IJmuider Courant | 1948 | 3 juli 1948 | pagina 6

Tante Els

Taxi tel 4333

Van een vrouw en „haar" onvolwaardigen

- OLD CLOTHES NEW

Veelzeggende cijfers

over Velsen's woningsituatie

Historische begraafplaats verdwenen

Plannen voor een veelomvattend
programma klaar

Het vrolijk avontuur

ZATERDAG 3 JULI 1948

IJMUIDER COURANT

„LIEFDE EN GEDULD"

Het moge in veel gevallen moeilijk zijn
in een school voor gewoon lager onderwijs
de juiste sfeer te scheppen, veel moeilijker
is het vat te krijgen op kinderen die het
B.L.O. volgen.

Voor een aantal leden van de U.V.V.
heeft mejuffrouw Vijlbrief een overzicht
gegeven van haar werk met deze leer
lingen.

Spreekster begon haar inleiding met een
uitleg welke kinderen voor dit onderwijs
in aanmerking komen. Hieruit bleek dat er
drie categorieën zijn wier verstandelijke
vermogens afwijkend functioneren. De
eersten komen later nog wel zelfstandig in
de maatschappij aan het werk, de tweeden
bereiken dit practisch niet en de laatsten
zijn de onopvoedbare kinderen, die nooit
een school zullen kunnen bezoeken.

De leerlingen van mejuffrouw Vijlbrief
variëren van zes tot achttien jaar en het
onderwijs dat zij hen geeft is uitsluitend
hoofdelijk. In het huis aan de Lijsterlaan,
hoek Zeeweg, waar rood-bloeiende gera
niums de gele vensterbanken sieren en
kleine heesters al te onbescheiden blikken
weren, is deze vrouw, die haar gehele leven
in dienst stelt van deze jongeren, wier ver
standelijke vermogens minder zijn dan van
anderen, elke dag bezig hen te bekwamen
tot werkzaamheden, die hun het gevoel
geven gelijkwaardig aan de gewone mens
te zijn.

Om dit te bereiken is de inzet van de
gehele persoonlijkheid der lerares nodig.

Mejuffrouw Vijlbrief is steeds in de weer
iets uit te denken dat voor een bepaald
kind nodig is. Zo zijn er kinderen, die zo
wel leren rekenen als lezen, vaak ook die
slechts een van de beide vakken kunnen
beoefenen. Er zijn leerlingen die zelfs geen
moeite doen om te spreken, hoewel zij alles
verstaan en veel begrijpen. Wat deze kin
deren duidelijk willen maken, doen ze met
gebaren. Ook zijn er talenten bij, zei juf
frouw Vijlbrief, maar dan moet de onder
wijzeres tasten naar een aanknopingspunt.
Niets doen is zeer nadelig voor hen, ver
volgde spreekster, maar de toer is, het
juiste voor hen te vinden. Spreekster
lichtte dit toe met een voorbeeld van een
der jongens, die thuis couranten kreeg om
die te versnipperen.

Iets wat men ten allen tijde zal afkeuren,
want daar is de remedie erger dan de
kwaal. Uiteraard, zei spreekster, worden
deze kinderen thuis verwend en het hele
geheim om ze tot waardige groten te maken
is hierin gelegen, dat men ze normaal moet
behandelen, zodat ze in het gezin kunnen
worden gehandhaafd.

Veelal laat juffrouw Vijlbrief ze de meest
voor de hand liggende huishoudelijke
werkjes doen: kopjes wassen, zilver poet
sen, tafel dekken. Vooral dit laatste is een
hele toer, want ze moeten leren welk bord
je en welke beker bij een bepaald kind
behoren. De handigsten mogen helpen het
brood van de kameraadjes in stukken te
snijden. Sommigen kunnen, zij het dan
langzaam aan, aardappelen schillen
groenten schoonmaken.

Om beurten mogen ze hun tuintje ver
zorgen, de planten in de vensterbank be
gieten en de schoteltjes reinigen. Het lijkt
allemaal zo heel eenvoudig, maar wie deze
onderwijzeres bezig ziet, krijgt een grote
bewondering voor haar geduld en liefde.

Een van de leerlingen had een gebrek
aan de kleine hersenen, waardoor hij
„stuurloos" was. Door volhardend oefenen
en met nóóit eindigend geduld heeft juf

frouw Vijlbrief hem zover gekregen, dat hij
zelf naar school loopt.

Handwerk

Handwerk en handenarbeid wordt onder
wezen en de resultaten zijn zodanig dat
menige onderwijzeres van de lagere school
er benijdende blikken op werpt. Natuurlijk
wordt een kussen met halve kruissteken
niet in enkele weken voltooid, het duurt
lang, maar het is wat men noemt „af".

