IJmuider Courant | 1948 | 31 juli 1948 | pagina 6

Dansen

Taxi lel 433!

Velsen gaat bijzondere verdiensten

voor de gemeente in een gouden penning eren

6. OLDENBURG

Kwartet in een flat

14>

ZATERDAG 31 JULI 1948

IJ MUIDER COURANT

„EREBOEK DER GEMEENTE"

Zilveren of bronzen kleinood als prijs
bij concoursen e.d.

Burgemeester en Wethouders van
Velsen achten het in deze tijd met zijn
vele, om oplossing vragende proble
men van genoegzaam belang de ge
meenteraad in overweging te geven,
over te gaan tot de instelling van een
gemeentelijke erepenning en een ge-
meentepenning.

Voor de toekenning van het eerste
kleinood zouden B. en W. in aanmerking
willen zien komen de personen, die zich
jegens de gemeente in bijzondere mate
verdienstelijk hebben gemaakt en deswege
op waardering en dankbaarheid aanspraak
mogen maken. Het bezit van zulle een ere
penning dient natuurlijk de waarde van
een hoge onderscheiding te hebben, waar
uit consequent volgt, dat de uitreiking tot
zeer bijzondere gevallen beperkt hoort te
blijven.

Men zou aantekening moeten houden
in een speciaal register „het ereboek
der gemeente'', waardoor het mogelijk
zou worden, het feit van een eventuele
toekenning met een korte omschrijving
van de verdiensten voor het nageslacht
te bewaren. Om de waarde van 't bezit
van de penning te verhogen zou de toe
kenning voorts slechts bij besluit van
de raadsvergadering mogen geschieden.

Hoewel men wel degelijk voor ogen
houdt, dat de waarde van het eerbetoon
niet in het metaal maar in het feit van de
toekenning moet liggen, stellen B. en W.
toch voor de erepenning uitsluitend in goud
te doen slaan.

Gemeentepenning iii zilver of brons
Hiernaast is, naar de overtuiging van het
college, plaats voor een gemeentepenning,
omdat bij concoursen, tentoonstellingen,

Gevaren der zee
bij landwind!

Waarschuwing van de bond tot
het redden van drenkelingen

Bij heersende Oostenwind is de zee
raak spiegelglad en zij lijkt ongevaarlijk,
waardoor men menigmaal wordt verlokt
tot verder uit de kust zwemmen.

Toch dient er rekening mede te worden
gehouden, dat juist door die landwinden op
enige afstand van de kust bij het terug-
zwem'mcn een hinderlijke tegenstroom zee
waarts wordt ondervonden, die menigmaal
noodlottig is geworden.

Het gebruik van kano's en rubberboten
in zee is stellig af te raden. Eenmaal onder
de luwte van de duinenrij uit blijken tegen
wind en tegenstroom vaak zo krachtig te
zijn, dat terugkeer naar land de grootste
moeite oplevert, soms onmogelijk blijkt.

Niet alleen brengt men zichzelf in gevaar,
maar ook hen, die reddingspogingen onder
nemen.

Opgepast dus voor de verraderlijke
landwind!

Zondagsdiensten

VELSEN EN IJMUIDEN:

Dokters

Uitsluitend in spoedgevallen zijn van
Zaterdagmiddag 12 uur tot aan het
spreekuur van Maandagmorgen te raad
plegen de artsen J. de Vries, telefoon
no. 4954, en J. Mac Daniël, tel. 4203, voor
de „Maatschappij-doktoren". Voor de
overige neemt waar dokter W. van Ha-
selen. tel. 4290.

Apotheken

Zondags- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door de IJmuïder Apo
theek, Kennemerlaan 102.

Verloskundigen
In spoedgevallen raadplege men tussen
Zaterdagavond 6 uur en Zondagavond 11
uur Mej. J. Winter, Evertsenstraat 3.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK:

Zondagsdienst van het Zaterdagmiddag-
spreekuur af tot aan het eerste spreek
uur Maandag, heeft de arts M. A. de
Ruiter, tel. 3553.

Apotheken

Zondags- en nachtdienst heeft apotheek
Donker, Breestraat 61.

SANTPOORT:

In spoedgevallen is de arts A. J. de
Groot, tel. 8310, te consulteren van Za
terdagmiddag tot Maandamorgen.

Apotheken

Zondagsdienst heeft de Bloemendaalse
apotheek, Bloemendaalseweg 85.

wedstrijden of andere evenementen vaak
het verzoek aan de gemeente wordt gedaan,
een prijs beschikbaar te stellen. Meestal
wordt aan een dergelijk verzoek gehoor
gegeven door middel van een beker of een
medaille, maar er is tot nog toe geen een
heid. B. en W. achten het wenselijk, dat
hun college de bevoegdheid krijgt, voor
rekening van de gemeente een penning als
prijs beschikbaar te stellen met een rand
schrift: „Penning der gemeente Velsen"
met aan de andere zijde een toepasselijke
inscriptie, het geheel, naar gelang van het
gewicht der gebeurtenis, in brons of zilver
geslagen.

De ontwerp-verordening, die met deze
aanbeveling aan de raad wordt voorgelegd,
preciseert de erepenning als een medaille
met aan de ene kant het gemeentewapen
en daaromheen de woorden „Erepenning
der gemeente", aan de andere kant een
toepasselijke inscriptie.

