3-
Albert Hiijn
Coöperatie^
thalia
OLIEBOLLEN
prima kruideniersbediende
De Pont
Waarom moet Oud-IJmuiden
fabrieksterrein worden?
fkort en Bondigj
matten
klopper
Luidsprekers
flink dienstmeisje
net meisje
1947 p.f.
de Jongr oftewel „Brille"
•S88>® 15 voor 1 gulden
SLUITERS Trompstr. 27
Ln Verhoef,
KOOPT BIJ DE
I
MARIE LOUISE
Land Zonder Wet
HOOGOVEN-STATEN
Onmisbare woonwijk voor de werkers van het havenkwartier
Het plan voor den wederopbouw bestemt geheel oud-IJmuiden tusschen het spoor
wegemplacement en liet Noordzcekanaal tot fabrieksterrein. Dit beteekent, in theorie
althans, dat alle woningen, die er nog in dit deel onzer havenplaats staan, in de toe
komst zullen moeten verdwijnen en de bewoners daarvan elders een goed heenkomen
zullen moeten zoeken.
Het kan niet worden ontkend, dat het
wederopbouw-plan van. onze gemeente
grootsch van opzet is. Het opent vele nieu
we perspectieven, zoowel ten aanzien van
het stratenplan als van -het stichten van
moderne woonwijken met gebouwen van
allerlei aard, die onmisbaar zijn in een
jonge, snel groeiende stad.
We hebben in ons blad uitvoerige be
schouwingen aan het plan gewijd en wan
neer we dit nog eens aansnijden is het
thans niet om weer het goede daarvan
naar voren te brengen, maar om een kri
tische beschouwing te wijden aan het feit,
dat wij in den aanhef van dit epistel
noemden, het bestemrpen van oud-IJmui
den tot fabrieksterrein.
Onze meening ten aanzien van deze ra
dicale wijziging der structuur van onze
havenplaats kan in een paar woorden wor-
dai vervat: wij achten haar om redenen
van practischen aard onjuist en wij kun
nen ons niet onttrekken aan de gedachte
dat,- wanneer de makers van het plan
IJmuidenaren waren geweest, zij met iets
anders naar voren zouden zijn gekomen.
Hoe is dit idee in cie hoofden der heeren
Dudok, van Tijen en Maaskant gerijpt? Is
het wellicht een voortbouwen op de veron
derstelling, dat een deel van de oudste
woonwijken van IJmuiden zal worden be
stemd voor den bouw van een haven met
manning oproept: Kom, we moeten varen!
Maar er zijn nog zooveel andere catego
rieën: loodsen, rijksambtenaren, sluisper-
soneel; en dan de werkers van de Vis-
schershaven, de visschers, vischlossers en
vischknechts.
Nog dagelijks ondervinden tal van be
drijven en diensten de nadeelige gevolgen
der evacuatie, waardoor nog velen ver van
hun werk wonen. Zij allen hunkeren er
naar, om weer naar oud-IJmuiden terug te
keeren. Men informeere eens bij den Rijks-
radiodienst naar het ongemak, dat deze
dienst ondervindt, doordat vele ambtena
ren op veel te grooten afstand van hun
werkterrein wonen. Dit. zelfde bezwaar
geldt in niet mindere mate voor de hierbo
ven genoemde categorieën, doordat er zoo-
velen zijn, die ongeregelde werktijden
hebben en wier werkverdeeling daardoor
niet met die van fabrieksarbeiders, onder
wijze^, gemeente-ambtenaren enz. verge
leken kan worden.
De ontwerpers»van het plan voor den
wederopbouw hebben met deze bijzondere
omstandigheden geen rekening gehouden,
wellicht doordat zij deze niet kenden. Zij
hebben .de puinhoopen van IJmuiden ge
zien en gedacht, dat het opbouwen van
IJmuiden als woon centrum op groote
moeilijkheden zou stuiten.
Dit is ongetwijfeld waar, maar dit be
de daarbij behoorende aanlegsteigers? Zijn zwaar lijkt ons wel te overwinnen. Bom-
uitgegaan van de grondgedachte, dat de men en sloopers hebben vele nauwe en
terreinen bij deze haven beter bestemd"
kunnen worden tot fabrieksterrein dan tot
terrein voor woningbouw?
