in de afgeloopen
drie jaren. Dit jaar echter bevinden zich
onder de baten twee groote toevallige pos
ten. Een van f 300.000 en één van een
koerswinst op de voor den oorlog in Ame
rika in veiligheid gebrachte gelden, te
zamen vormende een bedrag van f 2.000.000
In het eigenlijke bedrijf bedroeg hgt verlies
dus f 5.400.000. Dit kan slechts worden in
geteerd op het vast kapitaal, nl. de fabriek,
en op de voorraden, vorderingen en kas
middelen.
Dit is geen optimistisch geluid en deze
toestand kan ook niet lang duren. Er moet
weer worden verdiend. Hiervoor zijn de
kansen gelukkig niet slecht, gezien de
vraag en de exportmogelijkheden. De winst
die in de afgeloopen 22 jaar wel eens is
gemaakt, werd voor 't meerendeel besteed
aan fabrieksinstallaties, naar het beginsel
der continuïteit, zoodat in al die jaren aan
de aandeelhouders slechts een bedrag van
f 4.000.000 werd uitgekeerd. Aan loonen
en salarissen werd uitgegeven f 54.000.000
vermeerderd met f 10.000.000 aan sociale
lasten, pensioenen, enz. Men streeft niet
alleen naar hooge loonen en. salarissen,
doch. ook; naar niet buitengewoon hooge,
dividenden voor het kapitaal.
Er is een groote achterstand in. te halen
bij de sociale gebouwen, zooals schaft- en
kleedlokalen, kantoorruimten en labora
toria-zijn onvoldoende. Dit inhalen hangt
af van den toestand van het land en de ter
beschikking komende bouwmaterialen.
SCHEEPVAART
Aardenburg. Amsterdam—Middellandsche Zee,
15 Nov. te Gibraltar; A-gioi Vicores (charter),
Rotterdam—Perzische Golf, 16 Nov. van Genua;
Altiabi, 16 Nov. van Buenos Aires naar Bahia
en Rotterdam: Aidébaran, 14 Nov. van Anto-
ïagsta naar Arica; Algenib, 16 Nov, van Cantos
naar Buenos Aires; Alphard, 16 Uov. van Rot
terdam te Buenos Aires; Bacchus. 15 Nov. van
Port au Prince naar New York; Barendrecht, 17
Nov. van Curasao naar Rotterdam; Delfldijk,
Amsterdam—Pacific Kust, passeerde 15 Nov.
Cristobal; Dordrecht, 17 Nov. van Philadelphia
te-> Antwerpen; Eemdijk, RotterdamJava. 16
Nov. om 1 uur van Suez; Kiipfontein, passeerde
17 Nov. om 20 uur Finisterre, word-t 20 Nov. v.m.
te Rotterdam verwacht; Laren-berg, Rotterdam
Sydney, 16 Nov, te Karachi; Maaskerk, Accora—
Amsterdam, 14 Nov. te Lagos; Oranje, Batavia—
Amsterdam, 16 Nov. te Singapore; Ovula. Dji
boutiBahrein, v.o. 13 Nov. van Aden; Philip
Wóuwerman, 15 Nov. te Batavia; Plato, 13 Nov.
van Curasao naar Ciudad Trujillo; Prins Bern-
hard. Amsterdam—Paramaribo, 15 Nov, te Ma
deira; Prins Willem IV, 16 Nov. van Antwerpen
te Amsterdam; Prins Willem van Oranje, 17
"Nov. van Rotterdam te Anrwerpen; Pygmalion,
14 November van New-York te Curasao; Rem
brandt, 15 Nov. van Sydney naar Brisbane;
Rijnstroom, Hull—Reykjavik, passeerde 14 Nov,
Durnet Head; Sloterdijk, Batavia—Nederland, 15
Nov. van Colombo; Stad Haarlem, 21 Nov. van
Huelva te Amsterdam verwacht; Elly W. Vinke,
Marthe W. Vinke en René W. Vinke, alle drie 15
Nov. van Las Palm as; Westerdam, Rotterdam-
New York, passeerde 16 Nov. om 21.30 uur
Bishop Rock; Westplein, Rotterdam—Perzische
Golf, 17 Nov. te Antwerpen; Andijk, Rotterdam
—New York, passeerde 14 Scilly; Edam, 16 Nov.
10 uur van Antwerpen naar Londen.
18 November aangekomen: Depa van Leith,
Capella van Sundsvall, Styfart van Stock
holm, Mette Skou van Kolding, Caribia van
Kopenhagen, Aa-hus van Stokka.