Van 3 tot 7 Augustus

In ZOMERLUST, SANTPOORT

ZONDAG 1 AUGUSTUS.

IJMUIDEN. Ned. Herv. Kerk, Kanaalstr.
10.30 en 5.30 u.: ds. D. C. v. Wijngaarden
Geref. Kerk (art. 31 K.O.). 10.30 en 5.15
uur: ds. A. Jagersma.

Chr. Geref. Kerk. 10 en 4 uur: leesdienst.
Doopsgez. Gem., Helmstr.: geen dienst.
Oud. Kath. Kerk, 10 uur: Hoogdienst.
Woensdag 9 uur: Heilige Dienst.

Leger des Heils, 10 uur: Heiligingsdienst,
7 uur: Openluchtsamenkomst. 8 uur:
Openbare Verlossingssamenkomst.
IJMUIDEN-OOST. Ned. Herv. Kerk. Goede
Herderkerk, 10.30 uur: Ds. A. A. Wild
schut.

Ver. v. Vrijz. Herv. Nijverheidsschool:
geen dienst.

Ver. v. Gelovigen, 10 uur: Eredienst.
Vrije Evangelisatie, 4 uur: J. A. Hoeken
dijk, Heemstede.

VELSEN. Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. L.
Brink.

Geref. Kerk, 10 en 4.30 uur: ds. Schweit
zer.

BEVERWIJK. Doopsgezinde Kerk: geen
dienst.

Maranatha, 10 uur: J. A. Hoekendijk,
Heemstede.

Geref. Kerk, 9.45 en 5 uur: ds.,A. Broek
van Ommen.

Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 11 en 5 uur:
ds. F. van Dijk.

Chr. Ger. Kerk. Wüstelaan, 3 uur: ds. J.
C. Maris.

SANTPOORT. Ned. Herv. Kerk. 10 uur:
ds. P. A. Tichelaar.

De Toorts, 10 uur: ds. D. Boeke, em.pred.
te Zandvoort.

Ned. Herv. Kapel, 5 uur: ds. A. D. Meeter
Amsterdam-Oost.

Voorwaarde tot gemeentesub-
sidie aan B.V.L.O. te Velsen

Burgemeester en Wethoudei's van Velsen
hebben onlangs definitief vastgesteld de
verordening, regelende de voorwaarden,
waarop ten behoeve van het b.v.I.o. een bij
drage uit de gemeentekas kan worden ver
leend. Deze voorwaarden zijn: a. de behe
rende instelling of vereniging moet rechts
persoonlijkheid bezitten en de leden van
het personeel mogen niet in haar bestuur
'zitting nemen. b. De school zelf moet vol
doen aan hygiënische en andere eisen. c. Er
moet een zeker schoolgeld worden geheven
ter tegemoetkoming in de kosten, die voor
rekening der exploiterende verenigingen
blijven, met dien verstande, dat onvermo
gende ouders vrijstelling kunnen genieten,
een en ander onder supervisie van B. en
W.; d. De leerkrachten moeten bevoegd zijn
en het hoofd dient ten minste 23 jaar oud
te zijn; de minimum-leeftijd van onder
wijzeres," kwekelinge of helpster is 17 jaar.
e. De leerlingenschaal bedx-aagt ten hoogste
36 voor één leerkracht; voor elke 42 of
deel daarvan boven de 78 wordt een kracht
meer vereist, f. De leerlingen moeten ten
minste 4 jaar oud zijn; lesrooster en va-
cantieregeling zijn aan de goedkeuring van
B. en W. onderworpen.

Tenslotte wordt de gemeentelijke bij
drage per kalenderjaar berekend naar een
aantal maatstaven voor schoolhoofd, onder
wijzeres, kwekeling of helpster. De aan
vraag om een bijdrage moet schriftelijk
vóór 1 September bij de raad van Velsen
worden ingediend. Het bedrag wordt op
een voorlopige som vastgesteld, waarover
een voorschot tot ten hoogste 90 kan
worden gegeven, betaalbaar voor de helft
op 15 Mei en 15 November.

ZILVEREN GEDIENSTIGE.

Maandag 2 Augustus hoopt mej. A. van
Dijk de dag te herdenken, waarop zij een
kwart eeuw geleden als intern dienstmeisje
in betrekking kwam bij de familie Ott, in
de President Steynstraat.

„Droogleggingsverzoek"
Dinsdag in de Raad

Op de agenda voor de komende gemeen
teraadsvergadering van Dinsdagavond komt
onder de ingekomen stukken het verzoek
van het Velsense drankweercomitc voor,
om tijdens de officiële feestdag een tapver-
bod voor de verkoop van alcoholhoudende
dranken te stellen, dat wtf in een vorig
nummer reeds uitvoerig aan een beschou
wing onderwierpen.

Voorts is er een verzoek van de IJmuider
Harmonie binnengekomen om toekenning
van een subsidie, evenals van de speeltuin
vereniging Da Costa uit Velsen-Noord.

Onder de mededelingen ressorteert een
uiteenzetting van wethouder A. J. van Leu-
sen omtrent de sportterreinen.

