Tante Els
Een Velsens gezin op weg
Grootste Nederlandse Sportfeest
trekt zestienduizend gymnasten
naar een nieuwe wereld
Het vrolijk avontuur
DONDERDAG 13 MEI 1948
IJMU1DER COURANT
Indrukken van de familie Kuijt
(Speciale berichtgeving).
,,.et een doordringend knarsgeluid hangt
een der kooien van de „Kota Inten" in
ruim III in de kettingen te wringen. De
eindeloze regelmaat van het geluid schijnt
enige orde te scheppen in de wirwar van
indrukken der laatste uren.
Eindelijk is het dan zover. We zijn aan
boord met' alle kinderen, en op weg naar
het nieuwe vaderland: Canada.
In flitsen komen de laatste momenten
in Velsen nog even terug: het vaarwel aan
de kale achterkamer van het leeggedragen
huis; het afscheid van de buren in een
gietbui in de prille ochtend. De bollen
velden voor het laatst. Rotterdam, de Gool-
singel met de oorlogsherinneringen, de
broodmand in de modderplas zotte com
plicatie het gebouw der Holland-Ame-
rikalijn met de aanwassende menigte van
passagiers en familie. Douane, vrhcht be
talen, dollar-chèque, afscheid, tranen, dan
de loopplank, even halt voor de camera,
bloemen, bonte Hollandse tulpen
We varen de Nieuwe Waterweg af en
zien het panorama van Rottei'dam, de ha
vens en de luchtkokergebouwen van de
tunnel. Dan meldt de omroeper etenstijd.
Om één uur hebben we al gemerkt, dat
de tafel uitstekend is. Aan de ingang van
de eetzaal neem je een „plate" van de
stapel, een groot blad met uitgediepte
vakjes van verschillendeafmetingen; je
krijgt er een couvert en soepkom bij, en
loopt langs het buffet, waar je achtereen
volgens van alles voorzien wordt. Op dê
kust gaan de lichten aan: daar ligt Hoek
van Holland aan de Nieuwe Waterweg,
waar we juist uitgekomen zijn, en kijk,
zowaar, 21-22, de vuurtoren van IJmuiden.
Vaarwel Holland!
Begint dat zo?
De volgende morgen duiken we gehoor
zaam aan de omroeper, achter elkaar de
kajuit in naar de eetzaal. Als ik met mijn
ontbijt-plate in de hand naar een plaatsje
omzie, draait plots de eetzaal om me heen.
Wat is dat nu voor onzin? We zijn in volle
zee, ja, en er staat flink wat wind, er is
een behoorlijke deining. O, begint dat zo!
Gauw eten, niets laten merken, niet met
een lege maag blijven. Gauw die eetzaal
weer uit. Wat maken die corveeërs een
heidense herrie met die plates en kommen!
Wat een vieze rommel op dat achterdek!
De wind steekt op en tegen de avond is
het „harde wind", driekwart minstens van
de passagiers ziek, tonelen overal. Dp bak
wordt voor passagiers verboden. De golven
slaan op 't dek. We zijn nog steeds het
Kanaal niet uit, af en toe zie ik een glimp
van de Engelse Zuidkust, de Scilly's. Maar
de krijtrotsen, Wight, passeer ik ongezien.
Ik vind het niet eens erg jammer.
Een dag later: op het voorschip in het
zonnetje. Hier ruikt het altijd naar Nasi-
goreng en aanverwante artikelen. Maar
het uitzicht is prachtig: de wijde, eindeloze
oceaan, een onbewolkte lucht, niet al te
zonnig, geen schip te bekennen, 't Kielzog
en verder vlakke zee, eindeloos naar alle
zijden en vooruit de zonne-schitteryig.
De zeeziekte onder de passagiers neemt
af. Gisteren is er aanboord een baby ge
boren, meisje van zes pond, alles wel.
Na het ontbijt prakkizeren we onze An
neke in de reïswieg op het voordek in de
zon, beschut tegen de wind, klep 'open. Met
wat riemen verzekerd, is ze voorlopig ge
borgen. We gaan er omheen zitten, lezen,
kousen stoppen. Een aardige Chinees, met
een hele rij gouden tanden, die dol op
kinderen blijkt te zijn, geeft deze en gene
een appel of een broodje. Er zijn spelen
op het voordek georganiseerd, voor kinde
ren en volwassenen. En dan komen een
paar dagen met kleffe, doordringende
regen, 't Is bar, zo vuil alles wordt aan
boord. Al enkele dagen is er geen vogel
meer te zien geweest, maar nu ontdekken
we wat papegaaiduikertjes. De meeuwen
hebben ons schip lang gevolgd. Onbegrij
pelijk, hoe die vliegertjes kunnen volhou
den, mijlen en mijlen ver de" oceaan, op.
Je ziet ze zelden rusten. Met kalme wiek
slag houden ze het schip bij, mijl na mijl.
Maar midden op de oceaan hebben we ze
een dag of drie niet meer gezien.
