0
J. Hoogervorst
de Ruyter
Koopt
Alles!
„Nederland"
flinke meisjes
flink meisje
Geen luxe-reisjes maar toch zijn
voeding en accommodatie redelijk
De competities
zijn weer ingedeeld
Feestweek ingeluid
Kort en Bondig
Luidsprekers
Een prima Overhemd
ELZER'S herenmodehuis
„Nederland"-Nieuws
Donderdag a.s. Heropening
Heren Sport Costuums
Beige en blauwe
Tweed Jassen
üw oude HOED
vrouwelijke werkkrachten
vrouwelijke kracht
een eerste assistent voor tie interne accountantsafdelins
WOENSDAG 6 AUGUSTUS 1947
IJMUIDER COURANT
77? OEPENTRA NS POR TSCHIP
Stelt u zich eens voor, dat u gedurende
een maand met tweehonderd lotgenoten een
gedeelte van iedere dag moest huizen in
een ruimte van circa twintig bij veertig
meter, dat u daar moest slapen in een
vreemd soort bedden, die zo dicht boven
elkaar stonden, dat iedere boze droom uw
neus hardhandig in botsing bracht met de
anatomie van uw bovenbuurman, dat de
temperatuur in genoemde ruimte tussen de
85 en 110 graden Fahrenheit schommelde;
dat u zelf drie maal per dag een bord eten
uit een grote keuken moest halen; dat ook
voor u een strikte discipline gold en dat
die ruimte bovendien een deel vormde van
een schip, dat wanneer weer en wind zulks
nodig oordeelden, tegelijkertijd naar voren
en naar achteren, naar boven en beneden,
naar bak- en stuurboord bewoog, dan kunt
u zich indenken, dat een reis met een
troepen transportschip niet onder het hoofd
„luxe-reisje" te vangen is.
Voeg daarbij nog de geestelijke toestand
van deze ruimpassagiers, die wanneer het
een uitreis betreft, zich meestal manifes
teert in kernachtige uitdrukkingen betref
fende de gemengde gevoelens, waarmede
de tocht naar de tropen ondernomen wordt;
zij het dan gemengd met de humoristische
gelatenheid, die de Nederlandse soldaat nu
eenmaal eigen is.
Betreft het een thuisreis, dan staan de
zaken 'anders. Het is gemakkelijk te be
grijpen dat een repatriërende die harde
kampjaren achter zich heeft en wiens blijd
schap over het aanstaande terugzien van
zijn land, getemperd wordt door een gevoel
van sociale onzekerheid in de voor
massa-vervoer verbouwde Indië-boot een
symbool meent te bespeuren: dat zijn som
bere voorgevoelens maar al te zeer schijnt
te bevestigen. Kortweg, dat hij zich een
•beetje als „landverhuizer" begint te voelen.
Men zou dus gaan menen, dat alle fac
toren aanwezig zijn om van het brave
schip „Kota Baroe", of „Volendam" of
„Johan de Witt" of hoe het ook'heten mag
een vaartuig te maken, dat verdacht veel
begint te lijken op het bootje, dat de oude
veerman Charon gebruikte om zijn wee
klagende slachtoffers naar dat oord te bren
gen, waar de slechte mensen hoorden.
Het valt best mee.
Gelukkig voor de kleine tweehonderd
duizend passagiers, die tot nu toe vervoerd
zijn, valt dat alles zeer mee.
Over het algemeen is het sdhoon aan
boord. De ventilatoren doen al snorrende
hun best om de warmte wat te verdrijven.
Er zijn douches en zoveel waterkranen in
de waslokalen, dat iedere waslustige naar
hartelust kan poedelen. Het eten is, op en
kele uitzonderingen na, voldoende en van
redelijke kwaliteit.
Van het dek af kan men gratis van een
uitzicht genieten, waarvoor in normale
tijden een toerist een lief sommetje moest
neertellen.
