,1
c
J
150.000 Duitsers hadden in 1940
Engeland kunnen overweldigen
Q Visserij- ««'ia
Gestadig bouwen de Hoogovens zich verder uit
Rijdende mengwagens van,300 ton!
Wereldnieuws
WOENSDAG 3 NOVEMBER l0"*
UMUIDER COURANT
„OPERATIE
ZEELEEUW
(Van onze correspondent te Londen
Over het mysterie van de door Hitler
voorbereide, maar niet uitgevoerde invasie
van Engeland worden thans nieuwe authen
tieke feiten bekend gemaakt in het thans in
Londen verschenen boek van Anthony Mar-
tienssen, getiteld „Hitier en zijn admiraals".
Met de gegevens, waarover men uit de ver
horen der Duitse generaals reeds beschikte,
bezit men thans een vrij volledig beeld van
de mislukking dezer Duitse invasieplannen.
Reeds op 15 November 1939 gaf Raeder,
de opperbevelhebber der Duitse vloot, zijn
staf bevel de nodige plannen voor de in
vasie voor te bereiden. Na Duinkerken en
de capitulatie van Frankrijk was de vol
gende logische zet de verovering van Enge
land, maar logica was niet Hitler's sterkste
kant. Hij was ervan overtuigd, dat hij op
een goedkopere manier de overwinning
kon behalen: met luchtaanvallen en een
vlootblokkade moesten de Engelsen op de
knieën worden gedwongen. Begin Juni
1940 begon Raeder weer over de invasie,
maar pas aan het einde van die maand
wilde Hitier daar weer over denken.
Op 2 Juli gaf hij order nadere détails uit
te werken. Voor de aanval op Engeland
zouden 25 tot 40 divisies worden gebruikt,
op 16 Juli volgde het definitieve bevel voor
de voorbereiding van „Operatie Zeeleeuw"
en midden Augustus moesten de plannen
klaar zijn. Het originele plan, dat Hitier
toen voorgelegd kreeg, moest echter ingrij
pende wijzigingen ondergaan, omdat men
meer en meer de moeilijkheden ging be
seffen. Transport van 25, laat staan 40 di
visies, was volslagen onmogelijk, eenvou
dig omdat de schepen ontbraken. De Duitse
vloot kon op zijn vroegst midden-Septem-
ber gereed zijn voor haar beschermende
taak. Het legar wilde een landing op een
breed front, maar de nwine beschouwde
dit plan als zelfmoord. Bovendien was nie
mand er zeker van, dat de Luftwaffe de
RAF zou verslaan. Tenslotte werd be
paald, dat de invasie op 21 September zou
beginnen en dat het bevél daartoe tien da
gen eerder gegeven zou worden. Het inva
sieleger bedroeg nu nog maar 260.000 man
dertien divisies. Deze zouden moeten
landen in de volgende vier gebieden:
Folkestone-Dungeness, Dungeness-Cliff's
End, Bexhill-Beachy Head, Brighton-Sclscy
Bill. Er zouden twee legers worden ge
bruikt, het negende en het zestiende, onder
gezamenlijk bevel van Von Rundstedt.
Parachutisten zouden hoofdzakelijk rond
Dungeness neerstrijken. Het eerste doel
was de bezetting van de Zuidoosthoek van
Engeland op een lyn van Portsmouth tot
Gravesend. In de tweede fase zou Londen
worden veroverd.
Deportatie van alle Engelsen
tussen 17 en 45 jaar.
Een militair-economische staf werd op
gericht voor het bestuur van het land, dat
in zes militaire districten zou worden ver
deeld met hoofdkwartieren in Londen,
Birmingham, Newcastle, Liverpool, Glas
gow en.Dublin.
Von Brauchitsch stelde het plan op voor
de deportatie van alle mannen tussen 17 en
45 jaar. De 358.000 Britse Joden zouden
worden verdelgd. De wisselkoers werd ge
baseerd op 9,6 Reichsmark voor een pond
sterling.
Ondanks de minitieuze voorbereiding
was men in Duitse militaire kringen weinig
enthousiast. Raeder waarschuwde Hitier
voortdurend, dat de marine de taak niet
aankon. Alleen in het uiterste geval zou
een inval gewaagd moeten worden, was zijn
advies. Von Rundstedt vond het hele plan
onzin, omdat er geen scheepsruimte genoeg
was. Volgens hem zou Hitier de invasie
nooit serieus hebben gewild. Deze placht te
zeggen: „Op het land ben ik een held, op
zee een lafaard". Hij rekende tenslotte op
Britse toenadering. Het Duitse pessimisme
over het welslagen van de invasie vond
ook zijn oorzaak in het feit, dat de sterkte
van het. Engelse leger werd overschat. Men
dacht, dat de Engelsen over 39 divisies be
schikten. In werkelijkheid, en dan nog
voornamelijk op papier, waren het er 27,
zonder voldoende tanks en artillerie.
