D. de Groot
Koelkasten
J. van den Berg
WINCO
RECIM-WEEK
fetvrolijk avontuur
MEISJE
Ierse Setter (teef)
Deze Week
Tennissers verloren, voetballers wonnen
na een zware
strijd
■sss-irssrss
^-«'legdedereis
y Visserij- varia
Luidsprekers
FLINKE JONGEMAN
I15.75
^forfmont
IJMUIDER COURANT
vFLSEN-EDMONTON TEN EINDE
Je thuisreis
haektt'P'
fc «n !tscblt 'd bif het invallen van de
I»J<'ai!3V z" aan np bet «aar-
fc^«""e'P0OaT"nSë5Lp?aTnd
^%St^ vanbet veeb.ut
.„„Me hart
in Engeland niet Hoe kunnen wij
maar éen j iaar opri nnt-
Iners volgend aar
ten.
[de Edmontonners v enigszins tegen op
trainer van de athle-
yangï1
w góede presta.
«^fri des te opmerkelijker
je n" VS°°S dat in de Edmonton-ploeg
»fo^-^^waren'°Pge-
- if raak tevreden was, spreekt
W J* S wedstrijden gewonnen
alle drie overwmmng
gjdattegen een hn jjeeT Bremer.
mitend En.els rtiviteil van het pu-
«W "ff'Inleven van de pleegouders
w !eSs De voetbal-junioren
grrte vriend gevonden in
it S.,en'
jjjjen e
T To'tt'êóham Hotspurs die
W* nv^eeds in touw was geweest.
I'S hartelijkheid, dezegood-
WK
n
fel0 en deze
■■i
"v ^{on;
mfn deze sportiviteit, werden de
iatïwapSden tussen Velsen en
-^•^andennaarverstevigi
r"~. t Van Leusen bleef nog in Ed-
Tennis-nederlaag
ie laatste sportevenementen.
'i falen van de telefonische ver-
i, tel late Woensdagavond,
^■tostóUn staat geweest, reeds
F» "5 „„mer de uitslagen der ten-
"ffl jroiorenvoeibalontmoetingen te
r;fc«lseese tennisploeg heeft het tegen
En niet tot een overwinning kunnen
Z wat voor het grootste deel ge-
5 fjUrien aan het feit, dat de
W iSanen gewend zijnde Velsenaren
"ten moesten spelen Kwalitatief
La onze plaatsgenoten zeker niet de
San der gastheren. Slechts drie par-
b weden gewonnen. De gedetailleerde
■feSelsoeh Read-Borgerding 8-6,
t- Barltrop—Dalmeyer 4-6, 6-1, 9-11.
Dames-enkelspel: Topping—Den Ouden
L? '-6' Parsons—Siebbeles 6-3, 6-4.
én-dubbelspel: Warren-Warren—Bor-
Boiag-Dalmeyer 4-6, 6-3, 6-2.
Heren-dubbelspel: Read-Saunders—Bur-
bs-7. d. Lans 6-0, 3-6, 6-1.
Dames-dubbelspel: Cudworth-Cudworth
-BorgerdingDen Ouden 3-6, 6-2, 0-6.
Gemengd-dubbelspel: Sanders-Warren—
r-Burger 6-1, 6-4. Foott-Williams—
■De Weerd 6-3, 6-2.
Twee voetbalwedstrijden.
Ruim 4000 'bezoekers hebben de jeugd-
jfceg'uit Velsen,'die physiek de mindere
es van de Engelse, toegejuicht wegens-
sar desondanks goede prestaties. Na tien
l sinuten al kreeg Tol, de linksbuiten, de
jas om te doelpunten en even later for-
serde Lindenberg een magnifieke tweede
Na de rust kwamen de Edmonton-
ers, die op dat moment de steun van een
publiek genoten, stevig opzet
te, wat tot gevolg had, dat uit een vrije
j chop het eerste tegenpunt werd gemaakt.
V- le Velsense verdediging bleef echter pal
- "feu en doelman Hamers smaakte het ge-
i«gen verscheidene kogels fraai te stop-
ffl. Tegen het eind verplaatste de 'strijd
dl weer naar de Edmonton-helft en toen
•scheidsrechter floot hadden de gasten
2—1 de uitgeloofde zilveren draag-
eailles veroverd.
Senioren weer in het veld.