Ali Baba en de veertig rovers (Rex)
De moderne versie op het oude verhaal
van het magische „Sesam open u", dat
wijselijk ook in de film gehandhaafd werd,
wijkt op vele punten van het origineel af,
maar dat is vermoedelijk een gevolg van
de fantasie van de regisseur. Naar het
model van de „Dief van Bagdad", maar
dan met minder humor, heeft men gebruik
gemaakt van enorme décors, kleunu
kledij en hardhandige vechtersbazen, die
elkaar meermalen aan glinsterende krom
zwaarden rijgen. Ali Baba blijkt een zeer
edelmoedig mens te zijn, die zich bij de
veertig rovers voegt, om Bagdad van de
wrede Mongoolse Aga Khan te bevrijden
en zijn jeugdvriendin en passant uit zijn
klauwen te halen. Deze weg naar stad en
vrouw is, inplaats van met rozen, bezaaid
met martelwerktuigen, hinderlagen en
stuivende achtervolgingen, die alle de ge
legenheid hebben geboden om de Techni
color haar volle rantsoen kleur te geven.
In het voorprogramma draait een teken
film, die afwijkt van het gewone genre,
door dit keer eens een vulkanische uit
barsting annex aardbeving te behandelen.
Eveneens in kleur.

De beste jaren van ons leven (T h a I i a)

Op zijn zegetocht door ons land is dit
majestueuze werk thans ook in IJmuiden
terecht gekomen, waar het vermoedelijk
evenveel sympathie zal verwerven als
elders. Deze sympathie, zijn Al, Fred en
Homer, de drie gedemobiliseerden van de
Amerikaanse strijdmacht waard, niet alleen
omdat zij deze film relief geven tot een
diepte, die de U.S.A.-producers beslist niet
elke dag bereiken, maar vooral omdat het
menselijk probleem van een geschokte en
verre van vlekkeloze maatschappij door
hen met zelfcritiek en liefde wordt ge
tekend. We kennen de historie zo lang
zamerhand: wie de film niet zag, heeft
toch zeker het boek van Mac Kinley Kan
tor gelezen en over het gave verhaal, dat

Een Je. ocfe diep-menselijle momenten uil J»
Goldwyn productie „Do Bes Ie laren van Om
Leven": de eer slo dans. die Al Slcphenson
Fredric MarchI mol zl/'n vrouw (My ma Loy)
maail op de avond na zijn lerughvcr uil do
oorlog. INederland-film)

hoogst zelden een enkele concessie aan het
overgevoelige bevat, is alle lof gestort, die
de diverse filmrecensenten konden op
brengen.

Minder vaalt is echter gewezen op de
andere kwaliteiten van deze „film van de
maand" haar superieure techniek, haar
geraffineerde montage en de soms verras
sende dialoog.

William Wyler, de regisseur, heeft zijn
delicaat materiaal aaneengesmeed tot een
wondermooie getuigenis der menselijke
zwakheden met dezelfde ernst, die in het
boek wellicht af en toe directer en rauwer
vertelt, maar juist voor het cellifloid de
gulden middenweg vond met gevoelige
rolbezetting als solide ondergrond.

GELD VOOR CREUTZBERG- EN
COMITéSCHOOL.

De Vereniging voor Christelijk onderwijs
te IJmuiden heeft het gemeentebestuur
verzocht ten behoeve van de ds. H. W.
Creutzbergschool en de Comitéschool gel
den beschikbaar te stellen voor herstel en
aanschaffing van meubilair en leermidde
len. B. en W. stellen de raad voor de ge
vraagde medewerking te verlenen.

Uitgevaren vissersschepen

Trawlvisserij.

Maandag 12 Juli: stoomtrawler Maria
Elizabeth IJM 114.

Donderdag 15 Juli: stoomtrawler Zwarte
Zee IJM 94.

Maandag 19 Juli: stoomtrawler Zeeleeuw
IJM 29.

Dinsdag 20 Juli: stoomtrawler Isabel
IJM 14.

Woensdag 21 Juli: stoomtrawler Norma
Maria IJM 6.

Motorlogger Huiberdina Gijsbertha KW 85.

Donderdag 22 Juli: stoomtrawler Bergen
IJM 16.

Motortrawler: Prinses Marijke SCH 9.

Vrijdag 23 Juli: stoomtrawler Dolfijn
IJM 103; Reiger IJM 106.

Motorlogger Excelsior II KW 78; De Vrouw
Jacoba KW 122.

Zaterdag 24 Juli: stoomtrawler Hercules
IJM 196: Katwijk II KW 134.

Motortrawler Batavia IJM 99.

Maandag 26 Juli: stoomtrawler Amsterdam
IJM 58; Viking Bank IJM 183; Schoor! IJM
39; En Avant IJM 8; Limburgia IJM 54; Vios

IV IJM 96; Poolzee IJM 77.

Motortrawler Claesje RO 46.

Motorlogger Verwachting IJM 204: Corne-

lis KW 24; De Verwachting KW 28: Floris
KW 59; Saturnus KW 69; Nelly Maria KW
70; Willempje KW 89; Alida KW 91; Johanna
Jacoba KW 107; Gebroeders KW 108; Petro-
nella KW 125; Gebroeders KW 166; Aleida
KW 169.

Dinsdag 27 Juli: stoomtrawler Petten IJM
49; Flamingo IJM 25; Condor IJM 72; Knik
ker IJM 4; Adelante IJM 19; Maria IJM 95;
Bloemendaal IJM 71.

