Schelvis
„RITSA"
$0Gei
0C6NBVL
Te koop
Moeders!
Een foto
Foto Hollywood
POPPENWAGENS
r. war-:*trr"
Wij gaan
naardeIJsrevue
Luidsprekers
Vogelkooien
Klumpers'
j%L
Het
Sinterklaasfeest
Tabakspijpen
Onderwijzeres gevraagd
l.C. Haan
GRAFMONUMENTEN
VAN WEERT
mooTe,;
Café en Slijterij
Leerlingen,
Aankomende en volslagen machinestiksters
Aankomende en volslagen handwerksters,
Strijksters,
Persers,
Leerling-persers.
G. 't Hart
Kanaries
een zomerhuisje
TH. IMMING
Winterjassen
de Boer
Voor een goede Vulpen
J. P. KEUTER
fl.uKT Cafetaria „FLUKS"
Sint Nicolaas
is een voetbal
uit 'tSporthuis
WOENSDAG 24 NOVEMBER 1948
IJMUIDER COURANT
Gevr. flinke WERKSTER v.
2 d. p. week of meisje voor
halve dagen. Aanm. na 7 u.
Wustclaan 42, Santpoort.
FLINKE WERKSTER gevr.
voor Vrijdags. Mevr. Zwaan,
Kennemerlaan 115.
NET MEISJE gevr. voor d.
of d. en n. Mevr. Bruin,
Breesaapstraat 11.
RADIO-MEUBEL. Pracht sa-
lonkast met prima nieuw in
gebouwde radio, kort, mid
den, lange golf en pick-up
met gelegenheid tot berging
van 64 stuks gramofoonpla-
ten. Te zien en te horen
Meervlietstr. 98, Velsen.
Te koop: KINDERWAGEN.
Bloemstraat 79.
NAAISTER neemt vóór de
Kerstdagen nog werk aan
Japonnen en meïsjeskleding.
Mevr. M. Spits, Velserduin-
weg 168.
NET R.-K. MEISJE onge
veer 16 jaar, b. z. a. voor 2
a 3 dagen p. w. liefst win
kel. Brieven L 2950 bur. van
dit blad.
lc KAPPERSBEDIENDE b.
z. a. N. Jung, Helmstr. 10.
JUFFR. VRAAGT WERK,
onversch. wat. Br. L 2948
bur. van dit blad.
Dame zoekt ged. gestoff. KA
MER m. of z. pension in
IJm.-O., Driehuis of Sant
poort. Brieven L 2951 bur.
van dit blad.
RUILEN. 10 meter nieuwe
loper 50 cm. breed, voor 2
stel overgordijnen (donker
groen) event, met bijbetaling
Meervlietstraat 98, Velsen.
NETTE KOSTGANGER ge
vraagd. Adres te vein, of Br.
L 2947 bur. van dit blad.
WONINGRUIL van Utrecht
naar IJmuiden. Br. G. van
Eyk, van
Utrecht.
Hoornekade 25,
3 vrienden zoeken KENNIS
MAKING met 3 dames, resp.
20 tot 24 jaar. Br. L 2946 bur.
van dit blad.
BIJ STIJFHEID VAN UW
RUG, uw leden of uw benen,
Draal niet. kom voor herstel
naar Gratia-Plato henen. Da
mes sen. Donderd. in Ulo 9
uur. Rhylhmische gymnas
tiek met muziek.
St. NICOLA AS en ZWARTE
PIET COSTUUMS te huur
aangeb. Hunsche, Hofdijk
laan 28, Driehuis. Tel. 4710.
Ook voor huisbezoek.
Te koop: wit BONTMAN
TELTJE en mutsje, leeft. 2
tot 5 jaar. de Ruyterstr. 42,
IJmuiden-O.
Tc koop: KINDERWAGEN
f 12.50 en wandelwagentje
f 10. Na 6 uur. Frogerstraaat
no. 2 rood.
Te koop: een Oosthoek's EN-
CYCLOPAEDIE, 11 delig.
Tevens te koop: i. g. st. zijn
de heren werkfiets. Zander
straat 40.
Te koop: z. g. a. n. GITAAR
met foudraal prijs f 35. Tuin
dersstraat 71, IJm.-O.
Te koop: MECH. HIJS
KRAAN, geschikt voor St.
Nic. Sluiseiland 44.
TE KOOP: een zwaar eiken
buffet, trekwagentje en gr.
bureau, pr. St. Nic. cadeau.
Schoutenstraat 16.