Uit alle delen van de gemeente zijn er
kinderen bij „juffrouw Vijlbrief" op
school, de autobus stopt extra bij de lan
taarnpaal van „het weitje van Grapendaal"
en daar staat juffrouw Vijlbrief klaar,
haar pupillen in ontvangst te nemen.

Ze is zo helemaal in beslag genomen
door haar werk, dat er nauwelijks
voor een bekende een groet op kan
overschieten, maar niemand neemt
haar dit kwalijk.

Het heeft tot resultaat dat men be
schaamd een blik in eigen hart slaat, want
weinigen zijn er, die zo volkomen het
„eigen ik" in dienst stellen van anderen.

Ons SPECIAAL SYSTEEM

DRY CLEANING

voldoet een leder, ook voor Uw
garderobe

h sneller is beter

Chem. reiniging en pers er IJ

KONINGSPLEIN 10 TEL. 4884

IJMUIDEN

Zondagsdiensten

Dokters.

Uitsluitend in spoedgevallen zijn van
Zaterdagmiddag 12 uur tot aan het spreek
uur van Maandagmorgen te raadplegen de
artsen P. Brouwer, tel. 4507 en J. Mac Da
niel, tel. 4203 voor de „Maatschappij
doktoren. Voor de overige geneesheren
neemt waar dokter W. van Haselen, Tel.
4290.

Apotheken.

Zondag- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door de Kennemer Apotheek
Wijk aan Zeeërweg 101.

Verloskundigen.

In spoedgevallen raadplege men tussen
Zaterdagavond 6 uur en Zondagavond 11
uur: mej. J. Winter, Evertsenstraat 3.

Velsen-Noord en Beverwijk,

Zondagsdienst van het Zaterdagmiddag
spreekuur af tot aan het eerste spreekuur
Maandag heeft de arts R. W. Fierstra, Tel.
3737.

Apotheken.

Zondag- en nachtdienst heeft apotheek
H. v. d. Kolk, Zeestraat 27.

Santpoort.

In spoedgevallen is de arts Meindert de
Groot, Tel. 8410 te consulteren van Zater
dagmiddag tot Maandagmorgen.

Apotheken.

Zondagsdienst heeft de Bloemendaalse
Apotheek. Bloemendaalseweg 85.

VISINDUSTRIE BREIDT ZICH UIT.

Burgemeester en Wethouders der ge
meente Velsen brengen ter openbare ken
nis, dat door hen bij besluit van 29 Juni
1948 ingevolge de Hinderwet vergunning
onder voorwaarden is verleend aan:

a. de N.V. Kristalijsfabriek „Groenland'
te IJmuiden en haar rechtverkrijgenden,
tot het wijzigen en uitbreiden van de ijs
fabriek in het perceel Trawlerkade no. 32
te IJmuiden;

b. P. Kramer, Visconservenfabriek
„Dogersbank" te IJmuiden en zijn recht
verkrijgenden, tot het uitbreiden van de
visconservenfabriek in de percelen Indu
striestraat nos. 1012 te IJmuiden.

Een jaar oud,maar scherp genoeg

TEN WEEK

■anket

Vroeg en recent verleden van „De Kikvorsch"

Voor een mooie

GOEDKOPE LAMPEKAP

natuurlijk naar HENK BROEKHUIZEN
DE RIJPSTRAAT 5

(Adv.)

ZONDAG 4 JULI

IJMUIDEN. Ned. Herv. Kerk. Kanaalstr.
10.30 en 5.30 uur ds. J. v. d. Berg.
Geref. Kerk, Kanaalstraat. 9 uur ds. S.
E. Wesbonk, 3.30 uur ds. J. van Buuren.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.). 10.30 en
5.15 uur ds. A. Jagersma.

Chr. Geref. Kerk. 10 en 4 uur ds. A.
Bikker.

Doopsgezinde Gem. Helmstraat. 10.30
uur dr. J. D. Dozy, van Amsterdam.
Oud-Kath. Kerk. 10 uur Heilige dienst;
7 uur Verspers. Woensdag 9 uur v.m.
Kerkdienst.

Leger des Heils. 10 uur Heiligingssamen
komst; 8 uur Verlossingssamenkomst.
Leiding Adjudant Bartling.
IJMUIDEN-OOST. Ned. Herv. Kerk. Goede
Herderkerk. 10.30 uur ds. J. v. d. Wiel,
Bediening H. Doop.

Geref. Kerk. Goede Herderkerk. 9 uur
ds. J. van Buuren;. 3.30 uur ds. S. E.
Wesbonk.

Ver. v. Vrijz. Herv. Nijverheidsschool.
10.30 uur ds. J. Heidinga, van Haarlem.
Verg. v. Gelovigen. 10 uur Eredienst.
Vrije Evangelisatie. 4 uur de heer W.
Altse. Dinsdag 8 uur: Openluchtsamen
komst Velserduinplein.

DRIEHUIS. Koffiekamer Westerveld. 10.30
uur ds. J. van Buuren.

