BLUeBAND!
Bij de Ruyter
Bischoff
NE0PH0T0
BLIJFT ZO
Wilkes
J.v.d.Kley
Albert Heun
Het Schoenenpaleis
Alleen bij H.P.
Rijwielbanden
flinke meisjes
Dancini
WINCO
„De Matador"
MODERN
BORST
RIJWIELEN
VRIJ en KOOL
Wij brengen
Tafelkleden
Groeneweg 80
Sport in het kort
Luidsprekers
e&tpay? met een klontje lekkere,
verse
alt ij d vers!
Een prima Overhemd
ELZER'S
DIT ZEGT IETS!!
„KENNEMER-KLUIT"
en BANDEN VRIJ!!
Hoe bestaat het
bij G. RAS,
HANDELSONDERWIJSINSTITUUT
Hiui
IJMUIDEN
MARCELIS heeft 't
MARCELIS'
heeft, het!
VRIJDAG 13 FEBRUARI 1948
IJMUIDER COURANT
AFZWEMFEEST IN HET SPORTFOND-
SENBAD. Zondagmiddag wordt in het
Sportfondsenbad een afzwemfeest gehouden.
Nadat vele candidaten de zwemproeven zul
len hebben afgelegd wordt een zeer geva
rieerd programma afgewerkt: figuurzwem-
men door de Haarlemse Watervrienden;
demonstraties door leden van de Haarlemse
Reddingsbrigade: een estafettewedstrijd 10 x
33 1/3 meter snelzwemmen om de Sportfond-
sen-wisselprijs; de waterpolowedstrijd jeugd
Kring Haarlem tegen de jeugd Kring Gouda
en tot besluit golvenbad.
Hiermede vervullen wij de treurige plicht kennis te
geven van het overlijden op 12 Februari 1948 van de
Heer
A. H. J. C. M. ALLARD
President Directeur der N.V. Ijsfabriek en
Koelhuis IJsvries te IJmuiden
De Raad van Commissarissen:
S. DE CLERCQ
Mr. A. N. M. ALLARD
Dr. L. G. KORTENHORST
Met diep leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van onze Hooggeachte President Directeur de Heer
A. H. J. C. M. ALLARD
in de ouderdom van 79 jaar.
De grote toewijding, die hij in zijn lange leven tot het
laatste toe aan de belangen van onze Vennootschap
heeft gewijd, zullen wij steeds in dankbarë herinnering
gedenken.
COMMISSARISSEN EN DIRECTIE VAN
DE NAAMLOZE VENNOOTSCHAP IJS
FABRIEK EN KOELHUIS IJSVRIES
IJmuiden, de 12e Februari 1948.
Kanaalstraat 20.
De teraardebestelling zal plaats vinden op 16 Februari
a.s. om ongeveer 11.15 uut' op de R.K. Begraafplaats
Schoterweg te Haarlem, na de Kerkelijke diensten.
Het gezamenlijk personeel van de N.V. Ijsfabriek en
Koelhuis IJsvries te IJmuiden geeft met groot leed
wezen kennis van het overlijden van hun Hooggewaar
deerde President Directeur de Heer
A. H. J. C. M. ALLARD
oprichter der Vennootschap. Zijn tot het laatste toe
onverminderde werklust zal ons steeds een voorbeeld
ter navolging zijn.
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL -VAN
DE N.V. IJSFABRIEK EN KOELHUIS
IJSVRIES.
De 12e Februari 1948.
Bij ons vertrek naar Indië
roepen wij al onze familie,
vrienden en kennissen een
hartelijk vaarwel toe.
LIES en LOES STAM
A. b. m.s. Sibajak.
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank aan
vrienden en bekenden en in
zonderheid aan Gemeente
raad van Velsen, voor de vele
blijken van belangstelling
bij ons 50 jarig Huwelijks
feest ondervonden.
