Het
Schoenenpaleis
Ook Velsen wordt noodlijdend
Een stap bij de
regeering
Besprekingen over den handel
met Duitschland geëindigd
w jjze raad is goud waard.
Zooals deze:
üL
ADMINISTRATIEVE KRACHT
Heeft U geld noodig??
Boomen van Beutldêr
PTT-
Nette leerling
banketbakker gevr.
Luidsprekers
Maandag 27 Januari 1947
IJMUIDER COURANT
Onverdiende aantasting der gemeentelijke auto-
nomie" meenen Burgemeester en Wethouders
Gedeputeerde Staten hebben Burge
meester en Wethouders toegezonden de
algemeene voorwaarde voor noodlijdende
gemeenten, omdat het tekort op den ge
wonen dienst 1946 meer bedraagt dan f 6
per inwoner. Gedeputeerde Staten verzoe
ken mede te deelen, dat de Raad deze
voorwaarden heeft aanvaard.
Op de ter goedkeuring ingezonden be
grooting voor 1946 is een bijdrage uit de
Tweede Afdeeling van het Gemeentefonds
geraamd van f 824.000. Op de toe te kennen
bijdrage kan een voorschot worden ver
strekt van 40 procent, wanneer de gemeen
te zich bereid heeft verklaard, de alge
meene voorwaarden voor noodlijdende ge
meenten te zullen nakomen. Dit werd 24
December 1946 door. Gedeputeerde Staten
medegedeeld.
Burgemeester en Wethouders wijzen er
hierbij op, dat uit. de voorwaarden zal
blijken, dat deze de autonomie der ge
meente aantasten, wat Velsen zeker niet
verdient, omdat het tekort op de begroo
ting totaal buiten de schuld van het ge
meentebestuur is ontstaan.
De eenvoudige overwegingen tenslotte,
dat met eigen middelen onmogelijk dit te
kort kan worden opgeheven en niet-aan-
vaarding de gemeente van een bijdrage
uitsluit, hebben B. en W. de vrijheid ge
geven den Raad voor te stellen, tot aan
vaarding der voorwaarden te besluiten.
SCHEEPVAART
B. en W. steunen motie
van D. den Hollander
Het raadslid de heer D. den Hol
lander heeft voorgesteld, de volgende
motie ter kennis van de regeering te
brengen:
De Raad van de gemeente Velsen,
gezien den grooten nood en de daaruit
voortvloeiende onrust onder de wer
kende bevolking, dringt er op aan,
dat de regeering de spanning, die er
tusschen loonen en prijzen bestaat, op
heft door verlaging van de prijzen der
noodzakelijke levensbehoeften.
Burgemeester en Wethouders kun
nen zich hiermede vereenigen en stel
len den Raad voor dienovereenkomstig
te besluiten.
Muziek
Concert „De Eendracht"
Het kan ruet anders of dit eerste oi'fi-
cieele concert vah. de harmoniekapel „De
Eendracht" in de vertrouwde omgeving
van de Concordia-zaal wekte herinneringen
op aan de prachtige carrière als ik het
zoo noemen mag van dit ensemble in de
tijden van weieer.
Directeur Leistikow had zijn program
ma mot overleg samengesteld: de gekozen
nummers lagen binnen het technische ver
mogen der blazers, zoodat men alle aan
dacht aan de detaUverzorguig besteden
kon. Het fond van het ensemble met zijn
mooie, donkere bassen, tuba's en bariton
is quantitatief zoowel als qualitatief in de
meerderheid. Met name het klarinet-regis
ter, vroeger een der fraaiste deelen van de
kapel, heeft veel geleden: de klank is
scherp doordat men zich, na den roof van
de edele instrumenten door de Duitschers,
met klarinetten van aanzienlijk mindere
kwaliteit behelpen moet. Dit en het gesion-
ken aantal houtblazers heeft de klankver
houding wel gewijzigd.
Niettemin liet dirigent Leistikow uitne
mend musiceer en, zij het dat hij in zijn
werk duidelijk deed uitkomen dat hij mili
tair kapelmeester is en in geen enkele fra
seering de teugels laat glippen, maar een
strak-gehouden vertolking wenscht. Or
kestdiscipline staat bij hem voorop en bij
de studie, die „De Eendracht" nog te wach
ten staat, kan dit zeker geen kwaad.
Mooi voorgedragen solo-werk viel in de
Faustfantasie te beluisteren, uitstekend sa
menspel en gaaf van toon en zuiver van
stemming. Hier liet het ensemble even hoo-
ren, dat het nog solisten heeft, en welke
Behalve de vlot-gespeelde ouverture Si
j'étais roi voerde „De Eendracht" nog twee
composities van den dirigent uit, waarvan
de melodieuze, knap geschreven en ge-
instrumenteerde Serenade afzonderlijk ge
noemd mag worden als een voorbeeld van
het vakmanschap van Leistikow.
De op het programma als coloratuur
zangeres aangekondigde soliste Miep Pee-
len greep met haar Viljalied, Chanson es-
pagnole en Wiegelied niet boven haar vo
cale macht. Het was* klein van geluid, maar
had de verdienste van pretentieloos, zui
ver en beschaafd te zijn; coloratuur kwam
er niet aan te pas, maar dat doet aan de
muzikale voordracht door dit stemmetje,
dat echt voor de operette geschikt is, niets
af.