Motortrawler Medan IJM 57.

Motorlogger Arie Nico KW 17; Arie KW 155.

Woensdag 28 Juli: stoomtrawler Catharina
Duyvis IJM 60; Mary IJM 61; Gloria IJM 37;
Gerberdina Johanna IJM 38.

Motorlogger Java KW 159.

Donderdag 29 Juli: stoomtrawler Libra
IJM 98; Neptunus IJM 87; Oostzee IJM 147.

Motortrawler Shamrock IJM 129.

Vrijdag 30 Juli: stoomtrawler Rotterdam
IJM 112; Cornelis IJM 15.

Motortrawler Antje RO 15; Dirkje RO 53.

Haringdrijfnetvisserij.

Woensdag 30 Juni: motorlogger Annie
KW 54.

Maandag 5 Juli: motorlogger Willem Cor
nelis KW 16; Noordster KW 67: Maria Jacoba
KW 73; Wilhelmina II KW 138.

Dinsdag 6 Juli: motorlogger Wilhelmina I
KW 25.

Woensdag 7 Juli: motorlogger De Vrouw
Marretje IJM 35; Bertha KW 38; Wilhelmina

V KW 144.

Vrijdag 9 Juli: motorlogger Henk KW 56;
Rijnmond V KW 110.

Zaterdag 10 Juli: motorlogger Margaretha
en Maria KW 23.

Maandag 12 Juli: motorlogger Helena
KW 39; Vooruit KW 151.

Woensdag 14 Juli: motorlogger Rijnmond
IV KW 15; Van der Duijn van Maasdam
KW 97.

Donderdag 15 Juli: motorlogger Salrina
KW 32; Rijnmond II KW 43; Neptunus KW
45; Wilhelmina KW 79.

Vrijdag 16 Juli: motorlogger Nederland IV
KW 167.

Maandag 19 Juli: motorlogger Gorredijk
IJM 75; Hollandia KW 18; Rijnmond I KW
42; Noordzee KW 47; Elizabeth KW 49; Kees
KW 124; Wilhelmina III KW 147.

Dinsdag 20 Juli: motorlogger Volharding
KW 65; Albatros KW 68; Zeemeeuw KW 170.

Woensdag 21 Juli: stoomlogger Robert Wil
liam KW 123.

Motorlogger Zeezwaluw KW 83; Nederland
VII KW 130; Katwijk III KW 161.

Donderdag 22 Juli: motorlogger Cornelis
de Boer Jr. IJM 268.

Zaterdag 24 Juli: motorlogger Anna en
Cornelia KW 14; Margrietha Maria KW 29;
Bali KW 129; Janna KW 163.

Maandag 26 Juli: motorlogger Martenshoek
IJM 283; Grietje KW 20; Orion KW 22; Jan
KW 50.

Woensdag 28 Juli: motorlogger Mr. Dirk
Donker Curtïus KW 22; Voorwaarts KW 140;
Onderneming KW 175.

In de vaart gebrachte trawlers.

24 Juli: St.trawler Hercules IJM 196, schip
per C. Aland, N.V. Visserij-onderneming De
Vem.

Motortrawler Batavia IJM 99, schipper P.
Wijker, N.V. Visserij Mij. Batavia.

26 Juli: St.trawler Poolzee IJM 77, schip
per J. Zwart. N.V. Visserij Mij. Rode Zee.

29 Juli: motortrawler Shamrock IJM 129,
schipper Alb. v. d. Plas, N.V. Visserijonder
neming v.h. J. C. Pronk.

30 Juli: st.trawler Rotterdam IJM 112,
schipper M. Grootveld, N.V. Visserijonder-
neming De Vem.

NIEUWE ONDERWIJZERES
VELSERBEEKSCHOOL.

Ter voorziening in de vacature van on
derwijzeres aan de Velserbeekschool te
Velsen, ontstaan door het aan mej. C. G.
Hekket verleende eervolle ontslag is een
voordracht opgesteld.

Nummer 1 is mej. C. E. W. van Dijk uit
Velsen; nummer 2 mej. C. H. L. Grolie uit
Rijnsaterwoude.

DENKT U ER AAN!!

wij zijn, wegens vacantie, van 9 ft©! en met 14
Augustus GESLOTEN

Dus breng tijdig Uw schoenen voor reparatie

KASTAN1ESTRAAT 31

TEL. 5753

BLOEMSTRAAT 39

SCHEKPVAART

K.N.S.IH. Pericles 27 Juli van Rio de
Janeiro naar Bahia. Strabo 29 Juli van
IJmuiden naar Gothenburg. Trajanus 28
Juli van Azoren naar Trinidad. Draco 29
Juli te Santander van Bilbao naar Figo.
Hestia 29 Juli te Curasao van Cristobal
naar Trinidad. Hydra 29 Juli te Puerto
Cabello van Trinidad naar Curacao. Odys
seus 29 Juli te Seville van Cadiz naar Am
sterdam. Orpheus 29 Juli van Tanger naar
Gibraltar. Vulcanus 28 Ju'i Gibraltar
passeerd van Algiers naar Rotterdam.

K.H.L. Rijnland 29 Juli thuisreis van
Montevideo. Maasland 1 Aug. te IJmuiden
verwacht.