18 November vertrokken: Vliestroom naar
Huil.
Sleepvaartbcdryf: Slbt, Tyne, 17 Nov
Brunsbuttel (van Le Havre naar Gdynia) met
twee kranen; slbt. Ebra met twee bakken,
vertrok 17 Nov. van Vlissingen naar Dieppe;
slbt. Blankenburg met een kraan en een sleep
bootje, arriveerde 17 Nov. van Vlissingen te
Dieppe.
Kleine vaart: Afiena, 13 Nov. van Barry
naar Portsmouth; Albatros, 16 Nov. van Lon
den te Antwerpen; Alcyon, 15 Nov. van Ein
den te Huil; Barendsz, 16 Nov. van Grange
mouth te Helsinki: Bernina, 17 Nov van Ant
werpen naar Kopenhagen; Brem, 17 Nov. van
Karlskrona te Norrköping; Brinda. 16 Nov
van Delfzijl naar Goole; Coen, 13 Nov. van
Kingslynn naar New Castle; Eem-shoorn, 15
Nov. van Londen naar Drobak; Gruno. 17
Nov. van Middelharnis naar Londen; Hebe
Nobel, van Sunderland, passeerde 14 Nov.
Great Yarmouth; Houtman, 16 Nov, van Skel-
leftea naar Antwerpen; Jeannette, 18 Nov. te
Delfzijl; Kortenaar, 18 Nov, van Svendborg
te Skoghall; Meeuw. Kopenhagen, passeerde
15 Nov. Dungeness; Mr. Harm Smeenge. 18
Nov. van Lysekil te Terschelling; Mr Lint
horst Homan, 17 Nov. van Oporto naar Rot
terdam; Nieuwaal, 16 Nov van Bergen te
Aa'esund; Nottingham, 16 Nov. van Harlingen
naar Goole; Prins Bernhard. 13 Nov van
Grimsby te Dundee; Prinses Margriet, 17 Nov.
van Heroen te Magnedsund; Rose Marie. 17
Nov. van Antwerpen naar Kopenhagen; San
Antonio, 16 Nov. van Genua te Bastia; Spica.
17 Nov. van Stubbekobing naar Wismar; Strijd
14 Nov. van Hull te Kingslynn; Triton, van de
Tyne naar Dublin, passeerde 15 Nov. Dunge
ness; Zeehond, 16 Nov. van Bergenaar
Drontheim.
K.N.S.M. Roelf, 16 Nov. te Amsterdam;
Caribia. 15 Nov. van Kopenhagen naar Am
sterdam; Kemphaan, 15 Nov. van Bordeaux;
Deo Duce, 15 Nov. van Amsterdam; Prins
Willem IV, 16 Nov. te Amsterdam; Dresden,
16 Nov. te Amsterdam; Dido, 7 Nov. te Pro-
gresse; Pactor, 13 Nov van New York: Grimo,
15 Nov van New York; Svolder, 16 Nov te
Lissabon; Socrates, 15 Nov te Montevideo;
Traianus, 17 Nov van Paramaribo; Pericles.
16 Nov, te Buenos Aires; Besca, 15 Nov te
Curagao; Prins Bernhard, 15 Nov. te en van
Madeira: Grana, 16 Nov. van Venetië naar
Susak; Tyro, 16 Nov. van Antwerpen; Juno,
16 Nov. van Istanboel; Vinga. 16 Nov. van
Malta: Venus, 16 Nov. van Lagiere; Ornen,
16 Nov. van Gothenburg.
Holl. Afrika Ljjn. Maaskerk, 19 Nov te
Duala verwacht.
Nederland. Jan Steen, 9 Nov. van Van
couver; Madoera, 17 Nov. van IJmuiden; Te
gelberg, 13 Nov. te Bombay; Drenth, 12 Nov.
ziening van Polen de visscherij bij IJsland te Beira; Boi&sevain, 12 Nov. van Port Swet-
gaan uitoefenen, 4
De heer Ingen Housz deed een beroep
op allen om medewerking te verleenen als
onderdeel van de geheele inspanning van
ons volk. De groote gemeenschap waarin
per week f 140.000 aan loon en f 200.000
aan maandsalarissen wordt uitbetaald, zoo
noemde spr. het bedrijf, doch zoo zeide
hij, dit alles moet worden verdiend door
het product, waarvan de opbrengst het re
sultaat is van de inspanning van allen te
zamen.
in duizenden gezinnen is aan
dacht voor uw Luidspreker in de
IJmuider Courant.
Plaats er een, steeds als de aan
leiding zich voordoet.