De oudste directeur van Van Gelder Zo
nen, de heer N. F. Allan uit Bussum, gaf
door zijn tegenwoordigheid blijk van de
belangstelling die de directie van V.G.Z.
als steeds voor het welzijn der kapel heeft.
A. J. v. d. W.
IJmuider kwartet leed
groote nederlaag
Zaterdag speelde in Rotterdam het D.C.IJ.-
kwartet tegen de vier sterkste spelers van
Damclub Constant uit Rotterdam.
De uitslagen luiden als volgt:
D.C.IJ. Constant
C. SuijkP. Roozenburg 02
H. Laros—W. Roozenburg 11
Ligthart—Ansems1—1
B. DukelW. Daalhuizen 11
Totaal 35
voor Damclub Constant.
In café Royal te IJmuiden is Zondag de
return-wedstrijd gespeeld. Had men gehoopt
dat de D.C.IJ 'ers revanche zouden nemen
van hun Zaterdag geleden nederlaag, het is
een nog grootere nederlaag geworden.
De uitslagen luiden als volgt:
D.C.IJ. Constant
H. Laros—P. Roozenburg 0—2
C. Suijk—W Roozenburg 1—1
B. DukelAnsems 11
A. LigthartW. Daalhuizen 02
Totaal 2—6
Het IJmuidensche kwartet dat sinds de ge
schiedenis van D.C.IJ. in een officieelen
Kwartet wedstrijd niet geklopt was. heeft
thans de meerderheid der Rotterdammers
moeten erkennen.
Laros en Suijk hebben het tegen het su
blieme spel van den jeugdigen P. Roozenburg
niet kunnen bolwerken.
De fraaie vaan met de kleuren der ge
meente Velsen, uitgeloofd door den heer K.
de Jong werd gewonnen door Rotterdam.
Koninklijke Shell. Adinda, 16 Jan. te Singa
pore. Agatha. 13 Jan. van Tarakan naar Shang
hai. Aldegonda, 21 Mei '46 te Singapore gearri
veerd voor reparatie. Aletta, 9 Nov. "45 te Car
diff gearriveerd voor reparatie. Antonia. II Jan.
Singapore naar Tsingtao. Tientsin. Armilla.
3 Aug. "46 te Sunderland gearriveerd voor repa
ratie. Backhuysen, 1 Jan. van Abadan naar
Sydney. Ceronla, 17 Jan. van Balik Papan naar
Miri, Singapore, Hongkong. Cistulia, IS Jan. v.
Rotterdam naar Port Arthur. Clavella. 2 Jan. te
Bombay dokken. Cleodora. li Jan. van Rotter
dam naar Curagao. Corïlla, 12 Jan. van Abadan
naar Singapore, Balik Papan. Brisbane, Glad
stone, Townsville en Cairns. Coryda, 20 Jan. van
Rotterdam naar Curagao, Ena, 13 Jan. te Rotter
dam dokken. Etrema, 15 April '46 te Amsterdam
gearriveerd voor reparatie. Gadlla, 17 Jan. te
Shanghai, daarna Miri, Singapore, Bahrein V.o.
Hermes. 20 Aug. '46 te Hoongkong gearriveerd
voor reparatie. Macoma. 25 Jan. te Rotterdam
verwacht. Macuba, 17 Jan. te Curagao verwacht,
daarna Antwerpen. Malvina, 23 Jan. van Rotter
dam naar Curagao. Marpessa, 5 Jan. v. Bahrein
naar Singapore, Pinang. Barrein V.O. Mllo 23
Jan. van Rotterdam via Southampton n. Singa
pore. Mirza, 14 Jan. te Sydney, daarna Fre-
m an tie. Murena, 20 Jan. te Rotterdam dokken.
Omala, 16 Febr. '46 te Antwerpen gearriveerd
voor reparatie. Ondlna, 13 Jan. te Rotterdam
dokken. Ovula, 20 Jan. te Mombassa verwacht,
daarna Bahrein V.O. Paula, 7 Oct. '46 te Hong
kong gearriveerd voor reparatie. Pema, 9 Jan
te Miri, daarna Sydney. Saidja, 10 Dec. te Hong
kong voor dokken. Saroena, 15 Jan. van Tarakan
naar Singapore. Sunetta, 15 Dec. te Rotterdam
voor dokken. Taria, 31 Dec. van Auckland naar
Bahrein V.O. Tibia, 12 Jan. te Tientsin, daarna
San Pedro (Californië).
K. N. S. M. Verassimos Vergottis, 24 Jan.
van Cristobal naar Callao, Stuyvesant, 25 Jan. v.
Curagao naar Paramaribo. Ganymedes, 22 Jan.
te Fortaleza. Deo Duce, 25 Jan. te Amsterdam.
Caribia. 24 Jan. van Aarhus naar Kopenhagen.
Euterpe, 23 Jan. te Lissabon. Ardennes, 24 Jan.
van Amsterdam naar Napels. Orestes, 25 Jan.
Pr a wie Point gepasseerd. Ornen. 24 Jan. van
Gothenburg naar Amsterdam.
Holland Afr. Lijn. Klipfontein, 24 Jan. te
Barcelona.