Wat echter boven alles de moed er
inhoudt, is wel, dat iedereen in het
zelfde schuitje vaart en dat bovendien
het ongemak onvermijdelijk is. Want al
diegenen, die zeggen: „Waarom niet
duizend man op zo'n schip inplaats van
tweeduizend", vergeten, dat daardoor
het tempo van repatriëring en troepen
zendingen zo zou worden vertraagd,
dat nh nog duizenden Hollanders in
Batavia onder de „koperen ploert" naar
een Hollands regentje zouden zitten te
snakken.
Ook verliezen zij uit het oog, dat het
vervoer bijna twee maal zo veel zou gaan
kosten.
Een warm dagje.
Zo rollen dus nog steeds de repatriëren-
den of de militairen 's ochtends uit hun
„9tandie" of uit hun hangmatje, conclude
ren. dat het weer een warm dagje zal wor
den en gaan vervolgens over tot de orde
van de dag.
Mogelijk is het piepers jassen met een
man of vijftig op het luik, of vlees uit de
koelkamers dragen (een fris karweitje), of
andere bezigheden, die nodig zijn om twee
duizend magen te vullen.
Intussen draait de man in de geluids
kamer een vrolijk plaatje, dat uit alle luid
sprekers in gangen en hutten, dekken en
ruimen schalt en altijd meezingers en mee-
fluiters vindt. En 's middags is er theorie
voor de troepen en een boek en een lui
plekje voor de employé, die zijn jaar verlof
igci i halen en zijn er huilende kinderen die
getroost willen worden door de vrouw van
die employé.
Dan komt 's avonds het beste deel van
de dag. De hitte is wat afgenomen. Men
rookt een cigaretje aan dek, men maakt
een praatje met kennissen, men kijkt naar
de zee, die altijd dezelfde bekoring heeft,
onverschillig of zij van een luxe mail-boot
of van een „landverhuizers-schip" gezien
wordt. Men luistert naar de verhalen van
de bemanning over hoe er in de oorlog
gevaren werd, met stampvol gepakte sche
pen op een zee, die vergiftigd was met
mijnen en onderzeeërs.
Er komt èen zuchtje wind en men denkt
eens aan de mensen, die het nog veel war-
mear hebben gehad, de koks in hun gloeien
de keukens, de meester bij zijn stampen
de „kar", die het schip vooruitbonkt; die
Wanneer het m^. Kola Baroe van de
Rotterdamse Lloyd voor een reis van een
paar maandenmet troepen heen en re-
patrierenden terug, vertrekt, dan is er
onder andere aan boord:
Tienduizend kilo jam, honderdtwintig
duizend kilo patent-bloem, honderd
twintigduizend blikjes melk, drie hon
derdduizend kilo aardappels, (.plus cor
responderende hoeveelheden koffie, thee,
groenten, sigaretten, boter, vet, suiker
en nog veel meer), één gezagvoerder
(nog altijd „schipper naast God"), vijf
officieren, 3 marconisten, 4 stuurmans
leerlingen, 10 machinisten, 3 hofmees
ters, 4 koks, 2 bakkers, 1 slager, 29 Chi.
nezen (voor dek en machinekamer), 31
Javanen en een paar losse werklieden.
O ja en dan nog tweeduizend passagiers.
En reddingsmateriaal voor drieduizend
man.
staan te zwoegen en te zweten in een tem
peratuur, die soms heel dicht bij de 150°
lcomt.
Men kruipt weer in het hangmatje of in
de „standie" en bedenkt, dat het nog een
hoop slechter kon.
De „Standies", op een van de „dekken" in
de ruimen van de Kota Baroe, waar Ame
rikanen van Amerika, Engelsen van Enge
land en Nederlanders van Nederland heb
ben gedroomd; dromen immer ontijdig
afgebroken, door de luide mededeling, dat
de „koffie klaar was".
Voetbal
Millioenen-eijfers van Grimsby
De visserij in Grimsby is een bedrijf van
een millioen pond per maand geworden.