Indien dit zoo is, dan zou bet niet on
mogelijk kunnen zijn; dat deze grondge
dachten onjuist zijn, aangezien het thans
vrywel vast staat, dat er in oud-IJmuiden
geen haven komt en dus ook het gunstig
aan een open water gelegen fabriekster
rein" nooit ofte nimmer werkelijkheid
wordt.
Trouwens, elders in onze gemeente is
fabrieksterrein genoeg.
Iu de eerste plaats zijn daar de gronden
aan de Zuidzijde van de Visschershaven;
dan hebben we de in het wederopbouw-
plan geprojecteerde terreinen aan het
Noordzeekanaal en wanneer dit nog niet
voldoende mocht zijn beschikt de gemeen
te aan de Zij kanalen B en C over fabrieks
terreinen, groot genoeg om er fabrieken te
stjchten, waar vele duizenden arbeiders te
werk gesteld zouden kunnen worden.
Het plan, om van" oud-IJmuiden een fa
brieksstad te maken berust dus niet op het
i'eit, dat men dezen grond noodig heeft om
de behoefte aan industrieterreinen op te
vangen.
Er is een betere bestemming.
Waar men -dezen grond dan wel voor
noodig heeft?
Er is een betere bestemming: er zouden
huizen op gebouwd kunnen worden voor
de werkers van het havenkwartier.
Een havenbedrijf als dat van IJmuiden
telt honderden werkers voor wie het een
eerste vereischte is, dat zij dielit bij hun
werk, dat wil zeggen, bij de haven wonen.
Denken we in de eerste plaats aan het
personeel der sleepbooten. Deze liggen vele
uren van den dag werkeloos aan den stei
ger: het grootste deel der bemanning is
thuis. Dan komt er een boot binnen, die
een sleepboot vraagt. Een 'oogenblik later
loeit de sirene van de sleepboot, die de be-
onoogelijke straten vernield en in de
plaats daarvan zou een nieuw stadsdeel
kunnen verrijzen, waar wellicht een dui
zendtal gezinnen gehuisvest zou kunnen
worden. En de winkels, die men in het in
dustriegebouw heeft gedacht, behoeven
dan niet op klanten te wachten uit de
woonwijken „over de brug".
Het plan, van geheel oud-IJmuiden fa
brieksterrein te maken, zou trouwens pas
na verloop van vele jaren verwezenlijkt
kunnen worden, daar de nog beschikbare
woningen de eerste decennia niet gemist
kunnen worden. Want vóórdat een einde
is gekomen aan den woningnood in onze
gemeente zullen er eenige duizenden wo
ningen gebouwd moeten worden. S. B.
Kerstmisviering in Velsen
In den vroegen morgen van den eersten
Kerstdag heeft het Gereformeerde Evangeli
satiekoor Velsen-Beverwijk onder lefding van
den heer Huib Slings de viering van Kerstmis
ingeluid.
Op verschillende plaatsen in Velsen-Noord
klonken de plechtige gezangen en melodieën
aan het Geboortefeest gevrijd.
JHR. MOLLERUS BIJ „WIJKEROOG".
Het bestuur van de Winkeliersver een iging
Wijkeroog" heeft den leden met hun dames
uitgenoodigd voor een filmavond, welke
Maandag 6 Januari in de koffiekamer van
bioscoop „De Pont" zal worden gehouden.
Jhr. dr. J. C. Mollerus, secretaris van de
Kamer van Koophandel te Haarlem, is bereid
gevonden te vertellen van zijn reis per Zep
pelin heen en terug naar Brazilië (Zuid-
Amerika) met vertooning van een film van
deze reis.
Agenda voor Velsen en IJmuiden
VRIJDAG 27 DECEMBER.
Thalia:*7 en 9.15 u.: Marie-Louise.
Rex: 8 u.: Place de la Concorde.
De Pont: 8 u.: Land zonder wet.