P. 't Hart
M. H. 't Hart-v. Santen
De Weerdstr. 14, IJm.-O.
Kennemerlaan 127
IJMUIDEN
RECLAMEWEEK
Haarnetjes
Zijkammen van 0.25 voor 0.15
Grote Kammen
van 0.60 voor 0.30
Zakkammen
van 0.30 voor 0.20
Thermosflessen
van 3.80 voor 3.25
Bijtringen van 1.25 voor 1.13
10 broodzakjes vetvrij1 0.10
6 eierdopjes met blaadje
bakeliet van -4.95 voor 3.25
Manchetknopen
van 1.10 voor 0.35
Plastic Kinderportemon-
naies van 1.30 voor 0.25
Sportriemen
van-1.50 voor 0.35
Bagageriemen leer
van 1.voor 0.25
Kolenkitten
van 4.25 voor 2.65
Mooie Gongen
van 11.75 voor 1.75
Kinderschilderijen met
lijst maat 40 x 40
van 3.75 voor 0.35
Schilderijtjes m. 27x21
van 1.75 voor 0.25
Veters van 0.10 per paar
voor 3 paar voor 0.10
Opblazers, koperen punaises,
grote Weckringen, emaille
Lepelrek met lepels, pakjes
Closetpapier, pakjes ser
vetten enz. enz.
Telefoon 5162
r
In voorraad:
HERENCOSTUUMS
Gr. sortering, alle maten.
WINTERJASSEN
HERENJEKKERS
DEMI'S EROEKEN
JAPON, en
ANDERE STOFFEN
Grote keuze
Waardebonnen van het
Consumentencrediet wor
den door ons gaarne aan
genomen.
ANEGANG 21 HAARLEM
Tel. 13438
Bij deze betuigen wij onze
dank aan alle vrienden en
kennissen voor de grote be
langstelling ondervonden bij
onze 25 jarige echtvereniging.
G. OOSTERWAL
en Echtgenote.
Alex. Bellstr. 67, IJmuiden.
12 Februari 1948.
Gevraagd:
Flink dagmeisje
niet beneden 20 jaar voor
hele dagen. Hoog loon. Bak
ker Verwer, de la Reystr.' 1,
IJhiuiden.
Kosthuis gezocht
door R.-K. jongeman te Be
verwijk of naaste omgeving.
Brieven L. Vijghen, Linden-
laan 9, Valkenburg (Lim
burg).
Kunstzinnig portret
SCHOTERWEG 92
Telefoon 21941
Gevraagd: FLINK DAG
MEISJE of WERKSTER voor
meerdere dagen. Kennemer
laan 121.
Gevr. een NET MEISJE voor
halve dagen of werkster v.
2 dagen per week. Ooster-
duinplein 76.
Gevraagd: NETTE JONGEN
N. H. om schildersvak te le
ren. Brieven L 2195 bur. v. d.
blad.
Gevraagd door Huizen Mij.
TIMMERMAN voor enige
dagen per week. Br. L 2192
bur. van dit blad.
Gevraagd: NETTE JONGEN
N.-H. om schildersvak te le
ren. Br. L 2193 bur. v. d. bl.
NET MEISJE gevr. voor de
morgenuren. Adres Rambon-
netlaan 15, IJmuiden.
WERKSTER gevr. 2 halve
dagen per week. K. Wilhel-
minakade 64, IJm.
Het hele gezin houdt van Blue Band. Baby ook.
Daarom doet moeder een klontje Blue Band
in haar pap. Want Blue Band is niet alleen sma
kelijk, maar ook gezond, voedzaam en rijk aan
vitaminen. Vraag Uw winkelier om Blue Band.
NAAISTER vraagt verstel
werk. Br. L 2190 bur. v. d.
blad.
Boekhouder vraagt voor
avonduren '.ADMINISTRA
TIEF WERK. Brieven L 2151
bur. v. d. blad.
COUPEUSE. Voor keer- en
naaiwerk naar T. Vendel.
