ALBERT HEIJN
BISCHOFF
BISCHOFF
Opening.
Enthousiast
Santpoort
IJmuiden
Veisen
Beverwijk
fkort en Bondig^
Café
Komt
weer
in
IJmuiden
'Luidsprekers
Boven de 'loongrens?
BOERHAAVE van 1907
S. O. s.
Firma C. Hoole
Oosterduinweg 39
Foto Hollywood WINKELGALERIJ IJMUIDEX-OOST
Wij zijn weer telefonisch te bereiken onder nummer 5-8-5-8
Roode Kruis.sanatorium blijft
tot Juli '47 in Santpoort
Aan de memorie van antwoord van Ged.
Staten van Noordholland op een afdèelings-
verslag der Prov. Staten ontleenen wij:
Wat het Roode-Kruis-Sanatorium in het
Provinciaal Ziekenhuis nabij Santpoort be
treft, was de ontruimingstermijn daarvan
aanvankelijk gesteld op 1 Januari 1947. De
schier onoverkomelijke bezwaren aan het
elders onderbrengen van 200 tuberculose
patiënten vooral in de huidige omstandigheden
verbondeji, hebben Gedeputeerde Staten in-
tusschen genoopt den ontruimingstermijn
uiterlijk zes maanden te verschuiven. Gede
puteerde Staten hebben, daar zij op de vol
ledige medewerking zoowel van den minister
van Sociale Zaken als van de Hoofdinspectie
van de Volksgezondheid en van het Roode
Kruis kunnen rekenen, alle hoop, dat Inder
daad de ontruiming op 1 Juli 1947 een feit
zal zijn.
Wat „Duinenbosch" in Bakkum aangaat,
wordt medegedeeld, dat nu ook het Paviljoen
Vrouwen I vrij gegeven is.
Gehoopt mag worden, dat einde December
e.k. alle patiënten weder in „Duinenbosch"
teruggekeerd zullen zijn.
Het bewaringskamp heeft thans nog drie bij
elkaar gelegen paviljoens bezet.
„Het gezin in de branding"
Over dit onderwerp sprak gisteravond
Ds. Hrnloopen uit Amstelveen.
Het 'huwelijk aldus spr. is niet
klaar gemaakt, doch is iets, dat groeien
moet. Als het huwelijk schipbreuk lijdt,
dan lijden menschenlevens schipbreuk.
Men zegt wel eens: „Hij of zij is in de vei
lige haven van het huwelijk beland". Dit
is verkeerd gezegd, immers het huwelijk
as geen eindpunt,, maar een uitgangspunt.
Het huwelijksbootje gaat de zee op en.
daar is de branding! Op den trouwdag is
het 'bootje gepavoiseerd, doch den volgen
den dag maakt het vaak reeds kennis met
die branding.
In den bezettingstijd kon men vaak le
zen: „Gij zijt niets, uw volk is alles". Spr.
vond dit onzin. Augustinus zeide reeds:
„Gezinnen zijn vluchtheuvels in de we
reld". En wel zeer in tegenspraak met bo
vengenoemde bezettingstijdJ*auze is de
uitdrukking: „Je gezin is toch maar je
alles".
Daariai schuilt veel waarheid. Spr. denkt
aan de heerlijke gezinsavonden. Waar leert
men beter saamhoorigheidsgevoel, waar
leert men beter tegenslagen verdragen en
moeilijkheden overwinnen? Wie thuis zijn
geluk niet vindt, vindt het nergens.
Zeer vaak hoort men tegenwoordig de
V.V.U.-Nieuws
Het eerste elftal h(ad Zaterdag de zware
opgave IJsselmeervogels uit Spakenburg in
een uit-wedstrijd. te gaan bestrijden. Deze
club heeft altijd een zeer belangrijk voordeel
van thuiswedstrijden, daar de tegenpartij
moeilijk kan wennen aan het kleine terrein.
Zaterdag was het veld haast onbespeelbaar,
zoodat de strijd dubbel-zwaar was. Het resul
taat was een eervol gelijk spel (00). Het
elftal speelde met veel enthousiasme en kon
daardoor IJsselmeervogels, dat aangemoedigd
werd door zeer een talrijk publiek in be
dwang houden. Doelman Taaie en rechtshalf
Borst vooral waren goed op dreef.
Het derde felftal won met 4—3 van Zand-
voortmeeuwen en kwam daardoor uit de ge
vaarlijke zóne.
SCHEEPVAART
Kon. HoH. Lloyd. Salland 23 Nov, te Rlo de
Janeiro, Hilversum 28 Nov, 9 uur te IJmuiden
verwacht.
,K. N. S. M. Juno 25 Nov. te Catanio, Orestes
25 Nov. te Dublin, Ventto 24 Nov. te Randers,
Theseus 25 Nov. te Livorno, Iris 25 Nov. te Casa
blanca.
Mb. Nederland. Jan Lievens 23 Nov. uit
Afrika te Amsterdam aangekomen, Celebes 24
Nov, te Londen (gaat via Amsterdam naar Ned.
Indië).
Holland Afrika LUn. Randfontein 25 Nov. te
Durban, Oran-jefontem 25 Nov. te Durban.
