De openbare leeszaal is er
Jlex Iheatet?
Het Lied van
Bernadette
Lou Braakman
Bloemencorso Bollensi
DONDERDAG 15 APRIL 1948
IJMU1DER COURANT
Wethouder van Leusen opent het culturele centrum
Vijf-en-twintig jaar harde arbeid zijn in
Velsen beloond. Het doel is bereikt, boven
de groene deuren van de voormalige school
D aan de Heidestraat prijkt een gloednieuw
bordje: „Openbare Leeszaal". Het moge nog
niet zo zijn als de ijverige werkers, die het
bestuur van de vereniging Openbare Lees
zaal vormen zich hadden gedroomd, geen
nieuw gebouw met modern comfort, de drie
lokalen, die dienst doen als uitleen-biblio
theek, het speciale domein van de biblio
thecaris J. Poldbrman, de lees- en de stu
diezaal zijn uiterst representabeL
Er is sfeer en menig IJmuidenaar zal een
vaste avond in de week houden, zo geen
twee, om zich te verdiepen in de techniek,
Engelse grammatica, of de mechanica. Want
op de tafel in het studievertrek prijken al
deze boeken en nog-veel meer, waar
iemand, die niet dan lager onderwijs heeft
genoten, zijn kennis kan uitbreiden en ook
een M.T.S.'er wel iets van waarde vindt.
De leeszaal heeft op de verschillende
tafels tijdschriften, week- en dagbladen in
de grootste verscheidenheid liggen en ge
heel kosteloos kan men deze beide lokalitei
ten bezoeken. De enige restrictie is: niet
roken en niet praten, want dit zou storend
zijn.
Officiële opening.
Gisteravond hfeft de wethouder van On-
derwijs, de heer A. J. van Leusen de deu
ren, die toegang gaven tot de „heiligdom
men" geopend en met déze symbolische
handeling is Velsen een cultureel centrum
rijker geworden. Voor dit echter gebeurde
zijn er vele wóórden gesproken.
De voorzitter, de heer C. Pels, heette
allereerst de heer v. Leusen, de gemeente
secretaris'de heer G. Veenstra, wethouder
W. F. Visser, raadsleden, commissaris J. P.
Weyburg en de heer P. V. de Wit. directeur
van de Haarlemse leeszaal welkom en zeide
dat met de opening van Velsens leeszaal
een basis werd gelegd voor iets dat kan
uitdijen tot een inrichting in de „stad"
Velsen, die vruchtdragend zal blijken. Op
de leden deed spreker een beroep om daad
werkelijke bijstand te verlenen. De heer
Pels zeide vertrouwen te hebben in de
groeiende belangstelling van het publiek;
„juist in het primitieve begin ligt een at
tractie."
De heer Van Leusen zeide dat Velsen
geen gemakkelijke gemeente is, omdat er
altijd critiek te horen is en daar slechts een
klein aantal mensen tegenover staat die
metterdaad helpen. Het is een weinig ge
vende, veel eisende gemeente.
In gespannen afwachting, zei spreker.
Velsen
AANVARING BEOORDEELD
„Shamrock"-kapitein
in het ongelijk
De Raad voor de Scheepvaart heeft uit
spraak gedaan inzake de aanvaring van het
stoomschip Euterpe met dekschuiten, ge
sleept door de sleepboot Shamrock, nabij
de Velserspoorbrug, waarbij één der dek
schuiten is omgeslagen en gezonken, welk
ongeluk in de afgelopen winter gebeurde.
De Raad is van oordeel, dat deze aanva
ring te wijten is aan de verkeerde navi
gatie van de kapitein van de Shamrock-
sleep, die. in plaats van de stuurboord
zijde van zijn vaarwater te houden, naar
bakboord is uitgeweken. Was het reeds
verkeerd van de sloep om middenvaarwa
ters de brugopening binnen te varen, daar
de kapitein in de stuurboord-helft van het
vaarwater had moeten blijven, nog ver-
keerder deed de kapitein van de Sham
rock, volgens de Raad, om halverwege de
brugopening bakboord te houden. Er was
voor de kapitein van de sleper geen enkele
reden om te verwachten, dat de Euterpe
aan de verkeerde helft van het vaarwater
de brugopening zou passeren. Wanneer de
Shamrock-sleep op reglementaire wijze de
brugopening had gepasseerd, dan zou de
aanvaring niet plaats gehad hebben, daa.
de brugopening wijd genoeg was om aan
beide schepen gelegenheid te geven elkaar
veilig te passeren.
De aanvaring had plaats aan de zuid
zijde van het vaarwater, hetgeen bewijst,
dat de Euterpe zich aan haar goede zijde
bevond en niet aan bakboordzijde van het
vaarwater wilde passeren, zoals de kapi
tein van de Shamrock beweerde.
De Raad wil er nog eens de aandacht op
vestigen, dat de binnenschepen de stuur
boordszijde van het vaarwater moeten
houden, daar afwijking hiervan grote ge
varen kan meebrengen.
