BOTMAN
Karpetten
gestoomde haring
Halitran
Chr. Hist. Unie
8 uur
Ook Santpoort krijgt zijn deel
van de nieuwe huizen
Kort en Bondig J
Visserij-varia
Luidsprekers
De Austin is zo'n trouwe1
AUSTIN... „'TA. HotwL eftXtM. op oomJ
H.H. Schilders
naar Carré
G. 't Hart
Tapijthuis
H. Ineke
opknappen
flinke dienstbode
GELDER ZONEN N.V.
KON. PAPIERFABRIEKEN
I FLINKE JONGENS, I
nette meisjes
Automonteurs
VAN GELDER ZONEN N.V.
KON. PAPIERFABRIEKEN
r
PORTIERS,
TERREIN WACHT,
beige overhemden
Kachels - Haarden - Fornuizen
DINSDAG 5 OCTOBER 1948
IJMUIDER COURANT
Zes-en-fwinfig huizen en plannen aan de Cremerlaan
Ondanks het feit, dat liet zwaartepunt
van Veis ens wederopbouw zich van Velsen-
Noord naar IJmuiden-Oost heeft verplaatst,
kan een onderdeel als Santpoort zich niet
tekort gedaan voelen, nu ook daar het
geluid van de troffel op de baksteen klinkt
en de steigers vertellen van 26 nieuwe
woningen, die er over enige maanden aan
de liuizenvoorraad worden toegevoegd.
Zestien huizen aan de Broekbergerlaan
vullen er het gat in de bebouwing op en
tien woningen aan de Hyacinthenstraat
zullen daar het aanzicht wat regelmatiger
maken. De moeilijkheden op huisvestings
terrein zijn in de rest van Velsen pijnlijker
dan in Santpoort en bovendien klemmen
daar zwaardere grondproblemen, zodat het
gemeentebestuur in Santpoort minder snel
de zaken kan aanpakken dan elders.
Voor gcrepatrieerden.
Maar toch zijn er ook daar symptomen,
die in de goede richting wijzen. Zo gaat de
SCHEEPVAART
HOLL. AFRIKA LIJN. Boschfontein,
Oct. van Teneriffe naar Southampton. Gaas-
terkerk, 3 Oct. Ouessant gepass. van Marseille
naar Antwerpen. Grootekcrk. 3 Oct. te Am
sterdam van Hamburg. Heelsum, 1 Oct. te
Durban van East London naar Lorenzo Mar-
cjuez. Zonnewijk, 4 Oct. te Rotterdam verw.
van Hamburg.
Congostroom, 3 Oct. van Dakar naar Le
Havre. Jaarstroom. v. Bordeaux naar Dakar.
MIJ. NEDERLAND. Ceram, 4 Oct. van
Amsterdam naar Panama City. Hugo de
Groot, 3 Oct. te Amsterdam van Stavanger.
Java, 3 Oct. van Port Elisabeth naar East
Londen. Joh. van Oldenbarnevelt, 4 Oct. te
Port Said naar Sabang. Madoera, 3 Oct. van
Belawan naar Sabang. Oranje, 3 Oct. te Co
lombo naar Suez. Poelaü Laut, 2 Oct. te Suez
van Djeddah naar Genua. Radja, 9 Oct. te
Taeoma naar Vancouver. Raki, 2 Oct. van
Petten naar Donggala. Rempang, 2 Oct. te
Soerabaja naar Makassar. Rondo, 1 Oct. te
New Orleans naar New York. Rotti, 2 Oct. v.
Marseille naar Houston. Salawati, 3 Oct. Vlis-
singen gepass. van Amsterdam naar Antwer
pen. Sumatra. 3 Oct. te Port Said naar Bela
wan. Tabian. 1 Oct. van Port Said naar
Amsterdam. Tabinta, 2 Oct. van Amsterdam
naar Las Palmas.
VINKE EN CO. Farmsum, 3 Oct. van
Galveston naar Rotterdam 3 Oct. 1800 m,
W.Z.W. van Scilly Islands. Loppersum, 3 Oct.
Gibraltar gepass. van Bona naar Pernis.
Rossum, 3 Oct. Holtenau gepass. van Rotter
dam naar Yxpila.
