Glas*
Loendersloot's
Warenhuis
Nette meisjes gevr.
Overhemden
Radio's
Sporthuis
H. P. Stek
THUISWERK
Jeugdorkest
NO. 1
Hoeden
't
Lampekappen
B. Wisker
bekwame STRIJKSTER
Voordelige
aanbiedingen
J.VAN DEN BERG
Neptunus - V. S. V.
WINCO
Bakkerij „De Tijdgeest"
OPEL OLYMPIA f 4175.-
Gebr. H. F. Kimman N.V.
Heropening
HANDELSONDERNEMING „CENTRA"
S. J. DE GOEDE
Luidsprekers
Huishamers
Een klein winkelhuis
Er is weer
Levertraan
GAPER
Met Levasier's tours
naar
I Joh. Meijer Zn.
36
Plastic
KIPPENHOUDERS
Bioembollenplanters
gevraagd
LIWAFA
Mf P""™;
Voor BOWL
naar BORST
fa. PRUIS
VRIJDAG 15 OCTOBER 1948
IJMUIDER COURANT
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Dochter en Zusje
ALBERTHA EVERDINA
A. Bron
H. C. Bron-Bos
en Corrie.
13 October 1948.
Sirenestraat 8, IJmuïden.
Op 2.1 October hopen onze
geliefde Ouders
A. BRON
H. C. BRON-BOS
hun 121/2 jarige echtvereni
ging te herdenken
Hun liefhebbende kinderen
Corrie en Albertha.
Sirenestraat 8, IJmuiden.
Zaterdag a.s. vieren onze ge
liefde Ouders
C. DE FEBER
A. DE FEBER-
GRAPENDAAL
hun 35-jarige echtvereniging
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinaeren.
Tuindersstr. 100.
IJmuiden-Oost.
W. Ant. Oepfs
ARTS
Met ingang van Maandag 18
October spreekuur
KONINGSWEG 12
1010.30 uur v.m.
Meisje gevraagd
van 8-4 uur, goed kunnende
koken. Aanmelden 's avonds
na 7 uur bij Mevrouw de
Graaf, Thorbeckelaan 7.
Heb de avonduren beschik
baar voor Administratief
thuiswerk. Diploma's zijn in
mijn bezit. Brieven no. IJ 106
bur. van dit blad.
Gevr voor zo spoedig mo
gelijk le KAPSTER goed
kunnende watergolven in- of
extern. Goed loon plus ver
val. omgeving Haarlem. Br.
L 2857 bur. v. d. blad.
Beschaafd meisje, 24 jaar,
P.G. zoekt HÜISH. WERK
KRING, ook genegen in win
kel te helpen. Intern met ge
zellig huiselijk verkeer. Om
geving Velsen. Brieven p/a.
A. J. Bax, Zuiderdorpstr. 15,
Velsen.
Af te halen TWEE ZINDE
LIJKE POESJES. De Gelder,
Zandersstraat 24.
Te koop: JONGE KONIJ
NEN, 8 weken oud. Tromp
straat 163, 2 x bellen.
MUZIEKVERENIGING
Het Bestuur van de
„IJMUIDER HARMONIE"
bericht hiermee, dat er naast het corps een
zal worden opgericht. Reeds zijn enige adspir anti eden
o.l.v. de dirigent aan het oefenen in het Gem. Vergader-,
lokaal a. d. Abelenstr. (voorm. Centr. keuken) iedere
Zaterdagmiddag van 26 uur.
Voor ieder bestaat nog gelegenheid zich als adspirant-
lid op te geven bij de secretaris Elzenstraat 25 en aan
het repetitielokaal.
Ouders houdt Uw kinderen van de straat.
Laat hen lid worden van ons Jeugdorkest.
Het zal hen en Uzelf vreugde verschaffen wanneer zij
in het openbaar mogen optreden, zowel in de zaal als
op straat.