Bij de Raad is de vraag gerezen, of
het niet aanbeveling zou verdienen,
het gelijktijdig doorvaren van zeesche
pen van de brugopeningen van» de
bruggen over het Noordzeekanaal ook
te verbieden.
Velsen-Noord
Een nieuwe personeeltrein?
Wij vernemen, dat het vervoer van per
soneel, werkzaam aan het Hoogovenbedrijf;
dat tot nu toe van de stations Beverwijk
en halte Hoogovens naar genoemd bedrijf
vice-versa geschiedt door middel van
kleine, daartoe geschikt gemaakte goede
renwagons binnenkort tot het verleden zal
behoren.
De directie heeft pogingen aangewend
om dit middel van vervoer te moderni
seren, wat tegen eind Mei of begin Juni
een feit zal zijn.
Het Hoogovenbedrijf zal tegen die tijd
de beschikking krijgen over een aantal
personenrijtuigen, overgenomen van de
Ned. Tramweg Maatschappij te Heeren
veen.
Wanneer tegelijkertijd ook maatregelen
kunnen worden genomen om althans bij
de halte Hoogovens een behoorlijk perron-
rtetie voor het te vervoeren personeel te
krijgen, opdat eventuele ongelukken kun
nen worden, voorkomen, waartoe een een
voudige afbakening van de Hoogoven
spoorlijn tot aan de P.E.N.-centrale en
langs de noodwoningen tevens veel kan
bijdragen, dan eerst kan sprake' zijn van
een volledig aan de eisen voldoende
spoorlijn.
AANBESTEDING BOUW WINKEL
HUIZEN.
De architecten J. A. Wentink en ir. H. C.
Wentihk zullen Vrijdag 7 Mei in café
Aneta te Velsen in het openbaar de bouw
van drie winkelhuizen met bovenwonin
gen aan de Wij kerstra atweg te Velsen-
Noord aanbesteden. Van 16 April af zijn
bestek en tekeningen verkrijgbaar.
verkeer ik, hoe het publiek op dit nieuwe
bezit zal reageren. Wanneer door het tekort
aan woonruimte en studiegelegenheid velen
de weg zouden vinden naar dit gebouw,
zouden zij de zegen ondervinden van de
studie in stilte en de mogelijkheid tot con
centratie.
„Met de wens dat de Openbare Leeszaal
moge groeien en bloeien als symbool van
Velsens gemeenschapszin, verklaar ik dit
gebouw geopend" besloot wethouder Van
Leusen.
Nadat de heer P. V. de Wit zijn geluk
wens had geuit, bestond gelegenheid de
lokaliteiten in ogenschouw te nemen.
DE V.A.R.A. WINT AAN LEDEN
„Dank zij het stelselmatige werken van
de propaganda-commissie van de V.A.R.A.-
afdeling Velsen-Noord kan deze bogen op
een snelgroeiend ledental".
Dit was de kern van de opening bij de
Dinsdagavond in het clubgebouw „Kin
dervreugd" gehouden ledenvergadering,
uitgesproken door de heer W. v. d. Made,
voorzitter.
Zonder op- of aanmerkingen keurde de
vergadering de verslagen van districtsver
gadering en hoofdbestuur goed. waarna in
zake het omroeprapport verschillende wen
sen werden kenbaar gemaakt, welke aan
het hoofdbestuur zullen worden overge
bracht.
Van de verenigingsraad waren aan de
beurt van aftreden de hjeren Boersma,
Eterman, Nieland en De Waal, welke op
nieuw een candidatuur aanvaardden. De
heren G. Boekhoven te Nieuwe Pekela, F.
Dost te Deventer en K. de Jonge te Am
sterdam zagen zich opnieuw candidaat ge
steld voor het hoofdbestuur.
De aftredende bestuursleden, de heren
J. Kremer en H. B. Pethke werden bij ac
clamatie herbenoemd.
IJmuiden-Oost
Buurtvereniging-
voetbaltournooi
De buurtvereniging „Varia" heeft het
loffelijk voornemen om contact te zoeken
met de bestaande buurtverenigingen in de
gemeente, teneinde een buurtvereniging-
voetbal-tournooi op touw te zetten.
Elke buurtvereniging zal uit haar leden
een elftal moeten kiezen en deze teams
zullen elkaar om de kampioenstitel van
Velsen bevechten. Er zullen nog wel enkele
v/eken verlopen eer met de competitie
kan worden begonnen en een ernstig punt
van bespreking vormt in de eerste plaats
het veld.
Maar wanneer de verenigingen alvast
overgaan tot het samenstellen van de elf
tallen en deze geregeld trainen, wordt de
eerste stap in de goede richting al gedaan.
Wie van mening is dat hij mee kan doen
wordt in de gelegenheid gesteld zich op
te geven bij de secretaris van „Varia",
Meeuwenlaan 32.
De het „menens" is blijkt duidelijk uit
het plan om afdelingen te vormen uit de
verschillende leeftijdsgroepen.
Slechts door eendracht wordt men sterk
en uit het oogpunt van saamhorigheid is
dit voornemen zeker toe te juichen.