Alex. Bellstraat 55.
JUFFROUW b. z. a. voor het
schoonhouden van kantoren.
Brieven L 2187 bur. v. d. bl.
NET MEISJE b. z. a. voor
hele dagen. Adres bur. v. d.
blad.
Te huur gem. ZIT-SLAAP-
KAMER voor heer, met pen
sion op goede stand. Brieven
L 2186 bur. v. d. blad.
NET KOSTHUIS aangeb. v.
net persoon, vrij kamertje.
Evertsenstr. 15,IJm.
GRATIS AF TE HALEN:
jonge Hondjes. Kon. Wilhel-
minakade 28 rood, IJmuiden
Gevr. een in g. st. zijnde
SCHRIJFMACHINE. Brie
ven L 2189 bur. v. "d. blad.
Te kooD gevr.: 6 a 7 st.
WITTE LEGHORN KIPPEN
van eerste leg. Br. met prijs
L 2196'bur. van dit blad.
Te koop gevr. VOUWWA-
GENTJE en tuinparasol. Br.
L 2185 bur. van "dit blad.
Te koop: best KOLENFOR-
NUIS bij Franssen. Huygens-
straat 40, IJm.
Te koop: een 2 pers. eiken
LEDIKANT met n. spiraal en
dek en n. 2 pers. 3 d. kapok
bed. Adres te vern., bur. v.
d. blad.
Te koop: 2 FAUTEUILS Kas
tanjestraat 21, IJm.-O.
Wat zit dat
is Uw eerste opmerking
bij Uw bezoek aan onze
Corsetiére, die Uw nieu
we corset heeft afgepast
endat
in het dragen.
Te koop: z. g. a. n. KOFFER-
GRAMOFOON m. platen.
Wassenaerstr. 49, IJm.-O.
Te koop: WIT BONTJASJE
lft: ongeveer 4 jaar. Brieven
L 2188 bur. v. d. blad.
TE KOOP: z. g. a. n. zw. Col
bert jasje m. 50-52, prijs f 35
1 p. z. g. a. n. sportsch. pr.
f 7.50. Adres te bevr. bur.
van dit blad.
HET MAATCORSET
voor ieder figuur.
Corsetiére Mevr. C. Verschoor,
Kievitlaan 18, IJMUIDEN (O.),
is Dinsdag, Woensdag en Don
derdag thuis van 10-4 uur.
Te koop: RADIO TELEFUN-
KEN. Na 8 uur. 'Kar\aalstr.
218 zwart. IJmuiden.
Te koop: PAKHUIS MET
TERREIN, zuidzijde Vissers
haven. Adres bur. v. d. bl.
Te koop: SNURREVAAD
STOPWINCH, compl. Adres
bur. van dit blad.
Te koop: PHILIPS LUID
SPREKER. Kerkerinklaan
20, Santpoort.
Aangeboden: prima DIVAN
met 3 delig matras. Harddra
verslaan 9, Santpoort Stat.
Te koop: VOLWASSEN KO
NIJNEN voor te telen, met
hok. Adres bur. v. d. blad,
Te koop DYNAMO en LAMP
f 3.50 en fietsonderd. Water
landweg 12, Driehuis.
Te koop: z. g. a. n. DAMES
SCHOENEN m. 38. Hofdijk
laan 29, Driehuis.
TE KOOP: 10 M. velour gor
dijnstof, terra, met rails en
klemmen, 1 traploper 8.30 M.
lang. Hoflaan 3, Velsen-N.
maken wij voot U van Uw coupon stof
HERENMODEHUIS
KENNEMERLAAN 121
TE KOOP
voor serieuse mensen
PRACHT CAFÉBEDRIJF
in IJmuiden. Liefst met woningruil.
Brieven IJ 509 bureau van dit blad.
Bij gebruik van 1 pond
spaart U 1.10 uit!! en de voedingswaarde gelijk aan boter.
