ipers
M. JANSEN
BETERE WJ
ALBERT HEIJN
Het Schoenenpaleis heeft het!
VIM Se/uumt
Bij Streefland
DeGruyter's
Belastingconsultatiebui
HllYGEN JUNGEN
Handelsonderneming ..Centra
Adriaan Pelt: organisator No. 1
van de Verenigde Volken
ndo°r de
J wijzen. ~UURI
Huwelijk
Luidsprekers
VRUCHTEN-
puddingsaus
L M. VERSCHOOR
Voor Haard
Kachel
en pijpen reparatie
RIJWIELHANDEL
Wegens vertrek
le koop
opknappen
Fa. Gehr. de Ruyter
goed gewinkeld
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1948
Nederlander is 's werelds eerste conferentie-expert
tJMUIDER COURANT
(Van onze correspondent te Parijs)
De Noorse secretaris der Verenigde Vol
ken, Trygve Lie, wordt in zijn dagelijkse
arbeid terzijde gestaan door een achttal
assistenten, van wie onze landgenoot
Adriaan Pelt er een is. Pelt is speciaal be
last met de technische voorbereiding van
alle conferenties, die door het secretariaat
worden uitgeschreven. De herschepping
van het Parijse Palais Chaillot van con
cert- en tentoonstellingsgebouw in een
complex, dat ruimte biedt aan tientallen
afdelingen, conferentiezalen, 450 secreta
riaten, etc., is dan ook het werk van Pelt
geweest. Alleen iemand, die meer dan vijf
maal in zijn leven is verhuisd (en liefst
dan nog van het ene land naar 't andere)
kan in de verte een heel flauw vermoeden
krijgen van de arbeid, welke in Parijs door
Peit is verzet. Het huishouden van de UNO
telt namelijk een kleine duizend leden die
met hun bagage alsmede de technische
outillage van het apparaat, de enkele dui
zenden mijlen af hadden te leggen, welke
Lake Success van de oevers van de Seine
scheiden.
Verhuizing kostte
een millioen dollar
„Ja, het is geen klein karwei geweest",
erkent de heer Pelt, wanneer ik hem over
zijn „job" ondervraag. Eén der moeilijkhe
den was, dat wij daarginds in de breedte
wonen en we ons hier op een veel beknop
ter oppervlakte moesten concentreren.
Omdat wij niet gewend zijn trappen te
klimmen was :t nodig in de Parijse gebou
wen een zestal liften en roltrappen te laten
construeren. Plet voorstel om dit jaar in
Europa te vergaderen was afkomstig van
de Zweden, die terecht meenden, dat de
belangstelling voor de UNO in de Oude
Wereld gestimuleerd zou kunnen worden,
wanneer de Veiligheidsraad van tijd tot
tijd haar domicilie eens verplaatste. Dit
morele argument heeft over de materiële
bezwaren gezegevierd. Met de verhuizing
is ongeveer een millioen dollar gemoeid
geweest. Als u van cijfers houdt: wij heb
ben 200.000 meter electrisch draad ver
bruikt, 5000 m.3 hout, 12000 m2 tapijten,
30.000 m2 gordijnstof, 500 ton ijzer, 80 ton
verf. We verbruikten 120. ton papier in
onze drukkerijen
Ik leg mijn potlood even neer, zucht, en
tracht te berekenen, hoeveel pagina's kran
tenpapier dat cijfer vertegenwoordigt. De
heer Pelt blijkt mijn afgunst over deze
royale voorziening te begrijpen', eens is hij
Jeep op spoorwegovergang
door locomotor gekraakt
Op de spoorwegovergang van de Bloe-
mendaalseweg, nabij het bureau van po-
tie te Overveen, is Dinsdagmiddag om
kwart over vier een jeep uit Noordwijker-
hout door een locomotor aangereden. De
spoorwegwachter had de spoorbomen op
getrokken, omdat juist een trein uit Haar
lem was gepasseerd. Het was hem ont
gaan, dat er op het station Overveen een
locomotor met twee lege wagons had ge
staan, welke naar Haarlem reed. De machi
nist bemerkte, toen hij dicht bij de over
gang genaderd was, dat de bomen omhoog
stonden en hij remde krachtig. Voorkomen
kon hij echter niet, dat de jeep, die uit Zui
delijke richting naar Bloemendaal reed,
aangereden werd. Het voertuig, bestuurd
.door een bewoner van Noordwijkerhout,
werd tegen een hek geduwd en zeer ern
stig beschadigd aan de rechterzijde. Daar
de bestuurder links zit, kwam hij er zon
der wonden af.