Feestavond buurtvereniging
„Van Speyk"
In Flora werden Woensdagavond de bloe
metjes buiten gezet door de nog jonge
buurtvereniging „Van Speyk" en onge
twijfeld op een goede manier.
Een driemans-bandje met de merkwaar-
ge naam „Drums the tramp's", opende
het programma met enige stemming bren
gende nummertjes. Nadat daarop de voor
zitter onder aanmoedigingen van het pu
bliek in het kleine souffleurshok gedoken
s, werd gestart met de opvoering van
de klucht „De Sukkel" van Dick Faber.
Het stuk werd zó enthousiast en vlot ten
tonele gebracht, dat het succes volkomen
was.
De intrigue van dit blijspel is zeer sim
pel. Daantje Lelie, een door en door saaie
jongeman, die voor niets anders leeft dan
zijn studie in de wijsbegeerte, is door zijn
tante Amalia uitgenodigd om te komen
logeren, waarmee zij geen andere bedoe
ling heeft dan om hem te laten trouwen
met haar eveneens uitgenodigde (zeer
mondaine!) nicht Puck. Het is begrijpelijk
dat de tegenstelling tussen neef en nicht
de vreemdste en zotste situaties veroor
zaakt, vooral als de verloofde van Puck als
huisknecht bij tante Amalia in dienst weet
te komen.
Alle lof voor. spelers en regisseur Hoge-
land voor hun prestatie! Mevrouw Zwart
v/as geestig en soms zelfs brilliant in haar
vertolking van Puck, J. de Ronde uitste
kend in zijn typering van de onhandige
Daantje, en ook de „mindere goden" (in de
eerste plaats mevrouw De Lange als
dienstbode Bets) deden niet voor hen
onder.
Tussen het eerste en het tweede bedrijf
wist mervouw Schildwacht-Iskes de zaal
voor zich te winnen met het zingen van
Casanova's „Nonnenkoor", helaas zeer on
voldoende gesteund door de piano-begelei
ding.
Een verloting in de pauze en. een bal
onder leiding van J. Stol completeerden
deze in alle opzichten geslaagde avond.
Verrassende wolfvangst. De kust-
trawïer Hornrif, schipper de Groot, kwam
met een prachtige vangst vis ..(circa 400
manden) binnen. Vrijwel alle kusttrawlers
maken slechts platvis vangsten, zodat deze
kusttrawler een uitzondering vormt. Op
deze reis werd enorm veel wolf gevan
gen, in totaal 200 manden. Verder bestond
de vangst uit kabeljauw en grote schol.
Tevens werden nog twee grote heilbotten
gevangen. De zeewolf welke vrij wordt
verkocht, bracht 100 per grote kist op.
Zieke man. De IJmuider stoomtrawler
Dolfijn (IJM 103) moest de reis na zeven
dagen afbreken, daar een lid der beman
ning tijde^j de reis ernstig ziek was ge
worden. De man werd naar het Arctonius-
ziekenhuis overgebracht. De trawler had
slechts 70 manden vis gevangen.
De IJmuider stoomtrawler Limburgia
(IJM 54) kwam Woensdagavond te IJmui
den aan. De trawler had de 840 -kisten vis
in Engeland willen verkopen. Daarvoor
was de Limburgia in Grimsby binnenge
lopen, doch de visaanvoer bleek daar zo
groot, dat de trawler enige dagen moest
wachten om te kunnen lossen.
Thorina in dok. De mötortrawler Tho-
rina is voor bodemonderzoek en een
schoonmaak beurt in dok geplaatst.
Vanaf heden t/m Woensdag 21 April
brengen wij op veelvuldig verzoek
(Song of Bernadette)
Alle leeftijden tot 16 j. onder geleide.
M. P. Film
fgSF- In verband met de buitengewone
lengte van deze film worden de toe
gangsprijzen met 50% verhoogd.
Aanvang der voorstellingen 7.30 uur.
Zondag 3 uur en 7.30 uur.
[Jmuiden
AMSTERDAM HOOFDKWARTIER
MIJNEN OPRUIMDIENST.
De staf van de Mijnenopruimdienst der
Koninklijke Marine is 1 April overge
plaatst naar het Marine Etablissement te
Amsterdam.
De kern der bemanning was reeds eer
der gedetacheerd bij de mijnenveegdiCnst
in Den Helder.
Thans is de gehele dienst naar Amster
dam overgebracht.
Kapt.-luit. ter zee B. C. Mahieu, com
mandant staf M. O. D„ is met ingang van
1 April eervol van het bevel ontheven.
Tot chef van de M. O. D., tevens stafoffi
cier M. O. D. bij de Commandant Zeemacht
Nederland, is benoemd luitenant ter zee
I. J. P. -Rotgans.
BINNENGEKOMEN EN VERTROKKEN
Binnengekomen 14 April: IJM 45 Perseus,
rederij Paxis, met vis, vertrokken 31 Maart;
IJM 155 Hornrif, rederij Hornrif, met vis,
vertrokken 2 April; IJM 103 Reiger, rederij
Marezaten, met vis, vertrokken 5 April; IJM
114 Maria Elisabeth, rederij Marezaten, met
vis, vertrokken 5 April; IJM 54 Limburgia,
rederij Marezaten, met vis, vertrokken 2
April; IJM 99 Batavia, rederij Batavia, naar
Engeland geweest.