VELSEN. Ned. Herv. Kerk. 10 uur ds. L.
Brink, Bediening H. Doop.

Geref. Kerk. 10 en 4.30 uur ds. A.
Schweitzer.

BEVERWIJK. Geref. Kerk. 10 en 5 uur
ds. A. C. van Nood, van Velsen-Noord.
Maranatha. 10 uur de heer J. H. van
Oostveen, van Alkmaar.

SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. 10 uur ds.
R. Bijlsma, van Amsterdam.

De Toorts. 10 uur ds. C. Met, van Hil
versum.

Kapel. 5 uur ds. J. van der Wiel, van
IJmuiden-Oost.

Geref. Kerk. 9.45 en 5 uur ds. A. Ver
schoor.

Geref. Kerk (Art. 31 K.O.). 11 en 5 uur

ds. J. van den Hoek.

Chr. Geref. Kerk. Gebouw „Bethel",

Wüstelaan 3 uur ds. J. C. Maris.

Agenda voor Velsen
en IJmuiden

ZATERDAG 3 JULI.

Thalia, 7 en 9.15 uur: „Geef hun muziek"
Rex, 7 en 9.15 u.: „Een wereldse vrouw"

ZONDAG 4 JULI.

7 en 9.15 uur: „Geef hun mu-

Thalia, I
ziek".

Rex, 3,
vrouw".

7 en 9.15 uur: „Een wereldse
MAANDAG 5 JULI.

Thalia. 8 uur: „Mijn zoon, mijn zoon".
Rex, 8 uur: „Een wereldse vrouw".
Raadhuis, 912 uur: spreekuur wethou
der van Sociale Zaken; 1012 uur: spreek
uur Burgemeester.

Een goede honderd jaar geleden was
het gedeelte van IJmuiden-Oost langs
de tegenwoordige Rambonnetlaan nog
ongeschonden, bebost duinterrein. De
wegen die er wai en bestonden uit bos
paadjes en een enkele hoeve verschafte
een klein aantal mensen onderdak.

In dit „Velserduin" heeft op de eerste
Mei van het jaar 1805 een zekere Jan Graa-
ver „twee huismanswoningen met grond
van de hofstede Velseroog, genaamd de
Duyn-kroft, verkocht aan Vrouwe Maria
Trip, weduwe van mr Willem Boreel".

Dit stuk grond was groot 2 morgen 300
roeden.

De 11e November 1822 verkoopt dezelfde
Jan Graaver een gedeelte „van de Boeren
woning, hetwelk na de brand in 1822 is
overgebleven, mitsgaders een schapen-
schuur, erven, werf, Duyn en Tuyngronden
en gelegen aan Velserduyn, grenzende aan
het land van de Erven Maria Trip" aan jhr.
mr. J. P. Hoeuff te Amsterdam. Deze jonk
heer bewoonde de Hofstede Watervliet te
Velsen.

Een gedeelte van het land dat aldus
in eigendom kwam van de familie Bo
reel werd ingericht als familie-begraaf
plaats „De Kikvorsch".

In de eerste tijd werden de overledenen
begraven in aparte graven. De eerste ter-
aardebestelde overleed in 1848 in het bui
tenland.

Omtrent de tijd van in gebruikneming
van dit particuliere kerkhof tast men in het
duister, men vermoedt echter dat dit moet
zijn geweest vóór 1869. Dit in verband met
de begrafeniswet.

Zeker is het, dat op 11 December 1891
jhr. mr. J. W. G. Boreel van Hogelanden
order gaf een grafkelder te bouwen en
„daarin de stoffelijke resten van degenen
die afzonderlijk op de Kikvorsch zijn be
graven" liet bijzetten.

In October 1931 werd een deel van het
land verkocht aan de Exploitatie Maat
schappij Oosterduin, in November 1939
kocht in publieke verkoping de gemeente
Velsen 4 ha. Rondom de Kikvorsch voltrok
zich het noodlot der afbraak, de begraaf
plaats, verscholen in het geboomte, werd
geëerbiedigd en met rust gelaten.

Vandalisme.

Na de bevrijding heeft de verdreven be
volking van IJmuiden-Oost de beschik
bare, voor een deel geruïneerde woningen
laten opknappen en in deze huizen haar
intrek genomen. De duinen en het bos erbij,
zijn altijd een geliefkoosd speelterrein van
de jeugd geweest. Maar voor een begraaf
plaats had zij een heilig ontzag. Het „dat
zij rusten in vrede" heeft echter geen in
vloed op de jongere generatie van IJmui

den. Op zo ergelijke manier is daar in en
op die rustplaats door de hoop der toekomst
huisgehouden, dat Baron van Tuyll van
Serooskerken van Velsen de achttien kisten
verleden week heeft doen overbrengen naai
de begraafplaats „Westerveld", waar de
zeventien volwassenen en het ene kind
voorlopig in een grafkelder zijn bijgezet,
tot men met de bouw van een nieuwe kel
der gereed zal zijn.