Hoogovenbedrijf kreeg een
nieuwen watertoren
Van oudsher stond op het Hoogoventer
rein een watertoren, waarin zich o.m. be
vonden een zoet- en een zoutwaterreser
voir. In den oorlogstijd, toen deze terrèi-
nen nog al eens door piloten onder vuur
werden genomen, heeft deze toren het
moeten ontgelden. Vrijdag 27 November
1942 te c.a. 2 uur in den middag werd de
groote toren door een bom van 500 Engel
sche ponden getroffen en volkomen uit
elkaar gerukt. De openbarstende en weg
vliegende cylinderwand sleurde de kolom
men en het los op deze kolommen gebouw
de zoutwaterreservoir mee, zoo vertelt Ir.
A. J. van Walraven in „Samen".
Het college van Algemeene Commissaris
sen voor den Wederopbouw deed op 11 Oc
tober 1945 toezegging, dat prioriteit zou
worden verleend bij de materiaaltoewij
zing voor den herbouw. Dus werd begin
November 1945 door de N.V. Nederland-
sche Betonmaatschappij „Bato" uit Den
Haag met den herbouw begonnen. Het viel
niet mee de overgebleven resten op te .rui
men met pneumatische sloophamers en
dergelijke instrumenten, doch men slaagde
hierin en begon vol moed. Herbouwen
opent tevens de mogelijkheid tot verbete
ring en zoo kon het gebeuren dat de fun
deering, die bij den ouden toren boven-
grondsch was, thans aangelegd is onder de
veenlaag, die op pl.m. 5 M. beneden het
terrein zit. Sporen, wegen en leiding be
lemmerden het maken van een bouwput.
Men heeft
In. hel Restaurant van de Walserij Oost der
Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en
Staalfabrieken N V. werd de heer C. R. Prin
selaar, chef der expeditie, gehuldigd ter eere
van zijn vijf en twintigjarig ambtsjublieum.
Directeur P. R. Bentz van den Berg was de
eerste spreker, die het met vele bloemstukken
en planten versierde podium betrad en den
jubilaris, met zijn gelukwensehen en die van
zijn mede-directeuren, de gebruikelijke enve
loppe. het Gedenkbord en het Getuigschrift
der Maatschappij vereerde.
De heer J. Blok, als oudste der medewer
kers van de afdeeling Expeditie, hield een
hartelijke toespraak, aan het einde waarvan
hij het geschenk der afdeeling overhandigde.
De heer J. van Veelen, chef van de afdee
ling verkoop, die in nauwe samenwerking
met den heer Prinselaar pleegt te werken,
was de volgende spreker; hij haalde herinne
ringen op uit den prillen tijd hunner samen
werking. De heer A. Demmers, voorzitter van
Hoogovenstaten, huldigde den jubilaris als
actief Statenlid en releveerde zijn penning
meesterschap van de Personeelsvereniging.
De heer A. W. Kluyskens, directeur van Van
Straaten en Co., voerde het woord en hij
meende te spreken namens de zakenrelaties
van Hoogovens waarvan velen blijken had
den gegeven van medeleven wanneer hij
den jubilaris huldigde voor de prettige wijze
waarop de jubilaris met bedoelde relaties
het vlotte zakelijk contact tusschen hen en
de Maatschappij onderhoudt.
De jubilaris die in gezelschap van vrouw
en familieleden gehuldigd werd dankte in
een uitvoerig en geestig slotwoord, waarna
het gezelschap nog geruimen tijd bijeenbleef.
AANVOER VAN DRIJFNETHARING.
Van de haringvisscherij kwamen binnen de
loggers KW54 met 192 kantjes en 300 kisten
versche haring,». KW45 met 340 kisten. KW44
met 500 kisten, KW-175 met 550 kisten, KW9
met 426 kantjes en 500 kisten, KW29 met 34
kantjes en 650 kisten, Schl07 met 575 kisten,
Sdhl32 met 600 kisten, Schl89 met 700 kisten,
Sch50 met 450 kisten, Sch264 met 238 kantjes
en 650 kisten. Sch99 met 500 kisten, Sdhl41 met
700 kisten, Sch274 met 600 kisten, KW4 met
600 kisten, KW86 met 500 kisten, KW144 met
260 kantjes en 550 kisten, KW2 met 400 kan
tjes en 450 kisten, KW18 met 150 kantjes en
500 kisten, Sch4 met 90 kantjes en 500 kisten,
Sch23 met 1000 kisten, Sch 361 met 235 kantjes
en 500 kisten, KW3 met 542 kantjes en 500
kisten, KW56 met 219 kantjes en 400 kisten,
KW42 met 544 kantjes en 80 kisten, KW43 met
383 kantjes en 400 kisten, KW25 met 196 kan
tjes en 450 kisten. KW39 met 450 kisten, KW15
met 419 kantjes, KW79 met 321 kantjes en 250
kisten, Schl04 met 450 kisten, Sch353 met 460
kisten, Sch45 met 600 kisten, KW38 met 350
kisten, KW97 met 527 kantjes. KW33 met 500
kisten, KW67 met 270 kantjes en 500 kisten,
KW175 met 200 kisten. KW50 met 578 kantjes
en 180 kisten.