De voeding der
„werkende vrouw"
Het voorlichtingsbureau van de voedings
raad meldt:
„Werkende vrouwen" noemt men haar, die
door haar arbeid in eigen onderhoud moeten
voorzien. Erg juist is die benaming niet. want
onder de huisvrouwen zijn er tallozen, die
zeker even hard werken. Maar wel verloopt
haar dagelijks leven anders.
Gewoonlijk is de werkende vrouw gebon
den aan vaste werkuren, zodat zij alleen de
avonden overhoudt voor haai* „huishouding":
de zorg voor haar kleding, maaltijden en
woning
Steeds blijkt, dat de maaltijden hierbij het
eerst in het gedrang komen. Wanneer men
pas laat thuis is. komt men er licht toe om
met een paar sneden brood of een opgewarmd
restje vlug zijn honger te stillen.
Iedere dag een vers gekookte, warme maal
tijd, is een heel matige eis voor een goede
voeding. Dit behoeft voor één persoon niet
veel tijd te kosten, wanneer men maar met
overleg de menu's kiest en het werk practisch
indeelt.
Een tweede eis is: voldoende variatie. Een
volledige maaltijd bestaat uit calorieën-
leverende èn uit verschillende beschermende
stoffen. Calorieën (d.i. lichaamsbrandstof)
leveren ons vooral voedingsmiddelen zoals
brood, aardappelen, peulvruchten, graanpro-
d' ten (b.v. griesmeel en gort), verder vet
en suiker. Bij de huidige stand van de distri
butie behoeven we aan calorieën niet meer
tekort te komen; bovendien zou een gevoel
van honger ons daartegen onmiddellijk
Waarschuwen.
Meer zorg is nodig voor een voldoende
hoeveelheid beschermende stoffen: eiwitten,
voedingzouten en vitaminen.
Het is goed om elke dag tenminste één
eiwitrijk gerecht (vlees, vis, een ei, peul
vruchten of een bord pap of yoghurt) èn
verse groenten en/of fruit bij de warme
maaltijd te gebruiken Dit geldt eveneens
voor de broodmaaltijden (beleggingen met
kaas, worst of vis èn radijs, sterkers, vruch
ten, wortel, enz.).
Wat de practische bereiding betreft: groen
ten en aardappelen kunnen naast elkaar in
één pan koken. Peulvruchten of gort kun
nen, na 's ochtends even voorgekookt te zijn,
in de loop van de dag in de hooikist verder
gaar worden.
Als voorbeeld laten wij hier enige menu's
volgen:
1. aardappelen, gestoofde schelvis, appel
moes wentelteefjes.
2. aardappel-purée, biefstuk, bietensla
custardvla.
3. gort met tomaten, gebakken ui, sambal
—yoghurt.
4. stoofpot van aardappelen, garnalen,
bloemkool, havermoutpap.
5. stamppot rauwe sla, spiegelei maca
roni met "boter en suiker.
6. tomatensoep stoofpot van witte kool,
aardappelen, gehaktballetjes.
Er is gerekend, dat dew menu's op één
warmtebron bereid kunnen worden. Maar
wel is het gewenst, dat men een hooikistje
ter beschikking heeft om het gerecht dat
reeds klaar is, warm te houden. Men gaat b.v.
als volgt te werk:
Menu 4: Men kookt de pap. Onderwijl
schilt men de aardappelen, snijdt ze in stuk
ken en verdeelt de bloemkool in bouquetjes.