De gemeente heeft inmiddels haar werk
lieden ingeschakeld bij de afbraak van de
Kikvorsch, waarvoor in het riieuwe her
bouwplan toch geen plaats was.

Velsen is hiermee een stuk historie ar
mer geworden.

ZEEWEG 275

DAG EN NACHI

(Adv.)

Na ruim een jaar rekenen, tellen en ver
gelijken is het Centraal Bureau voor de
Statistiek in Den Haag klaargekomen met
de definitieve cijfers over de woning-
gezinstelling. welke gelijk met de Volks
telling van Mei 1947 plaats had. Wij heb
ben indertijd de voorlopige cijfers gepubli
ceerd, maar met het oog op de sociale en
morele belangen, die zo nauw met het
woningprobleem, vooral in Velsen, ver
bonden zijn, zullen wij aan de hand van ae
nu gedétailleerde cijfers een en ander kun
nen vertellen over de situatie, zoals deze
een jaar geleden was, een situatie, welke
gelukkig enigszins verbetert door de op
gang komende huizenbouw in alle delen der
gemeente.

Op het moment van de telling dan waren
er in Velsen 40804 bewoners (40167 perma
nente en 637 in hotels, noodwoningen, nood-
boerderijen en andere noodverblijven)die
tezamen over 9136 woningen (alles inbe
grepen) beschikten.

De woonverblijven waren als volgt ge
splitst: 94 boerderijen, 528 winkelwo
ningen, 244 woningen met werkplaats (dus
alle zogenaamde bedrijfswoningen) en 232
gewone woningen met bedrijf plus 8028
zonder bedrijf. Bovendien waren er twee
hotels, 159 noodwoningen, 17 noodboerde'
rijen en 5 „andere noodverblijven". In to
taal waren daarin 52302 vertrekken voor
10134 gezinnen en 423 alleenwonenden.

Er zijn door de woningtellers indertijd
diverse groepsindelingen gemaakt, onder
meer één naar de huur of de huurwaarde.
Zo telde Velsen 920 huizen, die door de
eigenaar bewoond werden; 896 vielen onder
de diverse bouwverenigingen, het grootste
contingent (6016) bestond natuurlijk uit
gewone huurwoningen, er waren 195 dienst
woningen en tenslotte één liefdadigheids
woning. Wanneer men dit totaal van 8028
„gewone" woningen naar de huur of huur
waarde nader gaat indelen, blijkt, dat er
33 Velsense huizen minder dan 130 huur
per jaar deden, 655 golden van 130-
ƒ208; 1544 van ƒ208 tot ƒ250; 1701 (per
centsgewijs het grootst aantal) van ƒ250
tot 300; 1600 van 300 tot 350; 855 van
350 tot 400; 895 van 400 tot 500; 247
van ƒ500 tot 600; 250 van 600 tot 800;
27 van 800 tot 1000 en 20 boven de dui
zend gulden huurwaarde per jaar. Tenslotte
waren er 201 huizen, waarvoor geen huur
verschuldigd is (dienst-, liefdadigheids- of
gewone huurhuizen).

Ook naar de grootte van de huizen is een
aparte indeling gemaakt evenals naar het
aantal bewoners dat per huis werd aan
getroffen. Hieruit valt te leren dat van de
8028 gewone huizen er 88 waren met twee
vertrekken. In deze 88 huisden 242 perso
nen en er was zelfs 1 woning onder, waar
8 personen in die twee vertrekken samen
hokten; in twee ervan waren zeven men
sen ondergebracht, in vier zes personen en
in zes vijf. In de 212 huizen met drie ver
trekken woonden 683 mensen en de ver
dere grootte der huizen in vergelijking tot
het aantal bewoners was:

550 huizen van 4 kamers met 2108 men
sen; 2243 huizen van 5 kamers met 9436
mensen; 3228 huizen van 6 kamers met
14372 mensen; 1423 huizen van 7 kamers

SANTPOORT EN DE JUBILEUMFEESTEN

De ijverige werkcommissie uit de ver
eniging tot het houden van Nationale Dagen
en de Oranjevereniging „Santpoort" is met
haar plannen gereed gekomen voor de vie
ring van het gouden regeringsjubileum van
de Koningin.

Het feest wordt op 26 Augustus begon
nen met een grote fakkeloptocht, welke
moet worden gezien als een demonstratie
van alle plaatselijke verenigingen. Aan deze
optocht zal worden deelgenomen door een
600-tal kinderen van 10 jaar en ouder, die"
zowel in Santpoort-dorp als in Santpoort
station aan een aubade zullen deelnemen,
waarvoor de dirigent van het gemengde
koor „Da Pacem" de heer Theo Spook, een
speciaal programma heeft samengesteld.