Vertrokken 14 April: IJM 94 Zwarte Zee;
IJM 73 Utrecht; IJM 57 Medan; KW 134 en
KW 2.
IJinuiden damt Oosterkwartier
omver
Voor de aanvang der tweede ronde van
het kwartetten-tournooi, deze week in het
clublokaal van damclub DCIJ gehouden,
richtte de ere-voorzitter De Jong bij af
wezigheid van voorzitter Waal, zich tot
een tweetal kampioenen. Eerst kreeg de
nieuwe damkampioen van Kennemerland
Yme de Jong een bloemenhulde van DCIJ
in ontvangst te nemen; daarna werd de
aanvoerder van damclub Beverwijk in de
bloemen gezet wegens het veroveren van
het hoofdklasseschap door zijn vereniging.
Vervolgens kon de strijd een aanvang ne
men. De uitslagen luiden:
IJmuiden Oosterkwartier
B. Dukel-Yme de Jong11
H. Laros-Abe de Jong20
A. Lïgthart-W. Pelt 20
C. Suik-J. Neele 2—0
Totaal 71
voor IJmuiden.
Beverwijk Haarlem
H. Diederiks-Rost 11
H. Buys-C. Visse 02
P. C. Bais-F. Mollema20
J. A. Ousoren-J. Holm 02
Totaal 35
voor Haarlem.
St. Bavo H. D. C.
Zonneveld-J. B-. Sluiter 11
J. Drayer-J. W. v. Dartelen11
Willems-J. Meure 11
P. v. Eik-J. Stevens 1—1
Totaal 44
Maandagavond wordt in het clublokaal
der HDC de derde ronde gespeeld.
IJmuidens Symphonie-orkest
jubileert
Een dertigtal jaren geleden werd reeds
in de gemeente Velsen geijverd voor cul
turele opbouw. In 1918 namelijk hebben
enige dilettanten-musici er naar gestreefd
een volledig symphonie-orkést te vormen.
Dit is hun gelukt en Marinus Adam werd
bereid gevonden de dirigeerstok te hante
ren. Zo werd de grondslag gelegd voor het
orkest, dat zich tot nu toe heeft weten te
handhaven niet alleen, maar dat zich heeft
ontwikkeld en ontplooid.
Na Adam nam de heer K. H. Kerkhoff
het dirigentschap over,'doch deze bekwa
me violist is enige jaren geleden gestorven.
Na de bevrijding heeft Willem Rettich
zich bereid verklaard de repetities te lei
den en het is hem gelukt, het orkest dat
door evacuatie van de leden en oorlogs
handelingen veel te lijden heeft gehad,
weer op een zodanig peil te brengen dat
men met werken als het derde pianocon
cert van Beethoven, de vijfde symphonie
van Haydn en dergelijke voor de dag durft
komen.
„Euphonie" heeft nimmer aan de weg.
getimmerd. Het is „een stille in den lande"
dit orkest en de leden spelen alleen ter
wille van de Kunst. Toch is het goed als
zulk een gezelschap zich een enkele maal
,en publique" doet horen.
Reeds een twintigtal jaren geleden waag
de dit orkest het onder Adam Schuberts
„Unvollendete" ten gehore te brengen en
het was een openbaring voor velen, dat
een plaats als IJmuiden zulk een muzikaal
dilettanten-ensemble rijk was.
Het zilveren jubileum, dat in bezettings
tijd viel, werd gepasseerd, maar het 30-
jarig bestaan wordt gevierd met een bij
zonder concert op Zaterdag 17 April in het
Patronaat.
Hieraan wordt medewerking verleend
door de bekende violist Gijs Beths en de
sopraan Elsa Barther. Wie het programma
beziet moge denken: dat is gedurfd, Eupho
nie weet dat ernstige studie veel vermag
en Euphonie gaat nooit over een. nacht ijs.
NOG GOED AFGELOPEN
De zevenjarige H. M„ die gisteren aan
het spelen was in de lege huizen in de
Prins Hendrikstraat, is daarbij uit een
raam van de eerste verdieping op een bin
nenplaats gevallen. Hij liep enige wonden
aan het hoofd op welke, na door de heer
Bakker verbonden te zijn, door dr. Brou
wer verder zijn behandeld. Daarna kon het
knaapje naar huis gaan.
MARKTBERICHT
Visaanvoer.
90 kisten tarbot en tong, 460 kisten schol,
130 kisten schar. 120 kisten bot, 45 kisten
poontjes, 130 kisten wolf, 20 kisten wijting,
400 kisten kabeljauw, 50 kisten diversen.
Totaal 1445 kisten.
Besommingen.