568.-
695.-
ENGELSE EETKAMER
Dressoir met vitrine, Schuif
tafel, 2 fauteuils en 4 stoelen
bekleed met prima
wollen épinglé
ENGELSE EETKAMER
Royaal dressoir, grote uit-
schuiftafel. 2 fauteuils en 4
stoelen bekl. m. pr.
wollen velours
GOTISCHE HUISKAMER
in zeer degelijke uitvoering
Groot dressoir, uitschuiftafel
met tuimelblad, 2 crapauds
en 4 stoelen, met prima wol
len épinglé, in div.
kleuren bekleed OD»~
MAHONIE HUISKAMER
mooie moderne kamer. Dres
soir, uitschuiftaf., 2 fauteuils
4 stoelen bekleed met pracht
wollen handweef wqo
of moquette
TLSTRAAT 87. Tel. 11110
op radio reparatie gebied.
Te huur of te koop gevraagd
in ruil tegen Burgerwoon
huis. Brieven no. IJ 107 bur.
van dit blad.
Drogisterij
De Vergulde
J. v. Leeuwen 'v/h. H. Sant,
KENNEMERLAAN 90
Tclef. 4677.
te Rotterdam met rondrit f 3
p. p. Vertrek 11.30 uur vanaf
Neptunusstraat 33 rd.
Nog enkele plaatsen beschik
baar. Bespreekt uw plaatsen
bij LEVASIER, Neptunusstr.
33 rd., Tel. 4650.
Kennenterlaan 127
IJMUIDEN
Te koop: z. g. a. n. BONT
MANTEL m. 42 a 44 f 250.
Adres bur. v. d. blad.
Velleman Koopt!
alle soorten goede meubelen,
tapijten, kristal, goud en zil
ver etc. voor hoge prijzen.
Tel. 14637 Zijlstraat 62
vanaf 14 jaar, voor alle afdelingen.
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstraat 39, IJmuiden
Baby Haarborstels
van 2.25 voor 1.15
Grote Kammen
van 0.45 voor 0.30
Haarnetjes
van 0.45 voor 0.30
Flesjes Lavendel
van 0.95 voor 0.65
Oorbellen van 2.95 voor 1.40
Grote Zakmessen
van 2.25 voor 1.40
1 Blaadje met eierdopjes
1 Blaadje m. 6 eierdopjes
van 3.95 voor 1.85
Allum. Zeepbakjes
van 0.95 voor 0.72
Allum. Koffiepotten 5.38
Dozen Post van 2.15 voor 1.
Potloodbeschermers
van 0.10 voor 0.02
Potloodslijpers
van 0.95 voor 0.39
Enveloppen 20 voor 0.10
Kinderkoffers vanaf 1.50
Kinderhorloges
van 0.45 voor 0.30
Geg. Emmers, Scheerdozen
Enz. Enz.
TELEFOON 5162
Na 6 uur
's avonds weer
grote mocca-
punten in de
automaat 15 ct.
Electr, Brood- en Banketbakkerij
SPECULAAS SPECULAAS
Voor iedere klant Vrijdag en Zaterdag
SPECULAAS
spijsbroodjes, kano's, vulkoeken, appelgebak en
appelbollen, alles zonder inlevering.
Als extra reclame gebak en boterkoekjes a.s. Vrijdag
en Zaterdag halve inlevering, dus 10 gebakjes 50 gr.
boter, 50 gr. suiker; 1 pond heerlijke allerhande
voor 1 ons boter, 1 ons suiker.
Zaterdags volop KRENTENBOLLEN
Dus allen naar
TROMPSTRAAT
Beleefd aanbevelend, H. J. FIEGE ZN.
Onmiddellijk leverbaar
Automobielbedrijf
HAARLEM WAGENWEG 8.10 TELEFOON 13850
Org. Tricolirte
Herenmodes
Maatkleermakers
EXCLUSIEVE ZELFBINDERS
Dames- en Heren HANDSCHOENEN
fabr. Laimböch
GEMEENTE VELSEN
Onteigening voor de Wederopbouw
Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend,
dat het voornemen bestaat, ten behoeve van het herbouw-
pian dezer gemeente, over te gaan tot onteigening van enige
percelen en perceelsgedeelten te IJmuiden(Oost), ten name
van de gemeente Velsen.
