A70
naardeBoer
fa. H. Ineke
Tabemal S Zaadhandel
Grote Veiling
Burgemeesters die ook Kamerlid zijn
Steno-Typen
Boekh.Talen
SNST. PONT
flinke werkster
Krachtvoer
3 grote mensen zitten
ruim op de voorbank
van de AUSTIN
garnalen,
erwarmingskussens
en -dekens
Van den Berg
AUSTIN... „li. Éouti. er (Hm- op aaxS
UITERMATE VERZORGD
Luidsprekers
Kanaries
Op 5
i„ 30
80
10.000
UW MATRASSEN
Haarlems Matrassenhuis
Gerard van Praag
DINSDAG 16 NOVEMBER 1948
IJ MUIDER COURANT
Minister van Maarseveen heeft er geen ernstig
bezwaar tegen
De minister van Binnenlandse Zaken
deelt in de Memorie van Antwoord aan de
Tweede Kamer mede, dat het streven van
de regering er in het algemeen op gericht
is, dat burgemeesters geen nevenfuncties
verrichten. Met betrekking tot de vervul
ling van de functie van lid van de Tweede
Kamer dient echter in het oog te worden
gehouden, dat het niet onder alle omstan
digheden in 's lands belang moet worden
geacht aan dit streven consequent vast
te houden. Naar het oordeel van de minis-
SCHEEPVAART
K. N. S, M. Atlas, 13 Nov. van Gothen-
burgh naar Amsterdam. Bacchus, 13 Nov. van
Cork te Amsterdam. Danae, 14 Nov. van
Venetië naar Triest. Delft, 15 Nov. Wight ge
passeerd van Antwerpen naar Curasao. Deo
Duce, 14 Nov. Holtenau gepasseerd van Ko
penhagen naar Amsterdam. Draco, 13 Nov. v.
Rotterdam naar Gdynia. Euterpe, 14 Nov. van
Gibraltar naar Cadiz. Gordias, 13 Nov. van
Piraeus naar Istanbul. Hercules, 14 Nov. van
Beyrouth te Famagusta naar Limassol Hestia,
14 Nov. van Antwerpen te Amsterdam. Ilos,
14 Nov. Gibraltar gepasseerd van Alexandrië
naar Lissabon. Niobe, 13 Nov. van Kotka naar
Amsterdam. Orion, 14 Nov. van Rotterdam te
Tanger naar Gibraltar. Ornen, 13 Nov. van
Amsterdam naar Odense. Orpheus. 13 Nov.
van Gibraltar naar Genua. Pericles, 11 Nov.
van Cristobal naar Buenaventura. Strabo,
15 Nov. van Hamburg te Amsterdam.
OCEAAN. Alcinous, 12 Nov. van Gibral
tar naar Batavia. Melampus, 10 Nov. te
Cheribon van New York naar Balikpapan.
Phrontis, 11 Nov. Gibraltar gepasseerd van
New York naar Batavia. Polydorus, 11 Nov.
Malta gepasseerd van Batavia naar Amster-»
dam. Polyphemus, 10 Nov. te Sanggir van
Indonesië naar Amsterdam.
MIJ. NEDERLAND. Bali, 14 Nov. te
Penang van Singapore naar Belawan. Johan
van Oldenbarnevelt 14 Nov. van Sueg naar
Port Said. Raki, 14 Nov. van Port Said naar
Amsterdam. Roebiah, 13 Nov. van Semarang
naar Soerabaia. Rondo, 14 Nov. van Aden n.
Colombo. Salawati, 13 Nov. Kaap Guardafui
gepasseerd van Port Said naar Colombo.
Sumatra, 13 Nov. te Balikpapan v. Makassar
naar Tarakan. Tabian, 14 Nov. van Amster
dam naar Marseille. Tarakan, 12 Nov. van
Suez naar Djeddah. Tawali, 12 Nov. van
Djeddah naar Batavia. Van der Waals, 14
Nov. te Amsterdam van de Perz. Golf.
