IJmuider Courant | 1948 | 7 december 1948 | pagina 3

i||fe

jVilhelmsruhe" heeft een sombere
ltlank gekregen voor de Duitsers

marktberichten

scheepvaart

Het testament

7 DECEMBER 1948

DINSDAG

hoofdkwartier der Volkspolitie

IJ MUIDER COURANT

Van

onze correspondent te Berlijn)

fpj, van de interessantste en belangrijk-

persoonlijkheden in het politieke leven
"Oost-Duitsland is dr. Kurt Fischer, het
van het centraal bestuur van binnen-
Sse aangelegenheden. Hij is een onge
vilde onderkoning, wiens invloed en be-
Vdheaen gelijkgesteld kunnen worden
Jdie van een minister van Binnenlandse
gedurende de staat van beleg. Tussen
"Pende Sovjet-Russische militaire rege-
V bestaat geen enkele instantie, die zijn
beperkt en zijn beheer controleert.
'■them vooral tot een factor van executief
j^eld maakt, is zijn zeggenschap over de

'filrt Fischer, de voormalige schoolmees-
- beseft ten volle wat onder de gegeven
handigheden een goed functionnerend
1itie-apParaat betekent en welk beslis-
'L wapen het in de hand van een revo-
S0nnaire leiding kan zijn. Sedert Juli,toen
if werd benoemd tot president van het
•ntraal bestuur van binnenlandse aange-
-•»-« heeft hij met evenveel ijver als

erfiie gewerkt aan de reorganisatie en
'Leiding der Oost-zonale politie. Hij is
f geestelijke vader van de beruchte volks-
jJlitie, die in de Sovjet-zóne en in de Oos-
«liike'sector van Berlijn een van de grond
waren van het communistische régime

'over deze politiek georganiseerde politie
leen zijn geruchtmakende berichten ge
pikeerd, zij worden in het niet-commu-
Istische Duitsland en in een deel van de
geldpers voorgesteld als een horde ter-

^risten,
«legener

neep f" "j

die de verkapte taak hebben te
,.._x tijd een communistische staats
ie ondersteunen en elk verzet in bloed
smoren. Hoe de tegenstanders echter over
Te volkspolitie mogen denken en oordelen,
ïjn ding zullen zij moeten toegeven: zij is
Pi georganiseerd, uitstekend opgeleid,
!«d uitgerust en zij heeft tot dusverre een
Lverloop van de Sovjetisering van Oost-
nailsland gegarandeerd. Over de getal-
(••rkte der volkspolitie zijn vele geruchten
-omloop, in werkelijkheid schijnt de troep
Ijmeer dan 50.000 manschappen te om-
;pn. De slechte reputatie, waarmede zij
i behept, heeft zij grotendeels te wijten
"-naar"aandeel in de blokkade van Ber-
die haar noopt controle uit te oefenen
'rie toegangswegen, in de treinen en langs
i zóiie- en sectorengrenzen. De strenge
-«tructies, welke haar van hogerhand zijn

lieven.

leiden dikwijls tot harde, onrecht-

mrdige en onbegrijpelijke confiscaties,
narvan niet alleen grote smokkelaars en
tónsferaars, doch ook de kleine man en
nouw uit het volk. die een paar kilo aard-
•■oelen of een zakje kolen in de wacht
Pên te slepen, het slachtoffer worden. De
Pünstige mening over de volkspolitie is
(ïeiwvel niet in alle gevallen verdiend.
Wii hebben vele verhalen gehoord over
i; volkspolitie, waarin zij zich edelmoedig
'ynt en de bevolking helpt aan de strenge
bewaking en afzetting te ontkomen. Wij
••ebben ook zelf met volkspolitie-agenten
«sproken, meestal jonge kerels, die na
urenlange gevangenschap in Rusland zon-
Jer veel plichtplegingen een contract had-
dondert ekend om bij de troep dienst te
«men, uitsluitend om eindelijk de gele-
unheid te krijgen naar hun vaderland en
hun familie terug te keren. Het zou
ffljuist zijn, al deze mensen als overtuigde
icmmunisten en als willoze werktuigen
imdeSED of de Sovjets te beschouwen.
Zij zelf verkondigen, dat het percentage
activisten en principiële communisten zeer
(ering is en dat meer dan de helft van
Üe volkspolitiemannen zich slechts bij de
troep heeft aangesloten om de bovenge
noemde reden of omdat de uniform haar
(uitrok en het politieleven haar meer aan-
«tond dan het bovendien nog slechter be-
iialde werk in de fabriek. Of dan ook in
geval van revolutie de volkspolitie een
jpparaat zou zijn, waarop de communis-
liche leiders honderd procent kunnen
rertrouwen, lijkt vooralsnog zeer twijfel-
Khtig.