De juist verschenen maandcijfers ovér
Juni tonen aan, dat voor de tweede ach
tereenvolgende maand de opbrengst van
de in genoemde haven aangevoerde vis,
die van buitenlandse schepen inbegrepen,
het bedrag van één millioen pond sterling
heeft overschreden.
De aanvoer in Juni bedroeg 446322 cwt.
met een opbrengst van 1.007-076 p. st. en
voor Huil waren deze cijfers resp. 431.427
cwt. en 887 397 p. st.
Wanneer men de door vreemde schepen
aangevoerde vis niet meerekent, stond
Huil echter bovenaan, want door Britse
schepen werd aangevoerd in Huil 417.65
cwt met een opbrengst van 847.646 p. st.
en in Grimsby 3Q5.467 cwt. met een op
brengst van 843.540 p. st.
Agenda voor Haarlem
WOENSDAG 6 AUGUSTUS
Luxor: .Oma's tweede jeugd", alle leeft. 2.00.
4.15 7.00 en 9.15 uur City: „Altijd in mijn hart",
14 j.. 2.15. 4.90, 7,00 en 9.15 uur. Spaarne: „De big
van het regiment", 14 j., 2.30, 7,00 en 9.15 uur.
Rembrandt: ..De Dictator", 18 jaar, 145, 4.15,
6.45 en 9.15 uur. Palace: De Dictator", 18 jaar
1,45, 4.15, 6 45 en 9.15 uur. Frans Hals: „De vrouw
eonder naam". 18 ,i.. 2.30, 7.00 en 9.15 uur.
DONDERDAG 7 AUGUSTUS
Grote Kerk: Orgelconcert, 3 uur. Bioscopen;
Middag- en avondvoorstellingen.
In de Sportkroniek is de competitie-indeling
voor het seizoen 1947—'47 opgenomen. In de
eerste klas, district I komen uit: Ajax, Neptunus,
RFC, Hermes DVS, VSV. HBS. Zeeburgia, Xer
xes, De Volewijckers. Haarlem en 't Gooi en in
de eerste klas, district II: DFC. DOS, Feijenoord,
DWS, EDO, DHC, Sparta, Blauw Wit, Storm
vogels en ADO.
De verdere indeling van de Haarlemse clubs in
district I luidt:
Tweede klas A: ZFC, KFC, Watergraafsmeer,
Alkm. Boys, Volendam, Hilversum, SDW, DWV,
Vriendenschaar. Hercules, Elinkwijk.
Tweede klas B: AFC, De Spartaan, West-
Frisia, WFC, OSV, TOG, HVC, ZW, UVV, Velox,
Alcm. Victrix.
Derde klas A: Helder, DTS, Hollandia, De Ger
maan, APGS, GVO, Vitesse '22, DEM, IVV,
ADO '20.
Derde klas B: HRC, Always Forward, VVE, I
HFC, QSC. Terrasvogels, Beverwijk, Kin-heim,
Ripperda, Zaandijk.
Derde klas C: Succes. VVZ, De Meteoor, WA,
DEC, Swift. BKC, KW, Zandvoortmeeuwen,
DCG.
Derde klas D: De Meer, Bloemendaal, Purmer-
steyn. RKWA, Schoten, WMS, SLTO, Allen
Weerbaar. SDO.
Derde klas E: Donar, Halfweg. Rapiditas, Aals
meer, OVVO. EMM '15, BFC, Laren, Baarn.
Vierde klass C: Purmerend, CSV, Zilvermeeu
wen, OFC, WSV '30, US VU, Zeevogels, HSV,
Assendelft. WB, IEV.
Vierde klas E: DSS, DIO, THB. BPC, Jan Han-
zenkw., Sloterdijk, JOS, SNA, Heemskerk,
ABIM, ZRC.
Vierde klas F: DCO. Spaarnevogels, BHS, WD,
ADW, Ahrends. BDK, ASR, VIC, Amstel, NAS.