AFRIKA LIJNEN. Merwede, 14 Nov. v.
Vlissingen naar Dakar. Nordkyn, 13 Nov. te
Port Elisabeth van East Londen naar Kaap
stad. Oranjefontein. 13 Nov. van Marseille n
Southampton. Amstelkerk, 14 Nov. van Bor
deaux rfaar Teneriffe. Muiderkerk, 13 Nov. te
Port Gentil van Lagos naar Point Noire.
Nigerstroom, 14 Nov. te Hamburg van Am
sterdam.
KON. HOLL. LLOYD. Waterland, 15
Nov. van Hamburg te Amsterdam. Maasland.
14 Nov. van Rio de Janeiro naar Las Palmas
(th.r.)Cordoba, (uitr.), 14 Nov. van Lissa
bon. Rijnalden (th.r.), 14 Nov. te Santos.
Salland (th.r.), 15 Nov. te Hamburg.
Grote vaart.
Adinda (t). 13 Nov. v. Makassar naar Balik
papan. Alchiba, Rotterdam—Calcutta 15 Nov.
te Colombo. Amstelkerk, Amsterdam—West
Afrika 14 Nov. ten anker bij Bordeaux. An-
nenkerk, JapanRotterdam 14 Nov. te Ant
werpen. Alphard, HamburgRotterdam 14
Nov. bij Brunsbuttel geankerd. Alhena,
Buenos AiresRotterdam 13 Nov. 120 mijl
Z.Z.W. Finisterre. Bali, 14 Nov. van Port
Swettenham te Penang. Blijdendijk, New
York—Rotterdam, 14 Nov., te Antwerpen.
Boschfontein, AmsterdamBeira 13 Nov. v.
Gibraltar. Breda, Curasao—Amsterdam 13
Nov. te Antwerpen. Congostroom, Amster
dam—West Afrika 15 Nov. te Bordeaux Delft,
Amsterdam—Curasao 14 Nov. van Antwer
pen. Erina (t), 14 Nov. van Miri te Pladjoe.
Joh. v. Oldenbarnevelt, Batavia—Amsterdam
14 Nov. van Suez. Keilehaven, 14 Nov. van
Port Gentil te Owendo. Lemsterkerk, Londen
—Perz Golf 14 Nov, te Genua. Lievevrouwe-
lcerk, Rotterdam—Calcutta pass. 14 Nov.
Perim. Macuba (t), 15 Nov. van Singapore
te Rangoon. Malvina (t), 13 Nov. van Pladjoe
te Bata-via. Mariekerk, 14 Nov. van Kobe te
Shanghai. Noordam. 13 Nov. van Baltimore n.
Southampton en Rotterdam. Maasland, Bue-
nbs Aires—Amsterdam 14 Nov. van Rio de
Janeiro. Mijdrecht (t), 14 Nov. van Curagao
naar Kaapstad. Poelaulaut, 14 Nov. van Am
sterdam te Antwerpen. Raki, JavaAmster
dam 13 Nov. van Port Said. Ridderkerk, Rot
terdamFremantle 14 Nov. van Colombo.
Roebiah, 13 Nov. van Semarang naar Soera-
baja. Rondo. New YorkJava 14 Nov. van
Aden. Ruys," 14 Nov. van Bahia te Pernam-
buco. Salawaki, Amsterdam—Java pass. 13
Nov. Kaap Guardafui. Samarinda, 14 Nov. v.
Soerabaja naar Batavia. Slamat, 14 Nov. van
Cheribon naar Semarang. Sommelsdijk, 13
Nov. v. Bangkok ter reede Kohsichang. Stad
Alkmaar, RotterdamLulea 14 Nov. te Hol
tenau. Stad Haarlem, 13 Nov. van Gibraltar
naar Huelva. Stad Leiden, GalvestonNeder
land pass. 13 Nov. Key West. Stuyvesant,
AmsterdamCuracao pass. 14 Nov. Lizard.