Streng geheim.

De zetel van dr. Kurt Fischer, de opper
bevelhebber van het volkspolitieleger, be-
r-ötzich in de Russische sector van Ber-
ie Wilhelmsrüh. In een langgestrekt
likstenen gebouw van twee verdiepingen,
ij welks dak een grote rode vlag wappert,
lijn de bestuuursorganen ondergebracht.
Hst is niet gemakkelijk er binnen te ko-
Met pistolen gewapende wachtposten
catroleren niet alleen de papieren der
«reekers, maar tevens hun actetassen.
Ha heeft ook dr. Kurt Fischer, die
:k karakteriseert de man klokslag acht
:r op het toneel verschijnt, zijn kantoor.
C-edurende de nazitijd vertoefde hij in de
kvjet-Unie, uit welke periode hem een
vriendschap met Walter Ulricht
andere hoge SED-functionarissen
Tebindt. Hij is in zijn omgeving meer ge
iteed dan bemind, ofschoon men hem
isn onvriendelijkheden kan verwijten.
Hij wordt terzijde gestaan door de vice-
ttesident Erich Mielke, die vroeger als
finvoudig arbeider zijn brood verdiende en
'•cans de leiding heeft van de afdeling per-
>»eel en samen met Fischer de afdeling
Ude geheime staatspolitie der Oostelijke
line, beheert. Mielke wordt ervan verdacht
moordenaars te behoren, die in 1931

op de Bülowplatz te Berlijn tijdens com
munistische relletjes twee politie-officieren
om het leven brachten. De beide andere
vice-pre.sidenten, Wagner en Seiffert, heb
ben een politieloopbaan achter de rug.
Beide genieten weliswaar de achting van
hun ondergeschikten, maar staan bij de
leiding der communistische partij in een
kwade reuk, zodat vroeg of laat op hun
ontslag moet worden gerekend. Tenslotte
zetelt er ook de pas tot chef van de staf
benoemde generaal Vincenz Muller. De
geheimzinnigheid, waarmede het politie-
hooafkwartier te Wilhelmsrüh zich van de
buitenwereld afsluit, heerst ook binnens
huis. Er wordt streng voor gewaakt, dat er
tussen de verschillende afdelingen slechts
zoveel contact wordt onderhouden als ab
soluut noodzakelijk is.

Een algemene plicht tot zwijgen moet het
uitlekken van intern nieuws verhinderen.
In het oor der bevolking heeft de naam
Wilhelmsrüh een sombere klank gekregen.

V.V.Y.'s RESERVES VERSPEELDEN
EEN KOSTBAAR PUNT.

In een slecht gespeelde wedstrijd is het
«reserves van WY niet gelukt de volle
M binnen te halen uit de ontmoeting met
■Tweede Jeugd" uit Haarlem. Er werd
Mg met het stopperspil-systeem omge
wrongen en bovendien plaatsten de IJmui-
«naren slecht. De 10 vorsprong, die
door een foutje in de achter-
Me van WY kreeg, was verdiend, maar
'Ooys wist er toch na verloop van tijd 1-1
te maken, wat tot gevolg had, dat
Tweede Jeugd zich hardnekkig ging weren
Me stand op 2—1 bracht.

thuisclub drong na de rust de Haar-
Mers echter dermate in de verdediging,
«tde gelijkmaker niet uitblijven kon (2-2)
|o de WY-reserves zich een alleszins kost
er puntje afgesnoept zagen.

■tienda voor V eisen
en IJJ mui id era

DINSDAG 7 DECEMBER.

Ttelia, 8 uur: Zanzibar.

Sex, 8 uur: Ontkomen doet niet één.

WOENSDAG 8 DECEMBER.
Bioscopen: Als gisteren.

IJmuiden

De Veiligheidsdag op
de Hoogovens

Zoals wij reeds eerder berichtten, wordt
op Donderdag 9 December aan het Hoog-
ovenbedrijf een veiligheidsdag gehouden
onder het motto „Goed Huishouden".

Het programma van deze veiligheidsdag
is vrij uitgebreid en begint reeds in de
ochtend, waarbij de afdelingschef tot het
personeël op de afdelingen toespraken zal
houden over de veiligheid in het alge
meen. 's Middags maakt de Hoogovenhar
monie muziek en zij zal alle afdelingen be
zoeken. Ook zal bedrijfsdirecteur ir. F. W.
E. Spier, de zilveren wisselbeker uitreiken
aan de winnende afdeling van de wedstrijd
„Goed Huishouden".