In verband hiermede zullen van 14 October 1948 af, geduren
de twee weken, ter gemeentesecretarie (IVe afdeling) voor
een ieder kosteloos ter inzage liggen, de volgende stukken:
1. een kaart, waarop de te onteigenen percelen eri perceels
gedeelten nader zijn aangeduid;
2, een lijst, waarop de te onteigenen percelen en perceels-
gedeeiten met grondnummers zijn aangejfeven.
Op Donderdag 28 October 1948, des voormWdags tien uur,
zal ten gemeentehuize alhier, zitting worden gehouden door
een commissie, welk is aangesteld door het College van
Algemene Commissarissen voor de Wederopbouw, ten einde
eventuele bezwaren tegen deze onteigening aan te horen.
Alle belanghebbenden kunnen tot uiterlijk twee dagen vóór
deze zitting ook schriftelijk hun bezwaren indienen bij het
Bureau Onteigening en Toewijzing van het Ministerie van
Wederopbouw en Volkshuisvesting, Frans Halsplein 4 te
Haarlem.
De aandacht wordt er op gevestigd,, dat aan de eigenaren
van de percelen en perceelsgedeelten, welke in dit ont
eigeningsplan zijn opgenomen, een persoonlijke kennisgeving
van de voorgenomen onteigening is gezonden.
VELSEN, 14 October 1948.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA M. M. KWINT
bij iedere,
'"apotheker of drogist, altijd
klaar om U te helpen tegen
PIJN-VERKOUDHEID-INFLUENZA
2 'ASPRO' tabletten
voor een volwassene
1 'ASPRO' tablet
voor een kind
Verdrijft hoofdpijn, zenuw
pijn, rheumatische pijn,
brengt verkoudheid of griep
tot staan.
MAAR, ZORG ER VOOR,
dat Uw apotheker
drogist u rariaivJ
geeft, want 'ASPRO' is
even veilig als befrouwbaarl
Uw hart en maag heb
ben er geen last van.
20 'ASPRO' tablettenlucht
dicht verpakt35 cent
ln verpakking van
10 tabletten 18 cents
KENNEMERLAAN
TEL. 44531
IJMUIDEN
Maak die kou los!
Wrijf keel, borst ol rug met
Karsote Rub en dan goed warm
houden.Neus- en keelholte worden
tegelijk gunstig beïnvloed, want
de opstijgende dampen van Kar
sote Rub maken de ademhaling vrij.
KARSOTE RUB
Bestrijdt hardnekkige hou
van tvirr kanten tegelijk
tafelkleed
beschermer
spaart Uw
tafelgoed en
verlaagt Uw wasrekening!
Hygiënisch, afwasbaar. Een vochtige lap
verwijdert in een ommezien iedere vlek.
Leverbaar in „melkwit" of „semi-trans
parant". Rondom gezoomd.
Malen: 105 X 105 f 3.25
105 x 150 3.95
PUNTENVRIJ VERKRIJGBAAR BIJ
Uw Modehuis!
Postbestellingen worden met spoed uitgevoerd!
OCHTENDVOER vanaf heden
WINTERSAMENSTELLING
GEBR. VEENINGA - NATURALISTEN
JACOBIJNESTRAAT 10—18 TELEFOON 1
voor direct, door N.V. HOOGGREEFS BLOEMBOLLEN-
BEDRIJF, v. d. Vondellaan 40, Driehuis-Velsen.
ZIJ BOEIT -
ZIJ HEEFT 'N STRALEND
KAPSEL
En dat, terwijl zij laatst nog haar had, ontsierd
door een vale „zeepfilm". Blondona nam die
dofheid weg. Nü is 't haar soepel en glanzend,
't boeit en bekoortZweer óók de zeep af -
was Uw haar 2 x per maand met Blondona/
Brunetta. Er verschijnt een gracieuze glans in
Uw haar, die U jonger maakt!