Aanvragen oin hinderwet
vergunningen
Ter gemeente-secretarie (IVe afdeeling) lig
gen ter inzake verzoeken met bijlagen van:
Mevr. M. B. van Essen, Stationsweg no. 68
te Velsen, om vergunning tot het uitbreiden
der ijzer- en metaalgieterij door het bijplaat
sen van ene zandmengmachine, een draai
bank, een cirkelzaag en een lintzaag, respec
tievelijk aangedreven door oen electro-mqfor
van 7Vz, I, 2V2 en P.K. in de per'ceelen
Haringkade no. 32 te IJmuideh;
de N.V. Machinefabriek „IJmuiden", le
Industriedwarsstraat no. 4 te IJmuiden. om
vergunning tot het uitbreiden der machine
fabriek door het bijplaatsen van een draai
bank, aangedreven door een electro-motor
van 10 P.K., in de perceelen le Industrie
dwarsstraat no. 4 te IJmuiden;
de Slagers Patroons Vereeniging te IJmui-
den-Oost, om vergunning tot het opriohten
van een» slachtplaats, waarin geplaatst zal
worden een kookketel met gasverwarming, in
het perceel Casembrootstraat no. 41 te IJmui-
den-Oost:
het Aannemersbedrijf Riezenkamp, Wijker-
straatweg no. 2 te Velsen-Noord, om vergun
ning tot hfct oprichten van een inrichting voor
machinale houtbewerking, waarin geplaatst
zullen worden een cirkelzaag, een schaafbank
een boormachine en 2 electro-motoren, res
pectievelijk van 4 en P.K., in het perceel
Wijkerstraatweg no. 2 te Velsen-Noord;
de Standard Amerikaansche Petroleum
Compagnie N.V. te 's-Gravenhage, om ver
gunning .tot het oprichten van een benzine
pomp-installatie. bestaande uit een onder-
grondsche benzine-bewaarplaats met een in
houd van 6000 liter met een daaraan verbon
den benzinepomp, aangedreven.door een elec
tro-motor van 1/3 P.K. vóór het perceel
IJmuiderstraatweg no. 33 rd. hoek Frans Nae-
reboutstraat te IJmuiden-Oost.
Op Vrijdag 3 Januari 1947. des voormiddags
te elf uur, zal ten gemeentehuize gelegenheid
bestaan om bezwaren tegen deze verzoeken
in te brengen en deze mondeling en schrifte
lijk toe te lichten.
Begin van brand bij de
papierfabriek
Dinsdagmorgen even voor half twaalf werd
£c brandweer van de papierfabriek gealar-
meerd voor een begin van brand in één der
eellulosefabricken. Een uitlaatleiding in deze
fabriek, welke was bekleed, had door lasch-
werkzaamheden in de nabijheifl vlam gevat.
Op het alarm kon direct tot blussching met
eigen middelen worden overgegaan. Hierdoor
bleef de schade tot een minimum beperkt.
„Driekoningen''
Een handjevol mensehen in de groote zaal
van het Palronaatsgebouw heeft genoten van
hetgeen het looneelgezelschap -pns Leken
spel" uit Bussum bracht in het schoone Kerst
spel „Driekoningen".
Namen van de spelers zijn onbekend, doch
dit was geen bezwaar. Waar de bedoeling van
het stuk is de werkelijke Liefde, het welbe
hagen in alle menschen, tot in dieven en
moordenaars en roovers toe, uit te beelden,
daar zouden namen van menschen slechts
storend en remmend werken.
De Cultureele Actie voor den R.K. Midden
stand heeft wederom een hoogstaand pro
gramma gebracht. Dat men zooiets in IJmui
den niet naar waarde weet te schatten, ligt
niet aan deze actie. We vragen ons af. of de
oorlog alle gevoel voor schoonheid en inner
lijke groei heeft vernietigd, speciaal in onze
gemeente.
HOOGOVE^-STATEN NIEUWJAAR.
De vereeniging „Hoogoven-Staten" organi
seert op 2 en 3 Januari a.s. een tweetal spe
ciale avonden, die ten doel hebben traditie te
worden en een echte afspiegeling van den
Hoogoven-Staten-geest te zijn.
Opgevoerd wordt de kinderoperette „De
Sneeuwkoningin"; Thomasvaer en Pieternel
komen met hun Nieuwjaarsrijm en er zijn
volksdansen.
VISSCHER.IJ BERICHT SCHEVENINGEN
Van de Noordzee-haringvisscherij kwam in
Seheveningen binden de motorlogger SCH 332
met 5 last haring. Alle haringschepen van de
Noordzee zijn nu binnen.