"Be tweede wedstrijd, die het Senioren-
speelde, ditmaal tegen de kampioen
i>l Ja de eerste afdeling der Zondag-league,
tv »iagu A en FC, stond niet op een hoog
G' l Bit vond zijn oorzaak voor een groot
d in het feit, dat het terrein van de
ps Sportground zo mogelijk nog har-
**js dan twee dagen daarvoor. Voort-
F™ waren de spelers in stofwolken
Md,
3ti Ijelser iïloeg was bijna dezelfde als
l we"l;e 3—2 het Edmonton-elftal
[E: Alleen speelde nu Meyer rechtsbin-
o-Souwens rechtshalf-en Goedhart links
Wier.
- 't'j voelde zich op dit harde
mi: «KIJ beter thuis dan de Hollanders.
ral de rechtsbuiten, hoewel klein van
lil t, bleek zeer gevaarlijk. Na een voorzet
G najn voet kopte de linksbinnen zuiver
J"
Burgemeesterlijke rede
Op Donderdag 13 Mei heeft Vel sen's
1 burgemeester, mr. M. M. Kwint de i
mayor van Edmonton en daarmee de i
hele gemeente toegesproken en hij her-
1 inner de in zijn speech aan de banden,
die er reeds tussen de beide gemeenten i
1 gelegd zijn. De politieke situatie van
het moment verleidde mr. Kwint tot dê j
opmerking, dat slechts een hecht con- i
I tact tussen de vrije volken de nieuwe i
bedreiging een halt kan toeroepen en j
in dit verband sprak hij de hoop uit, i
dat de sportuitwisseling het hare er
toe mag bijdragen, dat dit contact
nauwer wordeNa zijn rede overhan- l
j digde mr. Kwint een luchtfoto van de I
IJmuidense haven. t
in, maar Kraak verrichtte een miraculeuze
save. Hierna nam Velsèn de leiding via een
kopbal van De Boer (01). Hevig vielen de
Engelsen aan, doch Schoorl was een groot
struikelblok voor hen. Nog vóór de rust
vergrootte Bakkum met een kopbal de
voorsprong, doch de Engelse linksbinnen
zag kans de achterstand te verkleinen.
Rust 2—1.
Ook na de rust kwam de Hollandse
voorhoede niet tot grootse prestaties, daar
de levendige bal Bakkum c.s. parten bleef
spelen. De verdediging, waarin Kraak en
Zwemmer vervangen waren door Demmers
en Tromp, 'kreeg het vaak zwaar te ver
antwoorden, doch onder Schoorls aanvoe
ring en met flinke medewerking van Dem
mers, Goedhart en Tromp, die thans veel
beter speelde dan Maandag, wist men stand
te houden. De voorhoede van Velsen kreeg
nog een paar goede kansen om de voor
sprong te vergroten, doch het juiste schot
ontbrak. Met 21 wonnen de Velsenaren
dus ook de derde voetbalwedstrijd, wat een
mooi succes genoemd mag worden.
EXCURSIE NAAR BLOEMENDAAL'S
GEMEENTE-KWEKERIJ.
De afdeling Velsen van de Koninklijke
Nederlandse Maatschappij voor Tuinbouw
en Plantkunde is van plan op 22 Mei voor
haar leden een excursie te organiseren
naar de Bloemendaalse Gemeentekweke
rij. In Juni zal men de begraafplaats aan
de Vergierdeweg bezoeken en in Juli volgt
een uitstapje naar de kunstmestindustrie
van de Hoogovens, de MEKOG en de Na
tionale Betoging in Apeldoorn wordt in
Augustus ook door de Velsenaren bezocht.
OVERGEPLAATST.
De heer N. v. Vliet, opzichter bij het
Gasbedrijf in Velsen is per 1 Juni be
noemd tot technisch ambtenaar bij het
gemeentelijk gasbedrijf van Beverwijk.
BEGROTING IS GEREED.
Naar wij vernemen is de Velsense
begroting over 1948 gereed en zal zij
binnenkort in druk aan de raadsleden
worden toegezonden.
IJmuiden
Y. V. IJ.-NIEUWS.
Zaterdag- ontvangt IJmuiden om de
K.N.V.B.-rbeker S.N.L. uit Amsterdam. Het
kan een' mooie strijd worden, daar de
Amsterdammers over een goed elftal be
schikken, maar IJmuiden in de huidige
vorm zal toch wel aan het langste eind
trekken.
Als vóórwedstrijd komen tegen elkaar
in het veld het pas opgerichte Junioren
elftal van IJmuiden tegen de junioren van
Kennemerland.
FILMS VOOR DE JEUGD.
In het gebouw van het Leger des Heils
te IJmuiden werd Donderdagmiddag een
serie films gedraaid voor het jonge volkje.
Door gebrek aan medewerking van de
zijde der filmverhuurfirma kon men het
vastgestelde programma niet draaien, maar
niettemin heeft de goed gevulde zaal ge
noten van tekenfilms, enige documentaires
en wat dies meer zij.