Alcinous 24 Nov. van Batavia te Liverpool, Al-
debaran, Corral—Holland, 23 Nov. van Callao,
Algenifo 25 Nov. van Hless te PernanVbuco, Blom-
mersdijk, New Orleans—Rotterdam, 25 Nov. te
Antwerpen, Celebes, AmsterdamJava, 24 Nov.
te Londen: Col^tto, Rotterdam—New York. 24
Nov. te Antwerpen; Corvgostroom, Amsterdam
West Afrika, 25 Nov. van Antwerpen; Coryda
Nov. van Las Palnras te Rotterdam verwacht;
Delft, AmsterdamChile, pass. 24 Nov. Dover;
DMo 21 Nov, van Cristobol naar Curasao; Dren
the, MozambiqueCalcutta, 24 Nov. te Colombo;
Fort Orange 26 Nov. van New York te Rotter
dam; Fort Wilhelmus 21 Nov. van Rangoon naar
Ned. Indië; Friesland 25 Nov, van Batavia te
Singapore; Indrapoera, BataviaRotterdam.
Nov. van Singapore; Kota Inten, Rotterdam
Java, pass. 26 Nov. 7 uur Flnisterre; Laomedon,
AmsterdamJava, 22 Nov. te A-den; Lekhaven,
Antwerpen—Rio Grande do Sul, pass. 25 Nov.
Fernando Noronha; Maaskerk, DualaAccra, 24
Nov. van Lacce; Prins Willem 4, Antwerpen
Montreal, pass. 24 Nov. Dungeness; Rembrandt,
BrisbaneRotterdam, 24 Nov. te Port Kembla;
Sloterdijk, Batavia—Rotterdam, 23 Nov. van Port
Said; Stad Vlaardlngen 25 Nov. van Rotterdam
te Philadelphia; Straat Malakka 24 Nov. van
Singapore te Melbourne; Van Heufcz, 21 Nov. van
Penang te Hongkong; Van Outshoorn, 22 Nov. te
Penang; Zonnewijk 25 Nov. van Fremantle (Rot.
terdam); Andijk 25 Nov. van New York te Phi
ladelphia; Westerdam 25 Nov. van Rotterdam te
New York; Wapenburgh 25 Nov. van Aba naar
Hulppostkantoor Velserduin-
plein wordt opgeheven
Naar wij vernemen zal het hulppostkan
toor op het Velserduinpleïn 1 December
o.s. worden opgeheven. Op dien datum zal
in het perceel Groeneweg 51 een post
agentschap worden geopend.
In het algemeen zal dit postagentschap
dezelfde functie vervullen als het dan op
geheven hulppostkantoor. Zaken betref
fende de Rijksverzekeringsbank' zullen
echter in het agentschap niet behandeld
worden, evenmin als buitenlandsche post
pakketten. Hiervoor zal men aan het post
kantoor aan de Houtmanstraat moeten
zijn.
Sint Nicolaas in Flora
de
verzuchting: „Die kinderen tegenwoordig!" j Rotterdam; Actief 25 Nov. van Antwerpen naar
Maar laten wij, ouderen, eerst eens vra
gen: „Hoe is het met ons zelf? Hoe zuiver
staan vader en moeder naast elkaar? De
klachten over de kinderen vallen vaak op
ons zelf terug. Dikwijls wordt gezegd', dat
het vroeger beter was, doch spr. meent te
mogen zeggen, dat dit niet het geval was,
doch dat men toen beter den schijn wist
op te houden.
Zieke huwelijken maken het gezin stuk,
echtscheidingen vreten in in de kinderzie
len, vooral als de kinderen aan de(n) een
worden toegewezen en evengoed af en toe
bij de(n) ander komen.
Spr. is zeker niet vóór het onbeperkte
moederschap, doch evenmin voor de rigo-
reuze geboortebeperking. Geen beter op
voeding dan in een groot gezin, waarin
men zich terwille van elkaar vaak iets
ontzeggen moet en dit voorkomt behaag
zucht, egoïsme en burgerlijke zelfgenoeg
zaamheid, die zoo vaak een kenmerk van
ons leven zijn.
De nood van de gezinnen is allermeest
de nood der ouders. Zij moeten in woord
en daad een vooi-beeld zijn, anders zijn
zij bacillen-dragers ten opzichte van de
verkeerde opvoeding hunner kinderen.
Speeltuinver. „Jong Santpoort"
ontvangt St. Nicolaas
Sint-Nicolaas komt 4 December des
middags te. 2 uur te Santpoort-Station aan;
van 34 uur zal de bisschop een bezoek
brengen aan café „Zomerlust" te Sant
poort-dorp. Sint zal zorgen dat er dien
middag in Zomerlust een aantal films
wordt gedraaid, die door de jeugd vast en
zeker worden bewonderd. De hoofdfilm
draagt tot titel: Daar komt 't Circus, Cow
boyleven en de avonturen van een aap.
Aai'dige teekenfilms vormen het bijpro-
gramma, en de tractatie zal niet worden
overgeslagen.
„Jong Santpoort" vergeet de ouderen in
de gemeente niet. De avond van 6 Decem
ber brengt de spannende detective-film
„Op leven en dood", die vertoond wordt
in „Zomerlust".
Een aantal goede voor-films volmaakt
ihet programma.
De rolprenten worden vertoond door den
heer Schutte, die met zijn geluidsinstalla
tie en filmapparaat lang geen onbekende
in Santpoort is.