In het Kennemer Theater te Beverwijk
wordt de Veiligheidsdag des avonds beslo
ten, waarbij naast vele attracties tevens de
nieuwe hoogovenbedrijfsfilm vertoond zal
worden. Deze avond is toegankelijk voor
alle leden van het Hoogovenpersoneel met
hun echtgenote, die metterdaad mee wil
len werken aan het bevorderen van de vei
ligheid op het hoogovenbedrijf. Voor hen,
die uitsluitend belang stellen in de bedrijfs
film zal later nog voldoende gelegenheid
worden opengesteld om een vertoning bij
te wonen.

Scherpe bocht in de weg
Amsterdani-Velsen

In de weg Amsterdam-Velsen, ter plaat
se waar de Middenweg met de Velserweg
samen komt, is een zeer scherpe bocht,
welke herhaaldelijk tot ongevallen aanlei
ding heeft gegeven. De in de bocht staande
huizen hebben reeds verschillende malen
schade opgelopen, doordat er auto's tegen
gebotst zijn.

De gemeente Amsterdam heeft deze
bocht reeds voorzien van een geleidestreep
van reflecterende verf. Een afdoende ver
betering zal evenwel eerst verkregen wor
den, wanneer de bocht minder scherp ge
maakt wordt.

Naar de A.N.W.B. verneemt is voor dit
doel reeds grond onteigend. Tevens wor
den pogingen in het werk gesteld om de
wegverlichting in dit gedeelte van de
grote IJpolder te verbeteren.

Kerstgratificatie
Hoogovenpersoneel

De directie van de Koninklijke Neder
landse Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
heeft aan het personeel van deze maat
schappij bekend gemaakt, dat ook dit jaar
het College van Rijksbemiddelaars toestem
ming gegeven heeft de jaarlijkse Kerst
gratificatie uit te keren.

Na overleg met de kernraad is besloten
dat de arbeiders een week loon en de be
ambten op maandsalaris 2 van het jaar
salaris zullen ontvangen.

De volle gratificatie wordt uitgekeerd
aan hen, die op 1 September in actieve
dienst waren en sindsdien niet meer dan
twee dagen ongemotiveerd verzuimd heb
ben.

Zij die in de maanden September, Octo
ber of November in dienst traden, ontvan
gen respectievelijk 75 50 of 25 van
de gratificatie, een en ander indien zij niet
meer dan 2. 1 en 0 dagen ongemotiveerd
verzuimd hebben.

Visventers-examens

12 van de 32 candidaten
slaagden

Maandag werden in IJmuiden de exa
mens, georganiseerd door de Vakgroep
Detailhandel in Vis en de Stichting Vak
opleiding (i.o.), welke reeds een week ge
leden begonnen, voortgezet. De 29e No
vember werden speciaal de winkeliers
ondervraagd, ditmaal kwamen de venters
aan de beurt om zowel hun practische be
kwaamheid in de vishal B als hun theore
tische kennis in hotel Augusta te tonen.
Van de 32 candidaten slaagden er slechts
12 en wel de heren: W, J. Zegel uit Kerk-
rade (die behalve het diploma vakbe
kwaamheid ook het diploma handelsken
nis verwierf), C. E. Bakker uit Wormer,
J. H. J. Biezenbeek uit Amsterdam, H.
Kriek uit Amsterdam (ook Handelsken
nis), C. F. Korving uit Overveen, P. Visser
uit Amsterdam, J. A. Westhoff uit Amster
dam, J. Wildschut uit Rotterdam, J. R J.
en H. W. J. Daniels uit Sittard, W. J.
Hoogland uit Alkmaar en A. v. d. Zwan uit
Den Haag.

„FRYSKE TROF" IN FLORA.

Donderdag 9 December geeft de Velsen-
se Friese vereniging „Fryske Trou" in de
zaal van Flora een gevarieerde avond,
waarvan het voornaamste onderdeel wordt
gevormd door een klucht van R. W. Canne:
„Ljeafde siket List" (Liefde zoekt list),
Na de pauze draagt de heer D. Boonstra
voor.

Besommingen

IJM 8 En Avant f 13.370: IJM 19 Adelante
f 10.100: IJM 98 Libra f 8790.

IJM 204- f2080: KW 159 f3540: KW 129
f2560: KW 16 £3030; KW 155 f3980; KW 24
f 3960: KW 89 f 3200: KW 162 f 3016: KW 169
f2040; KW 227 f1035; KW 147 f2010; KW 28
f2800; KW 84 KW 64 f2770; IJM 53
f 530; KW 47 f 3380; IJM 224 f 1680.