Van de Kanaalvisscheri.i kwam binnen SCH 140
met 23 last haring. Van de Seheveningsclie vloot
vlsschen. nu nog 5 schepen in het Kanaal.
Voorts kwamen aan de markt drie kustvis-
schers met 17 kisten sardien.
De noteering hiervan was hedenmorgen f7
lot f20 per kist.
Partij van den Arbeid
hield kerstvergadering
De afdeeling IJmuiden van de Partij van
den Arbeid hield gistermorgen een Kerst-
vergadering in Flora. Dóór verhindering
wegens ziekte van den heer J. v. d. Kieft
trad als spreker op de heer J. de Kadt uit
Amsterdam.
De voorzitter der afdeeling, de heer
L. van Hameien sprak een kort openings
woord, waarin hij het doel der vergade
ring uiteenzette.
De heer de Kadt herinnerde er aan, dat
de mannen van de oude socialistische be
weging veel behoefte hadden aan poëzie en
al was dit geen verheven poëzie, toch
waren er liederen rijk van inhoud.
„Wij zijn geboren in armoeland" was een
van die liederen, waaraan spreker thans
zoo vaak moet denken omdat de wereld,
West-Europa, Nederland, in zoovele op
zichten een armoeland is geworden. Maar
in anderen zin dan vroeger, want toen was
de wereld alleen een armoeland voor de
arbeiders. Dat soort armoeland b'estaat niet
meer, m^ar er is wat anders. De heele Euro-
peesche wereld, waarop ons bestaan berust
is aan het einde van den laatsten oorlog
een armoeland geworden. Alleen al door
het feit, dat de winter wat streng was werd
het heele economische leven bedreigd,
want we hebben geen i-eserves meer; we
leven van de hand in den tand. Dat is de
toestand waarin de door den ooiriog gesla
gen wereld verkeert. En dan is het in ons
land nog niet eens het ergste. „Wanneer
we naar Oost-Europa kijken" 7.00 ver
volgde spreker, „waar de strijd jaren lang
gewoed heeft, waar het heele productie
apparaat met den grond gelijk gemaakt is,
waar millioenen omgekomen zijn, wanneer
we kijken naar Duitschland dat nu een
puinhoop geworden is, weten wc, dat we
dat het in Nederland nog niet het ergste
is. We weten, dat de wederopbouw in ons
land, ondanks de fouten, verder is dan in
vele andere landen. Hoe komt het, dat we
in armoeland wonen, terwijl we bij de ont
wikkeling van de wetenschap en de tech
niek in welvaart zouden kunnen levep?
Amerika heeft zijn productie opgevoerd tot
een hoogte als nooit te voren. Vandaar uit
had de opbouw van Europa ter hand ge
nomen kunnen worden. Het is de tragedie
van dezen tijd, dat, hoewel dit mogelijk is,
een politiek van kortzichtigheid er op uit
is, de productie te behouden voor een klein
deel van de bevolking waardoor de rijk
dommen daar zich ophoopen. De Ameri
kaansche politiek laat niet alleen de rest
van de' wereld aan haar lot over, maar zij
vergroot de moeilijkheden door allerlei
maafregelen uit te voeren of in te trekken.
Van de politiek van Roosevelt, die de
wereld van Amerika uit wilde Opbouwen,
is. niets terecht gekomen.
De politiek is thans als je niet zvv^ar
kunt betalen, Sluit ik mijn deur,' en mijii
kas, zoo zeide spreker. Van een snellen
opbóuw van Europa, van een nieuwe wel-
vaai-t is door deze Amerikaansche politiek
niets terecht gekomen. De vrede, dien wij
bereid hebben is daai'door een voortdurend
verontruste vrede.