FILMVOORSTELLING TURN-
VEREENIGING „SANTPOORT"
De tumvereeniginig „Santpoort" geeft
Zaterdag 30 November een sport-fiimvoor-
stelling in het Jeugdhuis te Santpoort.
Vertoond worden o.a. het Vredesfeest van
10 Juli 1946 te Arnhem en de Wereldkam
pioenschappen Praag 1938 en Bern 1943.
„STABIEL" WINT VAN D.C.IJ. II.
Stabi'el I speelde voor de le klasse-com
petitie van den Haarlemsehen Dambond
tegen D.C.IJ. II. De voorloopige uitslag
was, dat de Santpoorters een voorsprong
van 115 behaalden. Eindresultaat ver
moedelijk 137.
Hieronder de gedetailleerde uitslag: E.
ZuiderduijnF. Dukel 11, A. J. Buijck
J. v. Straten 20, 1. BakhuijsG. Schol
20, J. OosterlingL. Koetsier afgebr., J.
JanssenJ. Smit 20, G. KokJ. Nanne
afgebr., N. ZonneveldJ. Jonker 02, G.
ZuiderduijnL. Haver 20, P. de Kort
D. Ott 11, L. v. d. LansJ. Waal 11.
KIESCOLLEGE NED. HERV. GEMEENTE.
Bij de Zondag gehouden herstemming
voor twee leden van het kiescollege der
Ned. Hervormde Gemeente, in de vacatu
res van de heeren M. Markerink en Chr.
G. Holling, werden gekozen de heeren P.
van der Vlies en D. Kat.
Agenda voor Veisen en IJmuiden
WOENSDAG 27 NOVEMBER.
Bioscoop De Pont: 8 uur: De waarzegger.
Thalia Theater: 7 en 9.15 uur:
Wong.
Rex Theater: 8 uur: Gertrude.
Patronaatsgebouw: 8 uur: K.Z.O.S.: De
stormbal hangt uit.
Gebouw Leger des Heils: 3 en 4.30:
Jeugdvoorstelling: film Wilhelm Teil; 8
uur: film Wilhelm Teil.
DONDERDAG 28 NOVEMBER.
Thalia Theater: 7.30 uur: Buurtvereeni-
ging D.S.S.: Revue „De vliegende Hollan-
Kopeniha.genAdmiraal de Ruyter 17 Nov.
Alexandrië te Marseille; Algarve, BastlaAm
sterdam, pass. 25 Nov. Gibraltar; Amstelstroom
24 Nov. van Amsterdam te Londen; Atlantic 21
Nov. van de Tees te Ipswich; Bebo 16 Nov. van
Marseille naar Folloni-ca; Berkelstroom 25 Nov.
van Amsterdam te Huil; Depa 22 Nov. van Am
sterdam te Lelth; Diana 22 Nov. van de Tyne te
Blytih; Duivel and 24 Nov. van Rotterdam te Leith
Glashaven 24 Nov. van .Antwerpen naar Kopen
hagen; Heb.e Nobel 22 Nov. van Hartlepool naar
de Tees; Mies 25 Nov. van Stettin naar Rotter
dam; Mlra 21 Nov. van IJmuiden te Londen; Mu-
lan 25 NoV. van Rotterdam te Boston (1.)Nato
25 Nov. van Lissalbon te Leixoes; Nezo 21 Nov.
van Exeter te Teignmouth; Olwe 19 Nov. van
Dungarsan naar Fremington; Oranjepolder 24
Nov. van Rotterdam te Londen; Grion 25 Nov.
van Middelharnis te Terneuzen; Presto 21 Nov.
van Grimsby naar Sheerness; Rapid 25 Nov. van
Rotterdam te Boston (1.); Spïca 25 Nov. van
Wismar te Helsinki; Tons 21 Nov. van Dundee
naar Blyth; Tromp 25 Nov. van Rotterdam te
Hamburg; Westlaan, Seaham—Londen, pass. 22
Nov. Flamboro Head; Bemina 26 Nov. van Lyse-
kill naar. Gothenburg; Brem 23 Nov. van Geffle
naar Dordrecht; Fiat 25 Nov. van Londen te
Middlesbro; Hada 25 Nov. van Rotterdam te Ko
penhagen; Haskerland 25 Nov. van Rotterdam te
Kingslym; Hellevoetsluis 25 Nov. van Rotterdam
te Antwerpen; Import 23 Nov. van Rotterdam te
Bordeaux; Kaap Falga 26 Nov. van Rotterdam
naar Kopenhagen; Leuvehaven 26 Nov. van Ant
werpen naar Kopenhagen; Taurus 25 Nov. van
Antwerpen naar Kingslynn; Virgo 25 Nov. van
Setubal naar Rotterdam; Zeeland 27 Nov. om 4
uur te iJTnuiden verwacht.
26 November aangekomen: Deo Duce van Ko
penhagen, Stuyvesant van Paramaribo, Counsel
Joseph Stanton van Baltimore, Vliestroom van
Hull, Strijd van Antwerpen, Charles 3. Colden
van Baltimore, Mettes Kow van Esbjerg, Fransic
van Karisborg, Ponto van Gyon (H.O.), Hegra
van 7 (H.O.).
26 November vertrokkenKuwi naar Botter
dam, Voorwaarts naar Par, Plover naar Londen,
.MagnihiM naar Esbjérg, Patria naar Londen.