Prijzen,

Gr. tong 2,252,10; gr.m. tong 2.302.05;
kl.m. tong ,552.15; kl. tong I 2,30—2; kl.
tong II 2—1,90; heilbot 3.25—3,10; tarbot I
2,652,25, per kg.

Tarbot II 122—112; tarbot III 102—96; tar
bot IV 88; kl. griet 63; schartong 4132; kl.
haai 3118; ham 3935; poontjes 112,70;
schar 22,50—14,50; schar dicht 14,50, per 50 kg.

Aanvoer.

100 kisten tang en tarbot; 35 kisten haai,
25 kisten poon, 265 kisten schol. 100 kisten
schar, 2335 kisten makreel, 290 kisten kabel
jauw, 630 kisten schelvis, 300 kisten wijting,
160 kisten koolvis, 40 kisten leng, 966 kisten
v. hai'ing, 50 kisten diversen. Totaal 5296

3 trawlers totaal f 42.900.

HOOGOVEN GEBOUWD VOOR
NEVENBEDRIJVEN.

In onze recente mededelingen over het
jubileum van de eerste Nederlandse Hoog
oven is een storende fout geslopen.

Men maakt er ons op attent dat het niet
juist is, dat de nevenbedrijven Mekog en
Cemy eerst werden opgetrokken, maar dat
een begin werd gemaakt met de bouw van
de hoogoven, tezamen met de electrische
centrale en een cokesovenbatterij. Deze
kwamen gereed in Januari 1924. waarna
op 22 Januari 1924 de hoogoven in gebruik
werd gesteld.

Met de bouw van de Mekog ving men aan
in 1927 en in 1929 volgde de inbedrijfstel-
ling. De Cemy begon eerst in 1931 te
draaien en met de buizengieterij is men
pas in 1936 beginnen te bouwen.

De staalfabriek kwam in 1937 aan de
beurt en in 1939 werd zij in gebruik ge
nomen.

Velsen

Stormvogels 2 slaat DOS 2
met 4—0

Ondanks het ontbreken van Zwemmer
beschikte Stormvogels 2 over een sterk
elftal. In de voorhoede speelde Meijer
rechtsbinnen en deze speler wist bepaald
gang in de voorhoede te brengen. Vooral
voor de rust domineerde de thuisclub sterk
en kreeg de verdediging van DOS bergen
werk te verzetten. Nauwelijks was de ene
aanval afgeslagen, of de Stormvogels-mid
denlinie bereidde de volgende reeds voor.
Dank zij Prins, die een zeer productieve
bui had en drie doelpunten voor zijn reke
ning nam en Meijer leidde Stormvogels
met de rust reeds met 40.

In de tweede helft gaf DOS beter partij
en raakte het spel meer verdeeld. De
IJmuider-verdediging, waarin Rechsteiner
weer onder de lat stond, bleek echter voor
h^r taak berekend. Zelfs kreeg de Storm
vogels-voorhoede bij snelle aanvallen nog
een paar behoorlijke kansen om de voor
sprong te vergroten, maar de DOS-doel-
man, eenmaal bijgestaan door een zijner
backs, wist zijn doel voor verdere door
boring te behoeden.

FLEURIGE VSV'er VAN DE PERS
GEKOMEN.

De Velseroorder Sportvereniging, in de
wandeling beter bekend als ,,VSV' heeft
een keurig maandblad de kring der voet
balliefhebbers en supporters ingestuurd.
Het maakt een veelbelovende start met een
prettige voetbalbeschouwing als hoofdar
tikel en verder een aantal vlotte bijdragen,
die natuurlijk allemaal het bruine monster
en het groene veld als onderwerpen heb
ben.

Voor een verantwoord

i

Veiling van hakhout

In het veilinggebouw ,,'t Centrum" zullen
ten overstaan van notaris A. Moens ver- jnnccvct(=><am

schillende percelen hakhout, gelegen ten y

Zuiden en Noorden van de Zeestraat, ge
veild worden.

Beverwijk

De Duitse binnenhaven Duisburg-Ruhrort, voor de oorlog de belangrijkste binnenhaven van
Europaweerspiegelt het herstel van het economische leven in West-Duitsland. Het verkeer op
de Rijn nadert langzamerhand weer het peil van voorheen. Schepen uit Zwitserland, België
Nederland en Frankrijk geven een internationaal aspect aan het havenverkeer.