Totale aanvoer in vier dagen 6024 kantjes
pekelharing en 17985 kisten versche haring.
Christen Vrouwenbond
A.s. Woensdagavond wordt in de Ned. Her
vormde Kapel een vergadering gehouden van
den Ned. Christen Vrouwenbond. Mevrouw
Frölich uit Beverwijk zal spreken over ,,De
tafel". - -
UITREIKING SCHOENENBONNEN.
De inwoners van Santpoort, die in aanmer
king komen voor een schoenenbon, moeten
deze halen op Donderdag 21 November in
een lokaal van het Badhuis aan de Wüste-
laan van 912 uur.
Ï.E.V.—A.S.R. 2-0
Gedurende een groot deel van deze ontmoe
ting waren de gastheeren in de meerderheid.
Vooral in de eerste helft was. dit het geval,
want nadat Koek den bal juist-had over ge
schoten, werd een hard schot, een bijna zeker
doelpunt van Hamersman door den rechts
back weggekopt. T.E.V. kon ondanks zijn snel
heid het net nog niet vinden. Rust 00.
Na de hervatting nam A.S.R. aanvankelijk
het initiatief, waarna het spel weer gelijk op
ging. Enkele goede kansen gingen voor A.S.R
verloren. Uit een verrassenden aanval doel
puntte Nieuwenhu'ijzen na 18 minuten uit een
voorzet van Schoorl. Nadat de tweede helft
toen een betonnen kuipwand j een half uur oud was bracht Nieuwenhuijzen
terdram.
gemaakt met een diameter, inwendig, van den stand op 2—0.
15 M. en 6 M. hoogte, die na verharding in
zijn geheel werd ingegraven. Men stak
hierna den grond aan de binnenzijde van
den cylinder weg en door het eigen ge
wicht van 200 ton zakte het betonnen ge
vaarte. Dezelfde methode werd dus toe
gepast, die men indertijd gebruikte bij de
luehtververschingstorens van de Maastun
nel te Rotterdam.
Het zou te ver voeren een volledig over
zicht te geven van den geheelen bouw van
dezen toren. We kunnen volstaan met te
vermelden dat de nieuwe toren 1150 M3.
gewapend beton bevat en in het geheel
1680 M3. water kan bergen, waarvan 740
M3. zout-, 500 M3. drink-, en 440 M3. on-
gereinigd zoetwater. Het totale gewicht
van de met water gevulden kolos is 4500
ton. Zondag 17 November, dus ongeveer
4 jaar na de vernietiging van den ouden,
is de nieuwe toren in gebruik genomen.
Poging tot inbraak
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag
werden voorbijgangers in de omgeving van
de Edisonstraat opgeschrikt door glasge
rinkel. Op het Kennemerplein zagen zij een
man zich snel verwijderen van den no'od-
winkel van den heer D. Bij nader onder
zoek bleek, dat de glasruit van de winkel
deur was vernield. Voor zoover kon wor
den nagegaan wordt niets vermist. De po
litie heeft de zaak in handen.
Nieuwe Amerikaansehe trawler
„Fishing News" geeft enkele bijzonder
heden over de proefvaart van Amerika's
grootsten trawler: de „Fearless", die ten
Zuiden van Boston is gehouden. Hierbij
werd het net van 114 voet uitgeworpen op
de Stellwagen-Bank in 25 vadem water.
Na een uur trekken werd 1800 Engelsche
ponden visch van alle soorten opgehaald.
De geheele uitrusting werkte uitstekend.
Het schip bracht van zijn eerste reis, die
zes dagen geduurd had, 157.000 pond visch
mee. De snelheid die op de terugreis be
reikt werd bedroeg 11.5 knoopen. Het vaar
tuig is 140 voet lang, de grootste breedte
is 25 voet, de diepte 14 voet en het heeft
een bruto tonnage van 398 en een netto
tonnage van 241 RT., die het tot één van
de grootste trawlers der vloot maken. Het
schip is uitgerust met een teleflex-order
telegraaf, een onderzeeschen signaal-diepte
meter en een richtingzoeker.