Vlaardinger logger binnen
Van een reis op de Noordzeevisscherij
kwam alhier binnen de groote moderne
logger VL 30 wegens het verlies van een
blad van de schroef.
De logger zal in het dok worden ge
plaatst om de schade te herstellen.
MARKTBERICHTEN VAN DINSDAG.
Aangevoerd werden 375 kisten versche haring
en 550 kisten andere visch. Besomming versche
visch trawler 11640.
Verdere besommingen: versche haring: KW4
f4161; trawUogger: KW107 f176; kustvisschers:
KW53 f351, KW92 f52.
VANGSTBERICHT SCHEVENINGEN
Van de haringvisscherij kwamen te Schevenin-
gen binnen de motorloggers SCH 189 met 11 last
haring en 500 kisten versche haring, SCH 225
met 17 last haring en 300 kisten versche haring.
SCH 20 met 8 last haring en 200 kitsen versche
haring, SCH 30 met 43 last haring en SCH 361
met 400 kisten versche haring.
Voorts kwamen aan de markt 4 kustvisschers
met tezamen 40 kisten versche haring. Heden
morgen waren er geen vangstberichten uit zee.
Voor de ónderen van leden van
b uur tv ereenig i ng „Groeneweg" komt de
Sint Woensdagmiddag 4 December in het
gebouw .Flora" aan den Zeeweg. Zwarte
Piet zal vernaperingen uitdeéTèn en
een viertal- films, waaronder een van Stan
Laurel wordt vertoond. De kinderen van
3 tot 14 jaar hebben er toegang.
Intrede en bevestiging van
Ds. H. M. Strating
Zondag werd te fs Heer Abtskerke (Zuid
Beveland) bevestigd in het predikambt, de
heer H. M. Strating van IJmuiden. Beves
tiger was ds. S. S. M. Aertsen, predikant te
Enkhuizen, die tot tekst had 1 Corinthe
4:1 en 2. Aan de handoplegging nam even
eens deel de consulent ds. Van der Waa
van 's-Gravenpolder.
Des namiddags hield ds. Strating zijn
intréepreek naar aanleiding van Hande
lingen 5:20. In zijn toespraak richtte hij
■het woord tot den bevestiger, den consu
lent, kerkeraad en kerkvoogdij, collega's
van den Ring, loco-burgemeester, alsmede
tot studiegenooten uit Leiden, vrienden uit
Haarlem-Noord en IJmuiden.
OUD-KATHOLIEKE
BESTURENBOND.
De Oud-Katholieke Besturenbond, om
vattende alle plaatselijke Oud-Katholieke
Vereenigingen, hield Maandagavond in het
Oud.-Kath. Vereenigingsgebüuw een bij
eenkomst met de besturen der verschillen
de vereenigingen. De heer D. Wiljouw,
voorzitter, schetste de groöte activiteit der
vereeniging na ruim anderhalf jaar bevrij
ding, hetgeen stimuleerend werkt voor den
heropbouw van en de belangstelling voor
het plaatselijk kerkelijk vereenigingsleven.
In het bijzonder gold dit de Vereeniging
van Jonge Oud-Katholieken D.G.S. en de
Zoridagsschoolvereeniging. Reeds ruim 140
kinderen bezoeken deze school, waarvan
een aanstaande kerstfeestviering naar bui
ten zal doen blijken. Wegens gebrek aan
levensvatbaarheid is na enkele maanden
de O.K. Zangvereeniging „Crescendo" weer
opgeheven. Behalve verschillende interne
zaken, vormde één van de voornaamste
punten de exploitatie van het eigen ver-
eenigingsgebouw. Teneinde aan de exploi
tatiekosten te kunnen voldoen zal de Be
sturenbond in. samenwerking met het co
mité Vereenigingsgebouw plannen ontwer
pen. Voorts werd de aandacht gevestigd
op het veertigjarig bestaan' van het kerk
gebouw. aan de Wilhelminakade in 1948,
waartoe tot een eventueel geschenk voor
stellen werden geopperd.
In samenwerking met de afdeeling „Oud.-
Kath. Ondersteuningsfonds" zullen in de
komende maanden zoo mogelijk een film
en een lezingavond worden georganiseerd.
DAMCLUB OOSTZAAN—D. C. IJ.
Zondag 1 December speelt het eerste tien
tal van D.C.IJ. voor de hoofdklasse darncom-
petitie tegen de Damclub Oostzaan aldaar.
D. C. IJ. zal volledig uitkomen, waardoor
de kans op een IJmuider overwinning groot is.
Goed afgeloopen
Een 18-jarige lasscher uit Velsen-Noord
stapte bij het verrichten van werkzaam
heden.aan boord van den trawler „Gezina",
in een bunker en kwam daardoor te vallen.
De heer Bakker verleende de eerste hulp
aan, den gevallene, die over inwendige
pijn klaagde, doch kon geen bijzondere
kwetsuren vinden. De jongeman is daarna
op eigen gelegenheid huiswaarts gegaan.
