BISCHOFF
BISCHOFF
Jongste bediende
jJüji HÊ jjïï
HEROPENT
„Ie! Lied van de Vrijheid"
,Oe Pont'
Hands Across the Border
Sint
Nicolaas
Schoenreparatie
Kousenreparatie
Voetverzorging
GEBR. VEENINGA
J. NIEROP-GROOT
de Jager
geschenk
de Jager
Een levend cadeau
Wij hebben voor
Sint Nicolaas
Luidsprekers
Uw voordeel
Siaqetii „Jhesse"
THALIA
Zaterdag 30 November a.s.
HEROPENING
N.V. J. v. d. Kleij's
Ijzerhandel
bontmantel
J. de Rooy, bontwerker
N. J. Rijper
Th. van Kampen
St. Nicolaas
Moderne Kunst
fiatia
HEROPENING
Levensmiddelen BEEK
komt
ÏS
Mm'Êes.
Co YAM BER MEER
BEVERWIJK
SAMENVOEGING VAN KERKELIJKE
GEMEENTEN,
De bevoegde colleges van Ned Herv. Ge
meenten van Beverwijk en Wijk aan Zee en
Duin besloten het classicaal bestuur van
Haarlem te verzoeken tot samenvoeging van
hun gemeenten te willen overgaan Er zal dan
een einde komen aan den toestand, dat op hel
grondgebied van Beverwijk twee kerkelijke
gemeenten bestaan. De nieuwe gemeente zal
een derden predikant beroepen, die Wijk aan
Zee als standplaats krijgen zal en die een
deel van het ambtelijk werk te Beverwijk
voor zijn rekening nemen zal. De mogelijk
heid om een vierden predikant te beroepen
zal tevens ernstig onder oogen gezien worden,
VISSCHERIJBERICHT SCHEVENINGEN
Te Scheveningen kwamen van de haringvis-
scherij binnen de motorloggers SCH 110 met 37
last haring. SCH 310 met 400 kisten versche ha-
hing, SCH 274 met 7 last en 100 kisten versche
haring. SCH 305 met 36 last en 120 kisten versche
haring. SCH 190 met 85 kantjes en 250 kisten
versche haring, SCH 353 met 16 last en 150 kisten
versohe harjng, SCH 302 met 22 last.
De vangstberichten van hedenmorgen luiden'
SCH 140 gisteren 70 kantjes, SCH 97 gisteren 45
kantjes, SCH 242 gisteren 50 kantjes, SCH 118 gis
teren 260 kantjes. SCH 23 gisteren 200 kantjes,
SCH 6 gisteren 120 kantjes, SCH 53 gisteren 170
kantjes, SCH 141 gisteren 100 kantjes, SCH 103
gisteren 54 kantjes, SCH 63 gisteren 85 kantjes,
SCH 120 gisteren 220 kantjes, SCH 107 gisteren
210 kantjes.
Eet nu paardenvleesch
het is voedzaam en goedkoop
Biefstuk 0-88
Rosbief 0.75
Lappen 0,70
Gehakt 0.65
150 gram per bon 150 gram per bon
U w adres is
CEDER STRAAT 33 v/h Zeeweg 88
Heden overleed tot onze
groote droefheid onze lieve
Moeder Behuwd- en Groot
moeder
ELIZABETH CHRISTINA
HOFSTEE
Wed. v. A. M, Roggeband
in den leeftijd van bijna
76 jaar.
Den Haag:
P. Roggeband
N. M. Roggeband-Knaap
Haarlem
E. C. Cramer-Roggeband
H. J. Cramer
A, W. Roggeband
en Kleinkinderen
Mej. J. Zwartjes.
Haarlem, 27 Nov. 1946.
Prinsessekade 41.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op het Kerk
hof te IJmuiden op Zater
dag 30 Nov. 's middags 3 u.
Heden nam de Heere tot
Zich in Zijn Eeuwige Heer
lijkheid ons lief zonnig
Kindje en Broertje
EDWIN JOHAN
in den jeugdigen leeftijd
van 4 maanden,
IJ. J. Vreeswijk
L. Vreeswyk-
van Offenbeek
Keesje.
IJmuiden, 26 Nov 1946,
Wilhelminakade 85.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag a.s.
29 November om 2 uur op
de Begraafplaats de Biezen
te Santpoort.
VRIJDAGAVOND 29 Nov. a.s.