Deze laatste tezamen met de aardappelen
in een bodempje water met zout en boter of
margarine gaarkoken (in 20 min.). Dan het
vocht bijbinden en de gewassen garnalen
door de'stoofpot roeren. De garnalen niet
tneekoken.
zelf man van het vak geweest, toen hij als
buitenlands correspondent van Nederland
se bladen werkzaam was. Later werkte hij
op het secretariaat van de Volkenbond en
toen de oorlog was uitgebroken belastte de
regering in Londen hem met de leiding
van de voorlichtingsdienst. Diezelfde rege
ring zond hem als delegatielid naar San
Francisco en sindsdien is de heer Pelt
nauw betrokken gebleven bij de organisatie
der Verenigde Volken.
Telefoongerinkel en bedrijvige secreta-
ressen onderbreken onze conversatie en de
heer Pelt, wiens gebronsd gelaat van het
zonnige klimaat van Californië getuigt,
reikt mij de hand tot afscheid. Ik had ken
nis gemaakt met een landgenoot, die in
diplomatieke kringen bekend staat als de
kundigste expert op het gebied van het
internationale confei-entiewezen: Adriaan
Pelt, organisator no. 1 van de UNO.
Binnenlandse Zaken vraagt
f 159 millioen minder
Op de begroting van Binnenlandse Za
ken voor 1949 is voor de gewone dienst
rond 159 millioen en voor de buitenge
wone dienst 730.000 minder geraamd dan
in 1948. De posten voor de sanering der
gemeentelijke en provinciale financiën zijn
niet meer in de begroting opgenomen.
Op grond van de Noodvoorziening voor de
Gemeentefinanciën voor 1948, 1949 en 1950
zullen de uitkeringen, welke het rijk krach
tens die regeling aan het gemeentefonds
doet, rechtstreeks uit de middelen worden
verstrekt.
Het ligt voorts in de bedoeling, dat de
uitkeringen, welke het rijk aan de provin
cies (via een in te stellen „provincie
fonds") zal doen, eveneens rechtstreeks uit
de middelen worden verstrekt.
Ook de post voor de betaling van voor
schotten, verstrekt aan gemeenten in het
belang van df werkverruiming kan voor
beide jaren vërvallen. De betrokken ge
meenten zullen deze kosten thans zelf moe
ten financieren.
In de verwachting, dat de voedselsitua
tie in Duitsland in 1949 zodanig zal zijn
verbeterd, dat de voedselverstrekking aan
de Nederlanders in Duitsland kan worden
beperkt, is het voor dit doel uitgetrokken
bedrag verminderd tot 2.500.000.
Nu de eigenlijke verzorging van oorlogs
slachtoffers en evacués bijna volledig aan
de gemeenten is overgedragen, is het mo
gelijk gebleken, om de provinciale bureaux
voor verzorging van oorlogsslachtoffers in
gaande 1 Januari 1949 te doen vervangen
door kleine provinciale inspecties voor
maatschappelijke zorg. De districtsbureaux
voor verzorging van oorlogsslachtoffers
zullen vóór die datum geliquideerd zijn.
Hiermede is een aanzienlijke besparing
verkregen.
Nationaal offensief
tegen de rode haan
Branden kostten Nederland
in 1947 honderd millioen
gulden
Door brand werd in 1947 een directe
schade veroorzaakt van 30 millioen gulden,
doch de totale schade bedroeg minstens
100 millioen gulden en dat betekent per
gezin een schadepost van 40 gulden. Het
trieste feit doet zich daarbij voor, dat 70
tot 80 van al deze branden veroorzaakt
werd door onvoorzichtigheid, roekeloosheid
en onwetendheid, aldus de heer P. L. van
Boven, hoofdinspecteur voor het brand
weerwezen op een persconferentie te 's Gra-
venhage belegd als inleiding voor „de
strijd tegen het vuur".
Door een grote campagne, waarbij radio
en pers zullen worden ingeschakeld, en
waarvoor verschillende grote firma's in het
gehele land étalages hebben afgestaan,
hoopt het brandweerwezen het Nederlandse
volk te doordringen van het nationale be
lang van de brandveiligheid.