Vierde klas G: ASV. Wilhelmina Vooruit, Ont
waakt, TDO, DJK. ASVK, The Unity, TIW,
Oranje Zwart, BSM, Vliegende Vogels, Onze
Gezellen.
De tweede klas-elftallen RCH, Velsen en De
Ken-nemers en de derde klasser HBC zijn in
district II ingedeeld en spelen met clubs uit
Zuidholland.
Kanovaarders-sterkamp
op Elswout
Ieder jaar komen leden van de Nederlandse
Kanobond in een kamp bijeen. Zij worden tot
de beste kanovaarders gerekend, omdat.zij het
kanotourisme, een goede vorm van watersport,
beoefenen. Voor dit jaar was de organisatie der
bijeenkomst opgedragen aan de Haarlemse Kano
vereniging „Trekvogels", die er in slaagde de
beschikking te krijgen over het fraaieMandgoed
„Elswout" te Overveen, waar Dinsdag honderd
vijftig kampeerders bijeen gekomen zijn.
Er verschenen afgevaardigden die van zeer
ver kwamen. Zo waren kanovaarders uit Val-
kenswaard al vorige week Maandag in hun boot
gestapt. Gisteren kwamen zij in Overveen aan.
Uit vele andere plaatsen in het Zuiden en het
Oosten van het land waren leden van de kano-
bond aanwezig.
Met het weer troffen zij het niet. In de mor
genuren had een onweersbui het kampeerter
rein bijna onbegaanbaar gemaakt. De bliksem
was in de omgeving Ingeslagen, waardoor het
jicht niet werkte. Het weer klaarde echter des
middags op en op een aantal plaatsen konden de
tenten geplaatst worden.
Om vijf uur is het kamp officieel geopend. De
heer A. J. de Wit, kampleider, heette de gasten
welkom, waarna het Wilhelmus gespeeld werd
en de vlaggen van deelnemende verenigingen ge
hesen werden.
De kampeerders maakten een autotocht door
de omgeving van Haarlem en de dag werd met
een kampvuur besloten. Vanmiddag peddelen de
deelnemers naar de Rally in Heemstede.
Zestig kanovaarders zullen de kampeerproef
afleggen waardoor zij in de toekomst in het
gehele- land kunnen kamperen.
Gevechten in geheel
Griekenland opgeleefd
In geheel Griekenland deden zich de
laatste dagen schermutselingen voor en
in West-Macedonië deden driehonderd
man guerillatroepen een aanval op de stad
Pyrgos, waarbij volgens de persberichten
tien hunner werden gedood of gewond, en
de verliezen aan Griekse legerzijde vier
soldaten alsmede twee gendarmes bedra
gen. Voorts wordt gemeld, dat uit Bulga
rije een nieuwe poging tot invasie van
guerillamanschappen is gedaan.
Volgens de persberichten is een groep
rebellen de dorpen Marathies en Kastanies
binnengedrongen, waar zij zich hebben
meester gemaakt van voedselvoorraden en
acht millioen drachmen „belasting" voor
dat zij zich op Bulgaars gebied terugtrok
ken. Andere groepen rebellen zouden be
zig zijn zich tussen Xanthi en de Bulgaar
se grens in het gebied van Thracië
in te graven in afwachting van aanvallen
door de regeringstroepen. Verder melden
de berichten, dat een groep guerillaman
schappen het dorp Lykion bij Komotini is
binnengedrongen. Twintig wagonladingen
voedsel zouden in hun handen gevallen
zijn. Ook werden gedeelten van de spoor
lijn bij Komotini opgeblazen.
Van Kreta wordt een botsing gemeld
nabij het dorp Kares met rebellen, die
volgens de berichten uit de Peleponesos
ontsnapt zijn. Zeventien guerillastrijders
werden gedood, 15 gewond.
Het ministerie van Openbare Veiligheid
stelt het aantal verliezen der guerilla
troepen gedurende de laatste 24 uur op 40
doden, 15 gewonden en 16 gevangenen.