Churchill zeide in 1942, dat 150.000
Duitsers voldoende waren geweest om En
geland in 1940 een dodelijke stoot toe te
brengen. In Neurenberg bleek reeds, dat de
Duitse geheime dienst Hitier bewust had
misleid.
Goeringse grootspraak.
een jaar liefst met 500 procent toegenomen.
Hitier liep echter al met het plan rond
voor de aanval op Rusland. Op 3 Septem
ber 1940 kreeg Von Paulus reeds opdracht
deze voor te bereiden. Op 17 September
stelde hij de invasie in Engeland voor on
bepaalde tijd uit, toen bleek dat Goerings
beweringen grootspraak waren geweest.
Op 12 October werd „Operatie Zeeleeuw"
verschoven naar het voorjaar van 1941. In
Januari 1942 ging het plan voor goed de
prullemand in.
De enige leidende nazi, die vol vertrou
wen was in de goede afloop, was Goering.
Hij beloofde de RAF in v|er dagen te ver
slaan en de Britse eilanden binnen een
maand te bezetten. De Luftwaffe had op
18 Augustus 1940 3520 toestellen, tegen de
RAF 1050, maar in de twee maanden van
de „Battle of Britain" verloren de Duit
sers 1408 machines tegen de Engelsen 697.
Eovendien klopten de Engelse arbeiders de
Duitse, want in September 1940 produceer
den zij 460 vliegtuigen per maand, tegen
de nazis 200. De Britse productie was in
De beroemde reuze-parapluie van de portier
van het Londense Palladium-theater zorgde
er voor, dat de koninklijke gasten bij de grote
Royal Command Revue geen last hadden van
de stortbui, die zich bij de aanvang van de
voorstelling boven de Engelse hoofdstad ont
lastte. - V.l.n.r.: de Ilertog van Edinburgh
Koningin Elisabeth, Prinses Margaret en de
Koning.
Duizend gulden boete voor
Aalsmeerse bloemenexporteur
De Economische rechter te Haarlem deed
gisteren uitspraak in de' zaak tegen de
Aalsmeerse bloemen-exporteur W. H. J. T.,
die een week geleden terecht stond omdat
hij zijn Belgische afnemers ten nadele
van de Nederlandse deviezenpositie
anderhalve ton te weinig in rekening ge
bracht zou hebben.
Hij werd veroordeeld tot duizend gulden
boete subsidiair honderd dagen en dxie
maanden voorwaardelijke gevangenisstraf.
Oostenrijkse kinderen
gaan en komen
De radio geefl Donderdag
HILVERSUM I, 301.5 M.
7.00, 8.00, 13.00, 18.00, 20.00 en 23.00 uur
Nieuws. 7.15 Gymnastiek. 7.30 Platen. 7.50
Dagopening. 8.15 Platen. 8.55 Voor de vrouw.
9.0Ö Orkestwerken van Von Weber. 9.30 Pla
ten. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Arbeidsvita
minen. 10.50 Voor kleuters. 11.00 Orgelcon
cert. 11.45 Reportage. 12.00 Roemeense mu
ziek. 12.30 Weerbericht. 12.33 In 't spionne
tje. 12.38 Piano. 13.15 Platen. 13.20 Orkest
Maria Zamora. 13.50 Platen. 14.00 Voordracht.
14.20 Solistënconcert. 15.00 Voor zieken en
gezonden. 16.00 Assortimento. 17.00 Kalei-
doscoop. 17.20 Welk dier? 17.30 Doe het zelf.
17.35 Lichte muziek. 18.15 Sportpraatje. 18.30
Voor de strijdkrachten. 19.00 De ring van
Dico. 19.10 Avondschool. 19.45 De R.V.D.
antwoordt. 20.05 Echo van de dag. 20.15
Opera-comique „Djamileh" van Bizet. 21.20
Luisterspel „Hard tegen hard". 22.30 Piano-
werken van Chopin en Liszt. 22.45 Pijlers van
Nêerlands welvaart. 23.15 Orkest Kostelanetz.
HILVERSUM II, 414.5 M,, 218 M. en 1875 M.
7.00, 8.00, 13.00, 19.00, 20.00 en 23.00 uur
Nieuws. 7.15 Mozart en Mendelssohij. 7.45
Gebed. 8.15 Platen. 9.00 Voor de vrouw. 9.05
Werken van Johann Strauss. 9.35 Hawaiïan-
muziek. 9.45 Schoolradio. 10.00 Partita van
Bach. 10.15 Morgendienst. 10.45 Jo Vincent
en Hélène Ludolph. 11.00 Ziekenbezoek. 11.40
Schoolradio. 12.00 Angelus. 12.03 Piano. 12.30
Weerbericht. 12,33 Metropole-orkest. 12.55
Zonnewijzer. 13.25 Vervolg orkest. 13.45 Hors
d' Oeuvre. 14.00 Platen, 14.40 Voor de vrouw.