ECHTPAAR DEED ZWART.
In Oud-IJmuiden heeft een tweetal
C.C.D.-ambtenaren een inval gedaan in
een woning en het vermoeden dat daar
clandestien vlees en vet werd verhandeld,
bleek juist te zijn. Het daarbij betrokken
echtpaar werd in arrest gesteld en een
partij vlees werd in beslag genomen.
Agenda voor Velsen
en IJmuiden
VRIJDAG 21 MEI.
Thalia. 8 uur: „De lafaard".
Patronaat. 7.30 uur: Niwin bridge-drive.
ZATERDAG 22 MEI.
Tlialia. 7 en 9 uur: „De lafaard".
Patronaat. 8 uur: Centrale Bond van
Transportarbeiders: „De Spooktrein".
„Meisjeslyceum"
Nadat „Eindexamen" een best-sèllèr on
der de toneelspelen bleek te zijn hebben
meerdere auteurs hun krachten beproefd
op het schrijven van een werk dat het
schoolleven tot achtergrond heeft. Een er
van is „Meisjeslyceum", dat uit de pen
van de Hongaar Ladislaus Fedor vloeide;
het is een gezellig geval, echt wat men
„een lief stuk" noemt, dat de toeschouwers
geen moment verveelt.
Varia speelde het onder regie van
Johanna Opdam op de slotavond vari'het
jubileumseizoen en gaf zijn beste krach
ten aan de vertolking van het voor
het lerarencorps zo belangwekkende
en pikant schijnende avontuur van een
der leerlingen, een avontuur dat achteraf
bezien veel leven om niets is. Want de
pikanterie is slechts fantasie van het vroeg
volwassen meisje, dat uiting gaf aan haar
dwepen met de nog jonge rector van het
lyceum. Maar deze uiting is aanleiding'1'tot
een leraren-„vierschaar", die openbaart
wat er eigenlijk leeft aan verlangens,
wensen, hunkering en eigenschappen in
hen, die met de paedagogische. zorg voor
de leerlingen zijn belast.
Als een Zeus op de Olympos beheerst
de rector van dit meisjeslyceum in plan-
kenland de situaties die hieruit ontstaan,
totdat ook hij het roer kwijt raakt, ómdat
een vleugje Faustcomplex hem beroert.
Toch weet hij echter steeds de juiste toon
te vinden om met grote tact het dreigende
conflict óf af te wenden óf er het kwetsen
de element aan te ontnemen. En voor de
rest ziet hij niet het geluk, dat naast hem
voor het grijpen ligt in de vorm van de
hem adorerende lerares. Als in Beethoven's
Pastorale kabbelt dan ook hier het leven
des rechtvaardigen rustig voort. De meteo-
rieke verschijning van de gymnasiaste
Kathe Seidl is in het licht der historie
van dit imaginaire lyceum bezien
slechts een onbetekenende episode geweest.
Rie Bakkernes speelde de geëxalteerde
Kathe voortreffelijk; gezien de weinige
dagen van voorbereiding, haar geboden,
een bewonderenswaardige prestatie in
aanmerking genomen de hoge eisen die
deze rol stelt. De heer L. W. Boeree, haar
tegenspeler als de rector, was niet 'minder
goed op dreef. Van zijn natuurlijk, soepel
spel kon ook nu weer worden genoten. De
sympathieke verschijning, die mevr. J.
Boeree van de lerares- Dr. Anna Mathé
maakte, sloot daar uitstekend bij aan; zij
vertolkte de collega," die meer voor de
rector wil zijn dan collega alléén, op echt
gevoelige wijze en zonder nadruk.
De heer A. H. Holtslag als de oude
zachtmoedige leraar in de philosophie was
ditmaal wel een zeer fijn getekende figuur.
Het is lang geleden dat ik deze speler in
zo'n dankbare rol, die zich voor zijn to
neelcapaciteiten zo bij uitstek leent, zo
fraai aan 't werk gezien (en gehoord) heb.
Uit Dr. Mathé haar hunkering naar ge
luk op gevoelige manier, de steeds om
haar weinig charme geplaagde Dr. Wim-
mer slaat naar het onsympathieke zure
uiterste over. De Wimmer die mej. St.
Peek ons voorspeelde verdiende cum laude
het open doekje dat zij kreeg. Deze speel
ster kan men iedere, ook de ondankbaar
ste rol toevertrouwen: het is steeds tot in
de puntjes afgewerkt. En hoe hebben we
genoten van T. v. d. Borg's creatie als de
Kubus, de wiskundeleraar, hoe verfrissend
was mevr. C. Zwemmer-Broek's weergave
van de sportlerares om van de heren
Brands als de Cerberus en Hagen als de
leraar die z'n a.s. pensioen nacijfert maar
niet eëns te spreken.