Hoofdinspecteur Van Boven verwacht
voor 1948 een nog grotere brandschade. In
de periode van armoede, waarin ons land
nog verkeert, betekent iedere brand een
verlies van nationaal vermogen. Om dit
onnodig verlies te bestrijden, vraagt men
de medewerking van iedere Nederlan
der. Men denke er vooral aan, de schoor
stenen vakkundig te laten vegen, want aan
vuile schoorsteenen waren in 1947 niet
minder dan 1436 branden 15 te
wijten. De ouders dienen er voor te waken,
dat hun kinderen niet met lucifers spelen,
daardoor werden in 1947 607 branden ver
oorzaakt.
Onze brandweer: een dei-
beste van Europa.
Veel onheil kan voorts voorkomen wor
den wanneer iedere burger de brandvei
ligheid van zijn huis en de grote bedrijven
hun gebouwen zoveel mogelijk verzekeren.
Voorts is het van groot belang dat ieder
het telefoonnummer van de brandweer
kent. Men wil in de toekomst eenzelfde
telefoonnummer voor alle brandweren in
het gehele land aanwijzen.
„Aan de brandweer zal het niet liggen,"
verklaarde de heer Van Boven. De mate-
rieelpositie van de brandweer in ons land
steekt gunstig af bij die van andere landen
als bijvoorbeeld België en Frankrijk. Men
beschikt in Nederland over één motorblus-
eenheid op ongeveer 5000 inwoners. De
standaardisatie van materieel, de goede
geoefendheid der manschappen en het zeer
goed werkend systeem van onderlinge hulp
verlening waarborgen het goed en snel
functioneren van de brandweer. Laten de
burgers op hun beurt zich dan op de hoogte
stellen van de noodzakelijke veiligheids
maatregelen tegen brand en van de maat
regelen die direct genomen moeten worden
om een brand te beperken. Alleen dan, zo
zeide de heer Van Boven, kan de nationale
ramp van branden voorkomen worden.
Faillissementen
De rechtbank te Haarlem heeft in staat van
faillissement verklaard: Pieter Jonker, wo
nende te Haarlem. Raadhuisplein 2 en aldaar
handelende aan de Transvaalstraat 5. onder
de benaming Jonker's Houtzagerij en Hout
handel Rechter-commissaris: mr J. P. Pe
tersen. Curator: mr. dr. A F. H Schreurs.
advocaat en procureur te Haarlem.
Wegens gebrek aan actief werd opgeheven
het faillissement van Jan van Ispelen, ver
tegenwoordiger, wonende te Haarlem, Pres.
Steynstraat 17
Wegens het verbindend worden der enige
uitdelingslijst is geëindigd het faillissement
van: J Hovingh. handelende onder de naam
boek- en uitgeversbedrijf „Mercurius", te
Overveen, Pernambucolaan 41, thans te
Haarlem. Barteljorisstraat 5.
Raadsel in Californië
De sinaasappelen worden
kleiner en kleiner
Van onze. correspondent te New York)
Het doet wel wat verwonderlijk aan om
in Amerika, waar alles groter is dan elders,
ter wereld en waar bovendien alles groot
moet zijn om goed te zijn, allerwege via
advertenties en reclameborden het advies
te krijgen van de „California Fruit Growers
Association": „Koop lekkere kleine sinaas
appeltjes. Vol sap en voordelig".
Het is op de grens van het raadselachtige
af. En wanneer men achter de schermen
kijkt, dan blijkt dat de gehele geschiedenis
inderdaad in hoge mate raadselachtig is:
de Californische sinaasappel wordt elk jaar
kleiner en alle boeren en alle landbouw-
professoren van Californië kunnen maar
niet ontdekken, waar het in zit.
In de handel was algemeen aanvaard,
dat een kist met Californische sinaasappels
220 mooie volle vruchten telde. Maar in
1945 was het mis. Toen gingen er 254 in
een kist, in 1946 was het 264, het jaar
daarna 276 en in 1948 277. Een vierde van
de 1948-oogst is zelfs zo klein van formaat
uitgevallen, dat er 344 sinaasappels in een
kisl-gaan.