15.00 Strijkkwartet. 15.30 Pianosonate van
Mozart. 16.00 Bijbellezing. 16.45 Platen. 17.00
Jeugdjournaal. 17.30-Promenade-orkest. 17.50
Voor de jeugd. 18.00 Vervolg orkest. 18.15 C.
N. V.-lezihg. 18.30 Ouverture „Rienzi". 18.45
Problemen voor piekeraars. 19.15 Leger des
Heils. 19.30 Actueel geluid. 19.45 Orgel. 20.15
Vrolijk programma. 21.30 Familiecompetitie.
22.00 Platen. 22.05 De vaart der volken. 22.25
Valerius-liederen. 22.45 Overdenking. 23.15
Werken van Borodin.
Deze week zijn 544 Oostenrijks^
kinderen, die door de zorgen van de „U. N.
A. C." drie maanden in ons land verbleven,
naar het vaderland teruggekeerd. Het ver
blijf in Nederland heeft de Oostenrijkse
bleekneusjes veel goed gedaan. Een der
jongens was zelfs recordhouder in die zin,
dat hij 21 pond in gewicht toenam gedu
rende drie maanden.
Vrijdag komt weer een transport van 500
andere Oostenrijkse kinderen via Venlo in
ons land.
Nederlander in Duitsland
door lifters overvallen
De 53-jarige koopman A. S., wonende
te Amsterdam heeft in Duitsland een zeer
onaangenaam avontuur beleefd.
De heer S. was met zijn auto op weg
naar Nederland en had nabij Crefeld twee
lifters, naar zijn zeggen militairen, in de
wagen genomen. Plotseling werd hij op
het hoofd geslagen. Er ontstond een wor
steling en hoewel S. ernstig aan het hoofd
was gewond, wist hij uit de auto te komen:
Hij ging naar een boer die de politie
waarschuwde. Radio-auto's, welke op de
Duitse verkeerswegen patrouilleren, wer
den gewaarschuwd en vonden de auto te
Idstein nabij Wiesbaden terug.
S. arriveerde gisteren in Amsterdam
met ernstige hoofdwonden en zonder auto
of bagage. De Nederlandse Criminele Voor
lichtingsdienst onderneemt thans pogingen
de in beslag genomen auto en hetgeen er
nog eventueel rest van de bagage vrij te
krijgen.
Goudvoorraad met
f 1,2 millioen verminderd
Uit de weekstaat van de Nederlandse
Bank blijkt, dat de goudvooraad met
1.200.000 is verminderd tot 451.282.970,
hetgeen is toe te schrijven aan de afgifte
van goud aan Zwitserland op grond van
het met dat land bestaande monetair ac-
coord. De circulatie var; muntbiljetten is
met ongeveer 800.000 gestegen tot
143.954.252.
AANVARING OP DE SCHELDE
Het Nederlandse stoomschip „Helena"
van de K.N.S.M., groot 3918 bruto register-
ton, komende van Antwerpen, is op de
Schelde in aanvaring geweest met het
stoomschip „Andaman", groot 4765 bruto
registerton, komende van Port Said en
bestemd voor Antwerpen. De „Andaman"
heeft schade boven de waterlijn opgelopen.
Kinderbijslagwet
zal worden gewijzigd
In het communiqué, dat de regering
enige dagen geleden heeft gepubliceerd
inzake de loon- en prijspolitiek, werd
medegedeeld, dat door de genomen maat
regelen een wijziging van de Kinderbijslag
wet in het bijzonder ten bate van de
grotere gezinnen een verhoogde mate van
urgentie heeft verkregen. Het ministerie
van Sociale Zaken deelt thans mede, dat
over dit ontwerp overleg gepleegd wordt
met de Stichting van de Arbeid. Zodra dit
overleg is geëindigd, hetgeen vermoede
lijk nog deze week het geval zal zijn, zal
de minister van Sociale Zaken de indiening
van een wetsontwerp tot wijziging van de
Kinderbijslagwet met spoed bevorderen.
Zo: mevlekken
De radio-ontvangst in Europa is de
laatste 24 uur zwaar gestoord door „on
regelmatigheden" in de aether, waar
schijnlijk tengevolge Van zonnevlekken. De
verkiezingsuitslagen uit Amerika konden
hedennacht niet worden ontvangen op tal
van Europese stations.