Varia bleek voortreffelijk spel als van
ouds te kunnen leveren; het was team
werk van de bovenste plank.
Bezwaren? Twee: het stuk vol bloem
rijke taal werd aan het slot van 2 wat te
dramatisch en zoet gespeeld, hier geraakte
de luchtige toon in de verdrukking. En:
hoe raakt men ooit bij Varia van het
halve uur te laat beginnen af? Ik wanhoop
er aan na 20 jaar ervaring.
A. J. VAN DER WEIJDEN.
CENTRALE BOND REIST PER
„SPOOKTREIN".
Op Zaterdag 22 Mei geeft de Centrale
Bond van. Transportarbeiders voor zijn
IJmuidense leden een- toneelavond in het
Patronaat. „Heerjansda" zal het toneel
stuk van Arnold Riley „De Spooktrein"
op de planken brengen.
MARKTBERICHT
Besommingen: IJM 72 Condor 7280, IJM 87
Neptunus 5880, IJM 8 En Avant 11720. GG 9
9030, IJM 249 710, IJM 213 965. IJM 211 150,
IJM 237 8. IJM 202 29, IJM 207 14, IJM 318
24, IJM 343 24, HD 220 37, IJM 63 33, EH 20
210, VD 9 480. UK 119 580, UK 69 260, UK 19
1430, UK 172 640. UK 28 1160, UK 7 90, UK 99
1300, UK 76 1820.
Visprijzen: Heilbot 2.20-2, Gr. tong 2.25-
2.15, Md. tong 2.70-2.15, KI. md. tong 3.15-3,
kL tong 2.40-2.30, kl. tong H 1.75-1.60, kl.
tong III 1.10, Tarbot I 1.75-1.45, alles per i kg.
Tarbot II 69-66, tarbot III 74-69, tarbot IV 66,
ham 54, haai 30, wolf 35-28, poontjes 12-5.50,
horsmakreel 17, tongschar 52-45, bot 37.50-24,
schar 17.50-11.50, kl. bot 22-15, alles per 50
kg.
Visaanvoer: 35 kisten tarbot tong, 420 kis
ten schol, 410 kisten schelvis, 80 kisten ka
beljauw, 90 kisten schar, 70 kisten bot, 80
kisten wolf, 52 kisten poontjes, 80 kisten
makreel, 90 kisten wijting, 100 kisten diver
sen, totaal 1507 kisten.
Dappere Zweed. De Zweedse kotter
G.G. 9, die Donderdag aan de IJmuidéV
afslag was, had van de IJsland-visserij 300
kisten verse vis. meegebracht. Het is een
complimentje waard, dat /een dergelijke
notedop de IJsland-visserij aandurft.
Weer weg. De „Bloemendaal" is na
vier v^eken visruim-reparatïes naar zee
vertrokken. De „Petten" gaat na een
schoonmaakbeurt Maandag weer naar zee.
De V.E.M.-trawler „Amsterdam" is
voor schilder- en opknapwerk uit de vaart
genomen.
In de afgelopen week zijn de V.E.M.-
trawlers Duyvis (IJm. 60) en Gloria (IJm.
37) in de Engelse haven Grimsby aan de
'markt geweest. De trawlers hadden resp.
550 en 600 kisten vis, waarvoor slechts
S 11000 en 13000 werd besomd.
IJmuiden-Oost
Kinderstemmen weerklonken
•Een grote schare van ruim tachtig kin-
deren vulde gisteravond het op smaak
volle wijze versierde podium in de Patro-
naatzaai. Het "was het kinderkoor der
Nederlands Hervormde Gemeente te
IJmuiden-Oost, het „Goede Herderkinder
koor" dat zijn derde uitvoering gaf onder
leiding van Joop Huizinga.
Klaar en duidelijk brachten deze kinder
stemmen zowel de een- als de meerstem
mige liideren, die het programma ver
meldde.
De inzet van Worp's Lentecantate deto
neerde helaas, maar het rustige, zekere
accompagnement van Adriaan Verschoor
behoedde voor erger en' hield nog enkele
malen „de boel op poten".
Huizinga is iemand die van tempo houdt
en hierin de verscheidenheid van expressie
weet vast te leggen. Strak hield hij de,
teugels in handen en Verschoor stond hem
meesterlijk ter zijde, zodat de uitdrukking
„een beschaafde uitvoering" zeker op zijn
plaats is.