Vroeg bezoek van Sinterklaas
Vanmiddag komt Sint Nicolaas op uit-
noodiging van de gezamenlijke Buurt- er
Oranjevereenigingen een bezoek aan
IJmiüiden brengen. Aan het station Veisen
—IJmuiden Oost wordt de hooge gast, na
tuurlijk vergezeld van zijn onafscheidelij-
ken .knecht, door het bestuur der vereeni
gingen ontvangen. Daarna maakt de Sint
eèn wandelrit door bijna geheel IJmuiden:
Briniostraat, Willebrordstraat, Tromp
straat, Wijk aan Zeeërweg, langs halte Ju-
lianakade, Kanaalstraat, Koningih Emma-
straat, Keizer Wilhelmstraat, Pres. Kru-
gerstraat, Koningstraat, Kennemerlaan en
zoo weer langs verschillende straten via de
Platanenstraat en Tiberiusplein naar het
station.
H,O.V. CONCERT.
Onder auspiciën van de Vereeniging
„Hoogoven-Staten" en „De Gieteling"
zal Donderdagavond in het Kennemer
Theater de serie volksconcerten van de
Haarlemsohe Orkestvereeniging worden
voortgezet.
Ten einde muziekliefhebbers in staat te
stellen de uit te voeren werken goed te
volgen, zal de heer Paul Ch. van Westering
deze werken vóór den aanvang van het
concert toelichten, waartoe men te half
acht wordt verwacht.
Het programma bevat de Ouverture
Gwendolini van E. Chabrier; Doodendans
van C. Saint-Saëns en de Vierde Sympho-
nie van P. I. Tschaikowski.
Haarlemsche waterpolozeventallen
Het Haarlemsche dames zevental dat Zondag
8 December in het Spörtfondseribad tegen het
Rotterdamsch zevental zal spelen is als volgt
samengesteld: doel: Schulte; achter: mevrouw
SterkCom piet, Kloots, I. Smit; voor: mevr. R.
Thuis—van Veen, G. Zieren en mej. Kruyt; res.
mevr. Kerkhof, Aardweg en Akeboom.
Het Haarlemsohe heeren zevental, dat tegen
Rotterdam zal spetten, ziet er als volgt uit: doel:
H. Handgraaf; achter: P. Swler, C. Koot, E.
Prager; voor: J. J. Hogeland Jr., J. Kollerie en
v. d. Bogaerde; res. D. van Viersen, M. Mauritz
en E. Vrugt.
Damnieuws uit Kennemerland
De uitslagen van <Je in de week van 18—25 No
vember gespeelde competitie-wedstrijden luiden
als volgt:
Hoofdklasse: Oosterkwartier I—DCIJ I 9—11;
Jozef Blankeraaar I—HDC I voorloopige uitslag
6—6, vermoedelijke uitslag 128; Darnel. Wor-
merveer—HDC I 911.
Eerste klasse: DCIJ II—BDC I 10—10; Damcl.
Haarlem—Stabiel 15—5; St. Bavo II—HRKD I
voorloopige uitslag 6—10, vermoedelijke eind
uitslag 8—12.
SPOORWEGSCHAAKCLUB
De op 22 October opgerichte Spoorweg Schaak
club mag zich in groote belangstelling verheu
gen. Reeds hebben zich 40 leden aangemeld.
Het clublokaal is geopend in de Berkenrode-
stéeg l, waar iederen Donderdag-een clubavond
gehouden wordt. Met 25-leden werd een massa
kamp gespeeld tegen de Bedrijfsschaakclub van
Vroom en Dreesmann, welke gewonnen werd met
223. Binnenkort hoopt men in Haarlem een
massakamp te spelen tegen het Spoorwegperso
neel uit Utrecht.
D.W.R. wint liet polotournooi
oin den Van Leersumprijs
Dinsdagavond werd voor de achtste maal het
waterpolotournooi om den In memoriam Van j
Leersum-wlsselprijs in het Sportfondsembad
gehouden. De loting had tot resultaat dat de
edstrijd HVGB—DWT het eerst gespeeld werd.
BINNENLAND
Het Bedrijfschap voor Granen, Zaden en
HVGB won met 41. Vervolgens gingen HPC Peulvruchten heeft voor alle soorten en kwali-
en Haarlem te water. Deze wedstrijd eindigde teilen koffiesurrogaat een uniformen maximum
met een overwinning van 3—0 voor HPC. HVGB prijs vastgesteld. Deze bedraagt voor den consu-
DWR leverde een gelijk spel (11) op. DWR ment f 0.30 per half pond.
kwam in den eindstrijd na het nemen van straf- De Nedcrlandsche ambassadeur te Brussel
worpen. In de veriiezersronde won Haarlem heeft het Commandeurskruis der Orde van
met 2—1 van DWT. De finale HPC—DWR bracht Oranje Nassau uitgereikt aan den heer L. O. E.
veel spanning. DWR was direct in den aanval A, Bonnet, oud-administrateur en inspecteur-
en spoedig doelpuntte v. d. Bogaerde. Uit een generaal der Antwerpsche zeediensten,
strafworp maakte Prager gelijk. Na rust nam Te Leiden sommeerde een politieagent
DWR wederom de leiding met een schot van J. eenige personen, die zich in een portiek ophiel-
Kollerie. Smit had het 'geluk om den bal via de den, tot doorloopen. Toen hieraan geen gevolg
hand van zijn clubgenoot Kooiman in het DWR- i werd gegeven "wilde hij een hunner arresteeren.
doel te plaatsem (2—2) waarmede 't einde kwam. j Vijftien omstanders kozen partij voor den ar-
Ook nu moest door het nemen van straf worpen 1 restant en namen zulk een dreigende houding
aan, dat de agent genoodzaakt was van zijn
revolver gebruik te maken. Daarbij werd een
20-Jarige jongen in zijn rechterknie getroffen,
Morgen zal de chef van den generalen staf,
luitenant-generaal mr. H. J. Kruis, een beleefd
heidsbezoek brengen aan den chef van den Bel
gischen generalen staf, generaal-majoor Baele,
zulks naar aanleiding van het bezoek, dat gene
raal-majoor Baele eenige weken geleden aan
Nederland heeft gebracht.