Met alle kinderen
Het gezin Kuijt uit Velsen heeft de grote
sprong naar Canada gewaagd: met de
Kota Inten zijn moeder, vader en vijf
kinderen plus een schoondochter naar
het „beloofde land" vertrokken, om er
de farmer-stiel te leren. Mevrouw Kuijt
heeft oris een relaas geschreven van de
overtocht, waaruit wij grepen deden, die
een indruk geven van het leven aan
boord van een emigrantenschip.
zelfde beeld van alle dag, strakke lucht
boven eindeloze zee. Tn het komende uur
wordt de streep aan stuurboord duidelijker
en breder, dan zien we ook aan bakboord
een dunne streep komen. Dan roept ons de
omroeper aan tafel. Daarna weer aan dek
gekomen zien we Canada steeds duide
lijker zich aftekenen. Er komt wat meer
tekening in het beeld; heuvels begroeid
met bomen, die zich scherp aftekenen
tegen de avondlucht. Een vuurtoren op een
uitstekend punt. Naaldbomen, roodachtige
begroeiing, wat zijn die witte plekken toch
ertussen in? Wat waait er over het dek,
in je ogeh, roet uit de pijp? Ha, kun je
denken! Sneeuw!! Wat is het ook koud! De
loodsboot komt langs. „Pilots". Later twee
sleepboten. Voor- en aehterbovendekken
worden verboden voor passagiers. De Chi
nezen zijn er be2ig met trossen en touwen.
De havens komen in zicht: Het loopt tegen
achten. De lichten op de kust gaan aan.
(Verschillende malen is de klok 's nachts
een half uiir achteruitgezet, in totaal vijf
uur.)
Wat een fantastisch schouwspel, het bin
nenlopen van een vreemde haven tegen
de avond. Een groen vuurtorenlicht aan
stuurboord op een klein eilandje. Verlith-
ting tegen de begroeide heuvels op. We
zien.nu de auto's rijden met licht op. We
passeren enkele passagiersschepen aan de
kaden. Dan 'een lange loods aan een lange
kade. We varen nog slechts heel langzaam.
De sleepboten duwen het schip op tegen
de ka'de. We landen! Het Wilhelmus! Ge
juich! Ruimen gaan open. Geloop en
gepraat. Er is iets van feestelijke stem
ming. Niemand mag nog van boord. Mor
gen, Zondag ontscheping. De trein staat
klaar achter de loods.
Heemsteedse rechercheurs
deden een goede vangst
Beruchte rijwieldieven
en helers aangehouden
De Heemsfeedse recherche is er in geslaagd
een paar beruchte rijwieldieven en helers uit
Den Haag en Amsterdam te arresteren.
Toen in Heemstede een nog bijna nieuwe
fiets was gestolen en de eigenaar op het
politiebureau aangifte kwam doen, trokken
twee rechercheurs er onmiddellijk per
motor met zijspan op uit, Hun vermoeden,
dat de dief wel naar Amsterdam zou gaan,
bleek juist te zijn want bij Halfweg haalden
zij twee mannen in, waarvan er een op de
in Heemstede gestolen fiets reed. Bij de na
dering van de 'politiemannen poogde het
tweetal de vlucht té nemen door een zij
weggetje in te slaan. Aan een herhaalde
sommatie om af te stappen stoorden zij zich
niet, waarop een der rechercheurs twee
waarschuwingsschoten uit zijn revolver loste.
De man op de gestdlen fiets schrok zo, dat
hij pardoes in een haag langs de'weg reed.
Voordat hij kans zag. de benen te nemen
hadden de rechercheurs hem gegrepen. Hij
werd met de gestolen fiets naar het politie
bureau in Halfweg gebracht en daar zolang
Opgesloten. De politiemannen gingen daarop
zijn metgezel achterna, die op de Admiraal
de Ruyterweg in Amsterdam kon worden
aangehouden.
Met de arrestatie van het tweetal bleek
men een goede vangst gedaan te hebben.
Zowel de Hagenaar W. van T. als de Amster-,
dammer W. van B. zijn namelijk reeds her
haaldelijk veroordeeld wegens ontelbare
fietsendiefstallen. T. was onlangs uit het op
voedingsgesticht te- Avereest ontvlucht.
De gestolen fietsen verkochten zij in Am
sterdam aan de helers M. van S. en H. K.
Van S. deed de fietsen op het Waterlooplein
in de hoofdstad van de hand. Bij K. werden
niet minder dan elf in verschillende plaat
sen gestolen fietsen aangetroffen, waarvan de
framenummerswaren weggevijld. K. bleek
sinds 1946 zijn register niet meer bijgehouden
te hebben.
Zowel de dieven als de helers zijn ter be
schikking \an de justitie gesteld.
JVIillioenenwerk bij Tiel
aanbesteed
Het koekje van
„Thans is door Rijkswaterstaat te
Utrecht aanbesteed het bouwenvan een
schutsluis nabij Tiel, welke sluis deel uit
maakt van het Amsterdam-Rijnkanaal. De
bouw van deze sluis, die 3'60 m. lang- en
18 m. breed wordt, zal bijna 3 jaar duren..
De laagste inschrijving was die van de
N.V. Nederlandse Aannemingsmij. v.h. H.