Door speciale bereidingswijze is de
SMAAKT HEERLIJK, SMEERT SOEPEL, BAKT PRACHTIG
wordt dagelijks vers bij Uw winkelier bezorgd en ie VOLDOENDE op Uw
boterbon verkrijgbaar
ALWEER EEN SERIE KOOPJES
4 Stoelen en 2 fauteuils, prima groen pluche 118.
Compl. Huiskamerameublement: 4 stoelen,
2 crapauds, dressoir, theemeubel, schuif
tafel, spiegel, alles mod. eiken, crap. iets
beschadigd 295.
2 pers. ledikant met or. Aupingspir77.—
Eiken spiegels14.
Luidsprekers voor distributie22.50
Divan op singels 52.
El. wasmachinemotor 64.
„Hoover" stofzuiger, prima, klopt, veegt en
zuigt, kost nieuw 285.bij ons 78.
Schakelaars 1-
Nog enkele Thonnetfauteuils17.50
De kleine winkel
met de grote voorraad
TROMPSTRAAT 35 TEL. 4273 IJMUIDEN
RAAKS
HAARLEM
en drinhbehers
j"-*\ voor iedereen
V volop
Ged. O. Gracht 11
Haarlem, Tel. 19981
t.o. Postkantoor
Voor VITA DIEPVRIES
GROENTEN en FRUIT naaf
TELEFOON 4331 - KENNEMERLAAN
U belt. wij bezorgen ln IJmuiden. Velsen en Driehuis
Uit voorraad leverbaar op onze speciale ,,Centra"-condities
Volgt ons Spaarsysteem.
Ook voor RADIO'S en andere artikelen
Geeft U nu op als spaarder voor één gld. of meer p. week.
Consumentenbonnen worden gaarne door ons aangenomen.
Werkplaats: Toonkamer:
SMEDESTRAAT 31, HAARLEM KENNEMERPLEIN 1
Tel. 21012 Tel. 19373
Voor betere soorten huishoudelijke
artikelen naar
Geëmailleerde en aluminium kook- en braadpannen.
Electr. strijkijzers 13.70 en 18.76
Stofzuigers van 120.— en 125.
Schootkoffiemolens P.e.D.e. 12.50.
30-delige glasserviezen van 9.63 en 32.50.
OOSTERDUINWEG 35 IJMUIDEN.OOST
ALBERT HEIJN vraagt voor spoedige
indiensttreding:
EEN FLINKE VERKOOPSTER
en
EEN AANK. KRUIDENIERSBEDIENDE
Persoonlijk aanmelden in het filiaal te Haar
lem, Grote Houtstraat 59.
RUBBERFABRIEK „HOLLANDIA", Velsen-Noord, vraagt
jongens 14-21 jaar
voor fabriekswerkzaamheden, als ook
meisjes alle leeftijden
Aanmelden dagelijks van 8—6 uur, kantoor DQodweg L 24-28
Velsen-Noord.
GEVRAAGD
vooi aüe afdelingen Prettige werkkring reisgeld
wordt vergoed.
Wasserij. HOEK EN VAART, Bloemendaalse-
straatweg 17, Santpoort-Station.
Vanaf 14 Februari
IEDERE DAG GEOPEND
van 712 uur
Beschaafd milieu
Heden ontvangen:
HONDENBORSTELS van prima kwaliteit
Voer- en drinkbakken voor honden, katten, kippen
en duiven
BRUGGENKAMP
VELSERDUINWEG 197 - TELEFOON 4497
8 pond stoofappelen 1.
Eerste soort witlof 30 cent per k.g.
Prima zure handappelen 6 pond1.
Stoofperen (bloedrood) 5 pond1.
TUINDERSSTRAAT 52 IJMUIDEN (O.)