Versche viscliaanvoer
in Ostende
In de week van 8 tot en met 14 November
wei'd in Ostende 454.997 kg. versche visch
aangevoerd. De totale opbrengst hiervan be
droeg frs. 3.951 876.
Aanvoer van hout
Het Deensche s.s „Ivan Kondrup" is met
een volle lading hout uit Finland vóór de
Papierfabriek aangekomen.
Daar het s.s. „Wintum" nog in lossing is,
Kinlieim won van D.T.S.
In een mooien, open en snellen wedstrijd
op het zware Scharwoudsc'he terrein, waarbij
de ploegen elkander goed partij gaven, heb
ben de geel-zwarten beide punten verdiend
behaald. De verdediging van Kinheim hield
de snelle vleugelspelers van D.T.S. behoorlijk
in bedwang Na een kwartier nam v. d. Wate
ren een hoeksdhop, waaruit Raaymakers door
Versteeg met een kopbal doelpuntte (01).
Na 40 minuten scoorde Versteeg fraai (02).
Na de rust schoot Raaymakers juist naast.
Groeneveld miste na 20 minuten een straf
schop. welke de invaller-doelman keurig stop
te. Vijf minuten daarna maakte de linksbin
nen der thuisclub er 12 van en daardoor
kwam eer, geweldige spanning, waarin Prin
sen den ba' tegen de lat schoot. Beuk zag den
tweeden strafschop door den doelman gestopt.
Toen echter 10 minuten voor het einde Ver
steeg den bal doorgaf naar Raaymakers en
deze voorzette, maakte v. d. Wateren er fraai
13 van.
Uitreiking schoenenbonnen
De inwoners van Velsen-Noord. die in aan
merking komen voor een schoenenbon, moe
ten deze halen op Donderdag 21 November in
gebouw Concordia van 912 uur.
De inwoners van IJmuiden. Velsen Tdorpi
en Driehuis, die in aanmerking komen voor
een schoenenbon, moeten deze halen op-
Woensdag 20 November voor de letters R +ot
en met Z, van 912 uur in het gebouw van
den Distributiedienst aan den P. J. Troelstra-
weg.
Agenda voor Velsen en Dmuiden
DINSDAG 19 NOVEMBER.
Bioscoop De Pont: „Vrijheidsheld", 8 uur.
Thalia Theater: „Meisjespensionnaat in op
schudding", 7 en 9.15 uur.
Rex Theater: „Mijn misdaden", 8 uur. I
WOENSDAG 20 NOVEMBER.
Thalia Theater: Palvu: „Het paard van
Troje", 8 uur.
Bioscoop De Pont en Rex Theater: Als
Dinsdag,
Aan de grens ingehouden
voorwerpen van waarde
Het ministerie van Financiën deelt mede, dat
gerepatrieerden, die bij grensoverschrijding te
gen ontvangstbewijs hebben ingeleverd: goud,
edele metalen, voorwerpen van goud en edele
metalen, kunstschatten, postzegels, spaarbank
boekjes en polissen, zich voor teruggave daar
van kunnen v/enden tot het hoofd van den door
laatpost, die de waarden destijds heeft ingehou
den. Daarbij dient te worden overgelegd het
destijds afgegeven ontvangstbewijs, alsmede een
schriftelijke en onderteekende verklaring van
den verzoeker, dat hij de waarden heeft terug
ontvangen, De toezending geschiedt voor reke
ning en risico van den verzoeker. Belangheb
benden dienen bij hun verzoek om teruggave
schriftelijk aannemelijk te maken, dat de waar
den hun rechtmatig eigendom zijn en mede te
deelen waar, wanneer en op welke wijze zij zijn
verkregen. De verzoeken tot teruggave van bij
grensoverschrijding ingehouden effecten, die
nen te worden gericht aan de Nederlandsche
Bank, kantoor Deviezenvergunningen, afdeeling
effectenzaken, Rokin 6 te Amsterdam, onder
heeft eerstgenoemde schip sedert eeni®e da- i overleggmg van bewijsmateriaal, waaruit blijkt
neen eersi0enoemae scnip seaert ceni0e aa d£)t de desbetreffende effecten den verzoeker in
gen ligplaats genomen aan den kanaaldijk 1 eigendom toebehooren en op welke wijze deze
voor de Velserbrug. 1 waarden zijn verkregen.