Tarakan, Amsterdam—Java 15 Nov. te Djed
dah. Tawali, Amsterdam—Java pass. 14 Nov.
Perim. Tiberius. New Orleans^—Curagao pass.
13 Nov. Kaap Sanantonio. Van Riemsdijk,
14 Nov. van Singapore te Penang. Van't Hoff.
13 Nov. van Belawan naar Pangkaloinang.
Weltevreden. 14 Nov. van Pladjoe te Batavia.
Westland, Buenos Aires—Amsterdam pass.
14 Nov. St. Vincent. Kamerlingh Onnes, Rot
terdamAarhus pass. 14 Nov. 12 uur Skagen.
Kedoe, 11 Nov. van Soerabaja naar Makassar.
Kertosono, Rotterdam—Java vermoedelijk 15
Nov. van Genua. Kota Agoeng. Rotterdam-
Java 15 Nov. te Djeddah. Limburg, 14 Nov.
van Tarakan naar de Pacific Coast. Marken.
java_New York, 14 Nov. 7.30 uur van Port
Said. Modjokerto. Java—Rotterdam pass. 13
Nov. Malta. Moienkerk, RotterdamJapan
12 Nov. van Aden. Nederland (t), 12 Nov. v.
Alexandrië te Port Said. Phrontis, New York
Java pass. 13 Nov. Kaap Bougaroni. Straat
Malakka, 11 Nov. v. Mombassa naar Lorenzo
Marquez. Ternate. JavaRotterdam pass. 14
Nova 13 uur Finisterre. Wieldrecht (t). 13
Nov. van Abadan naar Ras Tanura. Willem
Ruys. Batavia—Rotterdam pass. 14 Nov. 18
uur Perim. Zuiderkruis. 13 Nov. van Batavia
naar Rotterdam. Aldabi, 13 Nov. van Rotter
dam naar Buenos Aires. Aludra, 13 Nov. van
Rotterdam naar Hamburg. Buys Ballot, 13
Nov. v. Rotterdam naar Kingston (Jamaica).
Garoet, 14 Nov. van Londen te Rotterdam.
ter geeft de bestaande situatie geen aan
leiding tot ernstige bezwaren. Hij zou het
dan ook geen verbetering achten, indien
de wet de onverenigbaarheid van deze
functies zou uitspreken.
Hoewel de minister zich nog geen
fundeerd oordeel heeft kunnen vormen
over het vraagstuk van de verantwoor
dingsplicht van het college van burgemees
ter en wethouders aan de raad, neigt hij
aanvankelijk tot de opvatting, dat artikel
216 der gemeentewet, zoals dit tot dus
ver is toegepast, zich niet meer verdraagt
met de eisen der democratie.
Zodra zich een geschikte gelegenheid
voordoet, zal de minister nagaan of en
in welke zin artikel 216 der Gemeentewet
wijziging behoeft.
Winsten uit gemeentebedrijven
Gemeenten, welke thans belangrijke
winsten uit de gemeentebedrijven trekken,
kunnen in moeilijkheden geraken, indien
zij deze winsten moeten derven. De prac-
tijk leert intussen, dat in de regel van de
zijde van het lichaam, dat een gemeente
bedrijf overneemt, aan de betrokken ge
meente een behoorlijke, zij het ook af
lopende schadeloosstelling wordt verleend.
De minister is in beginsel geneigd de
mening te delen, dat het leven van ge
meenten op winsten uit publieke bedrij
ven een niet-gezondè en op den duur wel
licht niet te handhaven toestand is. Dit
probleem houdt de Commissie-Oud mede
bezig.
De minister is verheugd, dat door de ge
troffen noodvoorziening voor de gemeente-
financiën een aanzienlijke verbetering van
de positie der lagere organen kan worden
bereikt.