K. P. M. Manoeran, 24 Jan. te Los Angeles.
Wüsmuller. De sleepbootén Soegio. Beatrix
en Margriet, sleepend het Julianadroogdok van
Curagao naar Soerabaja bevonden zich op 22
Jan. 1 graad 33 min. Noorderbreedte en 132 gra
den 39 min. Westerlengte
GROOTE VAART. Berkel. 24 Jan. van Libre
ville naar Nederland. Gouwe, 26 Jan. van Lubeck
te Rotterdam verwacht. Odysseus, 25 Jan. van
Amsterdam naar Rotterdam. Prins Willem van
Oranje, 24 Jan. van Swansea te Jaffa. Stad
Schiedam, 24 Jan. te Coosbay (Semarang—Port-
land Or.). Themtsto, 26 Jan. van Valencia te
Rotterdam verwacht. Algenib, 25 Jan. van Ant
werpen te Rotterdam. Blommersdijk, 21 Jan. v.
Vera Cruz te Tamplco. Douro, 22 Jan. van Bar-
ranqullla anar Cristobal. Eemdijk, Singapore
New York, 23 Jan. te Colombo. Euterpe, Sevilla
Amsterdam, 23 Jan. te Lissabon. Gerard Dou,
25 Jan. van Manilla te Rotterdam. Kertosono,
RotterdamJava. 23 Jan. te Le Havre. Lekhaven,
23 Jan. van Rosario te Santa Fé. Macoma. 25
Jan. van Puerto la Cruz te Rotterdam verwacht.
Melampus, Macassar—New York, 23 Jan. van
Liverpool. Milo, (omgebouwde Chan 56 tot tan
ker), 23 Jan. van Rotterdam vla Southampton
naar Singapore. Ovula. 22 Jan. van Mombassa
naar Bahrein. Philips Wouwerman, 22 Jan. van
Vancouver naar Durban. Saroena, 23 Jan. van
Singapore naar Shanghai. Tasman, 23 Jan. van
Melbourne naar Sydney. Tawali, 23 Jan. van
Colombo te Trincomali. Aalsum, Rotterdam—
Culcutta, 24 Jan. van Suez. Agioi Victores, Cal
cuttaRotterdam, 23 Jan. van Vizagapatam.
Alchlba, 31 Jan. van New York te Rotterdam
verwacht. Algenib, vertrekt 25 Jan. van Rotter
dam naar Zuid Amerika. Algorab, Rotterdam
Zuid Amerika, passeerde 23 Jan. Madeira. Arkel-
dijk, Rotterdam—Golf van Mexico, 24 Jan. te
Antwerpen. Gaasterkerk, RptterdamAustralië,
passeerde 23 Jan. Gibraltar. Esso den Haag, 27
Jan. van Aruba te Rotterdam verwacht. Kota
Gede, JavaRotterdam, passeerde 24 Jan. om 1
uur Perim. Kota Inten, Java—Rotterdam, pass.
24 Jan. 23 uur Pantellaria. Leeghwater. 25 Jan.
Rotterdam naar de Perzische Golf. Rem
brandt, AustraliëRotterdam, 24 Jan. v. Alexan-
drlë. Singkep, Perzische GolfRotterdam, 24 Jan.
van Port Said. Sloterdljk, 24 Jan. van Rotterdam
te Batavia.
KLEINE VAART. Annegien, 24 Jan. van
Vejle naar Kopenhagen. De Ruyter, 24 Jan. van
Tonsberg naar Rotterdam. Heemskerk, 24 Jan,
van Rotterdam te Boston. Nettie, 25 Jan. van
Drogheda naar iBrkenhead. Orion, 24 Jan. van
Miiddlesbro te Kingslynn. Prima, 23 Jan.
Cadiz te Limerick. Urmajo, 24 Jan. van Holem-
strand naar Rotterdam. All, 24 Jan. van Delfzijl
te Londen. Arbo. 22 Jan. van Goole n. Southamp
ton. Eemstroom, Amsterdam—Plymouth, pass
24 Jan. Dungeness. Frisia, 22 Jan. van Bordeaux
te Cherbourg. Helena, 22 Jan. van Cowes te Par.
Jupiter, 23 Jan. van Rouen te Gravesend. Wo-
landa, Par—7, passeerde 24 Jan. Prawlepoint.
Velsen
Eerste lustrum
H.A.V. „Suomi"
Het is reeds eenige maanden geleden,
dat de plaatselijke athletiekvereeniigimg
de H.A.V. „Suomi", haar eerste lustrum
heeft herdacht, maar dit is toen stilzwij
gend voorbijgegaan.
Dit feest zal binnenkort gevierd warden.
De oprichting kwam tot stand in.Augus-
tus 1941 met zestien leden, die een bij
zondere activiteit ontplooiden. Door den
steun van „Hoogoven Staten" konden zij
hun plannen ontwikkelen en direct 'weid
een groote propag«nda-actie op touw ge
zet met de vertooning van de Olympische
film 1936. Binnen een jaar reeds \vas de
vereeniging één van de grondlegsters voor
het Bureau van Medische Sportkeuring
ter plaatse; de heer L. J. Vreeling werd
als clubarts aan de vereeniging verbon
den. De ontwikkeling van het ledental en
de prestaties van de verschillende athle-
ten hield gelijken tred met de groote ac
tiviteit, zoowel in eigen omgeving als
daarbuiten. Deze stand bleef totdat, na
de oprichting van een dames-afdeeling,
met deze een fusie plaats had (28 Sep
tember 1943). Nu kon aan de innerlijke
organisatie groote verbetering worden
aangebracht. Hierdoor was het ook moge
lijk het mooiste resultaat in 1946, het Ne
derlandsche kapioenschap 4 x 1500 m te
bereiken. Mogen de successen nog veie
zijn!