Wat ons steeds weer treft bij dit koor is,
dat de jeugdige zangers beseffen wat zij
ten gehore brengen en het geheel het idee
geeft van een gezongen vertelling. Dit is
een belangrijk psychologisch feit, dat zeker
vruchten zal afwerpen voor de toekomst,
wanneer de kinderen overgaan naar een
„groot koor".
Huizinga heeft ditmaal veel gevergd van
zijn pupillen, dit was merkbaar, maar in
vele gedeelten is gebleken dat het kon.
Aan het begin van de avond heeft de
heer W. Kwak een kort woord tot de
ouders gericht, met het verzoek de kin
deren trouw ter repetitie te sturen. De he^r
W. Maas deed de „grote mensen" het ver
schil gevoelen tussen deze blijde, stralen
de, goed verzorgde kinderen en de mil-
lioenen die buiten Nederland verhongeren
en kondigde een collecte aan ten bate van
de UNAC, waardóór het plaatselijk comité
haar eerste bijdrage kan ontvangen en aan
de oproep, die dr. Limborgh Meyer giste
ren deed reeds onmiddelijk gehoor wordt
gegeven. Door kinderen voor kinderen!
H. K.
HET ZILTE VOEDSEL UIT DE ZEE.
In een uitzending, voorbereid in samen
werking met de afdeling Voorlichting van
het ministerie van Landbouw, Visserij .én
Voedselvoorziening za'l mej. W. Pranger,
lerares bij het Voorlichtingsbureau van de
Voedingsraad op Maandag 24 Mei a.s. te
19.45 uur over de zender HilVersum I een
causerie houden over het onderwerp: „Het
zilte voedsel uit de zee".
Santpoort-dorp
„VOX HUMANA" CONCERTEERT IN
„ZOMERLUST".
De gemengde zangvereniging „Vox Hu
mana" geeft Dinsdag 25 Mei in café „Zo-
merlust" te Santpoort een concert onder
leiding van haar dirigent, de heer H. Arisz.
Het programma, waaraan medewerking
wordt verleend door het symphonie-orkest
„Orpheus" (dirigent Th. W. Lindenborn),
vermeldt onder meer De Peter Schmol-
ouverture, de ouverture „La muette de
Portici" en de bekende dans der vrolijke
mascotte's van Ketelbey, waarin de
heer Smit de pianosolo zal verzorgen.
Het koor heeft onder meer de Vredes-
hymne van Vranken in studie genomen en
zal samen met „Orpheus" het „Ave
Verum" en „Du Hirte Israëls" ten gehore
brengen.
Beverwijk
LEZING MEVROUW A. J. OTTE—
ARNOLLI
Op Maandag 24 Mei zal de vrouwengroep
van de Partij van de Arbeid, afdeling Be
verwijk, een vergadering beleggen, waar
de bekende radiospreekster mevrouw A. J.
OtteArnolli zal spreken over het onder
werp: „Onze gemeenschappelijke verant
woordelijkheid". De vergadering zal in de
bovenzaal van Veilinggebouw „'t Centrum"
plaats hebben.
K' - 1
Vertaald uit het Engels
jU, DOROTHY BLACK
H zei ze vaaS' Hel komt
ia iiïhJ n" draven> dat we
t bet. denk- dat jij ook wel
J 'Ctó e! hT.niet vórtellen. Als ze
irrmin t willen, dat ze sina
"kTa" jwii'el over luuir. A?s
t tur ij v 2ich toch eerder
"g ku™en stellen!
iSta, i™5?'etPerl»-la£bohoe-
:5ïi °P Hid rtrtrtV heel semakke-
b WteS™ m H,i had kunnen
x 3BS- zoals altijd'
excuses voor hem
ta!eUMkeM kopje ,hee
,ai=to7Clen0Pnhet gl'asveld waa
lij.e Smotste drukte
15 hil M«l in
J1*" Erote stE, k°PPeh er op
J. die reeds ah aPPeltaart van
""hjj, ,em spécialité de la
11 J,1*» binnen ^°fg het blad
Srt1!it*wmtecna.,.u.as,h'.?r
na QP tt'5rn,i- 'ao tuei preuis
kf "fflkbaar' achtera °Uiten' Lynn
l ?i'»a/Be ti«Tr 'S een stoel
t??' "M oi»» idle hlï haar aan'
,bii&ErIuik kon se in de zit-
Mevrouw Gale z,t breeduit
op'de sofa met haar handwerk naast zich.
Zelfs op de drukste dagen deed ze niet veel
anders dan alleen maar zitten en nooit
stak ze een vinger uit. Kolonel Partington
was klaar met theedrinken. Hij stond in
de open ,deur en voorspelde, naar de he-
,mel kijkend, donderbuien. Zijn hond stond
naast hem en keek ook omhoog. De twee
leraren hadden hun thee al lang op en
waren opnieuw naar een cricketmatch
gegaan.