De mening, dat verschillende gemeenten,
ook onder de werking van de noodvoor
ziening, met aanmerkelijke tekorten op de
begroting zullen blijven kampen, kan de
minister niet delen. Hij is er integendeel
van overtuigd, dat voor alle gemeenten
de mogelijkheid zal bestaan om op basis
van het bestaande verzorgingspeil een
reëel sluitende begroting vast te stellen.
Het verloop van de gemeentelijke fi
nanciering van de woningbouw laat hier
en daar te wensen. Over deze aangelegen
heid wordt overleg gepleegd tussen de
daarbij betrokken ministeries.
De minister is van mening dat voor vele
kleine gemeenten een doelmatige beharti
ging van de gemeentelijke taak boven
haar bestuurlijke kracht ligt. Hoewel hij
doordrongen is van de grote waarde van
de dorpsgemeenschappen en daarom geens
zins in alle gevallen tot opheffing van mi
niatuur-gemeenten de stoot zou willen
geven, mag men naar zijn mening niet
blind zijn voor de nadelen, welke in be
stuurlijk opzicht aan het bestaan van de
een groot aantal kleine gemeenten zijn
verbonden.
Provinciale en gemeentelijke
autonomie
De minister beschouwt de provinciale
én de gemeentelijke autonomie als van
grote waarde voor de democratische'instel
ling van ons volle en voor de instand
houding en ontwikkeling van gezonde ver
houdingen in het bestuur, zowel van het
rijk als van de lagere gemeenschappen. Hij
zal bevorderen, dat de aan deze gemeen
schappen toekomende autonome bevoegd
heden worden geëerbiedigd en naar om
standigheden worden uitgebreid. Het be
grip autonomie is immers niet een voor
alle tijden vaststaand begrip, maar aan
wijzigingen onderhevig. Dit veranderings
proces wordt in sterke mate beïnvloed door
de ontwikkeling van de algemene maat
schappelijke toestanden. Op dit ogenblik
schijnt deze ontwikkeling in een voor de
autonomie gunstige richting te gaan.
Loopjongen ging er met geld
van zijn patroon vandoor
Inwoner van Halfweg maakte
het hem échter afhandig
Kleine vaart.
Barendsz, 15 Nov. van Rotterdam te Ant
werpen. Constant. 14 Nov. van Nykjobing
Mors naar Londen. Elisabeth (Vermaas), 14
Nov. van Wilhelmshaven naar Huil. Erdstaal
12 Nov. van Stralsund te Wismar, daarna Rot
terdam, -Flandria, 13 Nov. van Rouen naar
Cadïshead. Frisia. 13 Nov. van Le Havre n.
La Pallice. Hebe Nobel, 13 Nov. van Middles-
bro te Caen. Heemskerk, 14 Nov. van Maas
sluis te Helsinki. Henk. 14 Nov. van Methyl
naar Stockholm. Marcello, 14 Nov. van Port
Jerome naar St. Malo. Matthew, 15 Nov. van
Ambes te Port Jerome. Monica, 14 Nov. van
Bristol te Rouen. Nijenburgh, 14 Nov. van
Rotterdam te Kingslvnn. Rijnhaven, 13 Nov.
van Casablanca te Bordeaux. Trompenburgh,
RotterdamStockholm pass. 15 Nov. Holte
nau. Urmajo, 14 Nov. van Norresundet te
Middelburg- Wim (Vermaas), 14 Nov. van
Stockholm naar Wasklot, Zwerver, 13 Nov.
van Goole naar Hobro.
Maandag 15 November kwamen de haven
van IJmuïden binnen: Waterland van Ham
burg. Strabo van Hamburg, Danae van Kra-
gerö. Roelf van Bordeaux.
Vertrokken zijn: Glory naar Esbjerg. Lu
minous naar Falmouth. Westlaan naar Rot
terdam Christown naar Gent. Themisto naar
Key West. Ariadne naar Rotterdam. Bortwick
naar Rotterdam, Cetas naar Rotterdam.