Diamantsmokkelaars verdochten
valse dollarbiljetten
Enkele dagen geleden probeerden twee
in Nederland wonende buitenlanders twee
biljetten van twintig dollar in Amsterdam
van de hand te doen. De polifie greep
echter in en arresteerde het tweetal. Men
ontdekte toen, dat de biljetten vervalst
waren. De twee buitenlanders verklaarden
de bankbiljetten in Antwerpen gekocht te
hebben. In samenwerking met de Belgi
sche politie konden daarop in Antwerpen
twee Polen, die de dollars verkocht had
den, gearresteerd worden. Tijdens hun ver
hoor kwam aan het licht, dat zij diamanten
naar de Verenigde Staten smokkelden. Zij
leverden diamanten op bestelling. Het on
derzoek is thans in handen van de Bel
gische politie.
Gesteurde walliaring. Dc visserij voor
de Engelse wal kan tot half December du
ren. De schippers van het grootste deel van
de Nederlandse haringvloot hebben op
dracht gekregen de vangst te „steuren",
opdat er wat reserve van de teelt 1948 kan
worden gekweekt. Bovendien is er in het
buitenland wel belangstelling voor onze
zoute haring. Een en ander heeft vermoe
delijk invloed op de aanvoeren van de
verse haring.
Alleen voor sterke trekkers. De vang
sten van de verse haring-trawlers lopen nu
hard achteruit. Alleen de grootste en sterk
ste boten komen nog voor een lonende
aanvoer in aanmerking. De mindere broe
ders als Gloria, Hoop, Dirkje en anderen
noteerden vangsten van rond de 800 kisten.
Grootgoed. De Leonarda voerde een
flinke steur aan en verder kwamen er
Maandag zes zeer grote haaien in IJmuiden
ter markt. De beide soorten werden vrij
verkocht. Het haaienvlees, dat thans ook in
Nederland meer belangstelling gaat krij
gen, brengt hier ongeveer een gulden de
kilo op.
Santpoort
TIMMERMANSWERKPLAATS KAN NOG
NIET UITBREIDEN
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Velsen brengen ter kennis, dat
de beslissing op het verzoek van de Ven
nootschap onder firma Aannemersbedrijf
Holleman en Zonen te Santpoort, om ver-
gunning tot het uitbreiden van de timmer
manswerkplaats op het perceel Hofgees-
terweg 10 te Santpoort door hen is ver
daagd, op grond dat het onderzoek nog niet
zover is gevorderd, dat daaromtrent thans
reeds een beslissing kan worden genomen.
Naar het Hoogoven-maandblad „Sa
men" meedeelt, vordert de nieuwbouw
van de „Mekog" gestadig. De enorme
zoutloods, die reeds een bekend onder
deel van de IJmuidense industrie-
silhouet is geworden, is bijna klaar en
van de nieuw,te bouwen gashouders
heeft men het betonnen bassin gereed
gekregen.
De uitblaastoren krijgt zijn bovenbouw
van losse betonnen elementen en daarnaast
liggen de kelder en de onderbouw van het
pompengebóuw op hun voltooiing te wach
ten. De watergasfabriek heeft eveneens
nog slechts haar fundamenten, maar
December denkt men met het optrekken
dei- staalconstructie te beginnen.
Binnen afzienbare tijd wordt voorts be
gonnen met de aanleg der bunkers op de
cokes- en mergelopslagplaats. Er moet
daar tot 2\/z meter beneden de waterspie
gel van de nabijgelegen Staalhaven wor
den gegraven, waardoor er zwaar gepompt
zal moeten worden om de put droog te
houden. Verder naar de los- en laadplaats
toe kan men de kaaimuur en het remmings-
werk reeds ontwaren en binnenkort wordt
de electrische kabel naar het vlakbij op
getrokken hoofdverdeelstation gelegd.
Tenslotte wordt er hard gewerkt aan de
nieuwe salpeterzuurfabriek, die in Decem
ber eveneens haar staalconstructie krijgt.
Het bij de MEKOG behorende nieuwe kan
toorgebouw is in fundering gereed.
Huizenbouw en wegenaanleg.
De huizen, die aan de Vinkenbaan ston
den, zijn inmiddels afgebroken en worden
MARKTBERICHTEN
2 November 1948
Besommingen.
IJM 87 Neptunus f4130; ÏJM 71Bloemen-
daal f 16.050.
KW 21 f480; KW 72 f2260; IJM 213 f530;
IJM 241 f120; IJM 249 f300; IJM 202 f41;
UK 176 f 218; UK 80 f 172; HD 25 f 1260; IJM
215 f340; IJM 229 f444; UK 172 f49.
Aanvoer.
15 kisten tarbot en tong, 10 kisten hors
makreel, 40 kisten haai, 150 kisten wijting,
70 kisten kabeljauw, 25 kisten koolvis, 110
kisten schol, 130 kisten schar, 60 kisten ma
kreel, 40 kisten bot. 3450 kisten haring, 20
kisten diversen. Totaal 4120 kisten.
Pryzen.
Gr. tong 2,90—2,85 gr.m. tong 2,80—2,70;
kl.m. tong 2,702,65; kl. tong I 2,35; kl. tong
II 1,75; tarbot I 3,35—3,20, per kg.