De feestavond, die Woensdag, 5 Februari
in het Kennemer Theater te Beverwijk
wordt georganiseerd, zal ongetwijfeld een
waardig sluitstuk van de afgeloopen vijf
jaren H.A.V. „Suomi" worden.
Export van groenten verbetert
onze deviezenpositie
De levering van wintergroenten aan de
Engetecne bezettingszone van Duitschland
ten behoeve van de burgerbevolking heeft
een vlot verloop. Tot 1 Januari 1947 was in
totaal reeds ongeveer 37.000 ton hoofdza
kelijk koolrapen, witte kool, gele kool en
peen uitgevoerd. Van den voorgenomen
export van 19.000 ton gedurende December
kon wegens de vorst sléchte 8400 ton wor
den uitgevoerd.
De leveringen van 1 October tot en met
31 December 1946 hebben drie mlllioen gul
den (in Ponden Sterling) opgebracht, het
geen in vergelijking met den totalen export
van versche groenten over 1946 ad 50 mil-
lioen gulden een niet te veronachtzamen de-
viezenopbrengst beteekent. Bovendien heeft
deze met de Engelschen getroffen regeling
onzen tuinbouw behoed voor een overvoerde
markt.
Naast de levering van wintergroenten voor
de burgerbevolking van de Britsche zóne
worden regelmatig groenten geëxporteerd
naar de Engelsche en Amerikaansche bezet
tingstroepen in Duitschland, welke respec
tievelijk ongeveer 3000 en 2000 ton per maand
bedraagt.
Al Capone overleden
Al Capone, eens America's „staatsvijand
nummer één" en hoofd van alle „rackets"
in Chicago, is gestorven nadat hij enkele
dagen geleden een beroerte had gekregen.
Zijn gezin stond om zijn bed heen, toen hij
den laatsten adem uitblies in één van de.
25 kamers van zijn villa, die uitziet over de
prachtige Golf van Biscayne.De bekendma
king van zijn dood werd een uur vertraagd
omdat alle aandacht moest worden besteed
aan de vrouw van Al Capone, die tengevol
ge van het sterven van haar man een ineen
storting kreeg. Haar toestand is ernstig.
Betalingsovereenkomst en
importcontracten afgesloten
Aanvoer en uitvoer
van versche zeeviscli
De „Visscherijwereld" bevat eenige interes
sante cijfers aangaande den aanvoer en den uit
voer van Versche zeevisch gedurende de laatste
acht weken van 1946. terwijl tevens omtrent den
rechtstreekschen aanvoer door Nederlandsche
schepen ln Engeland gegevens worden verstrekt
Volgens deze statistiek bedroeg de aanvoer van
versche zeevisch in genoemde periode: in IJmui
den 2.116.350 kg., in Scheveniwgen 301.792 kg., in
den Helder 160.135 kg., In andere havens 646.410
kg., totaal 3.224,697 kg.
Uit deze cijfers blijkt, dat van den totalen aan
voer in alle Nederlandsche havens slechts twee
derde deel in IJmuiden werd aangevoerd. Vóór
den oorlog kwam minstens negentiende deel
van de opbrengst der Nederlandsche zeevisscherij
ln IJmuiden aan wal.
De hoeveelheid visch, door Nederlandsche
vischvaartuigen in genoemde periode ln
Grimsby geland bedroeg 678.903 kg., zoodat de
totale vangst van de Nederlandsche zeevis-
schersvloot 3.903.590 kg. bedroeg. Van dit kwan
tum kreeg het binnenland 2.944.048 kg. en het
buitenland 959.542 kg. in welk cijfer de recht-
streeksche aanvoer naar Engeland begrepen is.
Plaats een Luidspreker in de
IJmuider Courant telkens als er
aanleiding toe is.
Handboogsport
Zondag a,s. houdt de handboogschietver-
eeniging ..Vooruitgang zij on§ Streven" haar
jaarlijkschen wedstrijd om den „Noord-Zuid-
Hollander-wisselbeker". welke destijds door
onzen plaatsgenoot den heer F. M. van Vliet
beschikbaar werd gesteld als wisselprijs voor
den besten schutter der vereeniigng op een
jaarlijks te bepalen dag.
Teneinde hen, die nog nimmer met deze
sport hebben kennis gemaakt, daartoe in de
gelegenheid te stellen, heeft het bestuur van
V.Z.O.S. besloten, Zondag a.s. haar banen
achter het Stationskoffiehui» gratis open te
stellen voor belangstellenden.
De wedstrijd begint om 10 uur.