De vorige week móest een 16-jarige
loopjongen in 's-Hertogenbosch voor zijn
patroon, een fabrikant van wasproducten,
een bedrag van 2300 naar de bank
brengen. De knaap ging naar huis, trok
andere kleren aan en zei tegen zijn moeder
dat hij voor zijn baas de stad uit moest. Hij
nam de trein naar Amsterdam, ging ver
volgens naar Hilversum, waar hij voor
380 een racefiets kocht en keerde toen
weer terug naar de hoofdstad. Daar werd
hij op het Waterlooplein aangesproken
door de 50-jarige landbouwkundige A. H.
uit Halfweg, die blijkbaar had gezien, dat
de knaap veel geld op zak had.
De man sprak hem aan met de woorden:
„Het is zeker met jou niet in orde". De
jongen schrok zo, dat hij terstond ver
telde, hoe hij aan het geld was gekomen.
De landbouwkundige heeft zich -daarna
over de jongen „ontfermd". Zij zijn samen
kleren gaan kopen en hebben daarna lek
ker gegeten. De man wist daarbij de ruim
1.900 die de jongen nog had, in handen
te krijgen. Zij bezochten een café en daar
ontmoetten zij een 20-jarig meisje, dat H.
wel kende. H. stelde de jongen voor als
zijn zoon en vroeg het meisje, hem de stad
te laten zien en wat inkopen te gaan doen.
Hij zou hen later wel weer ontmoeten. Na
verloop van tijd bleek echter, dat H. niet
meer kwam opdagen. Het meisje heeft de
jongen 's avonds naar een hötel gebracht.
De politie, die intussen bericht had ge
kregen van de verduistering, wist de jon
gen in het hotel te arresteren en later ook
het meisje te vinden. Zij was echter vol
komen te goeder trouw en heeft de politie
belangrijke diensten bewezen bij de op
sporing van H., die daardoor aangehouden
kon worden. De 16-jarige jongen is naar
's-Hertogenbosch teruggebracht. H. is ter
beschikking van de justitie te Amsterdam
gesteld. Hij bleek het geld, dat hij de jon
gen had afgenomen, in cafés te hebben
opgemaakt.
Mantelfabrieken maakten
overwinst van f 2i millioen
Ambtenaren van de Prijzencontröle-
dienst hebben geconstateerd, dat de man
telfabrieken in het gehele land in Mei
1947 en de periode van Januari 1948 tot
Mei 1948 een overwinst van totaal 2Yz
millioen hebben gemaakt. Bij de fabrieken
van utility stoffen bedroeg de overwinst
ruim VA millioen.
De mantelfabrieken in Amsterdam, die
bezocht werden, waren alle in overtreding.
Van Januari 1948 af tot heden werden in
deze branche overtredingen, tezamen
voor een bedrag van 30.000, vastgesteld. -
IJmuiden
Dames en heren van
Strawberries spelen gelijk
Zoals verwacht werd hebben de dames-
ploegen van Strawberries en HBS de pun
ten gedeeld. (22). Het verloop van de
wedstrijd was spannend. De dames G.
Müller en G. Bleeker namen ieder een
doelpunt voor haar rekening. Mej. Graper
miste een strafbully. De overwinning, die
de reserves op VVV I behaalden is zeer
nuttig en tevens onverwacht. De uitslag
31 is dan ook wel wat geflatteerd. De
nieuwe midvoor mej. J. Roos nam de drie
doelpunten voor haar rekening.
Het derde dames-elftal boekte zijn eer
ste winstpunt na een puntloos spel tegen
BDHC VI. Mej. Toneman bracht aan
Strawberries a de overwinning, door tegen
BDHC b de drie doelpunten te maken. Het
meisjes-elftal blijft door de zege van 31
een goede positie innemen.
Het Strawberries b-elftal, dat voor het
eerst in het veld verscheen, bleek nog te
weinig ervaring opgedaan te hebben om
Alliance b goed partij te geven. Ondanks
uitstekend werk van de doelverdedigster
I. Stekelenburg werd het 90 vóór de
Heemsteedse meisjes.