Oceaan. Polydorus 29 Juli te Amster
dam. Idomeneus 25 Juli te Balikpapan van
Amsterdam naar Sydney. Correctie: Medon

27 Juli Gibraltar gepass. van R'dam naar
Shanghai.

Nederland. Bali 29 Juli van Mobile
naar New York. Ceram 28 Juli te Makassar
van Soerabaya. Lawak 26 Juli van Cowi-
chan Bay naar Alameda. Raki 29 Juli te
Alexandrië van New York naar Port Said.
Tawali 29 Juli van Singapore naar Bela-
wan. v. d. Waals 29 Juli Gibraltar gepass.
van Londen naar Marseille.

Vinke. Ootmarsum 24 Juli Scili-eilan-
den gepass. van R'dam n. Northern Rai%ge.

Holl. Afrika lijnen. Boschfontein 30
Juli van Antwerpen naar Southampton.
Klipfontein 30 Juli te Antwerpen van Am
sterdam naar Marseille.

Holl. West Afrika lijnen. Amstelkerk
29 Juli van Amsterdam naar Antwerpen.
Hilversum 29 Juli Finisterre gepass. van
Las Palmas naar Le Havre. Jaarstroom 29
Juli te Cotonoü van Lome naar Port Har-
court. Meliskerk 25 Juli te Luanda van
Lobito naar Pointe Noire. Muiderkerk 28
Juli van Barra do Dande naar Porto Am-
boim.

Gruno. Marinier 30 Juli van Leith
naar Grangemouth.

Grote vaart. Alcyone, 28 Juli van Aal-
borg naar Rotterdam. Aldegonda, 27 Juli van
Bangkok naar Trengganu (Malakka). Am-
stelland, Amsterdam-Buenos Aires. 28 Juli
van Rio de Janeiro. Annenkerk, Rotterdam-
Japan, 28 Juli te Port Said. Axeldijk, New
York-Java, 28 Juli te Penang. Ceram, 28 Juli
van Soerabaya te Makassar. Cistula, 27 Juli
van Singapore naar Hongkong. Ena, 25 Juli
van Colombo te Poeloe Samboe. Gaasterkerk

28 Juli van Kaapstad naar East Londen.
Helena, Curasao-Amsterdam, 28 Juli te Ant
werpen. Kertosono. Java-Amsterdam pass.

28 Juli 13 uur Perim. Kota Inten, 29 Juli

29 Juli 0.30 uur van Quebec te Rotterdam.
Maasland, Buenos Aires-Amsterdam 28 Juli
dwars van Oporto. Manoeran, Amsterdam-
Java, 28 Juli op rede van Tandjong Pinang.
Mapia, Batavia-Amsterdam, pass. 28 Juli de
evenaar op 60 graden Oost. Molenkerk,

Juli van Shanghai te Hongkong. Oranje,
Batavia-Amsterdam, 28 Juli van Singapore;
Polydorus, Glasgow-Java, 29 Juli te Aden.
Raki, New York-Java, 29 Juli te Alexandrië.
Salatiga, Java-Rotterdam pass. 28 Juli 18 u.
Gibraltar. Straat Soenda, 28 Juli van Se-
marang naar Cheribon. Talisse, Australië-
Nederland 28 Juli van Aden. Tarao, 28 Juli
van Santa Fe naar Rosario. Waterman, 29
Juli van Batavia te Soerabaya. Westland,
Buenos Aires-Amsterdam, pass. 28 Juli Porto
Praya. Wieldrecht 27 Juli van Adelaide te
Abadan. Zwijndrecht, Gdansk-Amsterdam
pass. 28 Juli Brunsbuttel. Hydra. 29 Juli van
Trinidad te Puerto Cabello. Ittersum. Rot
terdam-Calcutta, 29 Juli te Antwerpen. Lek
haven, 28 Juli van Montevideo naai- Buenos
Airés. Lissekerk, Perzische Golf-Rotterdam,
28 Juli van Port Said. Loppersum, Calcutta-
Rotterdam, 28 Juli van Port Said. Ondina,
Abadan-Havre pass. 28 Juli Kaap de Gate.
Sallando, 29 Juli van Civita Vecchia te La
Goulette. Schie, Amsterdam-West-Indië pas.
28 Juli Ouessant. Tjimenteng, 28 Juli van
Hongkong naar Kobe. Tjitjalengka, Batavia-
Hongkong 28 Juli van Muntok. Valerius, 29
Juli van Bintang naar Hongkong. Van der
Waals, Rotterdam-Perzische Golf pass. 28
Juli Kaap St. Vincent. Alblasserdijk, Rotter
dam-Mexico pass. 27 Juli Azoren. Bali, 28
Juli van New Orleans naar Mobile. Ceronia,
28 Juli van Rotterdam te Curasao verwacht.
Keilehaven, 27 Juli van Las Palmas naar
Amsterdam. Larenberg, 28 Juli van Rotter
dam naar Melilla. Lekhaven, 26 Juli van Rio
Grande te Montevideo. Maatsuycker, 27 Juli
van Geraldton naar Singapore. Muiderkerk,
27 Juli van Leandra paar Port Amboin. Sa
latiga, Java-Rotterdam pass. 28 Juli Gibral
tar. Winsum, 27 Juli van Port au Prince naar
Kingston. Agamemnon, 28 Juli van Puerto
Cabello naar Cumana. Hedel, 28 Juli van
Montreal te Quebec. Lawak, Vancouver-Per-
zische Golf 26 Juli van Cowichan baai. Lis
sekerk, Perzische Golf-Rotterdam 28 Juli van
Port Said. Nederland. Bahrein-Rotterdam, 28
Juli van Port Said. Pericles, 26 Juli van
Santos te Rio de Janeiro. Prins Frederik
Hendrik, 25 Juli van Montreal naar Rotter
dam. Prins Willem IV, 28 Juli van Torento
naar Cleveland. Sandenburgh, 28 Juli van
Newport naar Rotterdam. Straat Malakka,
26 Juli van Port Elizabeth naar Durban.
Wickenburgh, 28 Juli van Rotterdam te Ca
sablanca. Zaan, 28 Juli van Hernosand naar
Zaandam.