IJM 45 Perseus f5530; IJM 155 Hornrif
f 11.640.
GG 120 f 9472; KW 52 f 5350; IJM 52 f 5294.
KW 72 f587; IJM 213 f577; IJM 241 f319;
IJM 249 f462; IJM 318 f143; IJM 343 f181;
IJM 270 f 60; IJM 237 f 32; HD 135 f 712: HA 4
f183: EH 20 f204; VD 9 f381; IJM f629; UK
95 f 139; UK 97 f 162; UK 163 f 153; UK 194
f547; UK 43 f263; UK 8 f235; UK 78 f161:
UK 15 f483; UK 24 f256; UK 187 f250; UK
119 f 603: UK 94 f90; UK 53 f1218; UK 69
f566; UK 72 £785; UK 99 f1123.
Visp rijzen.
Heilbot 2,80—2,40; tarbot I 2.05—1,75; gr.
tong 2.352,10; md. tong 2,602,30; kl.md.
tong 2,652,35; kl. tong I 2,25; kl. tong n 1,85
2,50; kl. tong III 1,20, alles per 1 kg.
Griet 90—46; poontjes 2017; tarbot II
92—76; tarbot III 81—76; tarbot IV 75—74;
schartong 52; tongschar 6458; wolf 51
42,50; schar 218,50; bot 3425,.alles p. 50 kg.
DE KUIL VISSERIJ OP HET IJSELMEER
Het Tweede Kamerlid de heer Beernink
(C.H.) heeft aan de minister van Land
bouw, Visserij en Voedselvoorziening de
volgende vragen gesteld:
Is het de minister bekend, dat handha
ving van het verbod om vóór 1 Mei op het
IJselmeer met de kuil te vissen voor zeer
vele vissers en voor een talrijk personeel
een grote teleurstelling betekent?
Is de minister bereid te bevorderen, dat
met de kuilvisserij op het IJselmeer dit
jaar reeds op 16 April, althans op een veel
vroeger datum dan 1 Mei 1948, kan wor
den begonnen?
Beverwijk
Nieiiwe leraressen aan
de Huishoudschool
Voor het tijdvak van 19 Januari tot en
met 31 Augustus. 1948 wordt voorgesteld
mej. J. Oostwouder uit Hoofddorp "te be
noemen tot lerares aan de Beverwijkse
Huishoud- en Industrieschool. Tot de we-
derindiensttreding van de lerares mej.
Vriens, die wegens ziekte niet kan werken,
wordt voorgesteld mej. H. G. Borgmans uit
Haarlem te benoemen.
EERVOL ONTSLAG MEJ. v. DITSHUIZEN
Op verzoek van mej. C. v. Ditshuizen,
onderwijzeres aan de BLO-school in Be
verwijk (Emma-school) wordt door B. en
W. voorgesteld het door haar gevraagde
ontslag uit deze functie eervol te verlenen.
AARDBEIENPLANTJES NAAR ZWEDEN
In de nacht van Dinsdag op Woensdag
werden 33 kisten met ongeveer 100.000
jonge aardbeienplantjes, afkomstig uit Be
verwijk per K.L.M.-nachtvrachtvliegtuig
naar Malmö vervoerd, bestemd voor de
kwekerijen van een der Zweedse c'onser-
venfabrieken.
Transport op deze schaal van jonge
plantjes komt zeer' zelden voor, aangezien
de transportduur hierbij een grote rol
speelt. Het vliegtuig echter leent zich bij
uitstek voor* zulk vervoer en zo was het
mogelijk, dat de honderdduizend plantjes
nauwelijks een dag, nadat ze in Neder
landse aarde welig tierden, in Zweden
hun groeiproces voortzetten.
Geslaagd concert van
muziekschool Vessies
De muziekschool Jan Vessies, welke
Woensdagavond in het K.S.A.-gebouw con
certeerde, kan op een uitstekend geslaagde
uitvoering terugzien.
In het programma voor de pauze bracht
een 18-tal leerlingen uit de pianoklasse
verschillende kleinere werken van beken
de componisten ten gehore.
Om alle leerlingen met name te noemen
zou te ver voeren, doch enkele uitzonde
ringen zijn zeker op hun plaats. -
„Impromptu in As" van Schubert, ge
speeld door Wop Bleeker en „Nocturne in
Es" van Chopin door Femmy van Aalst,
beiden ongeveer 15 jaar oud, werden „veel
belovend" gebracht. De heer J. Komen,
welke nog slechts twee jaar pianoles ont
vangt speelde „Grande Valse Brillante" van
Chopin, misschien iets nonchalant, maar
verder toch'zeer goed uit het hoofd.
.Concert in d moll, finale" voor twee
piano's van Mozart werd beheerst vertolkt
door mej. H. Meyer en haar leraar, waarna
mevrouw B. Meyjes de rij van leerlingen
waardig besloot met de „Fantaisie Im
promptu" van Chopin.