De heren hadden 't in Bilthoven zwaar te
verantwoorden. De tweede helft bracht
veel spanning. Vijf minuten voor tijd werd
de Strawberries-doelverdediger gepasseerd,
maar in de laatste minuut maakte C. Ma
ters gelijk. De achterstand op AMVJ be
draagt nu twee punten.
De reserves hadden eveneens de laatste
minuut nodig om de stand gelijk te maken.
BMHC III had tot vijf minuten voor tijd
nog de leiding met 20. Kooyman en
Bleeker doelpuntten voor Strawberries. Dit
resultaat was verdiend en bracht aan
Strawberries II een zeer kostbaar punt.
Strawberries III heeft het tegen Hermes
I niet kunnen bolwerken. Was de Straw-
berries-doelman iets beter op dreef ge
weest, dan hadden de Heldernaren de pun
ten niet mee naar huis genomen.
Schols en Rijkeboer namen iéder een
doelpunt voor hun rekening.
Strawberries IV verloor met 1—0 van
AMVJ IV. Met vier nederlagen staat dit
elftal nu onderaan.
De jongens deden tenslotte wat van hen
verwacht werd. H.I.C. b bood dapper te
genstand, maar kon een nederlaag van
31 toch niet voorkomen. H. Drenth ver
richtte de hattrick.
Alweer pech. De motortrawler „Jo
hannes Polderman" was met motorpeoh ge
noodzaakt enige tijd binnen te blijven.
Maandag is de trawler gaan „proef stomen"
en gisteren vertrok hij naar de visserij.
MARKTBERICHTEN
15 November 1948
Besommingen.
KW 4 Arend f 7710; KW 134 Katwijk 2
f 5848; IJM 54 Limburgia f 9640; IJM 183
Viking Bank f26.935; IJM 96 Vios 4 f9430.
KW 9 f 6250; KW 129 f 5930; KW 97 f 4960;
KW 91 f3340; KW 53 f 1335; KW 84 f2500;
KW 28 f 3700; KW 77 f 1560; KW 64 f 3140;
KW 51 f2200; IJM 53 f1410; IJM 272 f2490;
KW 24 f2720: K W169 f2725; KW 162 f3226;
KW 59 f2118; HD 18 f1958; IJM 276 f 1644;
IJM 212 f300; KW 70 f9176; KW 159 f 15.525;
KW 125 f3978; KW 89 f2940; KW 108 f2460;
KW 17 f 3180. IJM 204 f 3219.
Prijzen.
Tarbot 3,403,05; gr. tong 2,402,30; gr.m.
tong 2,402,25; kl.m. tong 2,452,25; kl. tong
I 2,20—2; kl. tong II 1,85—1,70, pe^ kg.
KI. griet 66: kl. rd. poon 3630; tongschar
71; schartong 54; kl. haai 3022; poontjes 13;
bot 3634; kl. schol 22^5022; kl. schol dicht
17,50—14; schar dicht 17,50—16; schar 22—13;
v. haring 1511, per 50 kg.
Aanvoer.
215 kisten tong en tarbot, 10 kisten haai,
100 kisten kalbeljauw, 40 kisten koolvis, 230
kisten wijting, 160 kisten schelvis, 1315 kisten
makreel, 750 kisten schol, 200 kisten schar,
4613 kisten v. haring, 20 kisten diversen.
Totaal 7653 kisten.
„KIJK UIT" GELIJK MET „WEENINK II"
Dezer dagen speelde het tweede tiental
van de IJmuidense schaakclub „Kijk Uit"
een wedstrijd tegen „Weenink II". G. van
Dijk, J. v. Otterloo en L. Siebers wonnen,
H. v. Hoff, N Molenaar en J m
den rem.se; W. Nijkamp, B !W.
J. v. d. Does verloren hun
lopige totaaluitslag luidt 4y De K?