Aanvang 7.30 uur:
hoopt voor U te spreken in
het Evangelisatiegebouw Wil-
lemsbeekweg 38:
Ds. J. W. L, STIKKERS
van Amsterdam. Onderwerp
„Het raadsel van den tweeden
O, kom er eens kijken
Wat een leuk
speelgoed bij
Groote sorteering
Ruime keus
Elke prijs
Voor een goed
even naar
Trompstraat 66
Telefoon 5557
Compleet opgemaakte Visch-
kom vanaf f 2.50. Compleet op
gemaakt Aquarium, f 9.25,
f 12,50 en hooger
Mannenkanaries
op vollen zang, vanaf f 22,50.
Komt zien en hooren Bestel
vroegtijdig.
Ruime sorteering
LUXE KOOIEN
Jacobjjnestraat 10-
Haarlem.
Wij kunnen U bedienen met
LICHTE en DONKERE SHAG
en GOEDE SIGARETTEN en
SIGAREN.
GEEN Z.-Amerlkaansche meer
Beleefd aanbevelend
E. Kovt-Koster
CASEMBROOTSTRAAT 29
IJM (JIDEN-OOST.
die lust ik óók...
EEN HART
van
Borstplaat 100gr:22e.
Borstpl&atjes 100gr20c.
Choc. Muizen 5stuks30c.
St.Nicolaaspoppen P.$tuk 15c.
-\ ri p P m r; --"x
l 7 rv r' '-UT*
•s i r u 0 1 -f M
Eau de Cologne, Parfums, Bril
lantine, Crèmes, Scheerkwas
ten, Sclieerapparaten, enz.
Drogisterij, Verf en Glashandel
Joh. van Reeuwijk
WILLEMSBEEKWEG 22,
Tel. 5327.
RUILEN: 5 kn. rose babywol
v. licht blauw. Van Galenstr.
24, IJmuiden-O.
Elke week
PAARDEVLEESOH
150 gr. per rantsoen
is koopen bij
lste kwaliteit
OSSEN VLEESCH
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 11
TELEFOON 5762
Alle soorten vleesch-
waren voorradig o.a.
BACON, HAMSPEK,
11OOKVLEESCH
Beleefd aanbev. TJ. DE GROOT
LEVERWORST en
BLOEDWORST
zonder bon
r -
OPENT VRIJDAGMIDDAG 29 NOV.
HAAR NOOI)WINKELS
Oosterduinweg Se IJmuiden-Oost
de VERKOOP BEGIMÏ
ZATERDAGMORGEN 30 NOV. - 10 UUR
Precies op tijd
voor St. Nicolaas
Bieden wij U een keurige sorteering nuttige
en welkome ST. N1COLAAS-CADEAUX
U weet dat
de textielvoorziening in ons land nog slecht is.
Aan de enorme vraag kunnen ook wij helaas
niet voldoen. Toch zal er langzaam maar zeker
meer komen. Gaarne doen wij alles wat wij
kunnen om U te helpen en van dienst te zijn.
Komt U dus gerust even informeeren. U zult
by ons slechts vriendelijke gezichten zien!
OOSTERDUINWEG
IJMUIDEN.OOST
P (HET THEATER MET DE BESTE FILMS) 1
van
(n de winkelgalerij
Oosterduinweg 35
Een mooi St. Nicolaas geschenk voor
elke vrouw is een
Komt eens praten met
DRFEHUIZERKERKWEG 100 - DRIEHUIS - TEIL. 4074
RUILEN: in g. st. z. h fiets z.
g. a. n. band. en beste lamp v.
een goed spelend Radiotoestel
Na 6 uur. Adres bur v. d. blad
Net meisje, 20 j (op kantoor)
zoekt dito VRIENDIN. Brieven
L 1004 bur. van dit blad.
RUILEN: d. blauwe d. mantel
m. 40 v. regenmantel of te
koop. Zeeweg'200.
ONTVANGEN: enkele tweed
jassen, kinderjassen, 2-rlj Hee-.
rencostuums en grijze panta
lons bij het van ouds bekende
en goedkoopste adres „Klein
maar Dapper" v.h. Anegang 10
thans gevestigd Middenweg
123, H.-N. t o. Kath. school.
Te huur gevraagd: WERK
PLAATS. Cederstraat 38.- IJm.
Oost.
WONINGRUIL van Oud-IJm.
naar IJm.-O. huur pl.m. f 5.