Tijdens de gevechten op de berg Olympus
werden aan de zijde der guerillatroepen
dertig man gedood en tachtig gewond,
meldt Un. Press.
nieuwe uitgaven
Jongens-zakboek en „Wie wat waar"
voor de jeugd (A. W. Sijthoff).
Twee frisse boekjes, die beide proberen een
zak-encyclopaedie voor de jeugd te zijn, hebben
zojuist de persen van Sijthoff in Leiden verla
ten, Het „Wie wat waar" is uitgebreider dan
het kleinere zakboekje, maar zowel het een als
het ander proberen zij zoveel mogelijk intenser
aardigheden in zo kort mogelijk bestek te geven.
Hoewel stijl van de diverse artikelen zeker niet
overal gelijk staat met de inhoud ervan, zxrtlen
vooral onze padvinders en kampeerders, zeilers
en vissers, maar ook zij, die hun kennis over de
wonderen van natuur en techniek willen ver
rijken, met déze twee uitgaven gebaat zijn.
Waar blijft een zelfde deeltje, dat de Nader-
landse cultuurgeschiedenis in grote trekken aan
de jeugd duidelijk maakt? F.
Ongeveer 20.000 mensen
in Zandvoort
Bijzonder druk badseizoen
Zandvoort heeft een seizoen beleefd,
zoals nog zelden werd meegemaakt. Met
inbegrip van alle logés in hotels en pen
sions waren eind Juli omstreeks tiendui
zend badgasten in Zandvoort. Wanneer
men nog even terugdenkt aan twee jaar
geleden, toen het totaal aantal inwoners
nog geen 1400 bedroeg en geen enkele bad
gast, en dat dit aantal met de nu weer
permanente inwoners van ruim 9000 dus
in totaal bijna twintigduizend bedraagt,
en dat alles bij een nog ontstellend tekort
aan woon- en hotelruimte, dan is het geen
wonder dat men in de badplaats met dit
thans bereikte resultaat dubbel en dwars
tevreden is en een tevreden Zandvoorter
wil héél wat zeggen!
Zandvoort is ook internationaal weer
Uitslag etalagewedstrijd
Gisteren is de Santpoortse feestweek
ingeluid met het openstellen van de di
verse attracties op het feestterrein en het
beoordelen van de étalages der deelnemers
aan de étalagewedstrijd. Wat dit laatste
betreft: de driehoofdige jury was hét door
de verschillende winkeliers niet gemak
kelijk gemaakt, zodat zij een rondgang van
verscheidene uren moest maken alvorens
tot de volgende uitspraak te komen:
Groep Manufac-turiers: Firma Andriesma,
twee eerste en één ereprijs; Magazijn „Ne
derland" twee eerste prijzen en een eer
volle vermelding; Magazijn „Hollandia",
derde prijs.
Algemene groep: Firma Stuurman, eer
ste prijs; firma Sterk, eerste prijs; firma
Tabernal, eerste prijs; firma Stutvoet,
tweede prijs; firma Loendersloot, tweede
prijs.
Sigarenmagazijnen: Firma Wildschut,
tweede prijs.. firma Spanjaard, derde
prijs, firma Zeegers, derde prijs.
Levensmiddelen: Firma Casteleyn, eer
ste prijs; firma Nol, tweede prijs; firma
Abblas, tweede prijs en eervolle vermel
ding; Gebroeders 1-Iop, tweede prijs; firma
Oudendijk, tweede prijs.
Bloemenmagazijnen: Firma Huyboom.
eerste prijs en hoofdprijs van f 50; uitge
loofd door de Hardraverijvereniging „Sant
poort en Omstreken"; firma Vader, twee
de prijs en eervolle vermelding.
BIX*EM,v.