Fabrikanten willen
prijsverhooging
Naar aanleiding van het feit, dat de win
keliers niet in staat zijn cacao en chocolade
aan de consumenten af te leveren heeft een
redacteur van het ANP een onderhoud ge
had met den voorzitter van de stichting
„Cacaobureau", welke stichting alle Neder
landsche bedrijven die cacao, cacaoboter en
chocolade verwerken, omvat.
De voorzitter dezer stichting, de heer Th.
A. Ringers, deelde mede, dat er inderdaad
moeilijkheden zijn: De aanvoer van cacao-
boonen is voldoende. De capaciteit der Ne
derlandsche bedrijven is gemakkelijk in
staat toewijzingen te honoreeren, doch de
prijsvaststelling door of vanwege het di
rectoraat-generaal van de prijzen is zoo
danig, dat het niet langer mogelijk is te
leveren. Diverse bedrijven zijn er dan ook
toe overgegaan geen coupures van hande
laren meer aan te nemen, waardoor de be
drijfsvoorraden in den handel slinken.
De voornaamste oorzaak hiervan is, dat
in de eerste vijf maanden van dit jaar ge
wone Afrikaansche cacao verwerkt is, maar
dat op het oogenblik door het General
Foodboard aan ons land toegewezen wor
den cacaoboonen van Braziliaanschen oor
sprong (Bahia-cacao). In Brazilië is tij
dens den oorlog een cacao-verwerkende
industrie ontstaan en daardoor zijn de prij
zen voor export gestegen. Het gevolg hier
van is, dat de fabrieken thans met cacao
zitten, die zeventig procent duurder is dan
de Afrikaansche.
Over de prijzenkwestie is eindeloos on
derhandeld. Men werd het niet eens en de
fabrikanten besloten geen cacaopoeder en
chocolade meer af te leveren. Wel werden
aanvullende leveringen gedaan om de loo-
pende bonnen voor cacaopoeder in October
te honoreeren en voorts werden ingenomen
chocolade-coupures afgehandeld. Daarna
besloot men begin November den export
van cacao, chocolade en cacaoboter stop te
zetten. Deze maatregel is echter weer in
getrokken in verband, met de deviezen-
winst. De producenten motiveeren hun ver
zoek om prijsverhooging ook met te wij
zen op hun sterk gestegen bedrijfskosten,
waarmee de officieele prijsvaststelling naar
hun meening niet voldoende rekening
houdt.
Wat zij zullen doen is nog niet bekend.
Het is mogelijk dat de kwaliteit der choco
lade minder wordt, dat er meer bonbons
en dergelijke gemengde snoeperij gemaakt
wordt - daar is minder cacao voor noodig -
en voorts dat de verpakking achterwege
gelaten wordt.
Er was eenigen tijd geleden hoop dat de
versnaperingenbon met Januari dezelfde
eigenschap zou krijgen als de jam-bon,
namelijk dat men naar keuze zou kunnen
koopen. De huidige moeilijkheden maken
het onwaarschijnlijk, dat dit mogelijk
wordt.
Ook de fabricage van St. Nicolaas-let-
ters en figuren is in hét gedrang, omdat
hiervoor nog geen prijzen zijn vastgesteld.
De heer Ringers twijfelde eraan,, of er vol
doende van deze "artikelen "zullen zijn.
Agenda voor Haarlem
DINSDAG 19 NOVEMBER.
Gem. Concertgebouw: Volksconcert H.O.V.,
8 uur; Eduard Verkade draagt voor „Hamlet"
8 uur; Huis voor ouders: Lange Margaretha-
straat, spreekster 'mevrouw W, J. C. Blom
bergZeeman, 8 uur; Rembrandt Theater:
..Grijze oogen" (18 jaar), 2, 4.15, 7 en 9.15 uur;
Palace: „Zeebonken" (14 jaar) 2, 4.15, 7 en
9.15 uur; Luxor: „De man met het ijzeren
masker", (14 jaar) 2, 4.15, 7 en 9.15 uur; Frans
Hals: „De blauwe sluier" (alle leeftijden) 2,
7 en 9.15 uur; City: „North of Shanghai"
(14 jaar) 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur; Spaarne:
Verloren in de wildernis", 2.30, 7 en 9.15 u.
BINNENLAND
In het vervolg zal de luchtpostcorresponden.
tic voor den Australischen statenbond, Nieuw
Zeeland en de overige groepen in het Zuid-Wes-
len van den SUllen Oceaan vervoerd worden met
den luchtdienst Amsterdam—Batavia. Het lucht
recht blijft ongewijzigd. Met den luchtdienst
Amsterdam—Batavia zal eveneens de luchtpost-
correspondentie voor den Philippijnschen staten
bond worden vervoerd. Ook voor Britsch Nieuw
Guinea kan men thans luchtpost verzenden via
AmsterdamBataviaSydney.