Het publiek, dat traditioneel met grote
Californische sinaasappels is opgevoed,
kijkt met misprijzend oog naar de schriele
dingetjes en de fruitboeren zitten met een
product, dat veel minder waard is, om nog
maar niet te spreken van de bijkomstige
technische problemen op het gebied van de
behandeling, sortering etc. op lopende ban
den en de verpakking in kisten met ruime
spaties tussen de latten, alles berekend op
de ouderwetse sinaasappel.
De fruitboeren snappen er ook niets van
en een groep heeft er, bij gebrek aan beter,
de beroemde zonnevlekken-theorie bijge
haald, dezelfde theorie, die vroeger al eens
tevergeefs gebruikt werd om werkloosheid,
effectenspeculatie, depressies in de staal-
trie en intlationWi
natuur hppft ui.
industrie
ning door
De natuur heeft hier rio
gebakken, waar hij h..i„ ,mens -
staat En een
overtreffen, wanneer nZ,
nische sinaasappel weer Sjk de
proporties terug te kJ<rJt c« T"-'
het Amerikaanse oublie™;,*
bare reclamecampagne ril„?°r
de kleine sinaasappel té gaa'J
is wegens hShévTOTeSV'11 Elt V.,
oordeeld tot vijf jaar f,!.? d* viiojH
Kennismaking gezocht met
nette weduwe, ong. 50-60 j.
Br. no. 239 Dagblad Kenne-
merland, Breestraat Bever
wijk.'
BEKEND LERAAR Opleider
M.O. Boekh. S.P.B. en Mo
derne Bedrijfsadm. - Prak-
tijd-Dipl. Boekhouden, heeft
door slagen van 9 der 10
cand. enkele uren vrij (over
d. of 's avonds). Verz. om inl.
enz. Br. L 2817 bur. v. d. hlad
OPLEIDING TOEL.EX. M. T.
S. door ervaren leraar. Te
vens bijwerken van leerlin
gen: Algebra, Meetk., Na-
tuurk.. Werktuigk., Projectie
enz. Br. L 2810 bur. v. d. bl.
Gevr. NET MEISJE v. g. g. v.
van 9-4 urn-. Olga v. Götschl.
1, Santpoort.
KOSTGANGER gevr. P. Zijl
stra, v. Wassenaerstr. 14.
WERKSTER gevr. voor 2 da
gen per w. Bakkerij Manten,
Driehuizerkerkweg 70, Drie
huis.
NET KOSTHUIS gevr. in
IJm. of IJm.-O. Br. L 2816
bur. van dit. blad.
GEVONDEN: zilveren scha
kelarmbandje. Tegen adv.
kosten terug te bek. B. v. d.
Kolk, v. Linschotenstr. 17,
IJmuiden.
AAN KOMEN LOPEN blauw
grijze poes (kater) Terug te
bekomen Wijkerstraatweg 49
Velsen-N.
Gevraagd voor ruiling een
KLEINE WONING voor gr.
bovenhuis te Velsen-Noord.
Brieven L 2815 bur. v. d. bl.
Ruilen: GR. WONING, afge
sloten erf voor woning omg.
Vishal. De Ruyterstraat 118.
Wegens vertrek AANGEBO
DEN: deeln. v. d. Bouwkas
Rohyp. Br. L 2813 bur. v. d.
blad.
Mevrouw „de Vierde"
weet n°9 niet..,
v* 'A./
Belangrijke
besparing
tot en met 9 October
Vruchtenjam p. pot van
71 voo
65 ct.
Oranjemarmelade
71
65
Spinazie p- blik
70
65
Macaroni p- 250 gr.
20
17
Aardappelmeel p- pak
19
16
A.H. Pudding
16
13
Heerlijke Drups p. 100 gr.