- Een groep Italiaanse oud-ver»,
voor een bezoek aan de slajiveiri*? -
uit Milaan vertrokken De bui ?*eCf|'
Milaan. Greppi, heeft hun een
gegeven, waarin de sympathie 'N
landse. verzetslieden wordt geuit
- De Sovjet-autoriteiten h
staande najaarsbeurs te
een bezoekersquotum
Leipzig v
I Ne*,;:
bijna voor-oorlogs. Er zijn gasten uit
Frankrijk, België, Engeland, Ierland, Ame
rika, Zweden, Noorwegen, Denemarken,
Zwitserland, Turkije, Griekenland, Zuid-
Afrika, Palestina, en tenslotte Nederlan
ders, die reeds jaren in Duitsland wonen
en thans met gloednieuwe paspoorten,
eerst kort geleden uitgegeven in de door
de geallieerden bezette zones, voor een
kort familie-bezoek in ons land vertoeven.
Aan frater missionaris van het H. Hart H. de
Groot uit Santpoort zal op 10 Augustus door Mgr.
W. Panis, tit. bisschop van Trisipa in het missie
huis van Stein de diakenwijding worden toe
gediend.
B(j Middelburg is een noodboerderlj in
vlammen opgegaan. Twee kalveren kwamen om,
de gehele inboedel ging verloren.
crctl CWAOBn.CjLfttJtri/'CUiTI Vat! Vil f h
staan. De Lelpziger Messe wordt v» lo"''
tember gehouden. Zij valt samen m "K
van Hannover, die op is August,,* ide
en tot 7 September zal duren Hie
duizend firma's der Westelijke zönV.Wl,len
bieden, die binnen twee jaar voor iJWarï#
baar zijn. etport
Het commandement der Konink,;iIr.
te Londen is op l Augustus opgeh'^
pitein ter zee J. E. a. Post Uiterw D?i=-
dusver commandant der marine te i
is eervol van zijn functie ontheven t
marine-attaché te Londen, de kanV. Vers
J. B. de Meester eervol van zijn w
ven. Zijn opvolger is de kapitein-ZT
zee K. J. F. Krediet. 1U)»5int
Gistermiddag meerde het ms
Witt" aan de Sumatrakade te !'-
1078 repatriërenden aan boord. H:e :;1
vonden zich leden van de KonlnfciK?^
die als laatste contingent manschanni-
Nederlandse marinebasis in Australe Vl"'t!
opgeheven is. met hun gezinnen naar L*^
teruggekeerd zijn. Het waren 223 Der„
in Southampton aan boord van de i
Witt" zijn gekomen, nadat zij de reis"v
mantle met het Australische ss ac<,.
den gemaakt, un35"hï<,
Nijmegen is na een zeer korist
prof0"
algemene geschiedenis der'nSuSSf.
aan de R.K. universiteit te Nijmegen 5
Philatelistische stukken voor de
L. M.-vlucht naar Grand Rapids ff'1
moeten voor 7 Augustus aan èen
worden afgegeven. 5l«ftloot
HAABLEM E.V OMGETOg
De heer H. van der Veen te Haarlem
slaagd voor het examen Frans L o
Onze oud-stadgenoot ds G van Sm
thans predikant bij de Chr. Gereformeerd r
meente te Groningen, heeft bedankt voer
beroep naar Oud Beijerland.
Te Amsterdam z(jn 'geslaagd voor
examen Engels L. O.: mej. H. J m t nji"
Haarlem en de heren J. Oosteveen, fnd-i
en J. A. van Ek, Heemstede. ~'~J
ziekte op 53-jarige leeftijd overl^n™0"'1*'
D. M. Cornelissen, hoogleeraar in de vdé,
en algemene geschiedenis Hpi- er|cr'r.:>
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan vrienden
en bekenden voor de vele blij.
ken van belangstelling onder,
vonden bij het overlijden van
onze geliefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
BEREND KLEIN
In 't bijzonder aan het per
soneel der Kon, Ned. Hoog
ovens en Staalfabrieken en de
Protestantsche Begrafenis
Vereniging „IJmuiden" voor
de nette uitvoering der be
grafenis.
Uit aller naam:
Wed. H. Kein-Mulder.