Ook dit jaar zullen in December weer kinder-
zegels verkrijgbaar worden gesteld ten bate van
het bescherming- en hulpbehoevende kind, De
voorstelling is voor alle waarden dezelfde.' na
melijk een kind te paard in een draaimolen,
Te Rotterdam heeft de 22-jarige L. van den
B. gepoogd zijn 56-jarigen oom Z, S. te vermoor
den, door hem met een zwaar voorwerp op het
hoofd te slaan en twee schoten uit een revolver
op hem te lossen, welke echter geen doel troffen.
De dader is gearresteerd. Daar S. altijd veel geld
bij zich had, neemt de politie aan, dat roof het
motief is voor den moordaanslag.
Met ingang van 19 November zal het nieuwe
telefoonnet Roelofarendsveen. dat oude netten
Oude Wetering en Roelofarendsveen omvat, langs
automatischen weg bereikbaar zijn. Het ken-
nummer van het nieuwe telefoonnet is K 1713,
Mevrouw de wed. D. L. E. A. Goudstikker—
von Halban Kurz te New York heeft aan de
gemeente Amsterdam, ten behoeve van de uni
versiteitsbibliotheek de bibliotheek van willen
haar vader, prof. Von Halban Kurz uit Wee'nen
ten geschenke aangeboden.
De minister van Onderwijs, Kunsten en We
tenschappen heeft besloten bij gelegenheid van
de opheffing der Rijksinspectie Kunstbescher
ming een gedenkpenning te laten slaan als blijk
van erkentelijkheid van de regeering jegens
allen, die zich verdienstelijk hebben gemaakt bij
de bescherming van de Nederlandsche kunst
schatten tijdens den oorlog.
De Koningin zal zich bü de aankomst van
het m.s. „Klipfontein" uit Nederlandsch-Indië
op Woensdag 20 November te Rotterdam laten
vertegenwoordigen door haar particulier secre
taresse mej. J. Geldens. De „Klipfontein" heeft
973 repatrieerenden aan boord. Donderdagmor
gen om tien uur wordt met de ontscheping be
gonnen.
Op last van den procureur-fiscaal bü liet
Bijzonder Gerechtshof te 's-Gravenhage zijn ge
arresteerd de directeuren van de werf Gusto"
te Schiedam en de bedrijfsleider van de werf.
Zij zouden verdacht worden van collaboratie
tijdens de bezetting.
De minister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen heeft bepaald, dat de z.g. con-
troleurs-Vogelwet 1936 gedurende de uitoefening
van hun functie een wapen mogen dragen.
In de Staatscourant is afgekondigd een
regeling van salarissen en andere arbeidsvoor
waarden voor apothekersassistenten, Voorts
worden in deze regeling nader omschreven: de
nacht-, wacht- en Zondagsdiensten en de rege
lingen bij ongeoorloofd verzuim en vacantie.
Het aantal speciale KLM-vluchten naar
Zuid-Amerika wordt, voorloopig tot en met 28
Februari, voortgezet. Iedere week zal er een
toestel van Schiphol vertrekken. Voor de in
December te houden vluchten is als eindpunt
Montevideo genomen, in plaats van Buenos
Aires.
De Amsterdamsche recherche heeft des
nachts drie mannen aangehouden, die op een
handkar een partij van 70.000 sigaretten ver
voerden, welke zij bij een der opvarenden van
een in de haven liggend schip hadden gekocht.
Ministerieele bezwaren tegen
een combinatie van politie
en brandweer
De minister van Binnenlahdsche Zaken
staat op het standpunt, dat de gemeenten vrij
dienen te zijn in hét bepalen van dén organi
satievorm van de brandweer, mits deze vol
doet aan daaraan redelijkerwijze te stellen
eischen Hij heeft evenwel tegen een combi
natie van de politie en de brandweer óver
wegende bezwaren.
Bij branden van eenigen omvang moet niet
alleen op de brandweer, maar ook op de
politie een extra beroep worden gedaan. Bij
combinatie zouden beide diensten in het ge
drang komen. Bij een groot politiekorps zou
den vrijwel alle agenten voor brandweer
dienst moeten worden opgeleid. Zij zullen
echter geen of weinig practische ervaring in
het bestrijden van branden krijgen. Een goede
brandbestrijding is niet gewaarborgd. De aan
politieambtenaar te stellen eischen wij
ken sterk af van die, welke voor een brand
weerman gelden. Voorts past het gecombi
neerde systeem niet in het kader van een
burgerlijke verdediging.
r e b o r e n
NELLY
Trompstraat 187,
IJmuiden-Oost.