Lynn, we kunnen zo niet doorgaan.
Een dezer dagen verlies ik mijn geduld
en verdrink ik dat ellendige kind, zei
Peter. Er moet toch iemand te vinden zijn,
ik bedoel, het behoeft niet veel bijzonders
te zijn, om toch in ieder geval beter te
zijn dan Elfrieda!
Lynn knikte en kruimelde aan haar stuk
taart. Zè wilde niet, dat Peter zou merken,
dat ze het niet door haar keel kon krijgen.
Jaggers was bezig de vuile theeboel op
te ruimen in de zitkamer. Hij hield even
stil voor het luik en schoof er iets door
heen.
U moet uw liefdesbrieven niet zo
laten slingeren, juffrouw, zei hij met een
knipoog naar Lynn. Het was de andere
brief, die tegelijk met Kit's briefje was ge
komen. Ze had die helemaal vergeten. Tot
haar verbazing herkende ze Katie's hand.
Katie van de Earls Court flat.
„Lieve juffrouw Lynn", schreef Katie,
„ik mis u en uw moeder ontzettend. Het
was me altijd zulk een bijzonder genoegen
een echte dame te ontmoeten, zoals uw
moeder, en echte dames zie je tegenwoor
dig, als u het mij vraagt, hoe langer hoe
minder. Tussen mij en Syd gaat het hoe,
langer hoe slechter. Gisteravond slingerde
hij een bord naar mijn hoofd, dat me net
miste. Als u soms ergens buiten op het
land een baantje voor me weet, dan zou
ik het graag aanvaarden. Is er niet een
plaatsje voor mij in uw hotel? U weet, dat
ik eigenlijk nooit werk aanneem, maar nu
zou ik graag u en uw moeder willen hel
pen, als u me zoudt kunnen gebruiken.
Ze gaf de brief aan Peter.
Lees dit, het is een direct antwoord
op al je smeekbeden.
Lieve help, zei Peter, toen hij de
brief gelezen had, ik ren naar het tele
graafkantoor om haar een telegram te
zenden, voor dat ze van gedachten ver art.
derd is. Wat kan ze?
Als je haar goed aanpakt, kan Katie
praetisch alles. Maar je moet vooral niet
vergeten, dat ze het alleen maar doet, ofn
je een plezier te doen! Wat een geweldige
bof, Peter. Dat zal een heel verschil bete
kenen. Als Elfrieda nu morgen komt, zal
ik haar uitbetalen en haar meteen zeggen,
dat ze niet meer terug behoeft te komen.
Later in de middag, toen de tuin leeg
was en het geluid van glaswerk aanjco'n-
digde, dat Jaggers de bar had geopend,
wandelden Peter en Lynn samen achter
in de tuin. De oude man, die ze in dienst
hadden genomen om toezicht te houden
op de roeiboten en de visserij, was bezig
de riemen op te bergen en de boten vast
te maken voor de nacht. Zwermen muggen
dansten boven het water in de lucht.
Het is wonderbaarlijk hoe alles op
eens goed schijnt te komen, zonder dat ik
er iets voor doe, zei Peter. Ik lag daar op
een middag in mijn bed te klappertanden
en daar kwam jij opeens uit de lucht val
len. Het is alsof je met opzet door een
goedgunstig lot naaf me toe bent gezonden.
Ik had een ontmoeting met een zon
derlinge oude monnik gings bij Chanton-
bury Ring. Hij zei iets dergelijks. Ik weet
eigenlijk niet, of hij echt was of slechts
een geestverschijning.
Ik veronderstel, dat hij echt was. Het
zijn monniken, die de school aan de an
dere kant van de Downs leiden.
Hij zei zo iets, dat we vaak de plan
nen die er voor ons gemaakt zijn. tegen-,
v^erkten door het koppig doorzetten van
eigen plannen. Hij zei nog iets over een
vallei van nederigheid, die dikwijs vol met
bjoemen was.
Peter knikte. Hij stopte zijn pijp. In de
weiden aan de overkant van het riviertje
hoorde ze een koekkoek koeren. In Lon
den, dacht Lynn, zal Kit nu langzamer
hand in de richting van Piccadilly wan
delen, zijn marinepet schuin op zijn hoofd,
en meer dan één meisje zal naar hem op
kijken 'met de wens in haar hart, dat zij
met 'Hem uil mocht gaan. Maar- niemand
kan zo naar hem verlangen als ik, dacht
Lynn» Bij deze gedachte werci haar ver
driet.haar plotseling te machtig. Ze kon
er niet meer tegen vechten en twee grote
tranen drupten langs haar wangen en
vielen op haar handen, terwijl ze in snik
ken- uitbrak. Peter legde zijn pijp neer en
sloeg een arm om haar heen.
r Lynn, lieve Lynn, je bent doodmoe,
zei hij. Ik be.ul je hier veel te vefel af. Dat
kan zo niet doorgaan.