T.jdens de op Woensdan t^'
strijden voor de wintercomS?^ «et
de eerste groep de vo]geX®lllle W
J. M. Heykoop-C. Pronto rf®,
A. RUkel_0;P.deB™ -li R VuS
A- Stal, Ug
Afscheid W. k6.
Gistermorgen om 12 uu. k
verificateur van de dienst hI? <ta.
ten en accijnzen te IJmuidm i ïoer'«i.
Ket, die 13 jaren in deze f,?„ ,1 kwr W
plaatse werkzaam was. afsch,a® biet <o
van zijn staf. De heer Ket
een kort woord de onderling™"?"*
king, waarop de adjunct
heer Fraterman de scheidende ï',,ar
bracht voor hetgeen hii de =LChef <hnk
den heeft geleerd. hterl%en.
Ex.N.A.F..propagandist
krijgt acht jaar
Het Bijzondere Gerechtshot t
dam heeft gisteren G. J z S i® APr,T.
tijdens de bezetting pronam„J7sa™>iit
het Nederlands Arbeidsfront v®
veroordeeld tot acht jaar
met aftrek van
de politieke rechten
voorarrest en oi
het levi
Niet in staat om allen meer
te ontmoeten roepen wij, bij
ons vertrek naar Amerika,
langs deze weg alle Vrien
den en Bekenden een harte
lijk vaarwel toe.
Fam. F. JENINGA,
Rembrandtlaan 9.
Huwelijk
Net persoon middelb. leeft,
goed inkomen wenst in ken
nis te komen met nette dame
of weduwe (1 kind geen be
zwaar). Brieven IJ 135 bur.
van dit blad.
STENO club- of privéles
TYPEN aanv. deze week
Opleid. ex: „Associatie"
club- of privéles
Oude Gracht 71. Haarlem.
voor Maandags- en Donder
dagsmorgens en Vrijdags de
;ehele dag. Mevr. Koster,
jinnaeusstraat 3, IJmuiden.
(voorh. B. Rambonnetlaan
no. 276).
voor uw hond en uw poes.
Gebr. Veeninga, Jacobijnestr.
10—18.
dri« kleine kleutertjes
die eaten op een hek
ziet U steeds meer
zuinig, robust en
betrouwbaar. Snel
populair geworden
Deze sierlijke nieuwe creatie van de
grootste Europese automobielfabriek is
zo doelmatig gebouwd, dat U met zijn
drieën voorin gemakkelijk zit. 't Is een
juweel van een wagen, met schuifdak,
verwarming, air-conditioning, versnel-
lingshandle onder het stuur, van binnen af
te. sluiten motorkap en veilige portieren,
die met de rijrichting mee openslaan.
De pittige 70 pk kopklepmotor maakt
een hoog gemiddelde mogelijk bij laag
benzineverbruik en grote veiligheid.
Als U de dichtstbijzijnde dealer opbelt
kunt U een afspraak maken voor een
demonstratie. Doet U het even?
Voor vers gepelde
zoute, zure, rolmops en ge
bakken Vis
GROENEWEG 78
t. o. Rex.
Speciaalhuis in:
Karpetten
Tafelkleden
Lopers
Kleedjes enz.
Grote sortering.
Lage pryzen
SCHERMERSTRAAT 26
(bij de Zijlweg) Haarlem.
VEILINGBEBOUW
„DE SPAARNESTAD"
Nobelstraat 8 (zijstraat
Jacobijnestraat)
van Meubilair, Saks. por-
celein, antiek, schilderijen
enz. op 25 November a.s.
Bijvoeging goede stukken
tot 23 Nov. a.s. Tel. 11136
b. g. g. 17637.
'n Verjaardag?
BEEK heeft heerlijke Wijn
fijne Biscuits en een
kerncollectie verrukke
lijke Snoepjes. Komt U
eens kijken?
KtKbouf
optoahMj
ZIJLSTRAAT 87
Telef. 11110 Haarlem
- J TEN te koop aangeb.
Lauriilardlaan 15, Santpoort.