Over de in Den Haag gehouden handels
besprekingen tusschen een Nederlandsche
en een gecombineerde Brïtsch-Amerikaan-
sche handelsdelegatie is een officieel com
muniqué gepubliceerd. Daarin wordt ver
klaard, dat beide delegaties de herleving
van den handel tusschen Nederland (in
clusief de overzeesche gebiedsdeelen) en
Duitschland onontbeerlijk achten voor
beide partijen envoorts van fundamen-
teele beteekenis voor den wederopbouw
van Europa.
Er werd een betalingsovereenkomst af
gesloten, welke voorziet in de verrekening
van wederzij dsehe goederenleverainties
door middel van een guldenrekening. Het
saldo van deze rekening zal per kwartaal
naar keuze van den crediteur in dollars
of in ponden worden betaald.
Lijsten van aangeboden en gevraagde
goederen werden uitgewisseld en bespro
ken, waarbij in het bijzonder rekening
werd gehouden met den handel zooals deze
gedurende het jaar 1947 mogelijk zal zijn.
Tijdens de onderhandelingen werden met
betrekking tot de goederen, welke Neder
land uit Duitschland zal importeeren, con
tracten afgesloten voor een bedrag van
875.000 dollar. Deze contracten voorzien
in de levering van kleurstof en andere
artikelen, waaraan in Nederland dringend
behoefte bestaat.
In principe wer<j overeengekomen, dat
Nederland voor eigen rekening het ver-
edelingsverkeer met de gecombineerde
zones mag hervatten en wel in die be
drijfstakken, waarbij gebleken is of blij
ken zal, dat dit veredelingsverkeer voor
beide partijen van het grootste belang is.
Inmiddels is men overeengekomen dat
Nederlandsche en Duitsche zakenlieden
direct contact met elkaar zullen onder
houden ten einde alle vooroorlogsche
kwesties, die met dit voorgenomen ver-
edelingsverkeer samenhangen, te bespre
ken. Het belang van den doorvoerhandel
en van den driehoekshandel'voor de Ne
derlandsche economie werd erkend. Binnen
de grenzen, gesteld in de Britsch-Ameri-
kaansche fusie-overeenkomst, ligt het in
de bedoeling dat door middel van de nor
male handelskanalen de gelegenheid tot
deelneming aan dezen handel zal worden
geopend.
De Britsche en Amerikaansche vertegen-
digers verklaarden, dat wegens het lage
peil van de Duitsche economie en een
drastisch verlaagde levensstandaard im
port van goederen als koffie, thee, choco
lade en tabak, die voor den oorlog een
belangrijke rol speelden in het doorvoer-
verkeer, vrijwel niet zal geschieden.
In het bijzonder werd de beteekenis er
kend van het rechtstreeksche contact tus
schen Nederlandsche en Duitsche zaken
lieden. Vastgesteld werd, dat de Engelsche
en Amerikaansche autoriteiten in Duitsch
land bereid waren een grooter aantal toe
komstige koopers van Duitsche artikelen
toe te laten zoodra de noodige voorberei
dingen hiervoor zijn getroffen.
De mogelijkheid van export van Neder
landsche agrarische producten naai- de
Brïtsch-Amerikaansehe zone zal door
beide partijen nader worden bestudeerd.
Experts hebben een onderzoek ingesteld
ten einde te bepalen onder welke voor
waarden een grooter gebruik van den
Rijn en van de daarmede samenhangende
havenfaciliteiten mogelijk zou zijn. Het
kernpunt van dit probleem is, dat een
grooter gebruik van den Rijn een extra-
uitgave van deviezen, welke Duitschland
niet bezit, met zich medebrengt. De Ne
derlandsche delegatie heeft voorstellen ge
daan welke nog bestudeerd worden.
Beneden de verwachting?
Naar de Haagsche correspondent van
Aneta-New York verneemt zouden de re-
Agenda voor Haarlem
MAANDAG 27 JANUARI
Stadsschouwburg: Tooneelvereeniging Nieuw
Leven". Villa de Vreugd, 20 uur. Gebouw van
Vrtiz. Herv., Jacobstraat: Filmavond van de
Ned, Christelijke Reisvereentging, 20 uur Rem
brandt: Tarzan's verborgen schat (14 j Palace:
Always in my heart (14 .1.). Luxor: Russische
rhapsodie (14 j.). Deze drie: 14.00, 16.15. 19.00 en
21.15 uur. Frans Hals: Eén van de weinigen
(a. 1.) 14.00, 16.30. 19.00 en 21.15 uur. Spaarne:
Vlammende prairie-oogen (14 j.) 14.30, 19.00 en
21.15 uur. City: Hótel du Nord (18 j.) 14.15. 16.30.
19.00 en 21.15 uur.
Restaurant Brinkmann: Psychometrische en
teekenséance. 20 uur.
DINSDAG 28 JANUARI
H. K. B.: Gerard Walden's Cabaret revue:
Kijk voor je", 20 uur. Bioscopen: als Maandag.
Concertgebouw (Tuinzaal): Emigratie-voorlich
tingsavond. Remonstrantenhuis: Wilhelminastr.
22: Voordracht over Voorchristelijk Christen-
|dom( 20 uur.
sultaten van de besprekingen beneden de
Nederlandsche verwachtingen zijn geble
ven. Ten aanzien van verscheidene vitale
aangelegenheden werd een definitieve be
slissing verdaagd.