F. Boersma en het Aannemingsbedrijf van
Dirk Versloep, beide te Den Haag voor
5.848.600.
De hoogste inschrijving was van de N.V.
Aannemingsmij. v.h. Fa. T. de Breejen van
den Bout te Berg en Dal voor 7.849.000.
De raming was 6.290.000.
Reeds achttien maanden geleden werd de grondslag gelegd voor de massale viering
van het 80-jarig bestaan van het Koninklijk Nedferlands Gymnastiek Verbond, het
jubelfeest, dat 15, 16 en 17 Mei a.s. zal worden gehouden met een getal deelnemers
van meer dan 16000. Zij zullen eikaars krachten in allerlei wedstrijden meten, maar
hoofdzaak zijn de demonstraties, die Tweede Pinksterdag haar hoogtepunt vinden in de
gelijktijdige uitvoering door resp. 12000 turnsters en 4000 turners van de z.g. jubel
series op de grote Sonsbeekweide. Ook buitenlanders komen naar Arnhem: Belgen,
Luxemburgers en Zwitsers. Een Benelux-wedstrijd staat daarom op het programma.
De Zwitsers zullen hun klassikaal toestelturnen demonstreren, dat een wereldkam
pioenschap waardig is.
Telegrammen
Vanmorgen heel vroeg ('t is de 16e April)
op dek zag ik verweg één meeuw, 't Is wat
regenachtig. Zo af en toe komt de zee
ziekte ,in een vlaag nog terug. Maar hoe
het ook zij, morgen tegen de avond, moet
Canada in zicht komen, we zijn over de
helft op onze reis naar Alberta. Er zijn
gisteren drie telegrammen verzonden van
alle passagiers-emigranten gezamenlijk:
één aan H.M. de Koningin, één aan de
minister-president van Canada, Mackenzie
King, en één aan de gezamenlijke familie,
via Aneta.
Ehige dagen geleden vroeg Marjoléin me
om vaseline voor haar zon-verbrande nek
eh nu vannacht heeft iedereen het koud
gehad.
Om elf uur regent het echter alweer.
Alles dromt bijeen in de leeszaal en bij de
nadering van het beloofde land wordt de
stemming onder de jeugd merkbaar rumoe
riger. We zien een paar Jan van Genten.
De laadbomen worden klaargemaakt. De
Hollandse vlag komt aan de achtermast,
ook de maatschappijvlag wordt gehesen.
Dan komt één der jongens de eetzaal in,
waar wij aan de thee zitten: „Heeft u 't al
gezien?"
„Wat?"
„Canada!"
Canada!
Rrrrts, zijn we aan dek. Ja, ja, daar, heel
flauw, vertoont zich aan de horizon een
blauwige lijn, iets is er veranderd aan dat-
Zandvoorf krijgt zijn
concours-hippique
Op Zaterdag 5 Juni zal de Haarlemse Rij
en Echtvereniging in Zandvoort haar eerste
concours-hippique na de bevrijding houden.
'Op het programma staan twee springconcour
sen en een jachtpaardennummer. Het zal
voorts aangevuld worden met een of meer
demonstraties. Ruiters uit het hele land
worden voor deze wedstrijden uitgenodigd
en het is de bedoeling het concours in de loop
der jaren te laten uitgroeien tot efen hippisch
evenement van nationale betekenis.
Het moeilijke punt in de organisatie is de
terreinkwestie maar er worden besprekingen
met het gemeentebestuur gevoerd om deze
tot oplossing te brengen. In ieder geval zal
het concours gezien de onbevredigende erva
ringen van vorig jaar niet op het strand
gehouden worden.
Het behoeft nauwelijks betoog dat een der
gelijk evenement voor de badplaats een grote
attractie kan worden.
Tot uit de kleinste Nederlandse dorpjes
gehuchten trekken de turnsters en
turners vóór en met Pinksteren naar Arn
hem. De Nederlandse Spoorwegen legden
voor dat doel een aantal extra treinen in,
o.a. één uit Velsen via Haarlem, die plaats
biedt aan de negen tot de Kennemer Turn
kring behorende verenigingen, welke zich
voor het feest aanmeldden.
Veel andere Nederlandse verenigingen
gaan per boot, wat het voordeel heeft, dat
men er ook de nacht kan ^doorbrengen. De
Arnhemse hotels bieden door de verwoes
ting weinig rüimte. Men- heeft daarom een
beroep gedaan op de hotels en pensions
tot ver in de omtrek, wat niet wegneemt,
dat de grote meerderheid van de deelne
mers in Arnhemse massa-kwartieren moet
overnachten.
Ook de voeding stelde problemen. Een
aantal keukenwagens, buffetten en drink-
gelegenheden zijn daarvoor beschikbaar
gesteld.
Het programma.
Na een officiële ontvangst in het stadhuis
wordt Zaterdagavond begonnen met ver
enigingswedstrijden in oefeningen naar
"keuze, afgewisseld door optreden van ver
schillende turnkringen.