Te koop: een pracht donker
blauwe wollen lap MAN
TELSTOF. Te bevr. bur. van
dit blad.
Te koop aangeb. STOFZUI-1
GERS, sleemodel, gerevi
seerd m. garantie f 65. Nieuw
f 135. Radiotoestel f 45. Tibe-
riusplein 18 (Zwembad).
TE KOOP: aardappelen-,
groenten- en fruit-erkennin-
gen met inventaris en aard-
appelenbak, toonbank en
snelweger. Br. L 2949 bur. v.
d. blad.
TE KOOP: goede werkfiets,
merk Gazelle en z. g. a. n.
voetbalsch. m. 42. Driehui-
zerkerkweg 142, Spoorhalte.
Te koop: DRAAIBANKJE
wegens plaatsgebrek. Adres
v. Wassenaerstraat 63.
Te koop: moderne KEU
KENTAFEL met 4 laden. Da
Costalaan 21, Driehuis.
Te koop: een prima DUITSE
PIANO en beste luidspreker
voor centrale. Wijk aan
Zeeërweg 158.
ERRES MODEL RADIO-
KAST met schaal te koop z.
g. a. n. Schoonoordstr. 27,
Velsen-Noord.
in chroom en nikkel
Gebr. Veeninga, Jacobijnestr.
Kledinghuis
RIJKSSTRAATWEG 39
hoek Zaanenlaan.
Alléén prima
Heren Winterjassen.
LAAT UW STOF2Wsen GAU*J
GO£ö REPAREREN OOORO
GROTE HOUTSTRAAT 132,
Haarlem. Tel. 16693.
t. o. „Luxor"
bereikt z'n hoogtepunt als
het muziekinstrument
wordt uitgepakt! Vooral
als het zo'n pracht instru
ment is uit Haarlem's
oudste muziekzaak
I ïmuziekihs
muziekinstrumenten
OUDE GROENMARKT 28
Haarlem
Prachtige Instrumenten
in zéér populaire prijzen
Voor St. Nicolaas voorradig een uitge
zochte collectie BRUYèRE PIJPEN vanaf
f 1.50—f 7.50.
Doorrokers in alle modellen met para en philite
mondstukken.
Tevens voorradig een grote sortering
Import sigaretten ZONDER BON v.a. f 2.92—f 3.16
SIGARENMAGAZIJN „DE DRIE KRUISJES"
IJMUIDERSTRAATWEG 18
Van Toonkamers enige model Huis-, Slaapkamers en Bank
stellen in Engels, Goth. en Mahonie tegen zeer lage prijzen.
Toonkamers Westerhoutpark 8 Telefoon 18840
Net 2e winkelmeisje gevraagd
en nette loopjongen
Delicatessenhandel JAC. NOL, Hoofdstraat 172, Santpoort.
tot 1-Januari voor de le klas aan de school voor C.V.O.
Lange Veldstraat 1, Velsen-N.
Brieven zo spoedig mogelijk aan W. B. KLEYWEGT,
Koningsweg 163.
GEMEENTE VELSEN
Onteigening voor de Wederopbouw
Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend,
dat het voornemen bestaat, ten behoeve van het herbouw
plan dezer gemeente, over te gaan tot onteigening van enige
percelen te Oud-IJmuiden, ten name van de gemeente
Velsen.
In verband hiermede zullen van 22 November 1948 af,
durende twee weken, ter gemeentesecretarie (IVe afdeling)
voor een ieder kosteloos ter inzage liggen, de volgende
stukken:
1. een kaart, waarop de te onteigenen percelen en perceels
gedeelten nader zijn aangeduid;
2. een lijst, waarop de te onteigenen percelen en perceels-
gedeclten met grondnummers zijn aangegeven.
Op MAANDAG 6 DECEMBER 1948, te 14.15 UUR zal ten
gemeentehuize alhier zitting worden gehouden door
een commissie, welke is aangesteld door het College van
Algemene Commissarissen voor de Wederopbouw, ten einde
eventuele bezwaren tegen deze onteigening aan te horen,
Alle belanghebbenden kunnen tot uiterlijk twee dagen vóór
deze zitting ook schriftelijk hun bezwaren indienen bij het
Bureau Onteigening en Toewijzing van het Ministerie van
Wederopbouw en Volkshuisvesting, Frans Halsplein 4
Haarlem.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat aan de eigenaren
van de percelen, welke in dit onteigeningsplan zijn opge
nomen, een persoonlijke kennisgeving van de voorgenomen
onteigening is gezonden.