Tusschen Bergen en Alkmaar is gisteravond
een auto tegen een melkwagentje gebotst. De
melkslijter J, W. B, uit Alkmaar werd gedood.
De automobilist was verblind door een tegen
ligger.
BU opruimingswerkzaamheden te Nieuw.
Loosdrecht is een 20-jarige korporaal door het
ontploffen van een dynamietpatroon ernstig ge
wond. Hem werden beide handen afgerukt.
Te Bussum is een militaire auto aangehou
den, waarmee zes zakken Belgische shag ver
voerd werden.
Atie Brederode, sopraan, Samuel Brill,
cello en Geonge van Renesse, pitna, zullen in
December een tournée door Nederlandsch-Indië
maken.
Het Tribunaal te Hilversum heeft den ex-
chef van de reportage-afdeeling van den Ne-
derlandschen Omroep, G. de J. de J. wegen-s
zijn lidmaatschap der N.S.B. en zijn politieke
activiteit bij de radio, veroordeeld tot internee-
ring tot 28 Maart 1947, Hij werd ontzet uit de
bevoegdheid een leidende functie bij de radio
of in het, vereenigingsleven te bekleedenl
Prof. dr. C. Gerretson zal op 3 December
in Laren spreken over de huidige Indië-poli-
tiek der regeering.
Acht Amsterdammers zijn gearresteerd,
die een uitgebreiden handel dreven in gestolen
fietsen en bakfietsen. Bij een van him afne
mers, een rijwielbandelaar in Almelo, vond
men eenige in de hoofdstad gestolen fietsen
terug.
In de stad Groningen zijn nog geen dui
zend aanvragen voor eonsumentencrediet in
gediend.
Een 46-jarige adjunct-commies bij de ryks-
verkeers-lnspectie te Rotterdam is veroordeeld
de beslissing komen, DWR werd winnaar met 5
doelpunten tegen HPC 4.
Na afloop reikte de voorzitter van DWR, de
heer G. Voogd, de prijzen uit. Vermeld zij dat
de wisselprijs vijfmaal in totaal moet worden
gewonen, om definitief in het bezit te komen.
De stand-is nu: DWR 4 maal, HPC 3 maal en
HVGB l maal. Als tusschenwedstryd speelden
de DWR-dames een wedstrijd tegen de Rest van
Haarlem en wonnen met 20.
POLITIEVOETBAL
Een voetbalwedstrijd, gisteren te Heemstede
gespeeld tusschen een politie-elftal uit Zuilen
en een elftal der Heemsteedsche politie, eindig
de in een 11 gelijk spel.
POST VOOR DE „WILLEM BARENDSZ".
Familieleden en anderen, die aan de le
den van de bemanning van de „Willem
Barendsz" brieven wenschen te zenden,
kunnen nog van een laatste gelegenheid
gebruik maken,daar Zaterdag een tanker
uit Amsterdam vertrekt, die naar de Zui
delijke IJszee gaat om een gedeelte van
de geproduceerde traan van het moeder
schip over te nemen. Zij, jjie van deze ge
legenheid gebruik willen maken, dienen
hun brieven te adresseeren aan Reederij
Vinke en Co., Gelderschekade 10, Amster
dam-C., met vermelding van den, naam
van dengene, voor wien de brief bestemd
is. Behalve dat de brief uiterlijk Vrijdag
ochtend met de eerste post in het bezit van
genoemde reederij moet zijn, lette men er
op, dat de inhoud slechts mag bestaan uit
normale correspondentie. Er mogen geen
voorwerpen in voorkomen, welke aan
douane-onderzoek onderworpen zijn en
evenmin mogen postzegels worden inge
sloten.. De brieven moeten op normale wij- f 10
ze voor het binnenland worden gefran- j totT^maand^" gevangenisstraf omdat^hy^to
lrpprrl t,vfr,r.-i -P mmn en geschenken In natura
I had aangenomen van
CENTRALE EERERAAD VOOR DE KUNST.
De Centrale Eereraad voor de Kunst heeft
ten aanzien van het hooger beroep van den
heer Marinus Adam, dirigent der Haarlem
sche Orkestvereeniging de uitspraak van den
Eereraad voor. de Muziek bevestigd, behalve
wat den duur van den daarbij opgelegden
maatregel betreft. De Centrale Eereraad heeft
bepaald, dat bet verbod tot beroepsuitoefe
ning als dirigent za] eindigen op 5 Februari
1947.
NEDERLANDSCHE SMOKKELAAR DOOR
BELGISCHE PATROUILLE DOOD
GESCHOTEN.