Tarbot II 154; tarbot III 94; kl. rode poon
36: id. 25: horsmakreel 11; kl. haai 2625;
bot 4834; schar 22,5018; schar dicht 17,50
17 v. haring 15—14,50, per 50 kg.
2 trawlers, besomming f37.000.
„ARSENICUM EN OUDE KANT".
De toneelvereniging „Varia" opent haar
speelseizoen met de opvoering op Donder
dag 25 November in de Thalia-schouwburg'
van het bekende toneelwerk van Joseph
Kesselring „Arsenicum en oude kant". Dit
goed geschreven spel, dat verhaalt van de
avonturen van twee lieve oude dametjes
en hun wat vreemde broer, is ongetwijfeld
zeer geschikt om de aandacht der vele
Varia-donateurs die avond te boeien.
weer opgetrokken langs de Westkant van
de PEN-centrale. Hun bewoners hebben
tijdelijk onderdak gevonden in het „kamp
Rooswijk".
Nog deze maand komt de aansluiting van
$ie weg langs de MEKOG-zoutloods op de
Brug gereed.
De nieuwe wagens, die in de toe
komst het afgetapte ijzer van de hoog
ovens naar de Staalfabriek moeten
brengen, zogenaamde „rijdende men
gers" wegen niet minder dan 300 ton
elk.
Leidend electricien van
de CEMIJ gehuldigd
Bij de Cementfabriek IJmuiden, beter
bekend nog onder de naam Cemy, een van
de nevenbedrijven van de Hoogovens staat
de Electro Technische afdeling onder lei
ding van de heer T. W. N. de Jong. Ge
noemde heer de Jong herdacht het feit, dat
hij 25 jaar geleden bij Hoogovens als elec
tricien in dienst kwam en hij werd dien
tengevolge gehuldigd in de werkplaats
waar een grote schare familieleden en be
langstellenden, zowel van de cementfabriek
als van de ETA, bijeen was toen hoofd
ingenieur P. van Delden, directeur van
MEKOG en CEMY, het podium betrad om
de jubilaris en zijn vrouw toe te spreken.
De beer van Delden dankte in hartelijke
woorden voor de trouw en plichtsbetrach
ting door de jubilaris betoond, en kweet
zich van de opdracht, de gelukwensen van
de Raad van Beheer der Cemy uit te spre
ken. Hij liet zijn toespraak vergezeld gaan
van een envelop, die een belangrijke en ge
waardeerde mededeling voor de heer de
Jong bevatte.
De heer G. P. M. Langendijk, storings
monteur Cemy, hield een rede waarin hij
zijn „baas" prees als een kerel, die het werk
en de kameraadschap in zijn wapenschild
droeg.
De heer Langendijk bood een album aan
met foto's van de Cementfabriek, welk al
bum behoorde tot het geschenk der afde
lingen en waarbij een radiotoestel werd
gevoegd waarvan dr. F. Schonenberger,
bedrijfsleider van de Cementfabriek, de
aanbieder was. Dr. Schonenberger hield
daarbij een uitvoerige toespraak, waaruit
duidelijk naar voren kwam welk een ge
waardeerde medewerker de jubilaris bij de
Cemy is.
Ir. van Ees, chef van de Electro Techni
sche Werkplaats van Hoogovens ook
reeds oudgediende die zijn zilveren ambts
jubileum achter de rug heeft ging terug
naar de tijd toen zij bij de afdeling Hoog
ovens werkten, waarna de heer W. Gré-
gouir, assistent bedrijfsleider van de Cemy,
weer terugkeerde in de sfeer der cement
fabriek. In enige humoristisch getinte beel
den tekende hij de figuur en werkwijze van
de heer de Jong.
Ir. T. Michielsen, chef van de ETA, had
de vererende taak de jubilaris het gedenk
bord en het getuigschrift der maatschappij
uit te reiken.
Ir. A. H. Ingen Housz, voorzitter der
directie, wenste de jubilaris en zijn vrouw
tenslotte namens de directie geluk, welke
gelukwensen uiteraard geaccentueerd wer
den door het gebruikelijke jubileum
couvert.
PANDA EN DE GEDACHTENMACHINE
7. En hoe de kapper ook tegenspartelde, het
hielp hem helemaal niets. Panda hield hem
stevig vast en bedacht onderwijl, wat hij nu
verder met dc spartelende man moest doen.
Ineens kreeg hij 'n idee. Hij liep met de kapper
in zijn armen naar de kapstok, die in een hoek
van de winkel stond en hing het woedende
mannetje bij de riem van zijn witte kappersjas
aan een van de haken van de kapstok op. Daar
zweefde nu de kapper tussen hemel en aarde.