VELSEN, 22 November 1948
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
De Burgemeester, M. M. KWINT
De Secretaris, VEENSTRA
TONEELVERENIGING „JONGE KRACHT"
(Onderafdeling der C.J.M.V.)
voert op het toneelstuk in vier bedrijven
„UW WIL GESCHIEDE
van Henk Bakker en Ed. J. M. Terlingen
op Vrüdag 26 en Zaterdag 27 November a.s. in het Geb.
v. Chr. Belangen, Enschedéstraat.
Verder treden voor U op:
DIE ROOIROKS
Aanvang 8 uur. Zaal open 7.30 uur.
Nog enkele kaarten a f 1.bij de leden en eventueel
aan de zaal.
Jtlafruiss&n
REPARATIE, BIJVULLEN EN OPMAKEN
Voorts maken wij ook wiegen op en
bekleden s
levert.
indien cliënte de stof bij-
COMPLETE MEUBILERING
Barteljorisstr. 39-41 - Haarlem -Tel. 10250
1/5 JAREN ERVARING!
DE LEiDSCHEONDERWIJSINSTELLINGEN
erkend door de Insp. v. h. Schriftelijk 1
Onderwijs.
Bij goed schriftelijk onderwijs speelt het geen
rol, waar U woont. De lessen komen bij U
thuis en bevoegde leraren geven U persoon
lijk toelichtingen en instructies. Zij corrige
ren tenslotte de door U ingezonden uitwerkin
gen.
Enkele voorbeelden van onze
cursussen zijn:
Staatspractijkcx. Boekhouden; Middenstands
diploma; Staatspractjjkdiploma; M.O. Han
delswetenschappen; Mod. Bedrijfsadministra
tie; Div. Talen: Handelscorr. en Taalkunde;
Opl. Staatscx.; Gymn, H.B.S., M.U.L.O,;
Hoofdacten: L.O.- en M.O.-acten; Schaken
(o.l.v. Dr. M. Euwe); Dammen, Kinderpsycho
logie en Pract Kinderopv. (o.l.v. Dr. Sis
Heyster)
Vraagt een gratis prospectus aan onder ver
melding van de studie, die belangrijk voor
U is.
Johan de Wittstraat 126-130, Leiden
HET IS NOG NIET TE LAAT
(maar het wordt hoogste tijd!) dat U met
Uw kindje komt.
Voor de Sint Nicolaas het mooiste cadeau dat U
zich denken kunt
U kunt elke dag terecht van 9—6 uur; bespreken
is niet noodzakelijk, maar wel gewenst.
OOSTERDUINWEG 37 - IJMUIDEN-OOST
U weet wel: de fotograaf die zulke leuke kinder
foto's maakt!
STEENHOUWERIJ LUPPENS
DA COSTALAAN 45 - DRIEHUIS - TELEFOON 5331
als ST. NICOLAASCADEAU
Beperkt leverbaar
Anegang 46
Pn toen
glanzend bl ro0kaan8la{
OlCjg tanden. Maar
oie glanzend blan'e kaan9lag?
0 "'vr Boe >'Oorko»< B he6rlijk
U rookt.- Medinosl F|uor„aan,
Door l>°r"e bo«°d'e°n „„dbedetf
'rirhrS5^UO' Worg-r» geeft
-rfÏerfdr- lr..r boveafe» 8*
a lleen mooiere, wilt, maar---
U niet alleen zoveel U wil; avond9.
»°de?rt Me^o..'. Y
Onthoudt dit telefoonnummer 4304
Voor fijne dranken, Sikeuren, wijn,
moet O in slijterij De Pont
Meervlietstraat 10 zijn.
Probeert eens onze lijne ADVOKAAT.
Eens geproefd, altijd gebruikt.
Beleefd aanbevelend,
FIRMA P. BRUIJNS
-ie, .»7enToT;«v«>
FluorfiaBO - /"rglfln-lhrr"'
bederf actief-
tnndgla*"1'
bederf actief-
DUIVENBONEN
Duivenvoer, snoepzaad, grit, kalk en steen. Duivengenees-
middelen.
BRUGGENKAMP, Velserduinweg 177 Tel. 4477
t/o Zwembad Hecrenduinen
Oranjestraat 24, IJmuiden
heeft nog plaats voor:
ook op Zaterdag 27 Novem
ber weer
in Amsterdam. Haal spoe
dig uw plaatsen a f 5 p. pers.
ORANJESTRAAT 37
Tel. 4454
op volle zang met garantie.