De discussie over 'het gebruik van Ne
derlandsche havens en doorvoer-facilitei-
ten heeft als resultaat gehad dat de
Britsch-Amérikaansche delegatie zich be
reid heeft verklaard te Berlijn een Neder-
landsch voorstel voor te leggen dat ten
doel heeft gedeeltelijk het vraagstuk van
de buitenlandsche deviezen in dit opzicht
op te lossen. De delegatie toonde zich
echter niet optimistisch over de vooruit
zichten voor het aanvaarden van dit sche
ma.
Van Nederlandsche zijde, aldus de cor
respondent, werd voor ongeveer 30 mllli
oen gulden per jaar aan groenten aange
boden. Voorts trachtte men aan den
Britsch-Amerikaansehen tegenstand tegen
uitgaven van buitenlandsche deviezen te
gemoet te komen door voor te stellen dat
een gedeelte van de opbrengst van den
verkoop in rekening-courant geplaatst zou
worden als een uitgestelde vordering op de
Duitsche economie. Ook in dit geval werd
eeTi beslissing uitgesteld.
Duitsche vrouwen naar
Engeland
Autoriteiten van het Britsche ministerie
van Arbeid onthulden volgens Un. Press dat
Engeland misschien duizenden Duitsche vrou
wen uit de Amerikaansche en Britsche be
zettingszone zal recruteeren om het ernstig
tekort aan werkkrachten in dit land te ver
minderen. Duizend Duitsche vrouwen zijn
reeds naar Engeland overgebracht voor ge
zinshulp en werk in de wasscherijen, zoo
deelde een zegsman mede en de minister van
Arbeid George Isaacs zeide Dinsdag in het
Lagerhuis dat de geheele kwestie van het
binnenhalen van buitenlandsche werkkrach
ten opnieuw wordt onderzocht. Volgens de
Daily Mirror wordt overwogen om 20.000
Duitsche arbeidsters te „importeeren". Het
blad schrijft dat het kabinet zich weldra met
de kwestie van den import vaa vrouwelijken
arbeid zal bezig houden.
De president van de Board of Trade, sir
Stafford Cripps, drong er Woensdag bij de
Britsche vrouwen op aan om het werk in de
industrie weer op te vatten om te helpen de i
productie te verhoogen. Cripps zeide dat En- 1
geland nog 850.000, werkkrachten noodig heeft.
Stalin wil geen „Bevln-verdrag"
De Amerikaansche bladen „New York
Times" en „Newsweek" publiceeren een na
genoeg gelijkluidend verslag van het bezoek,
van den chef van den Britschen generalen
staf, Montgomery, aan Stalin. Hierin woTdt
gezegd, dat Montgomery Stalin persoonlijk
heeft gerustgesteld inzake de hechtheid van
het Britsch-Russische bondgenaatschapsver-
drag, dat volgens „Prawda" door Bevin zou
zijn opzjj gezet.
„Newsweek" schrijft, dat Stalin tijdens het
afscheidsdiner op het Kremlin aan Montgo
mery gevraagd heeft, wat deze dacht van de
kansen van het tot stand komen van een mi
litair verdrag met Engeland. Montgomery,
aldus het blad, moest zwaar 6likken alvorens
hij kon antwoorden: „Maar mijnheer Stalin,
we hebben toch reeds zoo'n verdrag getee-
kend". Stalin moet toen luchtig met de hand
hebben gewuifd, zeggende: „ïk bedoel een
echt verdrag en geen Bevin-verdrag".
„New York Times" schrijft, dat Montgo
mery van meening was, dat hij Stalin van de
hechtheid van .het verdrag had overtuigd.
Daarom was hij zoo verrast door den aanval
van „Prawda". Hij stond er op „Prawda" zelf
te antwoorden, terwijl hij verzocht zijn ant
woord onder de persoonlijke aandacht van
Stalin te brengen.
HVGB van de onderste plaats
H V.G.B. boekte tegen R.Z.C. in de Centrale
wintercompetiite, afdeeling A. een overwin
ning in een strijd, welke vrijwel gelijk op
ging. De Rotterdammers namen door toedoen
van Van Driel de leiding, waarna Hogeland
gelijk maakte. Van Driel zorgde weer voor
een voorsprong, doch Frankenthal doelpuntte
voor rust. (22) Na de hervatting waren de
Haarlemmers met schieten beteT op dreëf en
verwierven een overwinning van 52. Fran
kenthal (2) en Hogeland maakten de doelpun
ten. Door dit resultaat bezet R.Z.C. de onder
ste plaats.
De stand luidt:
H.Z. en P.C
D.W.R
ZIAN
H.V.G.B
R.Z.C
Voor afdeeling B werd H.P.ft.Het IJ ge
speeld. De Amsterdammers waren het beste
op dreef. H.P.C. trachtte met verre schoten
succes te boeken. Voor rust gaf Siets Het IJ
de leiding. In de tweede helft kreeg H P.C.
eenige kansen en eenmaal ging de bal juist
over de lat. Aan den anderen kant bracht
Schcpman den stand op 02 Nadat Vrugt
nog eénige schoten gestopt had. kwam het
einde.