Tel. 8094.
Austin-subdealers te:
IJmuiden
Beverwijk
Garage R. Giesberts
J. W. v. Vuurem
Palmenstraat 3
Populierenlaan
Zoo typisch vrouwelijk is zij. Als je *t niet wist,
zou jë zeggen, dat zij nog net zoo jong is als
twintig jaar geleden. En toch is zij moeder van
drie schoolgaande kinderen. Zij is een vrouw,
die zich altijd goed verzorgt en dus gebruikt zij
ADELAAR - TOILETZEEP,
een weldaad voor iedere huid.
Mevrouw Warmelïnk, van
Tuyllweg 32, vraagt een FL.
MEISJE 82 uur.
AANK. MEISJE gevraagd
voor een paar uur in de mor
gen of middag. Velserduin-
l 182, IJm.-O.
Wie kan jongelui helpen, die
wensen te trouwen aan ZIT-
SLAAPKAMER en klein
kamertje voor gebruik van
keuken? Brieven L 2923 bur.
van dit blad.
Te koop: EYSINK MOTOR
RIJWIEL, 125 c.c. Acaciastr.
no. 24.
Te koop: goed onderhouden
HUISKAMER AMEUBLE
MENT. Genestetlaan 31,
Driehuis.
Langs deze weg zeggen wij, bij ons vertrek, hartelijk
dank aan allen voor het ons ruim 20 jaar geschon
ken vertrouwen en bevelen met geruststelling onze
opvolger, de heer J. Diependaal, bij U aan.
F. JENINGA
Rembrandtlaan 9
Aansluitend aan bovenstaande beveelt ondergete
kende zich beleefd bij U aan en hoopt zich, door de
meest mogelijke zorg, Uw aller gunst waardig te
maken.
3. DIEPENDAAL
Te koop: een RACEFIETS,
Adres: Scheldestraat 3, H.N.
KONIJNEN te koop met hok
1 gr., 5 jonge, 3 maanden oud
Conradstraat 13.
op volle zang met garantie.
Gebr. Veeninga, Jacobijnestr.
VAN WEEK TOT WEEK
HEER KEUS
verdiepingen,
etali
ages
en
afdeli
ingen
zijn in de Bijenkorf
meer dan
Sint Nicolaas-cadeaux
uitgestald.
In de ochtenduren winhelt u rustiger en lent
u vlugger geholpen.
TE DUN OF VERSLETEN?
Laat U het ons even weten!
Bijvullen en vernieuwen mei Javakapok in één dag retour.
GROTE HOUTSTRAAT 103 - TELEFOON 11485
November
tuinpakket
Wij telen zelf
BLOEMBOLLEN
en kunnen daarom voor
weinig geld iets leveren,
waar U toch plezier van
zult hebben.
Speciale aanbieding:
100 tulpen in 5 soorten
(apart verpakt)
40 narcissen in 2 soorten
(apart verpakt)
20 hyacinten
diverse kleuren
50 crocussen 1
diverse kleuren
Dit gehele pakket franco huis
(rembours) voor slechts 9.00
Halve pakketten f 5.00
HAGELINGERWEG 28 - SANTPOORT - TEL. 8232
Filiaal ARENDSWEG 78 - BEVERWIJK - TEL. 3039
Het mooiste cadeau
EEN WRINGER
v.a. 34.—. Betaling per week.
UWAFA, Velserduinweg 175
Onze bekende OVERHEMDEN met vaste
boord f 6.40 13 punten in effen kleu
ren thans weer in beperkte mate voor
radig.
Noodwinkel Oosterduinweg
HAARVERVEN
HOFFMANN
MIDDENWEG 126 - TEL- 22202 - HAARLEM-N.
Flinke MEISJES
en VROUWEN gevraagd
voor alle afdelingen Reisgeld wordt vergoed-
Wasserij HOEK EN VAART. Bloemendaalsestraflt*e« »'t
Santpoort-Station.