Zondagmorgen begint de verwerking
van de driekampen en tegelijkertijd vindt
het eerste deel van de wedstrijd België-"
Luxemburg-Nederland plaats, die 's mlcP-
dags wordt voortgezet. De ploegen voor
deze landen wedstrijd ontlopen elkaar wei
nig of niets, zodat een spannende strijd
zeker is. Van de Nederlandse ploeg maakt
o.a. de Heemstedenaar G. J. Wiethaar
deel uit.
Die middag is er ook een uitvoering, o.a.
met optreden van buitenlandse verenigin
gen, en de avond is weer bestemd voor
wedstrijden en demonstraties van turn
kringen, w.o. de Kennemer met vlag-
zwaaien voor dames.
Maandag is het voor het Jubelfeest de
grote dag. 's Morgens, na wedstrijden,
wordt de plechtige herdenking van het
80-jarig bestaan gehouden in tegenwoor
digheid van alle deelnemers. O.a. wordt
dan het K.N.G.V. in verschillende perio
den van 1868 tot 1948 voorgesteld en ook
zullen de gevallen turners worden her
dacht.
's Middags na de optocht, waarvan
het voorbijtrekken anderhalf uur vergt en
waarin praalwagens, folkloristische voöVstel
lingen e.d. te zien zijn wordt op de grote
Sonsbeekweide de slotuitvoering gegeven,
met de reeds genoemde massale nummers
.en met optreden van buitenlandse afde
lingen en vap de Nederlandse keurkorp
sen.
De hoofdleiding van het Jubelfeest be
rust bij de heer J. H. F. Sommer. Voor
zitter van de regelingscommissie is de heer
Th. W. Aalbers.
In Arnhem rekent men voor 2e Pink
sterdag welhaast op een verdubbeling van
de bevolking door de aanwezigheid van de
deelnemers, supporters en andere belang
stellenden.
FAILLISSEMENTEN
De rechtbank te Haarlem heeft in staat
van faillissement verklaard:
C. M. Kuyken, kellner, wonende te Haar
lem, Parklaan 104 rood. Rechter-commissaris:
mr. H. J. Ferwerda. Curator: mr. J. W. Rut
gers, advocaat en procureur te Haarlem.
G. P. van Qessel, aannemer (bedrijfslei
der), te Heefnstede, Hugo de Grootlaan 2a.
Rechter-commissaris: mr. H. J. Ferwerda.
Curator: mr. L. Ali Cohen, advocaat en pro
cureur te Haarlem.
Donderdag 13 Mei 1948
BESTE KINDEREN!
Van verschillende kanten kwamen brief
jes van kinderen, die het leuk vonden om
op Donderdag' ons hoekje in .de krant te
hebben. Anderen waren van mening dat
ze Zaterdags meer tijd hebben om het te
lezen en velen hebben juist op die vrije
middag dikwijls zoveel te doen, dat ze aan
Tante Els soms niet eens toekwamen. Ik
voor mij vind alles best, als ik er maar
geen nicht of neef bij inschiet en ik maar
genoeg ruimte krijg om jullie brieven te
beantwoorden.
Er zijn echter ook verschillende vragen
gerezen, die ik eens gauw ga beantwoor
den. Allereerst: „Wanneer moeten de week-
raadsel-oplossingen en de briefjes binnen
zijn?"
•UITERLIJK DINSDAGOCHTEND'in de
bus van de IJmuider Courant op het be
kende adres! Stop. je hem te laat in die
bus of komt hij er te laat aan als je de
brief per post verstuurt of aan de besteller
meegeeft dan komt het antwoord pas de
volgende Donderdag in de krant.
Dan zijn er nog nichten en neven, die
met' hun handen in het haar zitten wat het
Mei-raadsel betreft. Ze vinden het
moeilijk, dat ze vóórdat ze het geprobeerd
hebben, gl zeggen: „dat kan ik niet, hoor!"
Maar je moet de moed niet zo gauw laten
zakken. Jullie kunt toch wel een opstel
maken? En dan is het nog makkelijker
eigenlijk als je het begin al weet, zodat je
er alleen maar een strikje hoeft aan te
breien. Neen, ik kan me niet voorstellen,
dat jullie daar nu zo'n moeite mee heb
ben. Doet allemaal je best nog eens en laat
me gauw weten hoe het met onze Simon is
afgelopen.'
En nu de brieven:
BLAUWDRUIFJE was inderdaad ver
leden week te laat met haar brief, zodat ik
ze nu beide tegelijk beantwoord. Als je dit
leest, zal je nieuwsgierigheid wel bevredigd
zijn, denk ik, want je boek zul je al wel
ontvangen hebben. Is het naar je zin? Als
ik tijd heb kom ik 20 Mei vast even naar
je luisteren, maar ik kan het niet vast
beloven. Je schrijft dat je me een leuk ver
haal van het toneelstuk zou doen, maar ik
zie niets. Komt dat nog? Hierboven kun je
lezen wanneer je brief binnen moet zijn.
Krijg ik van jou ook een fijn opstel voor
de Mei-wedstrijd?