In den kring Haarlem zijn gespeeld:
Afd. I: H P.C. 2—Haarlem 1- 2—1
D.W.R. 2—H.V.G.B. 2 3-4
Afd. II: D.W.R 3—H.P.C. 3 1—0
A fd. III: Haarlem 3—D.W.T. 2 1—3
18—12
15—12
16—16
1 0 3 2 11—20
Op 2 Februari geen boter
maar margarine
In de periode van 2 tot en met 15 Fe
bruari zal voor personen van 5 jaar en
ouder uitsluitend margarine en geen boter
beschikbaar worden gesteld. Deze maat
regel is noodig om den voor den winter be
schikbaren botervoorraad over het geheele
seizoen zoo goed mogelijk te kunnen ver-
deelen. In de voorafgaande maanden is er
eenige malen in het totale vetrantsoen meer
boter gegeven om het hoofd te kunnen bie
den aan de moeilijkheden in de grondstof-
fenvoorziening van de margarine-industrie.
Vermoedelijk zal deze vervanging van het
voor de A-, B- en C-groep gebruikelijk ge
worden veertien-daagsche boterrantsoen
niet behoeven te worden herhaald.
Het eerste jaar van
Stalin's program
Volgens mededeelingen van de Sovjet-
regeering heeft het eerste jaar van het
nieuwe vijfjarenplan van Stalin tot in
schakeling van oorlogs- naar vredesin-
dustrie volledig aan de verwachtingen be
antwoord. De productie van niet-militaire
industrieën was in 1946 20% hooger dan
in 1945. Precies de helft der industrieën
kwam in haar productie boven het door
de regeering berekende quotum uit, de
rest bleef er beneden, maar kwam nooit
beneden de 77%.
De industrie voor de vervaardiging van
landbouwmachines is met 77% het laagst,
die van vleesch, zuivel, cellulose en papier
met 110% het hoogst. De landbouw had
zwaar te lijden van de droogte. Het goe
derenvervoer per trein nam vergeleken bij
1945 toe. Het personenvervoer door de
lucht steeg 87%. In 1946 hebben drie mil-
lioen arbeiders meer dan in 1945 aan het
arbeidsproces deel genomen.
Den 30 Jan. hopen onze
geliefde Ouders en Groot
ouders
J. KRAMER
en
T. KRAMERRAS
hun 4 5-jarige echtvereeni-
ging te herdenken. Dat God
hun nog lang mag sparen ls
de wensch van hun dank
bare kin-déren en kleinkin
deren
Krommenie:
L. J. Kramer
D. Kramer-Neutjes
IJmuiden:
A. Langbroek-Kramer
J. Langbroek
IJmuiden:
G. Kramer en kinderen
J. Koers
Vlaardingen:
J. Kramer
R. Kramer-Huyser
IJmuiden:
L. Veldman-Kramer
J. Th. Veldman
Bloemend-aal:
A. Jonker-Kramer
P. Jonker
Hillegom:
J. Gal jaar d-Kramer
C. Galjaard
"Wijk a. Zeeërweg 174, IJm.
Heden werd plotseling
van ons weggerukt door
een noodlottig ongeval
onze innig beminde Man.
Vader, Behuwd- en
Grootvader
PETRUS JOHANNES
SNEEKES
in den ouderdom van
bijna 70 jaar.
Zijn leven was arbeid.
Namens de familie:
Driehuis:
"Wed. J. Sneekes
Boeren
IJmuiden:
Jn. Sneekes
P. M. Sneekes
Braam
en kinderen.
Driehuis:
K. C. Sneekes
E. SneekesRutte
IJmuiden:
J. Prince
C. Prinpe—Berkhout
en kinderen.
Driehuis-Velsen,
25 Jan. 1947.
DriehuizerkerlJfreg 10-8
De Stille H. Mis om 7
uur en de plechtige uit
vaart om 9.30 uur zal ge
schieden oip Woensdag
2-9 Jan. a.s. in de Paro
chiekerk van de H. En-
gelmundus be Driehuis
waarna begrafenis op het
R.K. Kerkhof aldaar.
Heden is nog onver
wachts van ons heenge
gaan mijn lieve vróuw en
onze zorgzame Moeder,
Behuwd- en Grootmoe
der
A AF JE
VAN LEEUWENSPITS
in den ouderdom van 84
jaar.
Uit aller naam:
Haarlem, 24 Jan. 1947
Con-d. adres: Wouwer-
ïnanstraat 92.
De teraardebestelling is
bepaald op Woensdag 29
Jan. a.s. op de begraaf
plaats „Westerveld"
(Driehuis) na aankomst
van trein 13.11 uur.
Heden overleed in het
Antonius-ziekenhuis
zacht en kalm na een
geduldig gedragen lijden,
voorzien van het H. Sa
crament van de Zalving
der zieken onze lieve
Vrouw, Moeder, Be
huwd-, Grootmoeder,
Behuwdzuster en Tante
KNIERTJE VUIL
Echtge-noote van
Gerrit Zwart .Kzn.
in den ouderdom van 60
jaar.
Uit aller naam:
G. Zwart Kzn.
IJmuiden, 26 Jan. 1947
Bloemstraat 128.
De H. Dienst te harer
Uitvaart wordt gehouden
in de Oud-Kath. kerk
Kon. Wilhelminakade
IVoensdag 29 Jan. des^
morgens half elf. De Be-
aai-ding om half twee
waarna de teraardebe
stelling op de Westerbe-
graafplaats te 2 uur.