(Wordt vervolgd).
SCIIEFI'V AART
K.N.S.M Biee Helle 17 Mei te Pasajes van
Amsterdam naar Bilbao Draco 18 Mei te
Oporto van IJmuiden op weg naar Lissabon
Niobe 19 Mei om 9 uur Kiel gepasseerd op
weg van Kotka naar Amsterdam Orpheus
13 Mei van Odense naar Kopenhagen Ornen
18 Mei van Lissabon naar Rotterdam Roelf
19 Mei van Amsterdam naar Hamburg
Ariadne 19 Mei van Gibraltar naar Tanger
Bree Helle 19 Mei te Bilbao van Pasajes.
Iris 19 Mei te Gdynia van Rotterdam Odys
seus 19 Mei te Malta van Gibraltar. Orestes
19 Mei van Bourgas paar Istanboel Titus
18 Mei van Piraeus naar Volo.
IIoll. Oost Afrika lyn. Anastassios. Pateras
19 Mei van Kaapstad naar Antwerpen.
Holl. West Afrika lijn. Congostroom 19
Mei van Freetown (thuisreis). Hilversum 19
Mei te Lagos verwacht. Nigerstroom 20 Mei
van Accra naar Lome. Stad Leiden 20 Mei
Ouessant gepasseerd (thuisreis).
Nederland. Java, 19Mei van Fremantle
naar Amtserdam Madoera. 19 Mei van Lou
den naar Amsterdam
K.P.M. Banjoewangi, pass 19 Mei Kaap Sts
Vincent (Rotterdam-Bataviai. Batoebara 19
Mei Oran gepasseerd i Rotterdam-Batavia'.
K.H.L. Amstelland 19 Mei te Amsterdam.
Entre Rios IS Mei van Buenos Aires naar
Amsterdam Lionel, thuisreis. 19 Mei van
Bahia naar Pernambuco
Nederland. Lombok 18 Mei van Batavia
naar Djangkar Rempang 16 Mei te Noenoe-
kan van Balik Papan naar Makassar. Tabian
13 Mei te Balik Papan van Tarakan naar
Makassar Talisse 17 Mei te Adelaide van
Fremantle naar Melbourne Van der Waals
16 Mei te Djibouti van Aden naar Masso-
wah.
H. Oost Afrika lijnen. Boschfonteïn 18 Mei
te en van Tanga op weg naar Zanzibar.
Langlee Scott 19 Mei van Zanzibar naai Dar-
es-Salaam Nordkap 18 Mei van Mombasa n.
Port Said.
Hoogwatertijden
Vrijdag 21 Mei: 2.19-14.42 uur
Zaterdag 22 Mei: 2.59-15.25 uur
'Tandarts
Biewinga
Tijdelijk adres:
DRIEHUIZERKERKWEG 104
Driehuis.
Spreekuur te Driehuis en
IJmuiden ongewijzigd.
Gevraagd:
voor dag en nacht. Aanb.
Hotel Augusta, IJmuiden.
Wie wil
zakenman helpen
(die door omstandigheden in
moeilijkheden is geraakt) aan
f 1500.tegen behoorlijke
rente en aflossing. Brieven
IJ 18 bur. v. d. blad.
VERLGRFM
bruine SCHOUDERTAS met
inhoud in Burg. Rijkenspark
(geschenk schoolkinderen).
Tegen hoge beloning ter. te,
bez. Middenweg 67, H.-N,.
TE KOOP:
iy2 j. oud Breder.w. 92, Sant
poort.
weer nieuw ontvangen:
Swing Scheermesjes
Zonnebrillen
Nivea Ultra olie
Diana Zonlotion
Badmutsen
Apoth. Ass.
Drog. „Het Witte Kruis"
TROMPSTRAAT 168.
Tel. 4486.
en VENTILATOREN uit
voorraad leverbaar.
ZIJLSTRAAT 87. Tel. 11110
Haarlem.