OCEAAN. Melampus, 30 Sept. GebraVa*
gepass. van New York naar Batavia. Phron-
tis, 30 Sept. van Falmouth van Amsterdam
naar New York. Polyphemus, 1 Oct. te
Batavia van Amsterdam.
KON. HOLL. LOYD. American Coun-
Sillor, 3 Oct. te Antwerpen naar Amsterdam.
Delfland. 4 Oct. 7.00 te IJmuiden verwacht.
Eemland, 2 Oct. van Las Palmas naar Am
sterdam Waterland, 2 Oct. van Las Palmas
naar Amsterdam. Rijnland, 3 Oct. van Las
Palmas naar Amsterdam. Westland. 2 Oct. te
Santos uitreis. Salland, 2 Oct. van Montevi
deo thuisreis.
Grote vaart.
Aalsum, Amsterdam—Oost Afrika 1 Oct.
dwars van Lissabon. Alchiba, Rotterdam-
Calcutta pass. 1 Oct. Gibraltar. Amstelkerk,
Monrovia—Dakar, 1 Oct. dwars v. Freetown.
Alblasserdijk, 1 Oct. van Amsterdam naar
Antwerpen. Annenkerk, 2 Oct. van Misamis
te Cebu. Arandskerk. 1 Oct. van Sydney n.
Brisbane. Axeldijk. JavaNew York 2 Oct.
te Colombo. Congostroom. 1 Oct. van Free
town naai- Dakar. Edam. 1 Oct. v. Rotterdam
te Philadelphia Friesland, 1 Oct. v. Colombo
naar Batavia. Garoet. BataviaRotterdam
pass 1 Oct. 12 uur Finisterre. Hydra, Amster
dam—West Indië, 2 Oct. van Antwerpen. Joh.
van Oldenbarnevelt AmsterdamJava pass.
1 Oct. Malta. Lawak, 2 Oct. van Bahrein te
Karachi. Lemsterkerk, Perz. GolfRotter
dam 1 Oct. te Barcelona. Maetsuycker, 2 Oct.
van Singapore te Batavia. Molenkerk, 2 Oct.
van Hamburg te Bremen. Nigerstroom, 1 Oct.
van Lobito te Porto Amboin. Nieuw Amster
dam. 2 Oct. van New York te Rotterdam.
Oranje, BataviaAmsterdam pass. 1 Oct.
Sabang. Prins Alexander, LondenMontreal
1 Oct. op 120 mijl Oost Cape Race. Rempang,
1 Oct. van Batavia te Semarang. Rotti, 1 Oct.
van de Perz. Golf te Marseille. Swartenhondt,
1 Oct. van Makassar naar Menado. Tjibodas,
Buenos Aires—Japan 1 Oct. van Durban
Tjipondok, 30 Sept. van Soerabaja naar Bris
bane. Tosari. 2 Oct. van Manilla n. de Pacific
Coast. Van Riemsdijk, AmsterdamBatavia
pass. 1 Oct. Gibraltar. Westland. Amsterdam
Buenos Aires 1 Oct. van Rio de Janeiro.
Aletta (t). 29 Sept. van Telok Anson te Plad-
joe. Antonia (tl. 1 Oct. van Pladjoe te Saigon
Cistula ft), 2 Oct. v. Singapore te Melbourne
verwacht. Coryda ft)5 Oct. van Tel Aviv te
Gibraltar verwacht, daarna Curagao. Ena ft)
1 Oct. van Miri te Pladjoe. Erina ft), 29 Sept.
te Calcutta daarna Pladjoe. Gadila (t), 1
Oct. van Buenos Aires te Curagao verwacht
daarna Cardon, Las Piedras en Rotterdam.
Mirza ft), 3 Oct. van Miri te Sydnej' verw.
Murana (t), 2 Oct. van Balikpapan te Plad
joe verwacht. Paula (t), 1 Oct. van Singpore
te Bangkok verwacht. Saidja ft), 1 Oct. van
Miri te Pladjoe. Saroena (t)29 Sept. van
Miri te Pladjoe. Streefkerk, MadrasRotter
dam 1 Oct. van Genua. Ittersum, Rotterdam
Calcutta 1 Oct. van Madras. La Cordillera
(charter), 20 Sept. v. Mobile te New Orleans.
Orion Istanbul—Amsterdam 1 Oct. te Sfax.