*4ofi0on, kaxiA, U ryumC haaAs
[BTÖNDÓNA
voor blond haar
EEN VtNOLIA PRODUCT
Op HONDENGEBIED
heeft BRUGGENKAMP zijn weerga niet
o.a. manden, riemen, halsbanden, rubber ballen en
kluiven. Drink- en voerbakken. Honden- en Katten
brood (steeds vers). Vlees gedroogd en in blik. Lever
traan, kalk, wormcapsules. D.D.T. en Derrispoedcr.
Hondenzeep.
Het adres voor het toiletteren van alle rassen.
VELSERDUINWEG 197 TELEFOON 4497
t/o Zwembad Herenduinen
Banketbakkerij IMMING, Lagersstraat 15
IJmuiden (Oost)
Half November
van onze Banketbakkerij
Wij vragen daarvoor per 1 Nov. een flinke BANKET
BAKKER en voor 8 Nov. een nette WINKEL
JUFFROUW die met 't vak goed bekend is.
Brieven met opgaaf van laatste betrekking te zenden
aan ons Evacuatie-adres H. Immmg, Burchtstraat 13,
Sassenheim.
volop leverbaar vanaf f 245.00 tot f 390.00 met
Visserijband
RIJWIELEN, STOFZUIGERS enz.
Al deze artikelen ook op spec, condities.
Consumentbonnen worden ook door ons aangenomen.
VOLGT ONZE SPAARREGELING
KENNEMERPLEIN 1 Geopend van 9—12 en 2—5 uur
U kunt zoeken
van Oost tot West
Bij ons slaagt U
het allerbest zHÊy'®
Sportartiketen - Lederwaren
Lederen kleding
KENNEMERLAAN 137, IJMUIDEN, TEL. 4071
ZWARE WRINGER, ZWARE WRINGERBOK
TE SAMEN 55.—
Betaling eventueel per week.
VELSERDUINWEG 173 TELEFOON 4402
Dames, heren- en kinder
fietsen. Rljwiellampen,
jasbesohermers, been-
rtOFP£LQH= kachelpijpen, div. roosters
enz. enz. uit voorraad
leverbaar.
Alle reparaties vlug en
ZEEWEG 236 Tel 5184] billük
RECLAME-AANBIEDING
Zware Slaapkamer f 465.—, Litsjumeaux f 540.—, in blank,
Eng. en Mahonie. Eng. Huiskamers vanaf f 395.tot f 875.
Pracht Goth. Kamers vanaf f 895.tot f 1490.Bankstellen
plus bekleding f 857.Goth. Herenkamers f 1030.enz.
Meubeltoonkamers direct van fabriek.
WESTERHOUTPARK 8, bij Wagenweg - Telefoon 18840
KENNEMERLAAN 32 TELEFOON 4331
Keuze uit acht soorten fruit
GEWELDIGE SORTERING, keus uit meer dan 100 stuks.
OPNIEUW GROTE PRIJSVERLAGING
Huiskamerkap, geheel compleet f 14.50
Huiskamerkap met glasplaat v.af 19.50
Ziet ook onze pracht zijden kappen. Kronen 6 en 9 arms.
Slaapkamerschalen compleet f 4.75
Leeslampen, geheel compleet, iets moois f 39.50
Stofzuigers, volle garantief 110.—
Strijkbouten f 11.75
Elec. snelkokers, inhoud 2 liter f 13.50
Snoer, driewegstekkers, schakelaars, stopcontacten enz. enz.
Lampekappenatelier
WIJK AAN ZEEëRWEG 45 TELEFOON 4262
GEVRAAGD
IJMUIDER WASSERIJ, Snelliusstraat 39, IJmuiden.
Botervloten zachtgroen 17
Boterhambordjes
Jampotten c!'
Vazen flinke maat J0)-
Nesten schalen 5 dig. 4® t
Nesten schalen wit glas 4 dig ,^7
Jampotten -ïï CJ-
Citroenpersen 7
Waterglazen 18 ct., 6 voor looi
Melkkannetjes, kristal slijpsel go
Drankglaasjes vanaf
Keurige wijnglazen
30-delige glasserviezen apart slijpsel
Flinke asbakken ,8',0
Bruin Glas im. Kristal
Compötestel 7 dig
Keurige nesten schalen bruin glas jgg j"
Kaasstolpen i495 ct!