Kennemerlaan 127
IJmuiden
Daghaarnetjes
van 0.45 voor 0.30
Nachthaarnetjes
van 0.60 voor 0.20
Zalckammcn in étui
van 0.60 voor 0.35
Volop Zijbammen 0.15
Scheerkwasten
van 2.50 voor 2.05
Kaart cell. Haarspelden 0.35
Massage borstels
van 2.90 voor 2.48
Zeepdozen (plastic) f 0.70
Schoolétuis (dubbele)
van 3.25 voor 2.05
Manchetknopen
van 0.75 voor 0.45
Viscose Sponsen 0.79
Zeemlappen 1.20 en 1.65
Kleerhangers v. 0.21 voor 0.15
Blikken Koektrommels
van 2.25 voor 1.37
Volop punaises
Cell. Rammelaars 1.50
Zonnebrillen, Zonnekleppen
Timmerkaarten
van 1.75 voor 1.20
Pistolen met klappers,
opvouwbare Kleerhangers,
Enz. enz.
Telefoon 5162
Enige zeer mooie RO
MANS te koop. Zeeweg 381.
Driehuis.
Te koop: 2 pers. KANO com
pleet. P. Mantje, Eikenstr. 22.
IJmuiden-O.
TE KOOP: enige j. jasjes lft.
2 tot 5 j., 1 paar I. d. schoe-
h. hak m. 37. Velserduinweg
no. 205.
Te koop wegéns ziekte NEW
HUDSON 500 c.c..z. k. 1935
plus.l buitenband 525 x 16. H.
Mandeweg 18, Beverwijk Na'
6 uur.
Rijks H. B. S. vraagt NETTE
WERKSTER voor de middag
Op klein fabrieltskantoor wordt gevraagd een
Vereisten volledige bekendheid met de mod. talen en
bedrijfsadministratie. Uitvoerige sollicitaties met op
gave van referenties en verlangd salaris onder IJ 15
bureau van dit blad.
Geruit wollen
swingrokje met
afknoopbare piqué
blouse, maat 70
maat 70-90: 10 punten
50 cL stijging per maat.
Uw Modehuis!
HAARLEM
is MACHT
JACOB A VAN BEIEREN
Wie boog niet voor de
macht van deze bekoorlijke
vrouw Weinigen kenden de
waarde van schoonheids-
verzorging als zij. Alleen
voor haar bereidden ervaren
specialisten meer dan twee
honderd preparaten.
OOK DE MODERNE
VROUW streeft naar ver
hoging van haar natuurlijke
bekoorlijkheid. Haar midde
len zijn echter eenvoudiger
maar nog doeltreffender. Zij
gebruikt FLORIMONT -
de exquise, geozoniseerde
produits de beauté.
Elk product van.
FLORIMONT
is een creatie.
PRODUITS DE BEAUTÉ
LOTIONSeï%EAUX DE COLOGNE
Te koop ARIëL v. sloper, 500
c.c. k. k. P. C. Hooftlaan 73,
Driehuis.
Te koop: WOONHUIS vaste
lasten f 46 p. j. huurpr. f 5 p.
w. Koopsom f 3000. Brieven
L 2486.
Gevr. per 1 Juni een flinke
HUISHOUDSTER, liefst be
kend met lichte verpleging.
Mevr. de weduwe Loender-
sloot. Terrasweg 17. Santp.
TE KOOP: old finish pracht
dressoir, ameublement met
prima bekleding, gr. zware
uitschuiftafel en bijpassend
theemeubel, alles met dikke
balpoten f 650. Te zien Bad-
huisstr. 32 R, Haarlem.
Te koop: 3 AQUARIUMS,
x 30 x 30. 65 x 40 x 45, 30 x
20 x 20. Ook afzonderlijk. M.
Broek, Platanenstr. 42, IJm.-
Oost.
Te lcoop aangeboden: z. g. a.
n. SMOKING, m. 52. Adres
bur. van dit blad.
Te koop: 2 mooie SCHRIJF
TAFELS. Trompstraat 100
GROENE KOOL- en TOMA
TENPLANTEN te koop. J. J.
Scheenaard, Overbildweg 29,
Santpoort
Dame z. k. vraagt heldere
WERKSTER, 1 ochtend of
middag"p. w. en meisje voor
's morgens. Br. L 2494 bur. v.
d. blad.
UW SPIEGEL BEDORVEN?
Laat hem door ons verzor
gen. Als nieuw terug. Truder
Badhuisstr. 32 R. Haarlem.
VRIJ HUIS te Santpoort rui
len voor vrij huis met zolder
te IJmuiden. Brieven L 2496
bur. van dit blad.
Echtp. z. k. zoekt KAMER m.
kookgel. omtr. IJm. of IJm.-
Oost. Brieven L 2497 bur. v.
d. blad.
NET KOSTHUIS agb Adres
te vern. bur. v. d. blad.
Te koop: ELECTR. TREIN
met rails en transformator
f 25. P. C. Hooftlaan 37, Drie
huis,