Prins Maurits. 2 Oct. van Montreal te Rotter
dam. Samaria. 1 Oct. van Havre naar Dakar.
Stad Haarlem. 1 Oct. van Savona te La Gou-
lette. Zijpenberg, 2 Oct. van IJmuiden te
Rotterdam. Kedoe, RotterdamJava pass.
30 Sept. 16 u. Kaap der Armi. Japara (KRL),
30 Sept. te Tandjong Priok vermoedelijk 2
Oct. van Batavia naar Singapore. Aldabi, 1
Oct. van Buenos Aires naar Rotterdam. Alde-
baran, BaltimoreRotterdam 2 Oct. 1 uur
v.m. te Hoelc van Holland. Aludra, Calcutta
Rotterdam 1 Oct. te Madras.
Kleine vaart.
Afiena, 29 Sept. v. Dover n. Southampton.
Antilope, 28 Sept. van Lübeck te Boness.
Arak, 28 Sept. van Bl\'th naar Southampton.
Beta, 28 Sept. van Garsten naar Fiddown.
Brinda, 1 Oct. van Kiel naar Middlesbro.
Celebes, 28 Sept. van Londen naar Ronnskar.
Feroeia, 30 Sept. van Cardiff te Portimao.
Hast 5. 30 Sept. van Poole naar Teignmouth
en Solvesborg. Kunldborie, 29 Sept. van
Grangemouth te Blyth. Mr. Linthorst Homan,
28 Sept. van Hamburg te Hull. Oleum, 28
Sept. van Middelsbro te Eling. Pinguin, 28
Sept. van Middlesbro te Blyth. Romeja, 27
Sept. van Warkworth naar Plymouth. Triton,
29 Sept. van Lynn op de Tyne.
Op 4 October kwamen te IJmuiden binnen:
Jelö van Risjör. Servino van Victoria. North
Down van Dublin. Argo van Kotka. Delfland
van Hamburg.
'Vertrokken zijn op 4 October: Theodora n.
Portugal. Servus naar Rotterdam. Ceram n.
Panama City. Deba naar Rotterdam. Sambre
naar Parijs.
BINNENGEKOMEN EN VERTROKKEN
VISSERSSCHEPEN
Binnen op 4 October:
IJM 54, Limburgia, rederij Hollandia, met
haring, 28 Sept. vertrokken.
IJM 6, Norma Maria, rederij S. J. Groen,
met haring, 28 Sept. vertrokken.
I.JM 98, Lybra, rederij Neerlandia II, met
vis, 22 Sept. vertrokken.
Naar zee 4 October:
IJM 85, Klaas Wijker: IJM 95, Maria; IJM
29, Zeeleeuw; IJM 73. De Hoop; IJM 96. Vios
IV; IJM 33, Thorina; IJM 34, Allan Water;
HA 29, Leonardus.
Stichting „Pelita", die zich in hoofdzaak met
de noden der Indsche gerepatrieerden
bezig houdt, achter de Kerkweg aan de te
verlengen Cremerlaan bouwen: aan de ene
zijde der straat komen huizen voor onvol
ledige gezinnen, die mettertijd door de ge
meente zullen worden overgenomen en aan
de andere zijde verrijzen straks woningen
voor complete huishoudingen, allemaal
naar een reeds klaarliggend ontwerp van
de architecten v. Linge en Boosman uit
Groningen. Thans zijn deze plannen nog
bij de supervisor, zodat de definitieve
vormgeving nog niet geheel vaststaat.
Kleinindustrie.
Voor zover het op dit ogenblik te bekij
ken valt, komt de kleinindustrie, die zich
in Santpoort-dorp hier en daar gevestigd
heeft, er bekaaid af, want voor de bedrijf
jes is vooralsnog niet op ruimte gerekend,
temeer daar aan het begin van dë Hage-
lingerweg, waar de bezetters verscheidene
huizen omver haalden, de grond voor land
en tuinbouw gereserveerd blijft
Tenslotte kan nog worden meegedeeld,
dat het in de bedoeling der gemeentelijke
overheid ligt om de in aanbouw zijnde
woonhuizen gedeeltelijk aan eigenaars-
herbouwplichtigen uit te geven.
Met grote blijdschap geven
wij U kennis van de ge
boorte van een Dochter
BARENDINA.