Hij trapte en schopte en riep allerlei lelijke
dingen naar Panda, die zich daar natuurlijk
niets van aan trok. Ondertussen zat het oude
heertje zich op de knieën te slaan van het je direct in da gatenT
lachen. Hij kon maar niet tot bedaren komen
en Panda moest van de weeromstuit ook hoe
langer hoe harder lachen. Eindelijk kalmeerde
het leuke oude heertje. „Ik ben Professor
Dommel" zei hij. „En jij bent zeker Panda!
Ja, ik heb over je in de krant gelezenl Ik had
Aanbesteding voor „Gas
en Water"
Aanbesteed werd de aanleg van gasbui
zen en pijpleidingen in de gemeente. Hoog
ste inschrijver was de fa. Gebroeders Kee-
vel uit Amsterdam, die een bedrag van
26185 noteerde, laagste was de N.V. Ha-
nab uit Oegstgeest, die inschreef voor
10325.
Overige inschrijvers waren de fa. Lan
gendijk en Ris, Beverwijk voor 11027,60;
fa. C. de Ruiter, Halfweg 14023; Gebr.
L. en J. L. Boeren, Sliedrecht 14445; fa.
A. in 't Veld en Zn., Den Haag 14580; fa.
A. van Dijk, Velsen-Noord 14866,90; J.
de Ruiter, Heemstede 15300; D. K. de
Jong, Amsterdam 15850; N.V. George
Wilson, Den Haag 16050; P. Schreuders,
Aalten 16194; Rietveld en Verdoorn, Pa-
pendrecht 16581; Visser en Smit, Papen-
drecht 17810; fa. Fehs-en Bennink, Am
sterdam 19854; A. Westerveld en Zn.,
Amsterdam 23275.
De gunning is aangehouden.
Sint Nicolaas op dé Openbare
lagere scholen
Het is langzamerhand een traditie ge
worden de leerlingen der openbare lagere
scholen een Sint-Nicolaasfeest te bereiden.
Maar dit kost geld en de Velsense commis
sie van voorbereiding, die al weer enige
weken aan het werk is, zit met de handen
in het haar. Op sommige scholen is per
kind reeds gemiddeld 0.80 a 1.10 ge
spaard, maar de uitgaven zullen dit jaar
waarschijnlijk hoger liggen dan deze be
dragen.
Bij de toneelvoorstellingen van het On
derwijzers Toneelgezelschap Kennemerland
zullen de uitgaven zo miniem mogelijk
worden gehouden. Maar alleen reeds de
eenvoudigste tractatie van een taai-pop per
kind kwam verleden jaar reeds op enige
honderden guldens. Daarom doet de com
missie een beroep op de ouders in de ge
meente.
In de komende weken zullen de ouders
gelegenheid krijgen hun naam en een zeker
bedrag op intekenlijsten te vermelden, zo
dat de commissie een overzicht krijgt van
de inkomsten om daarnaar de uitgaven te
regelen.
De commissie is er vast van overtuigd
dat de ouders mee willen helpen hun en
andere kinderen een feest te bereiden,
waarover de jongens en meisjes nog lang
kunnen spreken.
Openbare vergadering
van de C.P.N.
De IJmuidense afdeling van de Commu
nistische Partij Nederland „De Waarheid"
houdt Donderdagavond in het Rex-Theater
een openbare vergadering. Als spreker
treedt op het Tweede-Kamerlid J. Haken
met als onderwerp: „Voor vrede en brood,
tegen oorlogsophitsers". Het zangkoor
„Voorwaarts" verleent zijn medewerking.
OMZET STAATSVISSERSIIAVEN-
BEDRIJF.
De omzet van het Staatsvissershavenbe-
drijf te IJmuiden bedroeg in de maand
October van dit jaar 2.514-964, tegen
2.338,101 in October 1947. Het totale be
drag voor de eerste tien maanden van 1948
kwam daarmee op 18.335.093, tegen
14.930.746 in de eerste 10 maanden van
het vorige jaar.
NAAMSVERANDERING VAN DE
DAMBONNETLAAN.
De Burgemeester Rambonnetlaan, tot nu
toe de benaming van het gehele straatge
deelte tussen Velserduinplein en Haven
kade zal wat de nieuwe benaming betreft,
gesplitst worden in Linnaeusstraat, Fahren-
heitstraat, Hofstedestraat en Burgemeester
Rambonnetlaan. Deze volgorde geldt van
de Havenkade af
IJmuiden-Oost
Leger des Heils-zaal
kreeg een grote beurt
Hoge autoriteiten komen
op bezoek
Het gebouw van het Heilsleger aan de
Edisonstraat te IJmuiden heeft door de
oorlog flink geleden, maar enige weken
terug is men begonnen met een drastisch
herstel. Nu dit werk klaar is, ziet vooral
de zaal er keurig uit en kapitein Nieuw-
land kan dan ook met gerustheid de hoge
Heilslegerautoriteiten, die de 13e Novem
ber naar IJmuiden komen, ontvangen.