Brieven L 1003 bur. v d. blad.
RUILEN: woning Eikenstr. 15
v. kl. woning.
Te koop: JONGENSFIETSJE
v. leeft. 36 J. mass banden
en heeren en damesfiets z.
banden in g. st. Eschdoornstr.
19, IJm.-O
TE KOOP: heerencostuum o.
kw. Duffelsche winterjas o.
kw eiken cylinder bureatt,
kinderschoolbank, Kastanje
straat 7.
St. Nicolaas heeft net als vorige jaren
Veel boter e.n suiker moeten sparen
en zucht: Is daar nu niets aan te doen?
't Valt heusch niet mee van mijn rantsoen.
Maar Zwarte Piet zegt: Beste Sint,
Ik snap niet dat U dat erg vindt.
U bent nu zoo op kwaliteit gesteld
Kies dan ook waarde voor uw geld.
Ik zal 't U eens goed vertellen
U gaat dit deze week bestellen
Bij Bakker- Rijper in IJmuiden
Krijgt U B o terspeculaas met heerlijke kruiden
Ook Speculaaspoppen en taai in diverse maten
Om van de prima banketletters niet eens te praten.
Gaat ook eens naar de veie soorten borstplaat kijken
Dan ziet U ook nog vóóroorlogsche harten en hammen
prijken.
Aanbevelend
A'ELSERDUIN WEG 161
v/h Huizing
IJMUIDEN-OOST
'n St. Nicolaas
geschenk
Wij brengen dit jaar een keur-
collectie zoowel in Uurwerken als in
Goud, Zilver, Doublé en Verzilverd,
enz. enz. enz.
Zoojuist ontvangen
Moderne in eiken uitgevoerde Hang
klokken met Westminster slagwerk.
Eenige mooie Keltum-Pleet Cassettes.
Zwaar verzilverde Vulpotlooden 5.50
Zilveren rozenkransen en rammelaars
Ziet onze prijzen!! Ziet onze etalage!!
En wat U niet in de. Etalage ziet,
vraagt dat binnen
DA COSTALAAN 3 - DRIEHUIS
heeft een ruime keuze in het
SCHILDERIJEN- en LIJSTENHUIS
DRESSOIRSTUKKEN
van f 29.50 af
GIERSTRAAT 53 - HAARLEM
Te koop ZWART KOLENFOR-
NUIS. v. Houwelingen, Wil-
lemsbeekweg 40, IJm -O.
TE KOOP een colbertcostuum
z. g. a. n. m. 48, een oud Ned.
off uniform, 1 zinken kinder
bad. slersloopen en sierdekjes
voor kinderwagen, een kinderj.
en mutsje fluweel, lft. pl.m. 3
j. Rijksweg 438, Santpoort.
TE KOOP: groene d. winter
mantel m. 46 f 45, 3 witte ke
per Japonnen. 3 k rokken 5 w.
blouses k. m. 2 w mouwschor-
ten, 1 wollen gebreide Japon
f 50. 1 pr. zwarte d. laarsjes ra.
39, alles v. o. Na 3 u. Da Cos-
talaan 24, Driehuis.
TIMMERHOUT TE KOOP GE
VRAAGD. Cederstraat 38, IJm.
Oost.
Bij ons vindt U zeker
wel iets voor een
aardig St. Nicolaas
geschenk
Verzilverde Vulpotlooden 5.75
Zakagenda's voor 1947 met de nieuwe Posttarievcn 1
KALENDERS VOOR 1947
Aardige mapjes Kindei-postpapier1.20
St. Nicolaas Prentenboek f 0.65
Kinder- en Gezelschapspelen in groote sorteering enz. enz.
Kantoorboekhandel - Leesbibliotheek
J. P. KEUTEL
VELSERDUINPLEIN 5
IJMUIDEN-OOST - TELEFOON 5593
Ziet onze Etalages
Te koop: bruin VEULEN BONT
JAS m. 44-46. Adres te bevr.
bur. van dit blad
Te koop: eenv. FILMTOESTEL
met 500 M. norm. film f 40.
Korf, Sehoutenstraat, 8, IJm.