Het slot van deze feestdag wordt gevormd
door het ontsteken van een groot vreugde
vuur.

De Vrijdag daarna wordt door alle plaat
selijke muziek- en zangverenigingen mede
gewerkt aan een instrumentaal- en vocaal
concert in het Rijkenspark.

De middag van Zaterdag 28 Augustus is
bestemd voor sportdemonstraties voet
bal, hockey en gymnastiek,op het prach
tige terrein „Jagtlust", gelegen nabij de
Ruïne van Brederode. Hiervoor verkreeg
het comité toestemming van de directie van
het Provinciaal Ziekenhuis.

Des avonds om 8 uur heeft in het
Rijkenspark de opvoering van een
groot openluchtspel, speciaal voor het
Koninklijk jubileum geschreven, plaats.
Waar de hoofdrollen door beroeps-
artisten worden vervuld en aaai costu
mes en décors de uiterste zorg wordt
besteed, kan deze manifestatie een
hoogtepunt van de feesten worden.
Maandag 30 Augustus zal in het teken
van de kleinkunst staan. Des avonds om
8 uur zullen diverse jeugdverenigingen
mandoline- en Hawaiian-muziek, alsmede
declamatie en volksdansen ten beste geven.

Op de verjaardag van de Koningin heeft
in de morgenuren een aubade plaats, waar
aan de kinderen van alle scholen mede
werken. Op de aubade volgt een groot
kinderfeest. In de middaguren wordt een
optocht met praalwagens gehouden, waar
voor reeds verschillende verenigingen hun
medewerking hebben toegezegd. Des avonds
is weer het Rijkenspark het punt van sa
menkomst. Dan treden artisten van naam
in een bont programma op.

In verband met het vele werk, dat een
vlotte voorbereiding en afwerking van een
en ander vereist, doet het comité een be
roep op medewerkers(sters). Men kan zich
melden bij de firma Hop, Hoofdstraat 187
en firma Konings, Bloemendaalsestraatweg
no. 149.

met 6966 mensen; 195 huizen van 8 kamers
met 1092 mensen; 48 huizen van 9 kamers
met 254 mensen; 35 huizen van 10-14 ka
mers met 269 mensen; 4 huizen van 15-19
kamers met 56 mensen; 2 huizen van 20
en meer kamers met 25 mensen.

Onder de grote huizen (van 6 kamers
en meer) waren er ten tijde der woning
telling 13, die slechts één persoon herberg
den, 433 verschaften van deze categorie
onderdak aan twee personen; 928 deden het
met drie bewoners. Daartegenover om
bij de uitersten te blijven waren er in
24 vijf kamer woningen tien tot veertien
mensen per huis ondergebracht en één
vijfkamerwoning herbergde er zelfs vijftien
a negentien. Ook kwam het voor dat er in
een huis met 15-19 vertrekken vier mensen
woonden.

Samenwoning.

In totaal woonden 2768 gezinnen „samen"
waarvan het grootste percentage (1119) uit
2 personen bestond. Er woonde echter ook
1 gezin van 12 personen samen in een huis
met 3 vertrekken. Voorts woonden 7789
gezinnen alleen, waarvan 1 gezin van 1
persoon 1 huis van 8 vertrekken bezette.

SLUIS-CIJFERS OVER JUNI.

Met bestemming Amsterdam passeerden
de sluizen in Juni 259 schepen; voor Zaan
dam kwamen 9 schepen door. Vijftien sche
pen kwamen binnen met lading voor de
papierfabriek.

Voor het Hoogovenbedrijf kwamen in de
Oostelijke binnenhaven 14 schepen om la
ding in te nemen en drie om te lossen.

In de buitenhaven van hetzelfde bedrijf
kwamen 15 schepen lossen en 1 laden.

Als bijlegger kwamen 13 schepen binnen.

Naar zee vertrokken 305 schepen.

even slechte vis i,„
deviezen-vreter van "5' <fe
kwam met een ronding"?»#
aan de markt en de R.n-S
ken ook niet uit door

s?,

wat soms de vraag
toch mogelijk is, daten -"Kis
voor betaald wordt

Nog een maand en dar V

het splinternieuwe koe»?,

Er is hard gewerkt
grond aan de prins L i

worde™1™6 VriBn*M|g|

H®t za} we' geen feeM,,I1
worden, daarvoor liet aTa Xs
heer Allard, de

gebouw, nog te vers s le«! r.