Ook SPRINGERTJE is heel tevreden
met de Donderdagse regeling. Prettig, dat
je zo'n leuke verjaardag hebt gehad. Van
die twee, haarlinten zul je wel veel pleizier
hebben, denk ik. Het staat zo aardig, een
mooie strik in je haar. Dus je hebt moe
der Zondag op „haar dag" niet vergeten.
Drinkt ze al uit haar mooie kopje, of houdt
ze het nog een poosje nieuw?
HOEPELTJE is ook al in de weer ge
weest Zondag. Die moeder van jullie wordt
toch maar verwend, zeg! Ja, een geranium
is een sterke plant. Jij vindt zeker de ver
jaardag van je zusje bjjna net zo leuk als
die van jezelf?-
Zelfs KRULLEKOPJE is niet achterge
bleven en heeft haar moeder met drie
mooie plantjes gelukkig gemaakt. Knap
gedaan, hoor!
De yader van KABOUTER APPEL
WANG vindt de Mei-wedstrijd te moeilijk
en daarom doet ons Kaboutertje er maar
niet aan mee. Ik zou nu juist eens probe
ren wat ik er van terecht bracht, als ik jou
was. Je schrijft zulke leuke brieven, dus
kuij je toch ook wel verzinnen wat er ver
der met die Simon Kreek gaat gebeurèn?
Ik kan me voorstellen dat jullie gelachen
hebben om die dwaze mannen, die de hoe
den van hun vrouw hadden opgezet.
En hier is TORTELDUIFJE ook weer
eens. Een tijd niets'van je gehoord, meisje!
Fijn dat je niet meer terug hoeft te komen
bij de dokter. Natuurlijk vergeet ik je ver
jaardag niet. Kijk maar, je staat al op het
aparte plaatsje. Een mooie dag heb jij
uitgezocht om jarig te zijn, hoor. Wanneer
je je raadsel in moet sturen kun je aan het
begin van dit hoekje lezen. Vertel 'je me
eens gauw hoe het toneelstuk is geweest?
HORTENSIA, ik weet niet of je brief nu
door jou zo laat bezorgd is, of dat ik hem
te laat doorgezonden kreeg, maar de datum
die je er boven hebt geschreven is 24 April.
Ik begrijp er niets van. Vertel je me in je
volgende brief, hoe de vork in de steel zit?
Ja, ik geloof wel dat jullie, je vermaken,
zo als buurvrouwen naast elkaar. Pas
maar op, d-at er geen ruzie komt, want dat
zou jammer zijn! Ja, de Kilima Hawaiïans
ken ik wel van de radio. Ze spelen prach
tig!
Dat was een keutig briefje, KNABBEL-
GRAAG! Ik merk al, dat jij het best alleen
kunt en dat je" Monkey niet meer nodig
hebt om té schrijven. Ja moet alleen als je
iets fout schrijft niet zulke dikke krassen
er doorheen maken, maar het netjes tussen
haakjes zetten. Kun je dat wel? Als je het
niet weet, vraag dan maar aan Monkey
wat ik bedoeL Het is nu mooi weer om in
de tuin te spelen, hè? Pas maar op, dat
Riekje en Beatrix zich niet erg vuil maken.
Of doen ze dat niet?
En dit was weef de laatste voor van
daag.
Ik wens jullie prettige Pinksterdagen en
tot volgénde week Donderdag!
TANTE ELS
Kennemerlaan 154, IJmuiden
of aan de bezorger meegeven!
Tante Els feliciteert:
KABOUTER APPELWANG, die 1ste
Pinksterdag naar geboortedag herdenkt
en TORTELDUIFJE, die hetzelfde feest
op de 2de Pinksterdag hoopt te vieren.
Voor jonge hersens
De oplossing van het raadsel van ver
leden week is: Meimaand, Lentetijd!
BLAUWDRUIFJE was de enige die het
goed gpvonden had. Bravo!
9
10
X
In dit figuurtje moet je woorden invullen,
die in de onderstaande zinnen passen. Op
de kruisjes ontstaat de naam van twee
naderende feestdagen.
1 Nakomt Pinksteren
2 Er isnieuws onder de zon
3 De jongen had een gapende
aan het hoofd
4 Die jas is biet veel meer, Jan!
5 Er woei een stevige
6 De zeelucht deed ons goed
7 Dat gezin heeft het ook niet
8 Lees maar, het staat, in de van
vanavond
9 Een ooievaar heet ook wel eens een
10 „Er op of erzegt men wel eens
IJmuiden
Als de haringvloot uitvaart
Het uityaren van de haringvloot, daags
na Pinksteren, zal, zohls gemeld is, in
IJmuiden en Scheveningen met enige fees
telijkheid gepaard gaan.
In IJmuiden zal Zaterdag vóór Pinkste
ren de directeur van het Bedrijfschap voor
Visserijproducten drs. D. J. van Dijk de
bedrijfswimpel en de vlaggen hijsen op de
Katwijker logger, die verleden jaar de best
verzorgde haring heeft aangebracht.