IJmuiden-Oost. Aug. 1947.
Groeneweg 58.
Gevr. NET MEISJE voor de
huishouding. Mevr. de Boer,
Trompstraat 16, IJmuiden-O.
Gevr. HANDIG MEISJE voor
hele of halve dagen. Hoog loon
Brieven L 1636 bur. van dit bl,
FLINK MEISJE of FLINKE
WERKSTER gevr. bij Schil
ling's Vishandel. Trompstraat
59, IJmuiden-Oost.
NETTE WERKSTER biedt zich
aan voor het schoonmaken
van kantoren. Brieven L 1635
bur. van dit blad.
NET KOSTHUIS gevr. In het
bezit van eigen bed. Brieven
L 163.4 bur..van dit blad.
GEVONDEN:. Jumper met 2
sleutels. Tegen adv. kosten te
rug te halen Casembrootstr.
16, IJmuideri-O.
RUILEN. Aangeb. 2 pr. kin-
dersch. m. 20 en 24 voor twee
ligstoelen. Acaciastraat 1, IJm.
Oost.
Te koop aangeb. lange1 DA
MESMANTEL. gevoerd z. g. a.
n. m. 40-42. Tevens grote lede
ren koffer m. 75 x 45 cm. Den
nenstraat 27, IJmuiden-Oost.
Te koop: 9 WITTE KIPPEN
tegen elk aann. bod. Na 6 uur
Stephensonst-r. 64, IJmuiden.
Te koop: nieuw HERENRIJ
WIEL. Dorphorn, Kwekers
laan 21, Santpoort.
Te koop: n. HERENCOSTUUM
maatwerk, 52. Wijk aan Zeeër-
180. Na 7 uur 's avonds.
maken wij voor U van Uw coupon stof.
KENNEMERLAAN 121
Er is deze week weinig nieuws mede te delen want
de meeste textielfabrieken zijn wegens vacantie
gesloten.
Toch komt er altijd wel iets.
Komt U dus ook deze week nog maar eens even
aanlopen! Wie weet is er iets van uw gading.
En dan nog iets privé.
De echtgenote van onze directeur, Mevr. de Jong,
Stationsweg 77 Velsen zou graag een
FUNK DAGMEISJE
willen hebben
Wie komt er eens met haar praten?
TROMPSTRAAT 8—10
TELEFOON 5332
gevraagd
voor alle afdelingen,
wordt vergoed.
Prettige werkkring, reisgeld
Wasserij hoek en vaart, Bloemendaalse-
straatweg 17, Santpoort-Station.
VERLOREN Zaterdag een
sleutelring met 3 Lipssleutels,
huissleutel en hangslotsleutel.
Terug bezorging tegen kleine
vergoeding Expeditie van Oos
ten, Lorentzstraat 26, IJm.-O.
Vacantie-reizen
CEBUTO-reizen
Waarheen met Uw vacantie?
Doe een keuze uit een serie
van c.a. 50 één- en meer
daagse reizen naar Binnen-
en Buitenland. Enige voor
beelden:
8 d. Valkenburg en
Ardennen140.
8 d. Valkenburg 103.
5 d. Friesland
(Gaasterland)
4 d. Friesland
(Bolsward e.o.)
5 d. Brab,. Zeel.,
en Brussel
3 d. Arnhem e.o.
Dagtocht Brussel
e.o14.50
Dagtocht Antwer
pen e.o
Dagtocht Apel
doorn e.o. 9.
Dagtocht rond
IJsselmeer11.25
enz. enz. enz.
Voorziet U van het Cebuto
reisprogram 1947. Nadere
inl.: N.V. „NACO", Kalver-
straat 120. IJmuiden.
„Cebuto-reizen zijn reizen
zonder zorgen".