Verder rolt heUev <0
de glinstering van het
contact en veel gereis
nen uit de handel is er
in de sombere hemel, diel
spant al zijn er tekene,
verbetering wijzen.
De haringvangst loop,

dat wel graag ziet. Mel ff «ij
jaar wat bar vanwege ^4
dit jaar is het precies sj!
kaarten, die elke logger

met de vangstplaatS >L
zoen kan e,genlijk gevoS^

teken gezet worden achtefi 15 b,

de haring. Engelse onderzool 1
de buurt van Schotland ff*,
mogelijke redenen van de S?5
en zijn met verhalen over ,1''"*
plankton-schaarste thnj.r»^l

precies weten deze heren k.

zolang de nieuwe „iet pra t'
mens er vermoedelijk niet

Hoeft misschien ook niet x--
de sport er voor een groot dS?'
natuurlijk een schrale tnïti

Het hoekje van

Zaterdag, 3 Juli 1948

Beste Kinderen!

Met vereende krachten hebben wij
de mooiste èn de beste oplossing van
het maandraadsel moeten uitzoeken:
de oude Zangleraar en ik. Het was
deze keer wèl moeilijk, want de één
had zijn of haar programma prachtig
versierd, maar maakte een fout in het
aantal versjes (het waren er 14; géén
13) en een ander vond het daaren
tegen weer teveel moeite om het pro
gramma met wat kleuren aantrekkelijk
te maken, zodat ook die niet voor de
prijs in aanmerking kon komen, hoe
wel zijn oplossing goed w^s.

Tenslotte lavam toch GOUDSBLOEM
met het beste èn het netste werk uit de bus.
Bravo, Goudsbloempje, je had je best ge
daan hoor!

Toch vonden we dat ook IRIS een prijsje
verdiend had, want haar werk was tot in
de puntjes verzorgd, hoewel haar oplossing
niet helemaal juist was. Dus voor jou de
troostprijs, Irisje! Een eervolle vermelding
kan ik niet nalaten nog aan VIOOLTJE,
MONTY, AVONDVLINDER, ERICA
CHRYSANT te geven, want ook hun werk
was ongetwijfeld opmerkelijk goed.

Van het oude heertje, dat door jullie
allen zo fijn uit de moeilijkheden is gehol
pen, moet ik jullie nog zijn hartelijke dank
overbrengen en hij heeft mij verzekerd,
dat, wanneer hij weer eens hulp nodig heeft,
hij het eerst aan de nichten en neven van
Tante Els zal denken!

En nu onze brieven:

MONTY's brief was verleden week te laat,
zodat het antwoord nu pas komt. Je schijnt
maar niet over dat ziektetje van je heen
te kunnen komen, hè? Of gaat het nu al
wat beter? Hebben jullie prettige dagen
gehad, toen je broer thuis was? Die kleine
Marijke is een ondeugend ding, geloof ik!
Ik heb erg gelachen om haar stoute stuk
jes. Maar ook je verhalen over Arrebelle-
tje, doen mij altijd weer in de lach schieten.
Hoe is 't afgelopen met je „suf-drankje"?
Heb je de hele dag lekker liggen doezelen?
Doe maar precies wat de dokter zegt, dan
ben je het snelst beter.

ARREBELLETJE vraagt wat zij met
haar ondeugende pop Bobbie doen moet,
want hij plaagt steeds de andere poppen.
Nu ik denk, dat je hem maar geen pak
meer op zijn broek moet geven, want daar
went hij veel te veel aan. Laat hem nu
maar eens een paar dagen voor straf in bed
liggen, zonder eten, dan is het vast afge
lopen met de stoute streken!

KNABBELGRAAGJE ziet steeds met
groot verlangen naar de komst van haar
vader uit. Dan krijg ik toch zeker een reuze
lange brief hè, om het hele feest te ver
tellen?

AVONDVLINDER had een heleboel over

FEUILLETON

66)

door DOROTHY BLACK
Vertaald uit het Engels

Dat vind ik ook. Ze is heel amusant
en ze ziet er uit als een plaatje. Maar ze
heeft geen hersens, zei Kit. Moeder wilde
altijd, dat ik met haar uitging. Het kon
mij zelf nooit veel schelen.

Lynn zat met haar kin in haar ene
hand en roerde met haar andere hand in
het kopje koffie, dat voor haar stond.

Hoe zal je moeder dit van ons op
nemen, Kit? vroeg ze.

Ik weet het niet. Moeder is in Schot
land. Ze zal niet terug zijn voor laat
me eens even denken een week na
onze bruiloft Dan zal ze te laat zijn om
er nog iets aan te doen of er veel drukte
over te maken. En daarmee wordt mijn
dierbare mama uitgeschakeld. Ze zal voor
het fait accompli gesteld worden en het
moeten accepteren of niet.

Hij drukte haar hand. Ze heeft werke
lijk niets tegen jou persoonlijk, Lynn. Ik
geloof, dat ze je eigenlijk om diverse din
gen bewondert, om je geestkracht, je door
zettingsvermogen. maar aan de andere
kant.

Hij hield op en zij vulde voor hem aan:

Aan de andere kant spijt het haar wel
heel erg, dat ik geen geld heb!