Commandant Charles Deurman zal in
verband met het reeds eerder op deze
plaats gememoreerde 25-jarig bestaan van
de afdeling IJmuiden twee bijeenkomsten
leiden en wel op 13 en 14 November. Voorts
komen nog verschillende autoriteiten van
het Leger des Heils in de week van 13 tot
20 November over de Legerarbeid spreken.
„HET GAAT OM DE KINDEREN"
Maandag 8 November wordt door de
commissie inzake Huishoudelijke Voor
lichting en Gezinsleiding in de Huishoud
school een tentoonstelling gehouden, waar
over wij reeds eerder berichtten. Tijdens
de expositie wordt de film „Het gaat om
de kinderen" -gedraaid.
VERPLAATSING VAN EEN
PETROLEUMPOMP
Burgemeester en Wethouders der ge
meente Velsen brengen ter kennis, dat
door hen bij'besluit van 26 October 1948
ingevolge de Hinderwet vergunning is ver
leend aan de Standard Amerikaanse Petro
leum Compagnie N.V. te 's-Gravenhage
tot het wijzigen van de petroleum-opslag-
inrichting, door het verplaatsen van de
petroleum-handpomp, op het perceel
Trompstraat no. 111A te IJmuiden-Oost.
DIEFSTALLEN BIJ BLIKFABRIEKEN
TE KROMMENIE.
Na een uitgebreid onderzoek door de
politie te Zaandam zijn drie personen, J.
P. uit Amsterdam, J. F. uit Alkmaar en
W. uit Castricum, gearresteerd en naar
Haarlem overgebracht om voor de officier
van justitie te worden geleid. Zij worden
verdacht diefstallen gepleegd te hebben
ten nadele van" de blikfabrieken te Krom
menie. Vier Amsterdammers zijn boven
dien nog bij deze zaak betrokken als helers
en een als medeplichtige.
Nieuwe Ui,gaveii
Van Icarus tof
Fuld, uitgave a p,
AmsterdaV A' J' G. Str«.|g'
Het is wel een tragi's,*»
de schrijver van dit be® m,COinci<ientlB
en haar pioniers, zo kort r cie hifi
zijn werk, bij de vliGgril"a d<-' uilgavl art
in Schotland om het "el de-\i mVaa
Fuld was een man wienl
de luchtvaart zich niet h™ ,h°uriasmn ei1
lyke mogelijkheden ervanPöte WSfi*
gevoed door de bewonK1 Wcrd
nemingsgeest van de mam?8 V°0r do 2?*
op zochten. Daarvan geeft k" di° hetlr
overigens uitsluiten/ff'«Sa
lichter-dan-de-lucht behfn*,le<W v-- b:
ul,Jt s*. een Eecsii!-gÏÏ!'
ft, die door rio f
aan ae onderzoekers van k eeuv-'sn
bonden zijn geweest. Zowd VUchtr^ £a
als de amateuristische liirht, PWessiJ?"
kan er zijn hart
Voetbal
Een magistrale voelbnlmh
Burgervaders streden om
de Noordelijke voetbaleêr
Twee en twintig Drenk,
magistraten hebben elk™DiS,.0""1"»
Drentse hoofdstad de voet ai d.
huid m voetbalbroekjes en fc
twintig sportieve bureeimïï h'«Z
heldhaftige strijd Ieverde?Sd?i4i< ai
van Noord-Nederland de hcg«monie
Woningproblemen, financiële w
breidingsplannen enz. waren «St
uren vergeten, de volle aanrfarh, r e°kela
gericht op de - soms wïÏÏL'*5
len van de bal, want won35,7
uitspattingen van het leren W,l aron de
het „gehanteerd" werd door am,$t 0rnd«
jeugd al enige tijd achter hen ft wi«
«Hup, burgemeester?
Niettemin is er vrolijk gevoetbolA
enthousiasme en jeugdig vuu! £1 1
is er nok. vooral don,. i. "i
i»
'f
:P
k
lis
Beverwijk
Geen vuilnisstortplaats
bij „De Kuil" in .Uitgeest
Gedeputeerde Staten van Noordholland
hebben hun goedkeuring onthouden aan
het besluit van de gemeenteraad van Be
verwijk, om een crediet van 4000 be
schikbaar te stellen aan B. en W. voor
aankoop van de ^plas „De Kuil" in de
gemeente Uitgeest, welke als vuilnisstort
plaats gebruikt zou worden. Vorige week
hebben Gedeputeerde Staten een open
bare vergadering gehouden, waarin be
zwaren van het gemeentebestuur van
Uitgeest en van inwoners van deze ge
meente toegelicht werden.