Scheveningen houdt Dinsdag 18 Mei een
kleine vlootrevue voor de boulevard als de
weersomstandigheden het toelaten. Onge
veer zestig schepen zullen daar omstreeks
10 uur beginnen uit te varen. Gehoopt
wordt dat de Vlaardinger loggers op weg
naar de haringgronden in staat zullen zijn
zich bij de Scheveningse vloot te voegen.
Het hospitaal-kerkschip „De Hoop" zal met
deze vloot mee uitvaren.
Een Schevenings comité zal op het Kur-
hausterras autoriteiten ontvangen en 25
Scheveningse meisjes in klederdracht zul
len voor het hospitaalkerkschip collecteren.
De kleinhandel uit Scheveningen en Den
Haag werkt plannen uit voor een optocht
met versierde viswagens.
De omroep zal elke avond verslag geven
over de gebeurtenissen op de vloot.
MARKTBERICHT
12 Mei 1948.
Besommingen.
IJM 54 Limburgia f 13.400; IJM 39 Schoorl
f 17.200; IJM 57 Medan f 16.000.
KW 125 f 2840; KW 124 f 8360; HD 79 f 5970;
HD 184 f 480; VD 9 f 400; EH 20 f 560; ZA 21
f420; IJM 23 f2800; IJM 213 f680; IJM 343
f 54; IJM 240 f 260; IJM 207 f 19; IJM 318 f 24;
IJM 276 f1415: UK 16 f1250; UK 90 f240;
UK 176 f250; UK 35 f2120; UK 86 f550; UK
244 f1944.
Visprüzen.
Gr. schelvis 37,5031; md. schol 32,5020;
kl schol 212,70; schar 226,50; bot 1915;
poontjes 174,20; ham 5957; wolf 4431;
"tongschar 5746; schartong 4636; gr. r.
poon 8874; md. r. poon 62; ki. r. poon 31;
haai 4537; tarbot II 84, alles per 50 kg.
Tarbot I 2,10—1,80; heilbot 2,20—1,90; gr.
tong 2,252,05; md. tong 2,802,30; ld.md.
tong 2,702,50; kl. tong 2,402,10, alles
per 1 kg.
Kabeljauw 106,25—104; leng 98—88, per
125 kg.
Aanvoer.
75 kisten tarbot en tong, 65 kisten wolf,
60 kisten poontjes. 1085 kisten schol, 1600
kisten schelvis, 285 kisten koolvis, 650 kisten
kabeljauw, 875 kisten wijting, 500 kisten
makreel, 130 kisten haring, 65 kisten bot, 180
kisten sChar, 250 kisten leng, 100 kisten
diversen. Totaal 5710 kisten.'
1 trawler met IJslandse vis'met f57.570
besomming.
Helpt het kind;
In het kader van |lc,
mite van het fonds Ven. .Jtts
pen het kind" Heeft men h!?5'
ere-comite opgericht,
Prinses Juliana het preskw® E
heeft genomen. I„ dii
meer verschillende minui
sarissen der Koningin in
tang genomen.
Evenals in andere niaa)c
het geval as, zal Velsen
coanité krijgen. Hoewel hef
mité nog niet bekend is j ,i| d#1
dat burgemeester mr. U J» Jv»n
ere-voorzitterschap zal waJ' 'en
Ook voorzitter, secretari F*
meester zijn reeds bekend
Het zijn de heren dr i z r'
Meyer, P. Waardenburg en i
nenkort zal hét volledige bi'
samengesteld.
H
Q^ssëijj^
Een enorme heilbot van r
schalkte de Sumatra in de nP
teren. Verder werd door deȣ?l
grote partij roodbaars aan»?l
vissoort zich" alleen jn dteD T
vangen. De Sumatra maat, Jte
besomming van 56.000.
Deze" week zijn in de E», i
Grimsby aan de markt de IJm,a l
Iers Gloria IJm. 37 en
trawlers zullen opnieuw ter t,i Pr
trekken.
In tegenstelling met h[t jf'
komen dit voorjaar zeer wefiB
kotters aan de IJmuider afslag
vissen was Donderdag één kotte-'sfc
vangst van 500 kisten zwar/
kabeljauw aan de markt.
Grote scholvaiigsten h
vaad-kotters door het ■mts~tekeafc2
In twee dagen vissen biacb JL
kotters gemiddeld 200 manaet
aan.
Reeds nu trekt de harinpvj
Dinsdag 8 uur zee gaat
IJmuider vissershaven veel bi
Hoewel de. meeste 1<
terdagmiddag kiaar zijn, wordTo>I
kele bpot nog hard gewerkt, oi"
gereed te komen.
Agenda voor Velsj
en IJnluMen
DONDERDAG 13 MEI
Thalia 8 uur: Feestavond D.S.S. fer
Kennemerhof 7.30 uur: Prijtó
Kennemerlaan.
VRIJDAG 14 MEI
Bioscopen 8 uur: Nieuw prog
FEUILLETON
22)
Vertaald uit het Engels
door DOROTHY BLACK
Hij kon zelf. eigenlijk niéts eten, de' arme
kerel. Hij schjjnt aan een chronische in
digestie te lijden. Hij is bereid ons te steu
nen. We kunnen rustig onze gang gaan en
aUes bestellen wat we nodig hebben. Hij
zei dat hij altijd van mening was geweest
dat Tigherhams eigenlijk zelf interesse
moest hebben in een of ander hotel. En
dus hebben we nu alleen maar lijsten op
te stellen van alles wat we nodig hebben.