Een Bèlgische grenspatrouille is langs de
Duitsch-Belgische grens gestuit op een smok
kelaarsbende. De patrouille opende, na de
mannen aangeroepen te hebben, het vuur, ten
gevolge waarvan de 46-jarige J. van der L.
uit Vaals werd getroffen en gedood. De bnoer
van het slachtoffer kon worden aangehouden.
De smokkelwaai" bestond'uit een fliriké partij
koffie, die van België naar Duitschland zou
worden gesmokkeld. De Belgische douane
heeft later in Gemmenich (België) eenige per
sonen aangehouden, die de smokkelwaar had
den geleverd
totaal ongeveer f8i
had aangenomen van personen die een aan
vraag voor toewijzing van een vrachtauto
hadden ingediend.
Ingesteld is een commissie welke rapport
zal uitbrengen over de vraag welke voorzie
ningen noodig zijn ter verkrijging van een
bevredigende regeling omtrent de pensioen-
rechtelijke positie der Nederlandsche politie
ambtenaren.
Luchtpostcorrespondentie voor de Azoren
zal voortaan óp Dinsdag en Zaterdag verzon
den worden met den luchtdienst Amsterdam-
Santa Maria (Azoren)New York. Brieven en
briefkaarten worden zonder luchtrecht ver
voerd., Voor de overige correspondentie wordt
een luchtrecht van f 0,18 per 20 gram geheven.
HAARLEM EN OMGEVING
Sint Nicolaas zal, op uitnoodiging der
Speeltuinvereenlging „Nieuw Leven" Zaterdag 7
December om 3 uur een bezoek aan Spaarndam
brengen aan de kinderen van bovengenoemde
vereeniging. Hij zal per boot aan de Groote
Sluis arriveeren, waarna in optocht achter
„Crescendo" wordt gemarcheerd naar het club
lokaal".
Wegens gebrek aan actief werd door de
Haarlemsche Rechtbank opgeheven het faillis
sement van L. F. J, van Luijken, vertegenwoor
diger, wonende te Haarlem, Velserstraat no 16
zwart.
Den 3den December hopen
onze geliefde Ouders, Groot-
en Overgrootouders
H. VAN EDEN
G. VAN EDEN-WOLDA
hun 50-jarige echtvereeniging
te herdenken. Dat zij nog l^ng
gespaard mogen blijven is de
wensch van hun kinderen,
kleinkinderen en achterklein
kinderen.
IJmuiden,
Pres. Steijnstraat 7 rood.
POLITIESPORT.
Bij de veldloopen op het Brouwerskolkje te
Overveen, wist de agent van politie M. Braun
uit Veisen den eersten prijs te behalen in de
afdeeling Politie en Militairen.
DE DISTRIBUTIE
De inwoners van IJmuiden, Veisen
(dorp) en Driehuis moeten op Donderdag
28 November hun nieuwe bonkaarten ha-*
len in het Patronaatsgebouw en wel de
letters G t/m Hi.
GEREFORMEERDE
MANNENVEREENIGING.
Dezer dagen heeft in de consistorie
kamer van de Gerformeerde Kerk aan den
Koningsweg de heroprichting plaats ge
had van de Gereformeerde Mannenver-
eeniging. In het bestuur, dat de functies
onderling zal verdeelen, werden gekozen
de heeren ds. A. C. van Nood, W. van
Doorn, M. Heinen, 'H. de Jong en P. Koel-
mans.
GEREFORMEERDE KERK.
Uit 't rapport van den scriba aan den ker-
Mr. keraad der Gereformeerde kerk alhier
bleek dat na diverse afschrijvingen nog
ruim 300 gezinnen overbleven, tellende
totaal 552 belijdende en 660 doopleden.
Daarvan wonen er in IJmuiden O. onge
veer 180. Bovendien zijh nog 112 belijdende
en 96 doopleden geëvacueerd die nog geen
ateestatie vroegen. In feit staan dus al-
hier nog 1238 leden ingeschreven. Door
niet terugkeer na de evacuatie en vrijma
king verloor de kerk van IJmuiden onge
veer 650 leden.
Heden nam de Heere tot
Zich In Zijn Eeuwige Heer
lijkheid ons lief zonnig
Kindje en Broertje
EDWIN JOHAN
in den jeugdigen leeftijd
van 4 maanden.
IJ. J. Vreeswijk
L. Vreeswijk
van Offenbeek
Keesje.
IJmuiden, 26 Nov. 1946
Wilhelminakade 85.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag as.
29 November op de Be
graafplaats de Biezen te
Santpoort.
De HODGSTE
WAARDE
voor
LOMPEN EN METALEN
bij J. VELDMAN
v. LINSCHOTENSTRAAT 1.
Ook aan huis te ontbieden.
Te koop gevraagd in omgeving
Haarlem of IJmuiden een
met woning
Br. no, 9:
Verheul
Zie annonce
van morgen
VERLOREN IN IJMUIDEN,
waarschijnlijk in de Bloem-
straat bruine Portefeuille met
distributiebonnen. Ter te bez.
teg. bel. J. van der Heyde,
Kon. Wilhelminakade 7, IJm.
Gevr in April een prima
KRAAMVERZORGSTER, in
gezin van 2 pers. Brieven met
opgave van verl. salaris te
richten onder L 1001 bur. v.
d. blad.
NAAIWERK AAN HUIS ge
vraagd. Adres Bur. van dit bl.