Om te voldoen aan de vele aanvragen
zullen wij vanaf 1 Maart a.s. ook cursus
sen organiseren te:
Ingeschreven kan worden voor de cur
sussen:
Moderne Bedrijfsadministratie
Praktijkdiploma Boekhouden
Nederlandse
[ira."se Handels-
Engefse i correspondentie
Spaanse
Steno (ook in de moderne talen)
Typen
aan de volgende adressen:
ZEEWEG 226, op Zaterdag 14 Febr. a.s.
van 4 tot 8 uur
en
JULIANAKADE 6 rood, op Maandag 15
Febr. a.s. van 7 tot 9 uur.
WAAR KOOPT U DAT!!
Pracht huiskamers ln blank mahonie en Engels f 282.—
Zeldzame Goth. ridderkamers vanaf 975.—. Slaapkamers Ln
blank, Eng. en mah.; salons vanaf f 475. Alles pr kwal
Meubeltoonkamers direct van fabriek
Westerhoulpark 8 bij Wagenweg Telefoon 18840
ZATERDAG 14 FEBR. om 2 uur precies begint de
verkoop van
ORIGINELE GELOSO RADIO-ONDERDELEN
en FAIRFOX en S.B.R. LUIDSPREKERS
Gratis schema's
ORANJE NASSAULAAN 162 O VERVEEN
Chocolade Hagelslag 60 ct.^per 250 gr.
Anijshagel 35 ct. per 250 gr.
Gekleurde hagel 35 ct. per 250 gr.
VOLOP CHOCOLADE
Likeurbonbons
Heerlijke v. Melle Toffees enz. enz.
VOLOP BISKWIE
VOLOP SPECERIJEN
Koffie branderij
TROMPSTRAAT 14. IJMUIDEN
Eerstdaags bonaanwijzing Pindakaas voor-inlevering.
Speciale aanbieding
zuiver wol, in moderne dessins
26.50, 34.00, 39.71
SALONKARPETTEN extra voordelig, maal
140x180 terra streepdessin45.00
LOPERS VOOR GANG EN KEUKEN, ijzer.
sterk 50 cm br. 4.15 p.
70 cm br. 7.04 p. M,
MASSIEF EIKEN 2 PERS. LEDIKANT, bijzon,
der zware uitvoering 79.08
EIKEN GESCHILDERD 2 PERS. LEDIKANT
56.00
Binnen korte tijd kunnen wij leveren
prima vooroorlogse spiralen, Engelse
ledikanten, divanbedden, opklapbedden
Geeft U nu reeds op
OOSTERDUINWEG 21
IJMUIDEN
TEL, 51»
Het grijs in 't haar verdwijnt,
waar Aladin verschijnt
HOOFDDEPÓT ALADIN - HAVENSTRAAT 183 - rotterdam
VEERDIENST IJMUIDEN
Zij, die genegen zijn een veerdienst te
exploiteren tussen de Vissershaven en het
fort bij IJMUIDEN, gelieven zich, onderop,
gave van conditiën enz., schriftelijk in ver-
binding te stellen met de Eerstaanwezend.
Ingenieur der Genie, Kenaupark 4, te
HAARLEM
Komt met Uw bon en U slaagt zeker
Ook zonder bon een grote sortering
tegenover Rex Telefoon 4827
Consumenten bonnen
worden aangenomen.
DE KLEINE CONCURRENT
Extra Goudreinetten le soort 3 pond
Goudreinetten 2e soort 5 Pond
Moesappelen 7 pond
Stoofperen extra 45 ct. per-
Prima zoute andijvie 45 ct. p®1
GROENTEN TEGEN MARKTPRIJS
VELSERDUINWEG 282 1JMUIDEN-OOS1
Uw lederen Wij repareren en ven®
Broek, vest of a'Uw lederen kleM
schoenen, tassen, w™
jas stuk ot kaal schoenen enz.
SCHOENHERSTELBEDRIJF
C. L. W. VAN DER DUIN
ZEEWEG 13.