Gebr. Veeninga, Jacobjjnestr.
WONINGRUIL
Aangeb. gunstig gel. vrij bo-
venh. R'dam-Blijdorp, suite,
sLk., 3 kl. k„ badk., tel. f 50
p. m, Gevr. Woning A'dam-
H'lem. omg. min. 4 kamers.
Br. lett. A. Z. H. aan Nijgh
en van Ditmar, Rotterdam
Te koop aangeboden:
kan ook gebruikt worden voor directiekeet.
Inlichtingen: ERENST, Snelliusstraat 43, IJmuiden.
Wat gebeurt er Vrijdag
Dan heropenen wij, na afwezigheid van
vier jaar, onze van ouds bekende Banket
bakkerij
LAGERSSTRAAT 13, IJMUIDEN-OOST
Zeer fijne kwaliteit
BABY PAKJE
«'an wollen tricot in
wit en röse
o.25
Zuiver wollen tricot
BABY JURKJE
schattig modelletje
in wit-bleu-röse
6.00
VOOR
UW KLEINKIND
wollen tricot pakje
grote maten
in wit-röse-bleu
6.65
Soepel plastic
SLABBETJE
l.45
EEN RAJHIELAAB
ALS CADEAU
Celluloid en plastic
reeds vanaf
95 et.
verzilverd van f 2.25
tot f 5.75
Prima kwaliteit
BEDZEILTJES
met ringen
voor wagen en wie
i.a
voor ledikant
i.95
HAARLEM - BEVERWIJK
5O00CO0CccccooceaxcMsj
St. Nicolaas
wilde op moderne wijze
met zijn autogiro in de Gr. Houtstraat dalen, maar dat
gaat nog niet. Al is de tram wel weg, de electrische
bovenleiding hangt er nog. Nu komt hij vanaf Schiphol
met een moderne grote wagen naar Haarlem om bij
't SILVER STOEPKE zijn inkopen te doen. En dat is
goed gezien van Sint, want hij wil meteen slagen met
goede mooie cadeaux, voor niet al te gekke prijzen.
Gouden manchetknopen f 65.—
dassspeld f 10.
Goud op zilver dasklem f 14.25
GOUD IS BIJ TE BETALEN.
Zilver borrelglaasje f 7.50
sig. doverf 4.
sierkurk f 7.25
flessenbak f 19.75
bridgeblokjes per stf 7.50
ZILVER IS BIJ TE BETALEN.
GR. HOUTSTRAAT 49
IEL. 20049 - HAA8ÜÖJ
Rusthuis en Kraaminrichting „MARANATHA"
wordt met ingang van 26 November a.s. verplaatst van Wüstelaan 94 te Santpoort-
dorp naar
DUINWEG 30-32 TE SANTPOORT-STATION
De inrichting bevindt zich op 1 minuut afstand van het station SANTPOORT. Telef.
K 2560 - 8513.
Velleman Koopt!
alle soorten goede meubelen,
tapijten, kristal, goud en zil
ver etc. voor hoge prijzen.
Tel. 14637 Zijlstraat 62
Een nieuwe WONING
Nu u eindelijk zo ge
lukkig bent, vraagt DE
SLAGER uw aan
dacht! Wij horen en
bezorgen en
U wordt goed be
diend bij:
Modelslaqerlj
B. PIET
SIRENESTRAAT 14.
Tel. 5613
(achter begraafplaats)
IJmuiden.
Ontvangen
3 delige Herencostuums, 2
delige Herencostuums, Sport-
costuums, Jongens Plusfours
pakken, Tweed Jassen.
Middenweg 123
Haarlem-Noord.
gesloten huis
Loop dus niet verkeerd..
Voor verse
Schar en gebakken Yis
GROENEWEG 78
t. o. Rex.
naar de Vulpenspecialist, kantoorboekhandel
VELSERDUINPLEIN 5, IJMUIDEN-O., TEL, 5593
Maar ook voor dozen postpapier, foto-albums, kalen
ders en zakagenda's, vindt U bij ons de grootste
sortering.
Komt U tijdens Uw
inkopen in de stad even bij ons l31^.
serveren een heerlijk kopje koffie met
ket of gevulde speculaas.
Tevens kunt U dan zien wat wij U voor de
ST. NICOLAAS kunnen bieden.
GROTE HOUTSTRAAT 21
De droom van iedere jongen
U weet wel: zo'n bal
Kennemerlaan 137 - Tel. 4071
IJmuiden