Maar ondanks alles krijgen we den in
druk, volgens den heer v. d. Kieft, dat we
een periode van rust tegemoet gaan, door
dat de politiek van de twee groote groe
pen, die na den oorlog zijn over gebleven,
de Angelsaksische en Rusland gekomen is
tot een zeker evenwicht. We hebben een
adempauze gekregen en die moeten we
probeeren zoo te gebruiken, dat aan het
einde daarvan de krachten zich zoo ont
wikkelen kunnen dat de vrede behouden
kan worden. Om dat te bereiken, is ver
sterking van het democratisch socialisme
noodig. aldus spreker. Alleen het democra
tisch socialisme kan een uitweg in den
chaos brengen. Er moet een bastion komen
van progressieve krachten en het is de taak
V.S.V. trekt naar Ajax
Voor Zondag is sléchts een klein inhaal
programma vastgesteld, maar desniettegen
staande komen de IJmuidensche eerste klas-
sers in actie. Jammer genoeg echter spelen
ze een uitwedstrijd.
V.S.V. trekt naar Ajax. Is 't spelen van
een wedstrijd tegen deze Amsterdamsche
club voor de meeste clubs al een attractie op
zich zelf, in dit geval gaat er voor de tegen
partij nog een extra bekoring van uit. om
dat zij óók nog aanspraak op de bovenste
plaats maakt en omdat zij uit deze ontmoeting
minstens één winstpunt moet behalen, wil zij
niet te ver bij de huidige leiders ten achter
komen.
En hoe staan nu V.S.V 's kansen? Naar on
ze meening starten de roodwitten niet al bij
voorbaht als verliezers. Hun aanval toonde
zich tot dusver zelfs een tikje productiever
dan die van Ajax. Daar staat echter tegen
over, dat de verdediging der Amsterdammers
iets hechter is enAjax zich op eigen ter
rein dermate goed thuis gevoelt, dat het daar
nog geen enkel verliespunt boekte. Al met al
evenwel achten wij V.S.V. best in staat op
één winstpunt beslag te leggen.
Stormvogels ontmoet, „veld en weer die
nende" Xerxes. 'Wie de laatste weken den
naam Xerxes hoorde noemen, dacht aan de
91 zege der Rotterdammers op Blauw Wit.
Het was inderdaad kranig werk van Wilkes
c.s., maar in verband met het „incident-Van
Raalte" mag er toch niet al te groote waarde
aan gehecht worden en moet het vo'or Storm
vogels allerminst een reden zijn met looden
schoenen naar de Rotte-stad te trekken,
vooral ook mede daarom niet, omdat de
blauw-witten in hun laatste wedstrijden tegen
Blauw Wit en Neptunus ervaren hebben, dat
zij toch nog wel wat in hun mars hebben en
met name hun verdediging in staat is een
goede partij te vertolken. Ook de Vogels ach
ten wij sterk genoeg, om op één winstpunt
beslag te leggen.
De tweede klas-clubs uit ons rayon zijn
voor de competitie vrij en van dc 3e klassers
komt slechts DEM in actie. De Wijkers krij
gen QSC op'bezoek en dit beteekent, dat een
spannende wedstrijd kan verwacht worden,
die ongetwijfeld de groote belangstelling
waard zal blijken te zijn. In ingewijde voet
balkringen zullen de Wormerveersche papie
ren natuurlijk wel het hoogst genoteerd
staan, doch wij achten DEM best in staat roet
in het Zaansche eten te gooien, waarbij Kin-
heim dan als lachende derde zou kunnen
fungeeren.
Een andere spannende wedstrijd 'belooft
naar onze meening ook die tusschen VVE^en
EHS te worden. De clubs behooren toch tot
de kampioens-pretendenten en beseffen dus
ten volle het gewicht van deze ontmoeting.
Wij houden het op een verdeeling der punten.
Voor net overige komen nog twee Ken.ie-
mers-elftaüen in actie. Kennemers II maakt
tegen ADW II wel een kansje op beide pun
ten. Kennemers III daarentegen kon aan
Spartaan IV de handen wei eens vol hebben.
XerxesStormvogels. Stormvogels komt
als volgt uit: Kraak; Van Vliet. Snoeks: Goed
hart, Schoorl. Hoogendijk; Meyer Aland. Van
Daalen. De Boei'. Van Opbergen
KERSTSPEL.
Dinsdagavond werd in de Ned. Herv. Kerk
een kerstspel opgevoerd, hetgeen op de tal
rijke aanwezigen ondanks het late aan-
vangsuur (11 uur) was het kerkgebouw geheel
gevuld een diepen indruk maakte
FANCY-FAIR.