Kleine vaart.

Afiena, 26 Juli v. Hamburg te Southampton.
Att S, 28 Juli van Leixoes te Jersey. Blue
Boy, 28 Juli van Londen te Maassluis. Bran-
daris, 26 Juli van Rotterdam te Southampton.
Democraat, 29 Juli van Par te Amsterdam.
Despatch, 26 Juli v. Teignmouth naar Stock
holm. Fiat, 28 Juli van Londen te Dordrecht.
Gaasterland, 28 Juli van de Tyne naar Rot
terdam. Hagno, RotterdamDublin pass. 29
Juli Lizard. Havik, 26 Juli van Londen naar
Ronnskar. Heerengracht, 26 Juli van Londen
naar Helsinki. Hoogland, 28 Juli van Huil n.
Amsterdam. Jacoba Catharina, 27 Juli van
Gravesend naar Benghazi. Java, 27 Juli van

FEUILLETON

door Elisabeth Margetson, vertaald uit
het Engels.

Het restaurant begon vol te lopen. Ze
zag de directeur van de bank met zijn
vrouw. En de notaris, de oude heer Com-
stock met een heel gezelschap. En Lady
Hope-Gore, Lucille's moeder, met mevrouw
Antrobus van Lake View, en de rijke oude
vrijgezel. Henry Grannett, allemaal
mensen, die de kinderen Cornish van hun
jeugd af kenden. Hoe zou hun reactie zijn,
als Marianne straks op het podium kwam
en begon te zingen?

Wat zouden er voor praatjes gaan? Gi-
nette Cornish werkte als mannequin in
Monsieur Henri's zaak! Marianne Cornish
zingt in een restaurant bij de band! Waar
schijnlijk zou Bill de volgende zijn, die de
stad een schok zou bezorgen. In de stem
ming, waarin hij de laatste dagen verkeer
de, zou hij ieder soort werk aannemen. Hij
was in staat om portier bij een bioscoop te
worden of iets anders, dat opvallend zou
zijn.

Idioot, schold Ruth zich zelf uit en
trachtte aan andere dingen te denken.
Wat komt het er allemaal op aan. Zo lang
we op een behoorlijke, eerlijke manier ons
brood verdienen

Daar ginds zit Larry, zei Ginette,
daar.zie je hem? Hij zit alleen aan een
tafeltje. Ik denk dat hij op Manny wacht
om haar straks thuis te kunnen brengen.

Ik wou dat hij dat niet deed, zei Ruth
ontstemd. Ze ziet die jeugdige nietsnut
veel te veel. En hij neemt haar veel te laat
mee uit

Is hij werkelijk een nietsnut? vroeg
Ginette nadenkend. Ik ben zelf nooit
enthousiast over hem geweest, maar ik
weet eigenlijk heel weinig van hem af. En
tenslotte geloof ik wel, dat hij dol op Man
ny is.

We moeten afwachten, hoe dol hij op
haar is. zei Ruth sceptisch.

Maar in ieder geval is hij zeker niet
het vriendje, dat ik voor haar uit zou
kiezen.

Je kunt nu eenmaal niet een ander
mans vrienden kiezen. Deze hors d'oeuvre
ziet er prima uit, vind je niet?

Het hele diner was inderdaad uitstekend,
ook al werd het, zoals dikwijls gebeurt,
wanneer vrouwen zonder mannen dineren,
ietwat haastig en nonchalant geserveerd.
Tenslotte, toen ze aan de koffie waren,
kondigde Harry Charters' band met een
speciale roffel op de drum het zangnummer
aan.

Marianne, die er volkomen beheerst en
kalm uitzag, liep tot vlak vooraan op het
podium en boog haar hoofd in dank voor
het applaus. Ze had haar lievelingsjurk
aan, iets beeldigs van crème-kleurige kant
met op haar linker schouder een toef don
kerrode anjers.

Grote genade, zei Ginette zacht,
wat ziet ze er knap uit! Ik heb me nooit
gerealiseerd, dat.