C. J. Wijker-Rob
A. Wijker.
IJmuiden. 2 Oct. 1948.
Kennemerlaan 6.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden bij
het overlijden van onze ge
liefde Dochter, Zuster en
Tante
JOHANNA KOERTS
betuigen wij onze hartelijke
dank aan vrienden, beken
den en buren. -
Fam. Koerts
Lindenstraat 10.
IJmuiden-Oost.
RECTIFICATIE.
In de advertentie van Was
serij G. Rhee en Zn., Blee-
kersvaartweg 55, Heemstede
stond in ons blad van Zater
dag j.l. abusievelijk telef.
20201, dit moet zijn 28201.
Velsen
DAMESHANDBAL: B.G.V.—IJMOND 3—2.
Het B.G.V. dames-handbalteam heeft de
IJmond-dames een 3—2 nederlaag toege
bracht. B.G.V. opende de score, waarna
IJmond-linkshalf gelijk maakte. Spoedig
hierop nam IJmond de leiding, maar voor de
rust wist B.G.V. de achterstand nog in te
lopen.
Na rust wraakte zich bij de IJmond-dames
een tekort aan doorzettingsvermogen en een
te geringe schotvaardigheid. B.G.V. doel
puntte nog een maal, waardoor de wedstrijd
in een verdiende overwinning voor deze
ploeg eindigde.
AGENDA VOOR HET VERENIGING S
LEVEN VERSCHENEN
Het Velsense agendabureau, dat indertijd
is opgericht om te bevorderen, dat uitvoe
ringen en vergaderingen niet op dezelfde
avonden worden gehouden, heeft zijn eerste
publicatie het licht doen zien. Het is een
eenvoudig-gestencilde lijst van evenemen^
ten in het komende winterseizoen, die ech
ter van groot nut kan zijn bij het vaststel
len van andere gebeurtenissen. Binnenkort
komt de eerste aanvulling reeds uit.
Levenslang geëist tegen
hulpagent uit Schiedam
Door zijn toedoen vonden
131 mensen de dood
De advocaat-fiscaal bij de Rotterdamse
Kamer van het Haagse Bijzondere Ge
rechtshof heeft levenslange gevangenisstraf
geëist tegen de 41-jarige A. C. J. M., tij
dens de bezetting hulpagent te Schiedam.
Hem was ten laste gelegd 131 Joodse Ne
derlanders, illegalen, onderduikers en be
zitters van clandestiene radiotoestellen te
hebben gearresteerd en twaalf Schiedamse
politieagenten aan de S.D. te hebben ver
raden omdat zij luisterden naar de Engelse
zender op het hoofdbureau van politie. Al
len kwamen in Duitse gevangenschap om
het leven.
Ook was M. nog ten laste gelegd, dat hij
in 1941 was toegetreden tot het N.S.K.K.
Verdachte ontkende Joodse Nederlanders
te hebben gearresteerd. De overige arresta
ties gaf hij toe. Hij verklaarde, steeds de
bevelen van zijn chef te hebben opgevolgd.
Hij was de agenten, die hij had verraden
niet kwaad gezind, doch toen zijn chef hem
verteld had, dat zij naar de Engelse zender
luisterden, meende hij dat het zijn plicht
was de zaak door te geven.
BINNENLAND
Morgen zal een verkeerstelling worden
gehouden op de rijksweg Rijswijk—Delft,
nabij Ypenburg. Van 7 tot 11 uur zullen amb
tenaren van de rijkswaterstaat en de Rijs-
wijkse gemeentepolitie enkele vragen stellen
aan de bestuurders der passerende motor
rijtuigen. Er wordt op gerekend, dat de be
stuurders alle medewerking zullen verlenen.
Maandagmorgen is het drie verdiepin
gen hoge gebouw van de lampekappenfabriek
.,Tiko" te Vlaardingen totaal uitgebrand. Een
belendende machinefabriek en een rederij
kantoor kregen veel waterschade.
HAARLEM EN OMGEVING
De kerkeraad van de Doopsgezinde ge
meente te IJmuiden heeft benoemd tot hulp
prediker de heer W. v. Veen, proponent bij
de Doopsgezinde broederschap.
Ds. W. Schouten te Zuilen heeft voor het
beroep naar de Geref. Kerk van IJmuiden
bedankt.