Kom geregeld kijken bij:
WILLEMSBEEKWEG - IJMUIDEN-O. - TEL. 465}
Franco thuisbezorgen door geheel Kennemerland!
Zijlstraat 11-15 Kruisstraat 27-2!
Een greep uit onze electr. artikelen:
1- en 2-p. electr. comforen met bijpassende pannen,
electr, strijkijzers, melkkokers en ketels, kookplaten,
dompelaars enz.
Vele artikelen ook in 110 V. leverbaar.
Wederom voldoende montage-materiaal voorradig,
zoals: Schakelaars, stopcontacten, fittingen, snoer,
enz. enz.
Gloeilampen, kappen, kronen en andere
verlichtingsarmaturen.
In RADIO-MATERIAAL ruime keuxe.
ELECTR. WASMACHINES. Houten en metalen
WRINGERS. Stofzuigers en -onderdelen.
Uw scheermesje gaat lange tijd mee met het
Siemens slijpapparaatje.
GASCOMFOREN in 1- en 2-pits met bijpassend onder
blad. GASSLANG. PETROLEUMSTELLEN.
VERGASSERS
Gegalv. emmers - Gegalv. emaille wasketels
Industrie-comforen uit voorraad leverbaar
Gas-bakovens, direct op het gas aan te sluiten
Emaille en aluminium pannen en schalen in
diverse maten. Grof en fijn staalwol.
Medicijnkastjes in diverse maten. Pedaalemmers.
GUMMI huishoud- en industrie-handschoenen,
Fornuizen, pijpen, ellebogen, asbcstplaten.
Kolenkitten, kachelonderplaten. Gevoerde bedkruiken.
Onze SPORT.AFDELING
Voetballen, binnenballen en voetbalschoenen. Hockey
en korfbalschoenen. Wielren- en boksschoenen. Tennis
schoenen.
Schaatsen, schaatsschoenen, rolschaatsen
Gummilaarzen en klompschoenen.
Rijlaarzen, Motorlaarzen en chauffeurslaarzen.
Bagagetassen, stuurtassen, rugzakken, sportpetjes.
Verschillende maten GUMMIBALLEN.
Complete schommelgarnituren met ringen en rekstok.
KINDERLOOPFIETSJES OP LUCHTBANDEN
Autopeds, driewielers, kinderauto's, Vlieg. Hollanders.
IJZERWAREN en gereedschappen.
Asphaltpapier en dakleer.
Draadnagels en puntdraad. Verf, ladders en trappen.
Platte en ronde traproeden Gordijnrail.
Broodmandjes, hengselmandjes, stofdoekmandjes,
hondenmanden, wasmanden en alle andere soor
ten manden, ook ijzeren manden.
Wij maken nog steeds diverse sleutels,
ook autoeontactsleutels
De kleine Concurrent - Velserduinweg 282
IS TOCH VOORDELIGER
Stoofperen (bloedrood) 5 Ponj
Moesappelen 3 P1"mi.
Goudreinetten 70ea?!£2
Sterappelen le soort cen'p tiI.
Cox Oranje 70 cent St
Bloemkool le soort uj#
Sperciebonen -0 cen p'
Puik beste Bevelanders opslagaardappelen f 6.25 Per mU^
ALLE GROENTEN TEGEN MARKTPRIJS
Horen en bezorgen zonder prijsverhoging.
DAMES. EN HERENRIJWIELEN
Uit voorraad leverbaar Maxwell, Vesting, Ba v®
Sunbeam, B.S.A. enz. met remnaaf en trommelremra».
Moffelen met vier weken retour.
KINDERRIJWIELEN UIT VOORRAAD LEVERBAAR
WILLEM RAnr.NTISZSTRAAT 21. W«'
Waar U een prima fiels hoorl noemen.
Hoorl U de naam „EDEGO" noemen