Na de pauze bracht de sopraan Bets Slot
boom, begeleid door Jan Vessies, drie lie
deren van Franz Schubert ten gehore,
waarbij zij vooral voor het Ave Maria een
warm applaus in ontvangst mocht nemen.
Jan Vessies, een pianist van formaat,
bracht Sonate in Bes dur, van W. A. Mo
zart.
Nadat Bets Slotboom vier kléine werkjes
had gezongen van Catharïna v Rennes
en Jan Vessies de Rhapsodie in b moll, van
Johan Brahms een zuivere vertolking had
gegeven, werd de avond besloten met Früh-
lingsstimmen van Johan Strauss.
Na afloop werd Bets Slotboom door een
van de leerlingen een grote bouquet bloe
men aangeboden.
C. P. N. GEEFT EEN FILMAVOND.
Heden, Donderdagavond zal door de C.
P. N. „De Waarheid" in het Luxor Theater
een filmavond worden gegeven.
Vertoond zal worden „De dag van de
Marine" en als hoofdfilm „De grote Omme
keer". f
Uitslagen schaakclub „Weenink"
De uitslagen van de op Dinsdagavond ge
speelde competitiewedstrijd van de schaak
club „Weenink" zijn als volgt:
Afdeling I: P. StetC. Nijman 10, K.
SlingsPh. v. d. Kolk 01, J. A. B. Zoon
tjesA. Peekei 10,*C. KoomenPh. Bak
ker 01.
Afdeling II: J. C. MuijenW. Nijkamp
1—0, F. Hendriks—H. van 't Hoff 1—0, N.
Molenaar—F. Hendriks afgebr., J. C. Muyen
-C. van Zijl V2—V2.
Afdeling III: A. de VriesJ. v. d. Steen
0—1, J. W. Los—J. v. d. Steen 0—1.
Afdeling IV: M. MetselaarA. Tervoort
afgebr., A. AldersM. Zonjée 10.
Agenda voor Beverwijk
Veilinggebouw 't Centrum, 8 uur: Ken-
nemer pluimvee vereniging, lezing „Van
ei tot hen".
K.S.A.-gebouw, 8 uur: Plan West, „De
Man die terug kwam".
Schaakclub „Santpoort"
De uitslagen van de Bekerronde luiden:
groep I: Rol-Pels 0-1. Haanappel-Pardoen
V2-y2. Bilder Sr.-Gordijn afgebr. Dr. M. de
Groot-Schuurman Sr. afgebr. Mr. Hecker-
Schuurman jr. afgebr.
Groep II: Schweitzer-Oosterling V2-x/2.
Bilder jr.-Homan 1-0. Nederlof-Hofman
0-1. Baljet-Vulling 0-1.
Groep III: De Jong-Houterman 0-1. Win-
ter|-v. Duin 0-1. Leysma-Wennis 1-0.
San tpoort-dorp
Teraardebestelling 3. H. v. Dalen
Woensdagmiddag werd aan de schoot der
aarde toevertrouwd het stoffelijk overschot
van de heer J. H. v. Dalen, gepensionneerd
hoofd eher school wonende te Epe (Gld.),
doch vroeger aan'een der openbare scholen
in onze gemeente verbonden.
Aan de groeve werd gesproken door ds.
Erdman, die e£"de nadruk op legde, dat dit
graf niet was het einde van alle menselijke
ki-acht, deugd en wijsheid.
Een familielid dankte voor de betoonde
belangstelling.
SCHEEPVAART
K. N. S. M. Boskoop. 11 April v. Huacho
naar Puna. Coolhaven, 13 April Brunswick
gepasseerd van Gdynia naar Amsterdam.
Euterpe, 12 April van Leixoes naar Lissabon.
Hecuba, 9 April van New York naar La
Guaira. Hos, 12 April van Palermo naar Ma
laga. Notos, 10 April van New York naar
Cap Haitien. Odysseus, 11 April van Genua
naar Gibraltar.
KON. HOLL. LLOYD, Delfland, 12 April
van Sao Francisco naar Montevideo (uitreis).
Eemland, 12 April te Pernambuco (uitreis).
Maasland, 13 April van Amsterdam naar
Hamburg.
HOLL. WEST AFRIKA LIJN. Jaar-
stroom wordt 23 April te Benin verwacht.
Maaskerk van Lagos, wordt 19 April te Port
Harcourt verwacht.
MIJ. NEDERLAND. Ceram, 11 April v.
Cristobal naar Holland. Riouw 12 April te
Londen, van Port Said naar Amsterdam.
MIJ. OCEAAN. Telemachus, 12 April v.
Suez (RotterdamShanghai). Teng 1404, 10
April te Hongkong (RotterdamShanghai).
Grote vaart.
Abbekerk, 13 April van Aleppey naar Co
lombo. Alchiba, Bahia BlancaNederland,
pass. 13 April Fernando Noronha. Alderamin,
BasraRotterdam, 14 April te Bohibay. An-
tonia, 13 April van Pladjoe naar Batavia.