Op 28 en 29 December a.s. wordt in „Zomer-
lust" ten bate van het R.K. Jeugdwerk een
fancy-fair gehouden, waarop tal van attrac
ties aanwezig zullen zijn.
Agenda voor Haarlem
VRIJDAG 27 DECEMBER
Concertzaal: Nationale Indiëavond. 20 uur.
Rembran'dt: Er komt een vriend vanavond: 14.00,
16.15, 19.00 en 21.15 uur. Cinema Palace: Het rooöe
teeken 14.00. 16.15, 19.00 en 21.1.7 uur. Luxor:
Hands across rhe border: 14.00. 16.15. 19.00 en
21.15 uur, Frans Hals: Symphdfiie Pastorale 14.00.
16.30, 19.00 en 21.15 uur. City: Het gebeulde m
Napels: 14.15. 16.30, 19.00 en 2i,l5 uur. Spaarne:
De koning der prairie: 14.30. 19.00 en 21.15 uur.
van onze beweging, dat bastion te verde
digen en te versterken."
Drie dames luisterden met voortreffe
lijke piano- en vioolmuziek, en zang den
morgen op.
BINNENLAND
Prins Bernhard moet wegens een lichten
griepaanval het bed houden. Het was niet noo»
dig, medisehen bijstand in te roepen.
Er wordt gewaarschuwd tegen het clan
destien koopen van zoogenaamde bakolie, welke
uit geel gekleurde vloeibare paraffine bestaat.
Het gebruik van deze „olie" voor bakdoeleinden
is schadelijk voor de gezondheid.
Paardenvleesch zal niet zonder,bon verkrijg
baar worden gesteld.
Het Leidsche tribunaal heeft de beschuldi
gingen tegen den vroegeren gemeentesecretaris
van Leiden mr. dr. C. E. van S. vervallen ver
klaard.
Het op 10 Mei 1940 bij de Tweede Kamer in
gediende wetsontwerp inzake het voortduren
van den staat van beleg is ingetrokken.
Op het vliegveld Ypenburg is de eerste lucht
taxi in gebruik genomen.
Het tribunaal te Hilversum heeft S. v. d. B„
die onder den naam Dirk van Heel voor de
radio causerieën voor boeren hield, drie jabr
interneering opgelegd.
De gewezen dirigent van den Nederland-
sclien Omroep, Pierre R., die na 7 maanden in
terneering in Mei j.l. in vrijheid was gesteld, zal
op grond van de uitspraak van het Hilversum-
sche tribunaal nog 1 jaar *en 5 maanden in^gen
kamp moeten doorbrengen.
De Staatscourant van 24 December bevat de
volgende prijsbeschikkingen: lederwaren, vaste
brandstoffen locomijn, groothandel vaste brand
stoffen, kleinhandel vaste brandstoffen, gas-
cokës. bunkerkolen voor de zeevisscherij en bun_
kerkolen voor gebruik op binnenwateren. Voorts
is opgènomen een regeiing van een gegaran
deerd minimuminkomen voor handelsreizigers.
HAARLEM EN OMGEVING
In verband met de koude zal de eerstvol
gende padvindevswijdingdienst op 29 December
niet in de Bavo, doch in de Kloppersingelkerk
worden gehouden en wel van 19—20 uur.
Vertegenwoordiger ging
in Duifschen dienst
„In Augustus 1941 vrijwillige, dienstneming
bij de Waffen SS. in Juni van 1943 bij de
Duitsche oorlogsmarine".
Deze aanklacht hoorde een 42-jarige ver
tegenwoordiger uit Aerdenhout. R. P. B.. zich
voorlezen door den advocaat-fiscaal bij het
Biizofldei' Gerechtshof te Amsterdam, mr. B.
J Besier.
Met een uitvoerige verklaring trachtte de
verdachte zich te'rechtvaardigen: hij zou een
Oostenrijksche vrouw hebben getrouwd, die
in den oorlog graag naar haar vaderland wil
de; de eenige mogelijkheid om voor haar deze
hartewenseh te" vervullen, zou dienstneming
bij de SS geweest zijn. Verdachte teekende,-
maar werd volgens hem in Duitschland afge
keurd. Op de vragen van den president, of
hij een uniform kreeg, antwoordde de han
delsreiziger in het verdachtenbankje, dat Rij
„een groen colbertje, zoo'n driljasje" had
moeten aantrekken.