GEVRAAGD:
flinke
BEDIENDE
voor Levensmiddelenbedrijf. 1
J, DE GOEDE, Kompasstr. 3;
IJmuiden.
Wie verzorgt
mijn
typewerk?
omgeving Velserbeek. Brieven
IJ 271 bur. van dit blad.
4e Opvoering
op Woensdag 27 Nov. in het St, Fidelisgebouiw
uitverkocht.
5e EN LAATSTE OPVOERING
OP VRIJDAG 29 NOVEMBER
Kaartverkoop aan de bekende adiressen.
ZIE DE RAAMBILJETTEN.
Plaatsbespreking voor beide uitvoeringen oip Zon
dag 24 Nov..a.s. van 121 in 't St. Fidelisgebouw.
Aanvang der beide voorstellingen half aclit.
Zaal open 7 uur.
Electr. trein en electr Diesel
compleet met transf. en rails
(Marklin) voor: kleine nieuw
Radiotoestel, liefst Philetta
209 V. Kennemerlaan 121.
BEZOEKT HET GROOTE
op WOENSDAG 20 NOVEMBER
in het ST. FIDELÏS-GEBOTAV. K UUR
VERLOKEN een
povtemonnaie
inh. 2 rijwielbandenbonnen,
servies en textiel punten, Gaan
de van d, Hoofdstr 190 langs
Wustel. Harddravers! door de
Elta, Bld.str.weg, Brederood-
scheweg en omgev. Tegen bel.
ter, te bez Noorderdorpstr. 14,
Santpoort-dorp.
TT
kunt uw vrienden
of familieleden geen
grooter vreugde
schenken dan
Zaadhande!
B. z. a. WERKSTER voor 3 a 4
dagen p, week. Br L 979 bur.
van dit blad.
Gevraagd: FLINKE MEISJES
voor diverse afdeel ingen.
Vergoeding reisgeld. Prettige werkkring.
Wasscherij en Chemische Wasscherij HOEK EN VAART
Bloemendiaalsohestraatweg 17, Santpoort-St.
GEVRAAGD
flinke jongemannen
leeft. 1824 jaar.
Chem, Wasscherij HOEK EN VAART, Bloemend.str.weg
1.7, Santpoort-Stat.
WONINGRUIL. In ruil aangeb.
voor kleine benedenwoning
(uitsluitend IJm,-W.) een gr.
bovenhuis (6 kamers en keu
ken) aan de Wilhelminakade
Te bevr. Wilhelminakade 60,
IJmuiden
VERMIST: een zwarte Groe-
nendaeler hond. Teg bel. ter.
bez. Ooster Paralelstr. 10, V.-]
NICOLAAS en ZWARTE
PIET costuums te huur. Meeu
wenlaan 44
Fam. best man, vrouw, kind
5 j., zoekt ZIT- en SLAAPKA
MER, gemeub, of ongem. m.
gebr. v. keuken. Brieven L 980
bur. van dit blad.
RUILEN: nieuwe gabard wol
len regenj. donkerbl. tegen
postz. verz. Ned, en Ko! Brie
ven L 984 bur. van dit blaad.
WIE IS GENEGEN tot Maart
1947 aan een gezin van 2 pers.
een gedeelte van hun woning
af te staan? Bi-leven L 977 bur.
van dit blad.
TE KOOP AANGEB.: va:
waschtafel met spiegel en g:
stel. Alex Bellstr, 59, IJm.
Te koop: een AQUARIUM met
goudvisschen afm, 50 x 40 x 30
Adres bevr. Visser, Terrasweg
15, Santpoort.
LICHT MOTORRIJWIEL
koop. Drlehuizerkerkweg 1
Driehuls.
TE KOOP: heerenwinterjas,
gr rat, dameswinterm, en re
genmantel. alles o. k. Verlo
ren v. Tliemaatlaan 2. Velsen,
Te koop aangeb een prachtige
SCHOTSCHE COLLIE, 18 m.
oud. Brieven L 978 bur. v. d.
blad.
in
NET KOSTHUIS aangeb,
rustig gezin, goede kost f 18 p,
w. Geen beroeps. Adres
vern. bur v. d. blad.
TE KOOP hulsb ameublement
2 fauteuils en 4 stoelen (terra
pluche bekl.) J P Coenstraat
91, IJm.