Tot pastoor van de Oud-Kath. Kerk te
Dordrecht is benoemd de heer Th. Moleman
te IJmuiden.
Tot deservitor van de Oud-Kath. Gem.
te IJmuiden is benoemd mr. J. W. Key, tot
voor kort pastoor te Batavia.
Ter vergadering van de Geref. Kerk
van Santpoort sprak een der leden zijn
teleurstelling uit over het feit, dat de Geref.
kerken niet meedoen aan de Wereldraad der
kerken. Zijn opvatting vond bijval en de
kerkeraad besloot zich terzake te wenden tot
de classis Haarlem.
Ds. E. J. Koppe, em. predikant te Heem
stede viert 20 Oct. zijn 80e verjaardag. Ds
Koppe werd op 8 Januari 1893 predikant bij
de Geref. Kerk van Westbroek. In 1911 ver
trok hij naar Westeremden, welke kerk hij
diende tot aan zijn emeritaat in 1933, waarna
hij zich metterwoon te Heemstede vestigde.
Mej. F. O. Bos uit Heemstede is be
noemd tot onderwijzeres aan een Chr. school
te Noordwijk aan Zee.
Het programma van de orgelbespeling
in de Grote of St. Bavo Kerk op Donderdag
7 October des namiddags van 34 uur door
George Robert luidt: 1. Verset de 1'hymne:
Excultet coelum, J. Titelouze; 2. a. Sarabande
et Fughette, b. Soeur Monique (rondeau), F.
Couperin; 3. Andante con moto, A. P. F.
Boëly; 4. Fantaisie op. 101, C. Saint-Saëns; 5.
Grande pièce symphonique. C. Franck.
Zieke op de „Haarlem". Toen de
„Haarlem" IJm. 9 enkele dagen op de vis
serij was, werd een der opvarenden ziek.
Schipper Blok riep de hulp van een thuis-
stomende logger in en deze, de Deli uit
Scheveningen, heeft de zieke meegenomen
naar huis.
BEKEND LERAAR, Oplei
der M. O. Boekhouden, S. P.
D., ex. Moderne Bedrijfsad
ministratie, Praktijk Dipl.
Boekhouden heeft door sla
gen van 9 der 10 cand. en
kele uren vrij. Overdag of 's
avonds. Verz. om inl. enz.
Brieven L 2817 bur. v. d. bl.
B. z. a. STENO-TYPISTE,
twee jaar werkzaam geweest.
Brieven L 2826 bur. van dit
blad.
B. z. a. NET PERSOON voor
het incasseren van huur of
spaarzegels etc. Br. L
bur. van dit blad.
B.z.a. ervaren CHAUFFEUR
Adres te vern. bur. v. d. blad
Gratis af te halen lief FOX
HONDJE. Cypressenstraat 41
Dame-alleen vr. 2 KAMERS
m. keuken of 1 gr. kamer. Br.
L 2823 bur. v. d. blad.
LIEVE POESJES af te ha
len. Willemsbeekweg 54, IJm.
Oost.
WONINGRUIL. Benedenwo
ning voor en achterkamer,
keuken en bijkeuken met gr.
kelder. Mooi uitzicht op de
Ponten. Te ruilen voor gr.
woning omgeving Driehuis
of Velsen-N. Meervlietstr. 32,
Velsen.
WONINGRUIL Nunspeet—
IJmuiden of IJm.-O. Te bevr.
bij J. Krijger, de Wethstr. 20,
IJmuiden.
Gevr. iemand die WONING
in IJm.-O. wil ruilen voor
woning in A'dam-W. Adres
Groene weg 72, IJm.-O.
WONINGRUIL Ruim boven
huis vlak bij sluizen en vis-
hal voor benedenhuis. Fro-
gerstraat 8 rood.
WONINGRUIL ben. 2 ka
mers en aleoof, boven 2 ka
mers met zolder en keuken
voor gr. woning. Pres. Kru-
gerstraat 13.
WONINGRUIL. Woning te
Utrecht bev. 2 k. suite, gang.
keuken. 2 slaapk., gr. over
loop, tuin, voor woning te
IJm., liefst goede stand. Br
G. v. Eijk, Van Hoornekade
25, Utrecht.
Te koop: nieuw gebreide
WOLLEN KLEERTJES tot
pl.m. 2 j. (j. en m.) Mej.