£Jt., zei Ruth. Marianne hief haar hoofd
op en begon te zingen. De warme gouden
stem vervulde de ruimte. Ze zong met groot
gemak en zelfverzekerdheid. Er was die
avond geen microfoon. Marianne had ge

protesteerd tegen de aanwezigheid van een
microfoon. Ze had er geen nodig en op de
een of andere wijze verwrong zo'n ding de
stem van degeen, die zong. Ze begon met
een oud lievelingsliedje en toen het enthou
siaste applaus hierop was bedaard, ver
volgde ze met een tweede nummer. De rus
tige zekerheid, waarmee ze optrad, en het
guitige lachje, waarmee ze boog bij het
applaus, deed de mensen enthousiast om
meer roepen. En met een charmant kinder
lijk gebaartje van niet anders te kunnen,
zong Marianne een toegift De zaal was
doodstil bij het mooie oude Schotse volks
liedje, dat ze hiervoor uitgekozen had, en
met trots in haar hart keek Ginette rond
naar de gezichten vfen de gasten, die nu alle
gericht waren naar het meisje op het po
dium. En zonder er veel aandacht aan te
schenken, zag ze dat aan het tafeltje, dat
aan het hunne grensde, en dat de hele
avond nog niet. bezet was geweest, thans
iemand was gaan zitten. Haar blik gleed
over de man, die plaats genomen had. heen
om dan, in een verrast herkennen, opnieuw
in zijn richting te gaan. De man zat met
zijn kin in zün handen en het bord soep,
dat voor hem stond, liet hij koud worden.
Hij staarde met grote intensiteit in de rich
ting van Marianne. Ginette herkende hem
als dezelfde, buitenlands uitziende man, die
haar die middag had staan aanstaren, toen
ze mannequin speelde in de showroom van
Monsieur Henri.

HOOFDSTUK IV.

Het is vreemd, hoe soms de tijd voor de
een voorbij kruipt en voor de andere vliegt.
Voor Marianne vlogen de volgende twee
weken als in een dans voorbij. Ze hield van
Larry en was verrukt van haar baantje.
Alle verlegenheid voor het optreden in het

publiek was verdwenen en iedere keer, dat
ze op het podium kwam, voelde ze zich nu
volmaakt kalm en zelfverzekerd. De lof,
die Harry Charters en de andere leden van
de band haar toezwaaiden, hadden hier in
niet geringe mate toe bijgedragen. Harry
Charters wist te onderscheiden wat goed
was, en wilde haar behouden, als het enigs
zins mogelijk was.

En dan was er Larry, die iedere avond in
de Superbe aanwezig was om na afloop van
haar optreden iets met haar te drin
ken en haar thuis te brengen in zijn
auto. Altijd was er het zoete spel van kus
sen, zuchten en tedere woorden, voordat
hij haar liet gaan. Veel verder kwam het
niet. Maar Marianne was ervan overtuigd,
dat het haar jeugd was, die Larry er van
af deed zien haar nu al echt ten huwelijk
te vragen. Hij wachtte eenvoudig tot ze iets
volwassener zou zijn.

Aan het ontbijt op Zondag de eerste
Zondag nadat ze in haar nieuwe baan was
legde ze, toen ze beneden kwam, een
bundeltje bankbiljetten van één pond bij
Ruths bordje.

Het zijn 22 pond Ik heb drie pond eraf
genomen voor eigen uitgaven, voegde ze er
verontschudigend aantoe. Maar 22 pond
helpt toch al wel, is het niet?

Het is een gewéldige hulp, liefje, zei
Ruth, zonder het geld op te nemen. Maar
drie pond is niet genoeg voor jou, dwaas
kind. Je baantje is gisteravond immers af
gelopen, en

O zei Marianne, glimlachend. dat
is juist niet het geval. Zie je, Doreen is nog
steeds ziek, en ze hebben me gevraagd, of
ik wil blijven totdat ze beter is.

(Wordt vervolgd).

Bijna heel Euro,»
naar warmte verianV®1'
clan eindelijk over h-t "H
gespodtf, worden dei!**
critiek onderworpen

'anf.dekost, waarde-;

geld-inbrenger is,
een en ander aan vX

betekent nu eenmaal bïï!^
..baisse" in de prijaan al,«C
het deze week nte >5
van de hette maar ook 01 bC
kelderende markt r'Ww
stroomt binnen: de «7 ,Ée
de Antje, z|j stortta,^ i c
op de halvloer. De
want de winkelier C*'
deze geblakerde dafien li "«h
m de ijskast weet, is hli,S»Su3
klant koopt hoogstens
jauw, als hii tenmi... 7

klant koopt hoogstens 7
jauw, als hij tenmimt.M
lukkige bijkomstigheid 'S °°&ie

uitvallen van de vleed.
dingsraad slim is, p°lö'4;
lander de komende wLl 4kt
se haringrecepten. NiX?
maar ook de reder tn
dankbaar zijn. Vooral
nog niet op volle toeS*<!*S
de kustboten ook her,, -. O
haring zal het we^™,C

Het droevige resta'
Teruggave het zii» t.
Cementhaven is met hZ,1"8*
breid: de Rijnstroom, de
Olympia zijn uit de HariaZ
en zingen thans hun7»
vlakke stilte

Toch zijn de oudjes niet
crediet: de „Utrecht" fc
en eindelijk hebben we iul'T"
band met het witte anker
de heren Jac; en E. dt ctï
daarmee de traditie, die Sjj
en Duits geweld zo wreed Z",
ken. Goede vaart, schipper Cm

I

lloi

t>

*s°

p
p

*1

ZEEWEG 275

DAG ENfy, *c?