Averdyk, 13 April van Rotterdam te Galve
ston verwacht. Axeldijk, 13 April van Phila
delphia te New York. Cottica, Amsterdam
West Indië, 13 April van Madeira. Esso Den
Haag. 14 April van Rotterdam te Aruba.
Hestia, 14 April te Curagao. Larenberg, 13
April van Lome naar Tacoradi. Loosdrecht,
BombayRotterdam, 13 April van Port Said.
Maaskerk, 13 April van Tacoradi te Accra.
Maasland, 14 April van Amsterdam te Ham
burg. Madoera, ColomboLonden, pass. 13
April Perim. Mapia, AmsterdamBatavia,
pass. 13 April Kaap St. Vincent. Meerkerk,
ShanghaiRotterdam, 12 April van Colombo.
Melampus, LiverpoolJava, 13 April van
Suez. Meliskerk, 13 April van Freetown naar
Dakar. Modjokerto, 13 April van Soerabaja
te Makassar. Oranjefontein, KaapstadAm
sterdam, 13 April van Antwerpen. Ruys, 13
April van Penang naar Mauritius. Rijnkerk,
14 April van Mozambique te Beira. Saidja,
13 April van Miri naar Pladjoe. Stad Haar
lem. IJmuidenCasablanca, pass. 13 April
Finisterre. Talisse, RotterdamAustralië,
pass. 13 April Suez. Tegelberg, 13 April van
Buenos Aires naar Montevideo. Tjibadak. 13
April v. Makassar naar Soerabaja. Westland,
14 April van Santos te Ri0 n
sevain, 19 April van Batavia
Cleodora. 7 April van Mirf ?aar Ji-
alwaar dokken. Flandria ft
naar Weaste. Ganymedes ft f Vsu
paraiso naar Curagao. H^li P,rilv<a
Montreal, 12 April 800 mill
Lindekerk, Londen—r—
uiuuKiitTR, i-ionnenpPv7ic.i wti
van Suez. Moebai (tankS S^01'.!!;'
te Lissabon. Molenkerk, 13 a
v.m. van New York te Hj
sum, 13 April van RottSm W t
Parkhaven. 14 April van LaPi,3*
dam. Radja. 8 April van Sean *'-
stad. Tibia. 14 April van
dam. Veendam, 13 April lsln520^:-
terdam naar New York. Uu' *-•
dam—Batavia, wordt 15 Anril
Port Said verwacht (na« V»
Kaap Bon). Zeeman, 13 Anril -
Rotterdam naar Batavia. 7,5:'-'
April van Accra te Lagos
tavia—Rotterdam, pass. 13 Anril
Guardafui. Alcor, 12 April Vn« n'J,l
Santos. Algenib, 13 April van c
Rio de Janeiro. Alphard, 12 Awii a
Janeiro naar Montevideo Alnh.
van Sydney te Melbourne §»jl
April van Soerabaja te Semaramn^
dijk, New YorkLonden, 13 Ami| -'
West van Niton Radio. Ceram u?1
Cristobal n. Nederland. KeileW
Nederland. 13 April 25 miil N Vr
lings. Malvina. Curagao^Jfti
500 mijl N. Oost van Nieuw 7«i
wede. Buenos Aires—Amsterdam
April Finisterre. wordt 17 Anrifl'
dam verwacht. Sloterdijk, Java-ll"
13 April van Port Said. Salatiw v5
-Java. 13 April dwars van IÜT
Telamon. 13 April van Punta Cm1
racaibo. Themisto, 16 April van H
Rotterdam verwacht. Zonnewiik iw!
Rotterdam te Guantanamo. J 1 !lA*
Klclneij
burg. Actinia, 11 Aprii van
raine. Ary Scheffer, 12 April van tv-'
A A Jran Dir.,
van Ga
12 Apt
12 5
Belfast te Hamburg. EveNs^'n 1'"
Port Houstoek te T.ittloV,-,™...' 'Y-
Amsterdam. Audacia, 13 April I r
naar Baltimore (Cork). Bardal l2i
Cete naar Londen. Biervliet 12 f'
Rotterdam te Antwerpen. Echo
Port Houstoek te Littlehampton. tv
April van Blvth naar Porthleven r-
10 April van Manchester naar
11 April van Par te Runcorn. Lil]cn'T
van Benghazi te Antwerpen Mac kC
April van Harlingen naar Hambur? v,
April van Malmö te Kragero. Orion iu
van Hansweert te Kingslyim. Ton siii
van Oporto naar Leixoes. Van g'iv
April yan Londen naar Antwerpen
Woensdag 14 April kwamen de ha*
IJmuiden binnen: Oranjefontein vi t
werpen. Bucklaw, van Duinkerken Fsï
van Londen. Brightside van Londen.t
haven van Gdynia. Fedor van Londen■-
van Goole.
Vertrokken zijn: Hilversum UM1
Afrika. Jehke naar Livorno. S. N A.h
New Castle. Prinsengracht naar Rfe-
Jelö naar Hamburg. Bucklaw
terdam.