Croonenborg. Evertsenstr. 23,
IJmuiden-Oost.
koop: een lap blauw
KAMGAREN STOF, goed
voor 3 delig herencostuum.
Adres J. P. Coenstraat 123,
IJmuiden.
Te koop gevr. enige PAK
KISTEN Br. met prijsopgave
Meervlietstraat 34, Velsen.
Te koop aangeb.: STUDIE
PIANO f 400. Br. L 2824 bur.
van dit blad.
Te koop: een goed onderhou
den GODIN KACHEL, kook-
kacheltje en een kruiwagen.
Eikenstr. 10. IJmuiden-Oost.
IJSKAST te koop, geen elec-
trische. Spieghellaan 19.
Te koop: 7 WITTE L. H.
KIPPEN a. d. eerste leg.
Adres: Tussenbeeksweg 53.
Te koop: taftz. AVONDJA
PON, gr. m. Da Costalaan 38
Driehuis.
Te koop: KINDERLEDI-
KANTJE. Kanaalstraat 60 rd.
Te koop:
UNIFORM
12 a 13 j. v.
PADVINDERS-
met toebehoren,
d. Helststraat 13.
Te koop: z. g. a. n. WINTER
JAS f 50 z. p. Adres: Ceder
straat 42.
Te koop: HERDERSHOND, 1
jaar oud. Cederstraat 39.
TE KOOP: 2 japonnen m. 42
f 10, mantelpakje m. 42 f 15
herencostuum m. 48 f 15, he
renwinterjas m. 50 f 15, kooi-
bed met kussen f 7.50. Sluis-
eiland 55.
TE KOOP: eiken huiskamer
ameublement, best. uit 2
clubs, 4 stoelen, tevens divan
met kleed en dressoir. Tus
senbeeksweg 55. IJm.-O.
ryAT deden de vitaminen, die
kalk en phosphor uit de
voeding halen en de nodige
caloriëen ontwikkelen. Ook Uw
dokter zal U zeggen: Geef Uw
kind Halitran. dan hebt U de
VitamlnezefrerAe/c/.
Want het vitaminegehalte van
Halitran wordt U door de Lon-
dense Universiteit gewaar
borgd. Het is
hoog, dat
Halitran - wat
een gemak
druppelsgewijs wordt Ingeno-.
men op wat suiker, jam of fruit.
Reeds na 4 dagen, verbetering in
de eetlust. Uw kind krijgt nut
van zijn eten. leert vlotter en
groeit als kool. Het is veilig be
schermd tegen rachitis, griep
en besmettelijke ziekten. De
vltamlnerijkdom van Halitran
bevordert de bouw van een
rechte rug. sterke benen, een
brede borst en gave. mooie tan-
den. Geef Uw kinderen Hali
tran zolang de zomerzon zich
schuilhoudt.
gezonde, mooie kinderen.
natuurlijke vitaminen A en D dan gewone
levertraan (Halitran: 1,1500 int. eenheden
p. gram, tegen levertraan 660)
V>ol
Wij ontvingen een flinke partij wollen
breigaren die wij Woensdag 9 uur in de
verkoop brengen.
JUMPERWOL
in diverse modetinten
JAEGERWOL
1.45
BABYWOL
rose -1. blauw - wit 2.35
ZWARTE WOL
in drie soorten
HUyGENSTRAAT
wagen
De dokter met de drukke stadspraktijk, de d'
arts op het platteland, de zakenman die het olT
land bereist, kortom ieder die een representrj
volmaakt betrouwbare wagen verlangt die
zuinig is en toch royaal aandoet, vindt in 'de AusfoT'
product van de grootste Europese automobiel^,;.!'
alle gewenste eigenschappen verenigd.
^9 40
Austin-subdealers te:
IJmuiden
Garage R. Giesberts
J. W. v. Vuuren
Palmenstraat 3
Populierenlaan g(
Oprichtingsvergadering van de STUDIECLUB SCHILDERS, afj
Velsen, Beverwijk e.o. in de Nijverheidsschool te IJmuiden
Oost op Woensdag 6 Oct. a.s. aanvang 8 uur n.m.