Lynn, is het niet fantastisch?
Het was plezierig werken op deze ma
nier. Er was niets, waarmee Tigherhams
hen niet kon helpen. Meneer Mercer zorg
de er voor, dat er een brochure werd ge
drukt op behoorlijk papier met een plaat
je van „Het Vrolijk Avontuur" op de om
slag, niet geflatteerd, zodat het hotel niet
groter leek dan 't in werkelijkheid "was,
maar volkomen in overeenstemming met
de werkelijkheid. Kinderen, stond er in
de brochure, waren van harte welkom, er
was gelegenHeid om te roeien en te vissen
in een klein, ondiep riviertje, en men kon
theedrinken onder de appelbomen.
Het hotel werd de daarop volgende
week geopend voor gasten. Meneer Mercer
leende hen een jong meisje, dat brochures
verzond aan de diverse leraren van de
school en de ouders van de leerlingen. De
eerste blijvende gast was Kolonel Par
tington. Hij was een lange, en eigenaardig
uitziend man met een monocle, een krijgs
haftige snor en een hond: een vierkant-
uitziende buUdog.
Ik neem aan, dat u geenbezwaar
hebt tegen mijn hond, zei hij tegen Peter,
toen ze het eens werden over een één
persoonskamer, die uitkeek over de wei
den. Het is 'ai brave hond. Lynn wilde hem
even strelen, maar het beest liet weinig
vriendelijk zijn tanden zien. Daarna kwa
men er twee leraren van de school. Zij.
namen de kleine, kamers onder het dak.
En zo waren er dus al drie blijvende gas
ten. De leraren, meneer Burblet en me
neer Hamm, verba-eidden het nieuws van
het hotel onder de schooljongens en hun
ouders. Er begonnen mensen te komen om
thee te drinken, lang voordat de oranje
parasols waren neergezet en detuin er
werkelijk helemaal voor was ingericht.
Peter, zei Lynn op een mórgen een
beetje aarzelëhd, na een gesprek met Minna
in de keuken om menu's samen te stellen,
ik wil iets nieuws proberen. Vind je dat
goed?
Hij draaide zich om in zijn stoel. Het
kleine kantoortje bevatte hun beider bu
reaux, de brandkast en het ontvangs'tloket
met het gastenboek. Het herinnerde Lynn
aan haar schooltijd en gaf haar het ge
voel alsof ze in een zeer select soort klas
zat.
Ik zou alles willen proberen, wat
jij een goed- idee vindt. Ze leunde ach
terover en beet op haar potlood. Ik heb
zo gedacht, dat Minna waarschijnlijk een
uitstekende kokkin is, als ze haar eigen
soort gerechten zou kunnen klaarmaken.
We hebben nog nooit haar omeletten of
soepen geprobeerd, en andere, ongewone
dingen. We hebben aldoor de gewone En
gelse hotelmenu's gevolgd, omdat we
meendjjn, dat dat hetgene was, wat de
mensen wilden. Maar ik geloof eigenlijk
niet, dat Engelsen graag week in, week
uit hetzelfde bekende voedsel eten. Minna
maakte dezer dagen iets voor zichzelf, iets
van macaroni met het een of ander, en het
smaakte voortreffelijk. Ik heb het geproefd
om haar aan te moedigen. Maar waarom
zouden we eigenlijk niet dergelijke din
gen opdienen? We kunnen zeggen dat
Minna een Franse kokkin is.
Ze kan van alles zijn, zei Peter. Ga
jij je gang maar. Doe precies zoals je goed
lijkt.
Ze zegt, dat ze ook cakes kan maken.
.Misschien kunnen we een naam bedenken
voor een speciaal soort cake bij de thee.
Ik begrijp ïyet, hoe je haar de din
gen aan haar verstand brengt, zei Peter.
Lynn lachte. Dat begrijp ik ook niet.. Maar
op de een of andere manier begrijpen we
elkaar.
De dagen vlogen in een dergelijke vaart
vooi-bij, dat Lynn geen tijd overhield om
te piekeren. Er waren diverse dagen-voor
bijgegaan, realiseerde ze zich, dat ze' he
lemaal niet aan Kit gedacht had. Hij whs
ween; op zee, en als hij daar was, hoorde
ze nooit van hem gedurende weken ach
tereen. Aangezien Elfrieda zo'n stumper
was, had Lynn bovendien een massa huis
houdelijk werk naast het administratieve
werk te doen. Lynn had één keer een
voorstel gedaan, dat mevrouw Gale mis
schien in de morgenuren wel eens een
helpende hand zou kunnen bieden. Maar
dit voorstel werd prompt van de hand
gewezen.