P

'Ui M*

Fpwey te Teignmouth. Kurrfer tf-:,
s. Martini ti*fc

van Emden naar de Tees
Falmouth naar Vlissingcn.

A

K

te Teignmouth MiS p

te Rochester. Mulan. 28 Juli van
Vaesteras. Nieuwaal. 25 Jul*c,
30 Juli naar Hull. Orion, 29 Juli r-,-"3
dam te Antwerpen. Tilly. Casab'a^*^
seille pass. 26 Juli Gibraltar. Ton s
van Wisbech te N.ewry, Trefkê
Koge te Ronneby. VadeSIgfc S
Hamburg naar Bremen. Van Gelder
van Londen naar Vlissingen. Vota f
Juh van Stockholm te Hudiksvalï'V f
Barendsz, 26 Juli v. Marseille te Casb 155
Actinia, 29 Juli van Rotterdam v G-"
garve, 28 Juli van Wismar te GlaKrï"v ra
lope, 25 Juli van Blyth te Par Frcfev 'So
Juli van Falmouth te Plymouth. «fc

39 Juh kwamen de haven van
binnen: Fortuna van •Tynemouth, W
stroom van Hull. Clova van Blvlh, Dis f
van Hull. Helena van Antwerpen c
commandant Le Terrier van Nantes ir>
Hoogovens). Argo van Haraburj
Skeleftea. Queritin van Ne wc:

Vertrokken zijn op 30 Juli: n™
Swansea. Cyril naar Danzig. Borne;.
naar Rotterdam. Fortuna naar Gen
naar Southampton. Theodora nar j tj
Spaarnestroom naar Bristol. Altl n. te
dam. Thor naar Gent. Diana V naar Ét
Zaanstroom naar Liverpool. Maifet n»
werpen. Marka naar Swensberg. Rij:
Halmstad. Nijmegen van Hoogoven-jgy
Narvik. Hendrica naar Rotterdam. .L
Hoogmtaa

Zaterdag 31 Juli: 10.45 en 23.17 inr. TP
Zondag 1 Aug.: 11.58 en O.Oö uur.
Maandag 2 Aug.: 12.31 en 1.12 uur.
Dinsdag 3 Aug.: 13.43 en 2.14 uur,

BINNENGEKOMEN EN VERTROKKB
VISSERSSCHEPEN

Binnengekomen 30 Juli: IJM 8 L:
met haring, vertrokken op 26 Juh: Tl
Isabel, met vis, vertrokken op 20

Naar zee op 30 Juli: IJM 15 Ces
IJM 9 Haarletn, IJM 112 Merer,i
15 Antje, RO 53 Dirkje.

HARINGVISSERIJ

Binnen op 3 Juli: KW 54 met {Ui;
8 sch.; KW 16 met 699 k. v. 8 sen ti
met 453 k. v. 10 sch.

1MARKTBERICHTIN

30 Juh

Besommingen: IJM 78 Holland!::".
IJM 8 En Avant 1100, IJM 249 310.1JX3
1030, UK 87 1510, UK 19 760, UK 81
TJK 16 430, UK 4 930, UK 35 880,15'
1440. UK 64 1000, UK 76 1000, UK-S
UK 31 640, UK 2 880. UK 244 106),Ut
980, UK 91 800, HO 8 750. HO f
2 trawlers met f 24970 besomen
Aanvoer: 25 kisten tarbot en ttd
kisten haai, 20 kisten poontjes, IJM
makreel, 1000 kisten schol, 60 kis:e:£f
beljauw, 70 kisten koolvis, 80 kisten
vis, 100 kisten wijting, 2875 kistenLI
100 kisten diversen, totaal 4480 fe"-
Priizen: Kabeljauw z k 105.35-114 5*
vis z k 51-48, leng z k 66. alles per»'
M. schol 26-17, kl .schol 10-1.90-^
wijting 15.50-15, kl. kabelj. 18.
11,50-4,30, haai 8,40-8. poontjes.»'
horsmakreel 2,30, kl. griet 24-16. a
50 kg. Heilbot 2.65-2.40, tarbot I MM
gr. tong 3,40-2,85, md. tongMM
md. tong 3,30-2,80, kl. tong 2,90--"-» J
per 1 kg.

LEIDSTERS-VERGADERb'G

„PLAN WEST".

Voor de boottocht, welke door
kelierscombinatie „Plan-West ia
wijk op 4 Augustus wordt geov-^
is op Maandag 2 Augustus een
vergadering vastgesteld in het
badhuis aan de Baanstraa:.

Prof. dr. B. 11. Molkf*9
overleden

Na een lichte operatie fcltWJJ
bijna 70-jarige leeftijd
B. H. MoIkenboerO.P..bu:ta»"7,
leraar in de letterkunde f

Vondelstudie aan de «uw»

megen.

Prof. dr Molkenboer, c

ï37het«S"

ie ui

doctoraat ontving van i

Universiteit wegens zun
voor de Vondelstudie, was Z:;~?
Vondelkenners. Op het gebi
studie deed hij vele pubbca

Prof. dr. Molkenboer heelt .g

dragen om de drama s van
toneel te brengen.

het

De begrafenis

Kloosterkerkhof in

Nijmegen.