SprekersH. J. CRAMER te Haarlem
P. H. BAKKER te Groningen
Zegt het voort. Komt allen en brengt Uw collega's mes,
Gaat U mee
Met 'T HART TOURS op Za
terdag 9 October. We hebben
altijd lol, dus haast U anders
zijn wij weer vol.
ORANJESTRAAT 37
Telefoon 4454. IJmuiden.
VeUeman Koopt!
alle soorten goede meubelen,
tapijten, kristal, goud en zil
ver etc voor hoge prijzen
TeJ. 14637 Zijlstraat 62
200 x 300 v.a. f 36, Lopers.
70 c.m. breed p. m. v.a
f 2.75, prima Deurmatten
f 3.90. Tevens grote keuze
Salon-, Slaapkamerkleed
jes, wollen Tafelkleden,
Schoorsteenlopers, Divan
kleden, enz.
LAGE PRIJZEN.
SCHERMERSTRAAT 26
(bij de Zijlweg) Haarlem.
Het meest gesorteerd.
HERENHOEDEN
goed en vlug, desnoods ir
één dag terug.
WORTMAN
BREESTRAAT 162,
Beverwijk.
Mevrouw Notenboom, Ka
naalstraat 107, IJmuiden, vr.
voor terstond:
voor dag of dag en nacht. Te
lefoon K 2550—4390.
Gevr. in IJmuiden of omge
ving
net KOSTHUIS
door 2 dito manlijke perso
nen. Br. IJ 95 met opgave pr.
enz. aan het bur. v. d. blad.
VRAAGT VOOR HAAR BEDRIJF
TE VELSEN
in het bezit van een Ambachtsschool
diploma, voor plaatsing in de Mechanische
I Werkplaats. Leeftijd 17-25 jaar.
k,A
Aanmeldingen persoonlijk iedere Maandag en
Donderdag tussen 14-17 uur bij de Personeels
chef ingang Corverslaan te Velsen-Noord).
Chocoladefabriek NICOLAAS WIT N.V., Zaandijk, vraagt
voor licht inpakwerk. Goed loon en vergoeding reiskosten.
Aanmelden Lagedijk 72, dagelijks.
Flinke MEISJES
en VROUWEN gevraagd
voor alle afdelingen. Reisgeld wordt vergoed-
Wasserij HOEK EN VAART. Bloemendaalsestraatweg 17.
Santpoort-Station.
Bij de
KONINKLIJKE MARINE RESERVE
kunnen voor directe indiensttreding
worden geplaatst, in tijdelijk verband
en bestemd voor autoreparatie-atelier§
In Indonesië.
Aanstelling tot sergeant of lagere rang
of stand, naar gelang van diploma's,
ervaring en bekwaamheden.
Duur der verbintenis 2 jaar.
Schriftelijke aanmelding met In-
diening van volledige gegevens bij
Hoofd Marinewervingsgroep, Be-
zuidenhoutseweg 1 23. Den Haag
KONINKLIJKE MARINE
VRAAGT VOOR HAAR BEDRIJF TE VELSEN
max. leeftijd 35 jaar. Het bezit van een
E.H.B.O.-diploma strekt tot aanbeveling.
max. leeftijd 35 jaar. Het bezit van een
Politie-diploma strekt tot aanbeveling.
KA
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties, vergezeld
van een goedgelijkende foto, dienen te worden
gericht aan de Personeelschef (Post Beverwijk).
Speciale aanbieding in
met vaste boord f 6.40 13 punten
Volop verkrijgbaar bij
GERARD VAN PRAAG
NOODWINKEL OOSTERDUINWEG
KOOPT DE RUYTER
TROMPSTRAAT 35 - TELEFOON 4273 - IJMUIDEN
Woensdagavond 6 October
in het Gebouw voor Chr. Belangen,
IJmuiden
HEROPENINGS RECLAME
Deze week speciale aanbieding
PRIMA WINTERJASSEN
voor heren en jongens
KLUMPERS KLEDINGHUIS
RIJKSSTRAATWEG 39, HAARLEM-N.
Neem
eens
En U wilt die zeldzame verrukking méér
meemaken! Gestoomde haring heet soin
„Lemster" of „Harderwijker" of «stroop®
Maar 't is allemaal diezelfde heerlij
haring met veel vitaminen, vet en em
Geniet ervan! Vergeet het niet.
de viswinkel en er om vragen!