Je weet heel goed, zei mevrouw Gale
ijskoud, dat mijn hart niet meer is als
vroeger. We zijn hier gekomen opdat ik
meer rust zou krijgen. Dat heeft Dr. James
voorgeschreven. Ik weet zeker, dat hij het
af zou keuren, als ik huiswerk deed. Ik
ben werkelijk enigszins verbaasd over je,
dat -je zo iets voorstelt.
Lynn had niets meer gezegd. Ze keek
met een gevoel van amusement naar haar
moeder, die in de zitkamer zat en duur
deed tegen de andere gasten. En na enige
tijd besefte ze, welke rol mevrouw Gale
zichzelf had toegedacht. Ze zorgde er voor
nooit haar verwantschap met Lynn te
verraden. Lynn ontdekte, dat Kolonel
Partington, meneer Burblet en meneer
Hamm haar als een gast beschouwden en
wel als een veel rijkere gast dan zij zei ven.
Hoe het verhaal ontstond, dat ze de we
duwe was van een rijke diamant-koopman,
zou Lynn nooit te weten komen. Ze wist,
dat het verstandig was maar niet te infor
meren, hoe geruchten over mevrouvp Gale
ontstonden. De andere gasten veroorzaak
ten geen moeilijkheden. Kolonel Parting
ton was een zwijgzaam man Hij sprak
zelden, alleen vooi-spelde hij zo nu en
dan rampen of andere sombere gebeurte
nissen. Hij was zeer gehecht aan zijn hond,
(Wortjt vervolgd).
Tribunaal behanae'a
de zaak Plekker
De eerste kamer van het Haaris]
bunaal zette Woensdagmorgen u
deling, voort van de zaak tegen SI
Plekker. Ook deze keer kon
zondheidsredenen niet verschijnen
voorlezen van de dagvaarding,
secretaris mee hetgeen
"fclaard heeft, toen het
zijn woning verhoord hgeft, PI
toen, dat hij niet de stichter is
van het Nationaal Zangfeest; wt!È;
kort na de oprichting door de N.SJi
zocht als leider op te treden,
socialistische liederen zijn nooit
Na zijh benoeming tot burgemeeste
de hij nuttig werk te kunnen
Tevoren was hem gevraagd mr.
baron Röell, als Commissaris der"
cie op te volgen, doch hij heeft
omdat hij meende in deze tuiri;
nuttig werk te kunnen verrichte*
deningen ten nadele van Joden h
afgekondigd, maar als hij het vs.
had, dan zou de Beauftrag'.s u
digd hebben. Alvorens N.SÜ en
noemen tot wethouder heeft Pleü
tact gezocht met andere Hur'tefe
doph dezen voelden er niets tkJr
schuldigde gaf toe meegewerkt te
aan de benoeming van Van der BïS»
comrpissaris van politie: Hij had ptb&j
dat de heer E. H. Tenckinck heit ;F
lijst had geplaatst van personen, 2*
de Mei-dagen gearresteerd moestesjP
den. Met deze kon hij daarom nietSjj
werken. De regeling van het v(r4
van rijwielen had Plekker
omdat hij de regeling van het tf»f|I
ment van Binnenlandse Zaken nieuj
genoeg achtte. Beschuldigde gaf tal
gewerkt te hebben aan Winterhulp,
aankoop van de schouwburg aan
weg en de cursus „vorming"
T. S. De naam „vorming" vond
niet tactisch gekozen. Plekker
gemeentediensten genazificeerd tvmt
Na hét aanhouden van gijtc-^-Jw
Januari 1943 wilde hij bedackenijjjr
meester en heeft zich in verbindt?®
met Mussert. Deze heeft hem
te blijven. Tenslotte heef) P'^-I
klaard Joden geholpen te hebK^IW
dens zijn burgemeesterschap n» -|»
doeling gehad te hebben het
volk te benadelen.
Hierna was het woord aan.oe TJto
ger, mr. L. V. Hoog, die in «n
opmerkte, dat Plekker een N. - F
overtuiging was. Na zijn terugkee
dië trof hij in Nederland toestanfcjji
welke hem niet aanstonden,
dat de N.S.B. in staat was verbjfj»
aan te brengen. De beweging is cv
gebleven, ook in de bezetting. -
volkomen fout en Flekker
thans ook. Hij 5e^00
aanvaarden van het burgemee.- Wg
stad te kunnen dienen. Pkller 'Me
dit veroordeeld moet wor,en',;,wJ
zettelijk verraad zit er niet
ker bezit eén tekort aan
ten. Uitvoerig ging mr. Hoogö^lfl
ding na en merkte op. dat
bevelen en voorschriften
heeft, zoals ook in andere gum -.,11 li
schied is. De schuld li?' oan ""'jij
de bezetter. Het. voornemen oms-w
burgemeester te zijn heeft hij
lende manieren bewezen.
stadgenoten, speciaal Joden J
gevangenen heeft hij geholpc-
hij uit- overtuiging en daaru:it
karakter. Tegenover zijn '°u .^1
gematigd gezag, waarmee bij ujj
heeft, waardoor hij lof en,jesL,jy I 1
aldus besloot mr. Hoog z'Jn E jgJ
Het Tribunaal zal op 26
doen.
h