De leden van het Hof wezen verdachte
meermalen op verschillen tusschen zijn ver
klaringen bij de P.R.A. en die voor hei Hof.
Verdachte verleide voorts van zijn connecties
met de illegaliteit op het Haarlemsche distri
butiekantoor en van den uiterst korten tijd,
dier. hij in Duitsche opleidingscentra had door
ggbracht.
„U hebt zoowat alles afgewerkt, wat er aan
Duitsche instanties te vinden was" kreeg hij
echter te hooren. toen bekend wérd, dat ook
de O.T. hem onder haar rangen had gezien.
Een discussie tusschen het. Hof en den ver
dachte besloot het verhoor,'waarna de advo
caat-fiscaal er een eind aan maakte met de
opmerking „de verhalen worden steeds krom
mer"
Twee-en-een-half jaar Rijkswerkinrichting
en levenslange ontzetting uil de kiesrechten
en het recht om bij de gewapende macht te
dienen en ambten te bekleeden. luidde ten
slotte de eisch van den advocaat-fiscaal. Uit
spraak op 7 Januari 1M7.
TE KOOP GEVRAAGD:
BALKHOUT
'A. GRAUWELMAN, Ceder
straat 38, IJmuiden-Oost.
Voor
een
echte
van f 1.95
tuen naai
de Tfyoqet
Trompstraat 66
ZOO JUIST ONTVANGEN
eenige prima Hcerenjassen, 2-
rlj Heercncostumes, eenige
Pantalons, bij liet van ouds-
bekende en goedkoopste adres
KLEIN MAAR DAPPER.
Th Anegang 10, thans
MIDDENWEG 123, H.-M
tegenover Katholieke School.
Tel 22282, gesloten huis. Wij
brengen als voorheen steeds
het nieuwste en het beste
voor zeer lage pryzen.
VERLOREN: Zaterdagavond.
9 uur, schoudertasch met
inh., gaande v. Station IJm.O,
naar de Cederstr. Tegen goe
de bel. s.v.p. terugbez. bij:
Spuls, Cedertstraat 50, IJm.O.
WIE RUILT een nw Manch.
pak, m. 54, v. Colb.costuum
m. 52, zoo noodig met bijbet.
Tevens 1 p. nw. voor-oorl.
schaatsen, merk Minkema.
Sneek, met riemen, te koop.
Adres: Willemsbeekweg 94.
TE KOOP: nw. haard. d.bl.
kinderwagen, kinderled, (nw/)
wieg, huisorgel. Dwarsweg 2
Velsen Na 6 uur.
H.- EN DAMESFIETS le koop
in 7.. g. st., 7., banden. Esdh-
■doornstraat 19, IJm.-O.
Voor direct gevr.: een
boven de 20 jaar, voor heele
dagen, wasch buitenshuis.
Loon t 17.50 p. week. Bakkerij
Verwer, De la Reystraat 1,
IJmuiden.
M. Overdorp, Tusschenbeeks
weg 7, IJmuiden-Oost, vraagt
een
voor halve dagen.
wenscht U veel geluk, weinig wee
Het is weer al wat 't oog aanziet
De long's speciaal optiek.
Dinsdags van tien tot vijven
we zullen gaarne in Uw gunst vejblijven
42, Kennemerlaan,
Wij leveren; U is voldaan.
Neem éen maand de proef
Kwaliteit geeft den doorslag!
AH produceert in eigen fabrieken en kan daar
door de schaal naar den kant van de kwaliteit laten
doorslaan. Een goede raad: neem eens een mkand
de proef... en U bent een goede ervaring rijker!
UW KRUIDENIER
Spoedig gevraagd:
Voor vakman hoog loon.
Te vervoegen: D. KAT, Velsen-N., Wijkwsbraatweg G2.
Kaatje ben je boven
Ja Mevrouw.
Wil je wat beloven?
Ja Mevrouw.
Maak een HONIG'S soepje
en daarna.
Een HONIG'S custard-vla!
OUDEJAARSAVOND met
GEBAK en TAARTEN (75 gr. boter, 75 gr. suiker)
TAN SLUITERS
Beperkte aanbieding
Intl. 50 gr. boter of vet, 400 giybroodbonnen.