24
20
Erwtensoep m/vlees p. pak
38
33
Vermicellisoep m/vlees
35
30
A.H. Schuurpoeder p- bus
27
24
A.H. Wrijfwas p. doos
25
22
Appelsap p. fles
38
33
OOK UW KRUIDENIER-
Te koop gevr. 16 els VLOER
KLEED. Br. met prijsopgave
L 2809 bur. v. d. blad.
LUXE schoenen
MOOIE schoenen
STERKE schoenen
DIVERSE MANTELS, jum-
pers, rokjes, japonnen schoe
nen ter overname. Tel. 4151.
TE KOOP: wegens te klein,
prima Wintermantels, 1
Swagger, 1 geplisseerde rok,
grijs mantelpakje, en 1
Bleijle japon (deux pièces),
alles m. 42 en z. punten. All.
Donderd. te bevr. Velser-
duinweg 260, IJm.-O.
Te koop: een SALAMAN
DERKACHEL. Meeuwenlaan
no. 47.
TE KOOP: 1 kookkachel. 1
vulkachel (Salamander). Te
vens ruiling meisjesrijw. 26"
tegen 28. Hagelingerweg 70,
Santpoort.
Te koop: HERENFIETS,
compleet. Driehuizerkerkw.
85. Driehuis. Na 6 uur.
Te koop: DAMESWINTER
MANTEL m. 40-42. Zeeweg
356. Driehuis.
Te koop: DAMESJAPON kl.
zwart. m. 48. Kruidberger-
weg 134, Santpoort.
TE KOOP: electr. wjasmach.
beste motor, z. g. a. n.
modern wandelwagentje en
handnaaimach. Punt. Rijks
weg 392, Santpoort.
TE KOOP zw. dames winter
mantel, wollen dames motor -
jas, Philips luidspreker, Ma-
rinelakenbroek. alles z. g. a.
na Adres bur. v. d. blad.
Te koop: MEISJESMANTEL,
1. 11 a 12 j. De Lumeystr 10
Te koop: PRIMA VIOOL,
compleet met strijkstok, kist,
kinhouder, demper en hars.
J. P. Coenstraat 173, IJm.
Te koop HEREN- en DAMES
FIETS geh. compleet m. nw.
banden. Esdoornstraat 19.
TE KOOP: kl. haard, en z. g.
a. n. voetbalsch. m. 39 Te be
vragen bur. van dit blad.
Te koop: goed onderh. TWEE
LING-KINDERWAGEN, pri
ma oude kwal. billijke prijs.
Hoflaan 5, Velsen-N. (nood
woningen)
Wegens Overcompleet enige
nieuwe WOLLEN DEKENS
te koop. Zeeweg 346, Drie
huis.
Velleman Koopt!
alle soorten goede meubelen,
tapijten, kristal, goud en zil
ver etc voor hoge prijzen
Tel 14637 Zijlstraat 62
Consumenten'bonnen worden door ons. aangenomen.
Groeneweg 80 t/o Re* Tel. 4827
waarom
3 van de 4
buisvrouwen steeds
VIM gebruiken.
VIM houdt de pannen blinkend
schoon, daarom gebruiken ze 't I
De verbluffend fijne in een aciief
schuimlaagje gevatte VIM-deeltjes
reinigen intensief, rap en veilig! VIM
maakt smetteloos schoon, spéart
huis en huisraad. 'Doe als 3 van
de 4: eis VIM I De grote bus is
het voordeligst.
Een rappori va„ Je
Nederlandse Sticking
voor Statistiek zegt: in
74 van de 100 gezinnen
wordt VIM gebruikt
€N KAN NIET KRASSEN
lASSEN fi
VRAAG DE GELE 8US MET METALEN BODEM ALLEEN Dit B ¥1»
1MB
38, 53 en 55 ct. p. fles
TUINDERSSTRAAT 45,
IJmuiden-O. Telef. 4918
Verloofden
Koopt U meubels? Verzekert
deze tegen brand via
Assurantiekantoor
Santpoort. Kerkerinklaan 24.
Telef. K 2560 no. 8194.
ZEEWEG 117
t. o. R.-K. Kerk
Tel. 5801
Ged. Inboedel, o.a. 2 pers. op-
klapbed, rijwiel, radio, vloer
zeil, Huiskamerameublement
en andere huishoudelijke ar
tikelen. Meervlietstraat 52,
Velsen.