Moeder heeft altijd vele luxe-nei
gingen gehad, zei Kit. ei-nstig. En nu moet
je me niet gaan verteUen, dat je moet ver
trekken naar die vent in dat hotel, want

voor deze éne keer zul je toch wel eens
een hele middag met mij door kunnen
brengen

Ze gingen naar Kew met de bus en on
der de bomen, die reeds gele en rode bla
deren begonnen te vertonen, zaten ze dicht
naast elkaar, hand in hand, zoals geluk
kige paartjes dat door de eeuwen heen
gedaan hebben. Kit luisterde nu vol be
langstelling naar haar verhaal over Ti-
ghermans, over J. W. en diens pogingen
om hen de genadeslag toe te brengen en
over het wonderbaarlijke geluk dat ze ge
had hadden via de onbekende jongeman
uit Virginia, dat hen in staat had gesteld
buiten J. W.'s bereik te komen.

Opnieuw is de nieuwe wereld de
arme oude wereld te hulp gesneld, lachte
Klit. Dus daar had hij 't opgemunt! Ze
keek hem wat verwonderd aan.

Ik dacht, dat J. W. een vriend van
je was.

Helemaal niet. Ik kan hem niet uit
staan. Het zal hem goed doen, als hij eens
een toontje lager moet zingen. Wat ik het
mooiste vind, is dat een klein meisje als
jij hem zo iets hebt kunnen leveren.

Hij nam haar hand en spreidde haar
vingers uit en kuste haar in haar hand
palm.

Stel je even voor, twee duizend pond
voor een beetje oud-Chinees porcelein. En
dat alles dank zij jouw handig optreden.

O nee, dat is helemaal niet waar. Ik
heb nooit een gedachte aan die jongeman
gewijd en hem ook zeker niet de minste
aanmoediging gegeven. Hij kwam op die
dag, toen jij met. je moeder en de admiraal
mij opzocht. Ik behandelde hem zeer
vluchtig.

Hoe dan ook, het heeft gewerkt. Ik

hoop dat Landon zo eerlijk zal zijn je een
behoorlijk percentage van het bedrag te
geven voor deze transactie.

Een percentage?

Natuurlijk, je behoort minstens 10
procent te krijgen voor het tot stand bren
gen van deze verkoop. Je verhouding tot
hem is toch strikt zakelijk, zoals je zégt,
en dus behoort hij je strikt zakelijk te be
handelen. Je moet hem zeggen, dat ik het
zo zie. Het zou voor ons een aardig dou
ceurtje betekenen voor onze huwelijks
reis. Twee honderd pond!

Hij trok haar tegen zich aan en kuste
haar.

Ze bleven zó lang in het park onder de
herfstige bomen, waarvan de gele blade
ren op hen neer dwarrelden, zitten, dat
Lynn bijna haar trein miste. De chef gaf
juist het sein tot vertrek, toen Lynn hij
gend het perron op kwam rennen. Hij
opende de eerste de beste deur voor haar
en duwde haar naar binnen. De trein was
het station al uit, zodat ze weer op adem
was gekomen en even om zich heen keek.

Er zat slechts één mede-reiziger in de
coupé. Hij zat aan het andere einde en ze
herkende hem onmiddellijk. Het was de
monnik, die ze in het voorjaar onder de
bomen van Chanctonbury Ring had ont
moet in de spookachtige omgeving van de
Druïden. Hij had dezelfde oude bruine pij
aan, maar zijn handen hield hij nu niet
op zijn knieën, doch verborgen in de mou
wen van zijn pij. Zijn ronde, onschuldige
gezicht zag er even gezond en verweerd
uit als toen, alleen vond Lynn hem wat
magerder geworden.

Goeden avond, zei Lynn zachtjes. Ik
denk niet, dat u zich mij herinnert.

Hij keek haar aan en knikte herken
nend.

Zo, zo daar is de bosnimf, die ik dit
voorjaar heb ontmoet. Ze ziet er uit als
een echt stads dametje. Ik heb nog vaak
aan u gedacht en ik was nieuwsgierig wat
er van u geworden was, nadat u van me
weg was gegaan met al mijn goede raad
gevingen, hoewel u niet van plan was er
naar te luisteren, dat wist ik maar al te
goed.

Maar ik hem uw raadgevingen wel
degelijk opgevolgd, en alles is precies zo
gelopen, als u gezegd had. Ik kreeg geen
gemeubileerde kamers, maar een erg pret
tig baantje ergens, waar mijn moeder ook
kon zijn. Herinnert u zich, dat ik u ver
telde, dat mijn .moeder uit Londen weg
moest?

Ja zeker, ik herinner me nu alles
weer precies. En speelde er ook geen
knappe zeeman een grote rol in uw
verhaal?

Ja, en weet u, alles is in orde ge
komen op een zeer zonderlinge en indi
recte wijze. Kijkt u maar!

Ze hield haar linkerhand op, waaraan
de schitterende ring prijkte.