Duor uitbreiding van het personeel kunnen wij
Uw costuum, jas of mantel in korten tijd
KEEREN REPAREEREN
AI het keer- en reparatiewerk thans gebracht, is
binnen een maand klaar.
Wij wenschen U een voorspoedig 1947.
BrederoodscJteweg K2, Santpoort, S min. van het station.
Opleiding pedicure - voetkunde - schoon,
heidsspecialiste manicure 'sportmassage
Aanvang Jan. a.s. Inl. en prosp. HAARLEMSCHE
KWEEKSCHOOL. KI. noutweg 39, tel; 17377
Gevraagd bekwame
JAPON- EN COSTUUMSTRIJKSTERS
en LEERLING-STRIJKSTERS
Reisgeld wordt vergoed. Prettige werkkring.
Wa&scherij en Chem. Wasscherij I-IOEK EN VAART,
Bloemen&aaJschestraatwég 17, Siuntpoort-Sftatloii.
Duizenden gu/dens -
gaan door de handen
van e/ke huisvrouw'
Alle boodschappen, die een vrouw In de loop der |arer.
doet vertegenwoordigen samen een enorm bedrag. Een
deel van dit kapitaal gaai nu voor U verloren Maar
all U lid wordt van een verbruikscoöperatie komt Uw
huishoudgeld U tot de laatste cent tpn goede. De coöpe
raties exploiteren fabrieken, die uitsluitend ten bate van
de ledèn werken. De coöperatieve winkels zijn het eigendom
van alle leden Wie bij de coöperatie koopt, die koopt
'n haar eigen winkel
Daarom xegt de huisvrouw, die nadenkt:
BROOD-KRUIDENIERSWAREN-ENZ.
INSTITUUT „ERASMUS"
Florastraat 13 (bij Florapark) Haarlem. Telefoon 19953
Avond Gymnasium en H.B.S.
Dagschool opl. Gymn. en H.B.S. Individueel onderwijs
Spreekuur Dir. dagelijks behalve 's Zaterdags 1 \h2^ u.
(HET THEATER MET DE BESTE FILMS)
Vertoont van Vrijdag 27 Dee. t/m Donderdag
2 Januari
De Zwitsersche wereldsucces-film
met de 14-jarige JOSIANE
Dü pers /schrijft:
Een eenvoudige, maar aangrijpende geschiedenis,
goed doorleefd en van diepe menschelijkheid.
(Ciné frangaise).
Een meesterwerk van schoonheid en emotie, een
film, die liet menschenhart doet-triller:.
(Journal de Genève).
Voorstellingen: dagelijks 7 en 9.15 uur.
/.omlag en Nieuwjaarsdag 2.30, 4.30, 7 en 9.15 uur.
31 Dee. (Oudejaarsavond) GEEN voorstelling.
BIOSCOOP
Vanaf heden t/m Nieuwjaarsdag:
VICTOR MC LAGLEN in:
liet \vas een strafkolonie, een oord voor ge-
doemdenMaar met kérels uit één
stuk, die wisten wat vechten was.
Toegang aJIc leeftijden.
Aanvang der voorstellingen S uur.
Zondag en Nieuw jaarsdag 2.30 cn 5 uur.
Rijwielstalling aanwezig.
Oudejaarsavond GEEN voorstellingen.
Een alleraardigste traditie, die U helpt vormen.
Een gezellig vlot programma met:
Een kinderoRerette
„De Sneeuwkoningin"
Nieuwjaarwensch 1947
„Thomasvaer en Pieternel"
VOLKSDANS - FINALE
wenscht elkaar een gelukkig Nieuwjaar, op Donder
dag 2 en Vrijdag 3 Januari
Aanvang 7.30 uur,
Kaarten a 75 ct. 27, 2S. 30, 31 Dec. van 2 tot 4.30 u.
Statenhuis, Velserweg 12 en aan de zaal. Lidmaat
schapskaarten meenemen.
Donderdag 2 Januari 2 uur
Kindervoorstelling
„De Sneeuwkoningin99
Kaarten h 25 ct. Statenhuis Velserweg 12 on aan ae
zaal.