TE KOOP: een d badpak
„Tweka" nieuw. 1 pr. d. sch,
m. 39 en een 4 d. vlschhengel
6 1/2 M. lang. Hagelingerweg
371. Driehuis.
TE KOOP AGB.: een handmof
Te koop: blauw o. kw. HEE- 1 (vos) zoo goed als nieuw en
RENCOSTUUM f 80. Brederood een bont (vos). Jan Kostelijk-
scheweg 86, Santpoort. I laan 12, Velsen.
Te koop: nieuwe lederen TOE-
RISTENTASCH voor heeren
rijwiel. K. Wilhelminakade
88 rood, IJmuiden.
Te koop: lange bruine lederen
DAMESJAS. Te zien Oranje
straat 37, Na 7 uur.
Te koop: nieuw houten HOB
BELPAARD. Te bevr. Tus-
schenbeeksweg 62, IJm. Oost.
MOEDERS, op Uw extra snoepbon
ZEER FIJNE CHOCOLADE FIGUREN
Prijs vcordeelig.
Wij verwachten
Californische Pruimen
Californische appelen
Californische Rozijnen en
Sun Maid Rozijnen
Mareelis trompstraat 14umi idkn (o.)
Van Vrijdag 2!) Nov. t/ln Woensdag" 4 December
PAUL ROBESON
de bekende neger-zanger in zijn nieuwste
filmwerk
(Song of Freedom)
Een haven-arbeider als Koning over een vergeten
negerstam. een sensationeel en emotioneel
jungle-verhaal, even dramatisch als spannend!
Voorstellingen: dagelijks 7 en 9.15 uur.
Zondag 2.30, 4.30, 7 en 9.15 uur.
VERWACHT: Amerika/s nieuwste dans- en
sc'haatssensatie „BELITA"
BIOSCOOP
Vanaf Vrijdag 2'9 November t/m Woensdag 4
December
ROY ROGERS in
(Siesta op de farm)
De grootste muzikale film van de populaire
ster Roy Rogers.
Aanvang der voorstellingen 8 uur.
Zondags 2.30 uur, 5 uur en 8 uur.
Rijwielstalling' aanwezig.
Gevraagd: FLINKE MEISJES
voor diverse af deelingen.
Vergoeding, reisgeld. Prettige werkkring.
Wasseherij en Chemische Wasschery HOEK EN VAART
Bloemendaalschestraatweg 17, Santpoort-St.
VOORLICHTINGSBUREAU VAN DEN VOEDINGSRAAD
vraagt voor onmiddellijke in diensttreding
Brieven met opgave van leeftijd en genoten onderwijs te
richten aan bovengenoemd kantoor, Industriestraat 23 rd,
IJmuiden.
VRIJDAGMORGEN 9 uur
LEVENSMIDDELENBEDRIJF B. BEEK
Voor eüilce koopster iets bijzonders! Ziet de etalages!
voorheen van Geest
JACOB VAN HEEMSKERKSTRAAT 25
NUTTIGE EN PRACTISCHE CADEAUX
vindt U bij
H. VEUGER
TEXTIELHANDEL PRES. STEYNSTRAAT 47-49
Tel. 4769
Brengt Uw luierbonnen bij ons!
Y
Aan den Wijik aan Zeeërvag moet U v
Bij v. d. Bei-g zal dat zijn
Rijk gesorteerd in suikerbeestjes
Taai-taai, chocolade en marsepein
Ook Droste's en van I-Lonten's bonbons
Ga daarom met Uw snoep- en suikerbon
naar A. v. d. Berg
WIJK AAN ZEEëRWEG 51
VRIJDAG 2 uur a.s.
«aw 3 fa
Tevens staan onze 3
Ir °*vote
ÜÜT»- eo Za»<>«ie
So,
en Wej;
diensten voor U gereed
Oosterduinweg 25, IJmuiden-Oost
Beze week
bieden wij U een enorme sorteering li oh te CHOCOLADE
WERKEN en CHOCOLADE-FIGUREN.
Tevens kunt U bij ons VERSCH ERUIT bestellen o.a.
Kersen (naturel) Perziken (met suiker')
Aalbessen (naturel) Meloenen (met suiker)
Pruimen (met suiker) Frambozen (met suiker)
Peren (met suiker) Bramen (met suiker)
Roode bessen (met suiker) Aardbeien (met suiker)
Vraagt aan de zaak inlichtingen.
Voor ieder ECHTE PEPER, alleen deze week.
Beleefd aanbevelend.
Centra-kruidenier
TiEL. 5386 KENNEMERLAAN. 151 IJMUXDBNj