Die heeft hij me vandaag gegeven.
We gaan over veertien dagen trouwen!

Precies zoals u altijd gewild hebt,
zei de monnik en hij lachte goedmoedig.
Hij zat nu rechter op en zijn handen wa
ren op zijn knieën. Precies dezelfde hou
ding als waarin ze hem toen aangetroffen
had. Hij ziet er inderdaad net als toen uit
als een grote bruine spreeuw, dacht ze.

Dus alles is in orde gekomen!

Dat wil zeggen, zo goed als. Ik weet
nog niet precies, wat zijn moeder er van
zeggen zal. (Wordt vervolgd).

het Jum-raadsel te vragen en U
oplossing foutloos. Op al je ,„S
onderwerp kan ik je alleen ma"1
den: Het kan toch niet B i,
worden, dus moesten jullie ook ev^"
de handen in het haar zitten"' C*
Dus de „proeven-tijd" is ook jW
bij Je zult nu wel gauw vacanftfc
Ik ben nieuwsgierig of je overee t
om neem je de b-kant als je ie niV»
in wiskunde voelt? Heb je een specS
komst voor ogen of „zo maar"' lit
jou geval toch liever naar 3a gaan c'-

nasium kiezen. Vooral dat laatr»?-
pracht studie. Enfin, daar hoo- üj.ï
wel eens over. Wanneer ga je naai
Veel plezier in je vacantie, hcor!

Van VIOOLTJE kwam een aanuj
stel over haar schoolreisje, Je kunt
je wilt meteen laten meedoen a
nieuwe maand-wedstrijd. Dat hoort
nog wel van je. Dus jij bent gekord
Je zult het anders wel koud hebben 2
dagen, want lang haar is altijd *3
Heb je je fiets al gebruikt? Zo has
buien door kun je toch wel eens es ft
maken of vind je 't zonde als hiimu-
BLAUWDRUIFJE was noga! geliiïh
de kermis. Ik ben er ook nog even ge^
maar het was er niet zo druk, Omte^
men vind ik het nu ook wel wat koik
de regen koelt het water zo ergaiea
zonnewarmte krijgt het ook al niet i
zullen maar hopen dat het weer est?
andert, hè?

Ook IRIS heeft een heel mooi re;;-
maakt. Daar krijg ik dan toch
keurig opstel van, nietwaar? Het is ja;
dat jullie niet zo erg mooi weer gehad ij
ben, of viel het nogal mee in Arnhem!

SPITSNEUSJE stuurt alleen de opis
van het. weekraadsel evenals FLP3
KRUID. Hebben jullie een leukeavcde
had en is het toneelstukje goed vescg
Hoe is het met de mazelen van taq
Bertus? Pas maar op, dat jullie 22
krijgen of heb je ze al gehad?

ERICA is geloof ik een erge kee-i
Die slaagt me maar liefst voor he: ft
latingsexamen van twee scholen ti
Dus jij kon kiezen. Nu, je hebt gelijk,s
het Gymnasium genomen heb'.
mooiere opleiding kun je je nie; ~z
Dat wordt dan flink
vacantie. Maar geniet dan eerst nnrs
van je heerlijke vrije tijd. Hebben
nog speciale plannen.

Ook CHRYSANT vertelt me in he c
van haar schoolreisje. Dat doe je zekes
eens op een apart velletje over vcci
Juli-wedstrijd hè? Ik hoor jou hi!-3
niet over de school. Je gaat dit -
over en naar welke klas ga je dir.'

Dit was dan voor deze week b? '2
briefje. Tot volgende keer!

TAHIïB

Kennemerlaan 154, IJmuiden,

of aan de bezorger meegeven!

TANTE ELS FELICITEERT:

WILLY 3, die volgende week Ifcö

twaalf jaar wordt en
WATERGEUS, die de Woensdag M
zijn gehoortedag herdenkt.
Allebei een prettige dag to
hoor!

Voor jonge hersens

de oplossing van het
„gelijke monniken, gelijke &'&-
(mop,"klagen, pij, njjl, kiek, ne_ J
Goede oplossingen kwamenjVffl'Lnrt
DRUIFJE, SPITSNEUSJE en
KRUID.

Het nieuwe Maondrodd

Jullie hebt misschien uit de
opgemaakt, waar het dit
Ik lees maar steeds in 3ullie,^,
schoolreisjes en nog eens sen
toen kwam het in mij op j"l!!ie. oj)
te vragen over zo'n reis met
geloof wel, dat dat in de sma
Je mag natuurlijk ««J.j,

werk opvrolijken met
teHen over leuke voorvallen, t-
gemaakt hebt.

Eind Juli sluit de wedstrijd
veel leuke opstellen te ontva
heb weer enkele mooie WH*
baar. De winnares of wujnajr L
lijk het opstel ook in ons rJj
nen, dus daarom je papie-r
I kant beschrijven!