1 a 2 STEEK SPITWERK ge
vraagd. Brieven L 1000 bur. v.
d. blad.
RUILEN: 1 nw. pan voor kop
en schotels of borden. Kanaal
straat 162, IJm.
BREIWERK AAN HUIS ge
vraagd. v Leeuwen, v. d. Vou-
dellaan 26, Driehuis.
Ruilen: 6 meter NIEUWE VI
TRAGE o. kw. voor poppen
wagen of spoor met rails. Adr.
bur. van dit blad.
D. MANTEL m, 44 v.
en te koop: k. jasje 1.
2 j Cederstraat 4.
AF TE IIALEN: lief j. grijs m.
wit poesje bij Boekhandel
Baas. Lumeystr. 33. IJm.-O.
Te huur gevr. GED. v. WO
NING met gebr. v.keuken d.
jonge menschen die wenschen
te trouwen. PlancïUsstraat 8,
IJ muiden-Oost
VERLOREN: Zaterdag een
zwart met witte want, gaande
van Edisonplein naar Aartsen.
Adres: Edisonplein 3.
WEGGELOOPEN: zw. hondje
met witte pootjes. Teg. bel.
ter. të bez, Zanderstr. 19, IJm.
Oost.
KOSTHUIS GEZOCHT voor
alleenstaand Persoon in IJm.
Brieven L J 002 bur van dit bl.
Te koon:: wegens te klein,
TEDDYJAS (nieuw) m 40-42
S. v. d. Kolk,; Velsèrduinweg
229, IJmuiden-O,
Te kooo: als nieuw geruisch-
looze PROTOSSTOFZUIGER
met rubber slang, nog 1 j. ga
rantie Rijksweg 324, Santprt,
Te koop: grijs HEERENCOS-
TUUM, kl. maat. Broekber-
genlaan Z, Santpoort,
Te koopjonge FOXTFRRTER
Adres bur. van dit blad.
Te koop: 5 j. HONDJES 7 w.
oud. Na 6 uur. Kovtenaerstr.
14 zw. IJmulden-O.
Te koon: een mooie W JON
GENSJAS met pet. leeftijd 8
a 10 jaar. Acires: Fr. Naere-
boutstr. 22,
Te koop aangeb. D. RIJWIEL
1 p. zw. d. schoenen m. 38
Reinier Claeszenstr 10 IJm.O.
Te koopcomplete POPPEN-
KAMER, in goeden staat. Adr.
"e vernemen bur. v. d. blad.
Een goede verzorging bij ziekte van U en Uw gezin is
een plicht. Sluit een particuliere verzekering af tegen
ziekenhu'isverpil'eging - operatiekosten, specialist,
huisarts enz.
HEEMSKEKUKSTRAAT 11
DEN HAAG
Gratis inlichtingen: D. ZALM ZN.
Verl. van Themaatlaan 2
Telefoon 4455
Machinefabriek te Beverwijk waagt voor spoedige in-
diiensttreding:
een prima DRAAIER
Goed loon.
Gegadigden gelieven zich te vervoegen: Zeeweg 310 te
Driehuis (na 6 uur).
DONDERDAG 2 UUR
N.V. 's-Uravenhaagsche Begrafenis
onderneming „Simplicitas"
W. INNEMEE ZONEN
Fil. HAARLEM Kinderbaisvest 29-33
(v.h. R. Smink) Telefoon 1,0.4,4.1.
BEGRAFENIS CREMATIE
Inschrijving ln het „ARCHIEF" waarborgt
regeling volgens beschreven wenschen
Weet U, dat wij nog steeds goede prijzen betalen
voor Uw OUDE HUISHOUD- of INDUSTRIE
NAAIMACHINE?
Merk of defect geen bezwaar.
TELEFOON 22787
RIJKSSTRAATWEG 250, HAARLEM-N.
Telefoon of briefkaart enwij komen.
van ons
filiaal
(In de winkelgalerij)
O
Bij aankoop van 2.50 aan kruide
nierswaren een dubbele rol prima
A. H. beschuit gratis
OPENT VRIJDAGMIDDAG 29 NOV.
HAAR NOOD WINKELS
Oosterduinweg te IJmuiden.Oost
de VERKOOP BEGINT
ZATERDAGMORGEN 30 NOV. - 10 UUR
Precies op tijd
voor St. Nicolaas
Bieden wij U een keurige-sorteering Dames-
fauteuils - Rookfauteuils - Roolcstoel-
kussens - Halkastjes - Theemeubels -
Salontafels - Schemerlampjes - Tafel- en
Divankleeden - Kapstokken enz. enz.
TE VEEL OM OP TE NOEMEN
U KOMT TOCH OOK EVEN KIJKEN?
IJMUIDEN.OOST
«V
zijn onze klanten over de mooie foto's die wij in ons nieuwe__
atelier hebben gemaakt!
Wij nemen nog steeds FOTO's die nog met ST. NIOOLAAS gereed zl
Wij he'bben een keur van FOTO-ALBUMS. Een pracht St. Nico laa,scad eau.
In beperkte mate aangekregen de „Focus" kunstkalender 1947 3.90 p. stuk
Heeft U een zoon in Indië? Stuurt hem dan een ROLFILM,
wij hebben wederom een beperkt aantal aangekregen.
FOTO s worden eiken middag opgenomen van 2-6 u Bespreken niet noodig