is er ook. vooral door de toeschouwers
gemeester van Roven va,, s,
daar evenwel weinig van aan e„
„vooruit jongens, tanden op elkaar-
reerde hij zijn team tot grootse Hf
na do rust. toen Drente eeïïLj SS?
had in te halen, tot stand iekoiS"®4
strafschop wegens hands en een oj
run van de Groninger mid™,"4?!*
sloten?6'' di6 m8t 66n Iaak
Doeiman De Fielliettaz Goethad
Vries, overigens een stijlvolle keeper dl.'S
en dan bij de 3e klasser „Vako" rmL ll f3
staat, ontdekte het ronde geval pas wfe
achter zich keek. Enkele ogenbKtS
voor had C. A. Crena de Ioneh Ruil
tiental Groningers van zich aeS
Meedens burgervader Hofstee AukemsV
onedelachtbaarlijk laten vissen.
Na de rust lieten de Drentenaren eerst
recht zien, wat eensgezindheid vermae
Het werd tenslotte zelfs 5-2, tot srnl»
vreugde van Drente, dat zijn voldoening ov2
dit wapenfeit met onder stoelen of blnkS
stak. Aanvoerder J. van Royen (die bii S
weinige Groninger „stormlopen" zeer zou
vuldig zijn sigaretje in het net deponeerdS
kreeg een bloementuil waarna de versla»
nen triestig, doch met opgerichte hooka
(en stijve gewrichten) het slagveld verlieii
Beide teams kregen evenwel zeer sporS
gelukwensen van de Commissaris derXi
mngin in Drente, mr. dr. R. H. Baron de Vos
van Steen wijk, die met een forse zwaai S
aftrap had verricht.
En wanneer straks de twee-en-tróti»
burgemeesters de stijfheid weer uit d° tid
achtbare botten voelen wijken, dan ialXtö».,
land misschien eén nog grootser primair
krijgen: een interprovinciaal tournooi van
voetballende burgemeesters.
Boksen
Van Klaveren versloeg Heven
Dinsdagavond kwamen te Antwerpen Van
Klaveren en Heyen tegenoven elkaar. In een
gevecht over tien ronden van drie minutsn
won Van Klaveren door Heyen een k.0. ton
te brengen in de eerste ronde.
Luc Lucar, de Rotterdamse Mtgewiii
bokser, die strijd moest leveren tegen c;
ex-amateurkampioen van Europa Jo$ Vis
sers, was echter minder gelukkig en verhef
in een gevecht over zes ronden van dr.»
minuten door een k. o. in .de tweede rca»
V|jf doden. Dinsdagavond is een Ameri
kaanse Dakota dicht bij het vliegveld
van Wiesbaden neergestort en verbrand.-
Het toestel, dat uit Northolt kwam,
moest wegens het slechte zicht blind
landen op de instrumenten. Op het laat
ste ogenblik zag de piloot, dat hij bei
vliegveld reeds gepasseerd was, Hij
draaide om een tweede landing te on
dernemen, doch stortte, waarschijnlijk
door verkeerde berekening, neer. Vijf
inzittenden werden gedood, vijf efnstil
gewond.
Onherbergzaam. Op een vergadering van
de Brusselse bond van herbergiers is
meegedeeld, dat het aantal herbergen ia
België van 132.000 in 1912 is gedaald
tot 85.500 in 1947, zodat er in Beipi
nog op iedere 100 inwoners een herberg
is.
Valse Marshalls. De politie van Ostendl
in België, heeft einde vorige week een
internationale bende ingerekend, die
zich bezig hield met het stelen van autos
en die er tevens van verdacht wordt
Amerikaanse auto's Europa te hebben
binnengesmokkeld.
De gearresteerden zouden verder b
het bezit zijn geweest van een grw
aantal valse dollarbiljetten. Naar
Laatste Nieuws" meldt, zouden ens'
der gearresteerden behoren tot het ï«*j
soneel van de Amerikaanse diplonj5üc£-
vertegenwoordiging in Nederland,
Hoopgevend woord. Mordhai Navon,
tegenwoordiger van de IsraeuSJ-n*-
gering, die te Sydney is aanee -
voor onderhandelingen over wn
delsovereenkomst met Australië,
verklaard er op te vertrouwen, dat
kwestie met de Arabieren binnen dr
maanden op vreedzame wijze o
zou zijn. De soldaten aan beide J J
zijn de strijd moe, aldus zeide DU.
verlangden naar vrede.
Hose kapsalon. Onlangs werd VMr fii'
ste maal de damessalon van q
stellation in een kapstudio o 2
Dit geschiedde op de lijn ParJ
York. De meester-kapper
die zich onder de passagier
werd namelijk zo door de sfe
luchtvaart getroffen, dat zijn
ding een nieuwe creatie sc? .j
hij de naam gaf van --^in hji
de hemel neergedaald die J L.g
uitstel op een vrouwelijke
wilde beproeven.
zin
at»
It