83.—
87.50
37.50
13.25
nze etalages geven U slechts een
klein beeld van onze buitengewone
collectie ameublementen. Laat U dus
geheel vrijblijvend rondgeleiden
voor het bezichtigen van de zeer
interessante tentoonstelling van huis-,
slaap-, zit- en herenkamers in ons
gehele gebouw. Ons vakkundig
personeel is U graag met raad en
daad behulpzaam
GROOTE HOUTSTR. h/k RAAM VEST-HAARLEM
telefoon 15990
verbouwde zaak
TUSSENBEEKSWEG 60
IJMUIDEN-OOST (bjj het zwembad).
Voor deze gelegenheid staat in de étalage een attractie!
Iedere koper heeft gelijke kans.
Tevens vele sciiaarse artikelen.
Aanbevelend, J. HOOGERVORST
N.V s-Gravenhaagse Begrafenis
onderneming „Simplicitas"
W. J. INNEMEE ZONEN
FiL HAARLEM Kinderhuisvest 29-33
(v.h. R Smink) Telefoon 1.0.4.4.1
BEGRAFENIS CREMATIE
Inschrijving in het ..ARCHIEF' waarborgt
regeling volgens beschreven wensen
ONTVANGEN:
Bij het van ouds bekend adres
„Klein maar Dapper"
v.h. Anegang 10, thans
MIDDENWEG 123, H.-N.
Gesloten huls.
HOOGOVENS
IJMUIDEN
De Koninklijke Nederlandsehe Hoogovens en Staalfabrieken
N.V. te IJmuiden vraagt voor spoedige indiensttreding
A, voor haar warmtetechnische afdeling
ENIGE M.T. S.-ers
met aanleg en belangstelling voor technisch- en ontwikkelingswerk op
het gebied van warmte- en meettechniek. Ook oudere personen, met
alleen H.B.S. opleiding, doch mét ervaring op dit gebied kunnen naar
deze betrekking solliciteren. Bij gebleken geschiktheid kan een aan
zienlijke mate van zelfstandigheid verkregen worden.
B, ENIGE ASSISTENTEN
met belangstelling voor technisch- en onderzoekingswerk op chemisch-
en metaalphysisch gebied. Vereist is diploma M.T.S. of H.B.S., aan
gevuld met enige jaren ervaring op een van deze gebieden.
Sollicitaties met omschrijving van levensloop eti opleiding, worden vergezeld van een recente
1 pasfolo en onder vermelding van onsnummer HD 24 ingewacht bij de Sociale Afdeling Blijenhoeve.
als nieuw In één week klaar
WORTMAN
BREESTR. 162, BEVERWIJK
GEVRAAGD:
voor de hulshouding. Adres
bur. van dit blad.
Adverteert
in dit blad
MEUBILAIR
NAAIMACHINES
LEDIKANTEN
STOFZUIGERS
MUZIEK.
INSTRUMENTEN
HAARDEN
HUISRAAD
KACHELS
ANTIEK
METALEN
Tr@|iipsfraat 55 - Telefoon 4275 - IJmuldeii
Wij vragen
voor spoedige indiensttreding in onze
fabrieken
nette meisjes, zowel als vrouwen (eventueel
gehuwd). Voor een aantal vrouwen - mits
in Haarlem woonachtig - bestaat nog ge
legenheid alleen 's morgens of alleen
's middags te werken.
jongens van
voor onze verpakkings-afdeling:
voor eenvoudig administratief werk.
Aanmelding voor meisjes en vrouwen da
gelijks aan de Sociale Afdeling van tie
fabriek tussen 8.30 en 10.00 uur v.m. met
uitzondering van Donderdag, voor jongens
dagelijks van 10.00-12 00 en van 2.00-4-w
uur bij den portier. Reiskosten voor buiten
de stad worden vergoed
cacao- «n cb«oU4»
s (abrieken N.V,Huilto
HOOGOVENS
IJMUIDEN
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken
N.V. te IJmuiden vraagt voor spoedige Indiensttreding
Sollicitaties met beschrijving van opleiding en levensloop worden, vergezeld van
een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer HD 23 Ingewac
de Sociale Afdeling Blijenhoeve.