Ruwe Handen W!a
Ruwe huid,
Ruwe lippen
PUROL
Doos 30 ct.
fPu/loêlrL
YBW'v
met meer crème
karakter, daarom
geliefd door de
vrouw. - 40 ct.
Gevraagd
Net Dagmeisje
voor heele of halve dagen in
kl. gezin. Mevr. De Vassy, Dr.
D. Bakkerlaan 36 Bloemendaai
M. V. TECHNISCHE M IJ.
P. J. F. van OEFFEL
te Haarlem, vraagt een
Aanvankelijk ter assistentie, later voor
algehele leiding der Administratie- en
Magazijnafdeling. Vereisten zijn grondige
boekhoudkundige kennis, goede intelligen
tie, initiatief en stuwkracht, commerciële
zin alsmede technische kennis of aanleg.
Salaris zal gebaseerd zijn op opleiding,
ontwikkeling en bekwaamheid. Leeftijd
2331 jaar. Eventuele candidaten zullen
worden onderzocht op 4 Maart 1947 door de
Nederlandsche Stichting voor Psycho
techniek, Wittevrouwenkade 6, Utrecht.
Eigenh. geschr. br. met voll. inl. en twee nieuwe pas
foto's (van voren en opzij) aan Adv. Bur. ALTA te Utrecht
voor 5 Februari. In linkerbovenhoek van brief, op foto's
en envelop: H.D. 5090 met naam, adres en leeftijd.
Ruimt dan wat U missen kunt op!!!
Meubilair, ledikanten, bedden,
piano's enz, enz.
waschmachines, orgels.
HET HANDELSHUIS
Koopt alles en betaalt heel goed!!!
I. VISSER, Burg. Rambonnetlaan 20, Umuiden
Koopt en verkoopt uitsluitend Net gedragen kleeding.
ATTENTIE
vanaf morgen DINSDAG bieden wij IJmuiden nieuwe
teekenen van WEDEROPBOUW" door heropening van
onze opnieuw ingerichte SPECIALE
HEERENKAPPERSZAAK
Tevens HEROPENING
na 5 jaar van onze bekende afdeeling PARFUME
RIEËN en TOILETARTIKELEN.
Wij bieden U niet de duurste maar wel de beste
artikelen. ZIE ETALAGE
Vergeeet Uw I M niet het is Uw' scheerzeep-bon.
Beleefd aanbevelend, Karei A. W. Jung
KENNEMERLAAN 87
Wat leuk hè Vader
dat er Appels en Peren aan onze eigen boom-en hangen!
Ja kind, maar het zijn ook
KLEINE HOUTSTRAAT 41 - TEL. 18920 - HAARLEM
Ook hebben wij nog Roodc-. Zwarte- en Kruisbessen.
ZONDER BON: heeft het!
Amerikaansche rubberknielaarzen
Dames, en Heeren-overschoenen
Leeren klompschoenen
GROENEWEG 80 t/o REX
TELEFOON 4827
Gevraagd bekwame
JAPON. EN COSTUUMSTRIJKSTERS
en LEERLING.STRIJKSTERS
Reisgeld wordt vergoed. Prettige werkkring
Wasscherij en Chem. Wasscherij HOEK EN VAART,
Bloemendaalschestraatweg 17. Santpoort-Station.
PLAATSELIJKE TELEFOONDIENST
AMSTERDAM
vraagt
vrouwelijk personeel
voor den Boodschappen- en Informatiedienst. Vereisclue:
Diploma HBS 5-j. c.. Gymnasium of daarmede gelijk
gesteld diploma. Sollicitaties schriftelijk aan den Chef
van de afd. Personeel. Heerengracht 295.
Bij indiensttreding worden boven het salaris eventueele
reiskosten vergoed.
Banketbakkerij Toeset, Bloe
mendaalschestraatweg Sant
poort-Station.
Weduwe, 58 J. P.G z. z. gaarne
geplaatst als HUISHOUDSTER
Brieven L 1125 bur. v. d. blad.
In ambt. gezin voor direct
gevraagd FL. HUISHOUD
STER G.G. of N.H. Leeft,
tot 43 j. z. m. in bezit van
eenig meub. Aanmelden
Feithlaan 18 Driehuis, na 6
uur.
Gevraagd flinke DIENSTBODE
voor den dag of dag en nacht.
Werkster aanwezig. Mevr. van
Splunter, Meervlietstraat 92.
Velsen
W'EGGELOOPEN groots
kater (zwart met wit). Adr. s
2e Torricellidwars&tr. 1 IJm.
Ter overname gevraa-d
DUITSCHE PIANO beslist
in goeden staat. Br. L llni.
Te koop prima motor F V.
5 00 cc. KI ev-erpat^k weg 2iJ2,
Haarlem.
Net echtpaar z k. zoekt IN
WONING. Man overdag bui
tenshuis. vrouw genegen in
huishouding behulpzaam re
zijn Brieven L 1124 bur. van
dit blad.
Nette KOSTGANGER gevraagd
Adres Bur. van dit bïad.
Te koop gevraagd; een JEK
KER of OVERJAS. De Lek
straat JB.
Te koop: JONGENSPAK z g.
a. leeftijd 17 j. C. Smit.'
Pres, Krugerstraat 26, IJm.