HERENHOEDEN
goed en vlug, desnoods in
één dag terug.
WORTMAN
BREESTRAAT 162.
Beverwijk
Solide meubelen koopt U bij Van Doorn voor de laagste prijs
Old Finish Huiskamer met echte stof f 450.
Old Finish Dressoir vanaff 107.50
Old Finish Theemeubel f 57.50
4 Clubs met tafel f 185.
Rietsalon, bestaande uit bank, 2 clubs tafel f 425.
Haardfauteuil met verende zitting f 37.50
Prima bedstellen, 15 jaar garantie, diverse prijzen
Pracht collectie Radliotafels, koper verchroomd f 36.50
Ruim gesorteerd in ligfauteuilkussens, dubbel
verend vanaf f f 38.50
Wolier tafelkleden, kapstokken, spiegels, parapluiebakken
matten en lopers tegen scherp concurrerende prijzen. Al
onze m ube'.en worden in eigen werkplaats gestoffeerd en
volledi: "egarandeerd.
VAN DOORN'S WONINGINRICHTING
GEN. CRONJéSTRAAT 113 - HAARLEM - TEL. 19141
Voor alle soorten brandstof
Vraagt eens inlichtingen omtrent ons
spaarfonds!
Edisonstraai 50, IJmuiden, Tel. 5254
Bestellingen:
Pr. Hendrikstraat 14, IJmuiden
Fazantenlaan 27, IJmuiden (O.)
P. C. Hooftlaan 39, Driehuis
Rijksweg 434, Santpoort
Flinke MEISJES
en VROUWEN gevraagd
voor alle afdelingen. Reisgeld wordt vergoed.
Wasserij HOEK EN VAART. Bloemendaalsestraatweg 17.
San tpoort-Sta tion
Meisjes,
nog steeds zoekende naar een
geschikte werkkring?
Komt toch eens kijken in ons modern Industriebedrijf,
waar ook ongeschoolden in beschaafde omgeving zit
tend werk kunnen verrichten, evenals gehuwde drames
tot 50 jaar voor halve dagen.
Ook voor JVIANNELJKE KRACHTEN
tot 25 jaar is nog plaats
Aanmelden bij Mevr. Lindeman, Santpoorterstraat 18,
nabij Verepron.ckweg, Haarlem, Vrijdag en Zaterdag
van 3 tot 6 uur.
Wij kopen tegen hoge prijzen
HANDNAAIMACHINES
TRAPNAAIMACHINES
elk merk, defect geen bezwaar.
TROMPSTRAAT 35
TELEFOON 4273 - IJMÜIDEÜ
Moeder heeft gelijk: 't is nergens
zo goed en voordelig als bij De Gruyter.
Omdat alle waar er betere waar is en
omdat er voor tien gulden aan cassabons
één gulden contant teruggegeven wordt
Nu zelfs bovendien een voordelige
aanbieding.
OE GRUYTER'S BETERE WAAR, UIT EIGEN
FABRIEKEN, STEEDS VERS IN EIGEN WINKETS
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE VERVOER MIJ. N.V.
Voor spoedige indiensttreding kan worden geplaatst:
GEROUTINEERDE TYPISTE
Kennis van boekhouding vereist. Leeftijd 21 jaar.
Schriftelijke sollicitaties Ie richten aan de Afd. Personeel-
zaken, Leidsevaart 396 te Haarlem.
BEHANDELEN
IJMUIDEN
Zeeweg 187
VAN
BEZWAARSCHRIFTEN
AMSTERDAM
Keizersgracht 20?
K 2900-33349
K 2550-4753
Lid. Ned. College van Belastingconsulenten
DE BONTE DINSDAGAVONDTREIN
OKÉ enz.
YOLOP RADIO'S ontvangen vanaf f 165.
Op onze speciale condities.
KENNEMERPLEIN 1 - HAARLEM - TELEFOON 153"
Geopend van 9-12 en van