Hoogwifas
.Donderdag 15 April: 7.18 1945c
Vrijdag 16 April: 8.10 20.51 uur.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid mijn ge
liefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader''
LEENDERT KRUIT
in de leeftijd van 60 jaar.
Uit aller naam:
E. Kruit-de Vries.
IJmui'den, 14 April 1948.
Pres. Krugerstraat 4.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Vrijdag
16 April a.s., des namid
dags 2.15 uur. op de „Wes
terbegraafplaats" te IJm.
POPLIEFHEBBERS
Op de Jaarbeurs weer een pracht
l.ectie pijpen gekocht,
enz. enz.
Op de bon een
Inlandse Tabak en Sigaren.
SPECIAAL ZAKEN
Jacobynestraat 8 - LeidsevurlJ
KL Houtstraat 22 - Amsterdamslmi C
Erkend door Inspectie SchrlfcelIJk Ondorwi|i
Individuele opladingen op elk gebied doofervut:
academisch gevormde docenten.f
Behangt U zelf?
Bakker, Cronjéstraat staat
bekend als het adres voor
eerste klas behang in zeer
gevarieerde prijzen. R. en D.
behang, dat zegt genoeg. Gra
tis advies.
Moderne Bedrljfnad
Boekhouden (PracOjkeiim
Suatspractijkexamen, H.01I
Economie, BedrijliewKü,
Mod. Talen (Handelscorr.,
Taalkunde, L.O. en M.O.)
Spaans, Italiaans
Russisch, Maleis
Esperanto. Latijn
ournalistiek
Kunst- en Muziekgeschiedenis
Beroemde Componisten
Algemene Psychologie
Kinderpsychologie
Practische Kinderopvoeding
Moderne Huishouding
Schoonhcidsspecialiai(e)
Staatsex. H.B.S. en Gymnasium
Dit zijn slechts enkele voorbeelden van de talrijke schriftelijke «int
die onze Instellingen verzorgen Wtnoeer U ons schrijtl, «ellu»
jj interesseert, dan sturen wij U ons deebtieffenda prospeclui
geheel vrijblijvend toe./
Johan de Wittstraat 126-150 teldtt
Middenstand sdiplo?4
Kantoor opleidingen
Electro* ee Badioie&ik
lniemarvenoiglng
Vakopi. Ueobflrnng&^l
Vrij takeaeo en Khütu'
Modseekeaen. Euleu
Assteteni «sdsauulws
root Amiieti
Ik breek
heus niks, hoor...
anders loop ik
m'n LONK A mis.
TE KOOP: kinderledikant
met matras f 20. theekast
f 12.50, br. m. mantel met
hoedje lft. 6 a 7 j. f 10. alles
in prima staat. Willemsbeek-
weg 116.
OPENBARE AANBESTEDING
Ondergetekenden zullen namens de N.V. v/fc A. vante1
te Velsen; de Heer D. Kat, te Velsen-Noord en
Wed. van Rijswijk Kwantes te Driehuis, in het
aanbesteden:
Het bouwen van 3 winkelhuizen met bovemTcth?
aan de Wykerstraatweg te Velsen-Noord,
Bestek en tekeningen zijin vanaf Vrijdag 16 April j5'1
krij.gbaar op het bureau van de Directie tegen betaW
f 10.of worden per post toegezonden na onlvanst
f 10.50 op postrekening 351961 van Ir. H. C. Wentitó
Velsen.
Op de dag van aanbesteding wordt voor
bestek en tekeningen f 5.— terugbetaald.
De aanbesteding vindt plaats op Vrydag 7
aauucoicumg V1UUI piclilUS up ïyuaj i ft-®-
middags te 11 uur in Café Aneta aan de MeerMf»'
No- 62 te Velsen.
De Architecten JOH. A. WENTINK, Arch
Ir. H. C. WENTINK, c.i,
Ing. en Architectenbureau, Jan Kostelijklaan 1.
OMLIJSTEN VAN UW PLATEN, FOIOJ
SCHILDERIJEN - MODERNE KUNSI
GIERSTRAAT 53. HAARLEM
Noord-Zuld-Hollandsche Vervoer Ml
17 April 1948
Door politionele maatregelen belangrijke
tramdiensten op het baanvak LeidenHaarlem, o^.;.
de autobusdiensten LeidenWarmond—Sasseniiö11^
wijkerhout.
Zie aankondigingen in de'rijtuigen en
autobus^.
HOOGOVENS
IJ M U I D E N
Bij de Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabriek®"^
te IJmuiden kunnen voor directe indiensttreding geplaatst vfOf
enige beslist ervaren
Bankwerkers en Machine Bankwerkers
o.a. voor onderhoudswerkzaamheden aan motorkranen, daar"3®5'
(reparatie) werkzaamheden in enkele van haar bedrijfsafdelingen-
gadigden moeten zo nodig bereid zijn in continudienst^te werken-
Sollicitaties onder No. HD 73 in te dienen bij de Sociale Afdeling, Blijenhoeve.metvemelili^,,
aeltlld. hurpf>1iilff> «taal nnlpirlinn- „n Hlnlnmo-c en aard uef