Kerstopvoering van

„De Ghesellen van de Spelewei"

Op Dinsdag 14 December zal onder auspi
ciën van de Beverwijkse afdelingen van de
K.A.B., L.T.B. en de R.K. Middenstands
organisatie een Kerstavond georganiseerd
worden. Op deze avond zal door „De
Ghesellen van de Spelewei" opgevoerd
worden het Kerstspel „De Kerstmis van
Broeder Thomas en de drie rovers". Na de
pauze wordt „De Drie Koningen" van G.
Bomans voor het voetlicht gebracht.

BEVERWIJKER IN DE AETHER.

De heer J. Vessies, muziekleraar M.O.
zal Vrijdag 10 December, tussen 12.03 en
12.30 uur een pianorecital voor de K.R.O.
geven. Uitgevoerd zullen worden enige
werken van Chopin, Mozart en Debussy.

TOEKOMSTIGE WORSTELWEDSTRIJDEN

Het programma voor de worstelploeg
D. O. K. is als volgt samengesteld: 11 Decem
ber: D.O.K.A.A.C.; 16 December: Achilles
D.O.K. te Krommenie; 15 Januari: D.O.K.—
Sandow: 29 Januari: D.O.K.S.S.S.; 5 Fe
bruari: De HalterD.O.K. te Zaandam; 15
Februari: HerculesD.O.K.; 19 Februari;
D.O.K.—De Halter; 1 Maart: S.S.S.—D.O.K.
te Amsterdam-Noord; 12 Maart: D.O.K.
Achilles; 16 Maart: SandowD.O.K. te
Zaandam.

KLAVERJASSERS VAN MIDDEN-KENNE-
MERLAND IN DECEMBER

Het competitierooster van de Federatie van
Klaverjasclubs Midden-Kennemerland ziet
er voor de rest van December als volgt uit:

13 December: Allen PresentDe Vier
sprong 2; 15 December: De Viersprong 1
Animo, De Vriendschap 2KCIJ 2; 17 De
cember: Ruiten Aas 1De Nolle, Ruiten
Aas 2Scheiwijck. KCIJ 1De Viersprong 1;
28 December: AnimoDe Viersprong 1; 2S
December": De Viersprong 2Allen Present,
De Vriendschap 1KCIJ 1; 30 December: De
NolleRuiten Aas 1, ScheiwijckRuiten
Aas 2, KCIJ 2De Vriendschap 2.

Agenda voor Beverwijk

DINSDAG 7 DECEMBER.

Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: „Tar-
1 zan en Tanya".

Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: „Het ge
heime commando".

Corso Theater, 8 uur: „De greep naar de
macht".

SPEELTUINCOMBINATIE KREEG
ST. NICOLAAS-SURPRISE.

De Beverwijkse Speeltuin-combinatie
heeft van de Beverwijkse Conservenfabriek
een aardige St. Nicolaas-surprise gekregen.
Het cadeau bestond uit een zo goed als
nieuwe piano.

KON. HOLL. LLOYD. Winterswijk, 4
Dec. van Amsterdam naar Zuid Amerika.
Waterland. 5 Dec. te Bahia (uitreis).

MIJ. NEDERLAND Rondo. 4 Dec. te
Batavia van Singapore naar Cheribon. Ma-
doera. 5 Dec. van Amsterdam te Bremen.
Poelau Laut. 4 Dec. te Genua van Amster
dam naar Port Said. Tabian. 4 Dcc. van Suez
naar Belawan. Lombok, 5 Dec. van Manilla
naar Ilo. Salawaki, 5 Dec. van Port Swetten-
ham naar Dabhol. Tarakan. 5 Dec. van Ma
kassar naar Batavia. Sumatra. 2 Dec. te
Sorong van Tarakan naar Makassar. Roebiah,
3 Dee. vn Kohsichang naar Batavia. Tawali,

2 Dec. te Soerabaja naar Semarang.

HOLL. AFRIKA LIJNEN. Gaasterkerk,

3 Dec. te Port Elisabeth van Kaapstad naar
Durban. Zonnewijk, 4 Dec. van Antwerpen n,
Walvischbay.

HOLL. WEST AFRIKA LIJNEN. Laren-
berg, 10 Dec. te Port Harcourt verwacht.
Nïgerstroom, 5 Dec. van Bordeaux naar Las
Palmas. Hilversum. 4 Dec. van Birdisland n.
Rotterdam. Loppersum. 4 Dec. tc Antwerpen
van Amsterdam naar Bordeaux.

OCEAAN. Polyphemus, 3 Dec. van
tavia naar Amsterdam. Melampus, 30 Nov. te
Batavia van Makassar. Prometheus, 2 Dec. te
Soerabaja van Amsterdam naar Makassar.
Aenes, 2 Dec, te Port Said van Rotterdam n.
Yokohama. Glen Gyle, 2 Dec. te Colombo v.
Yokohama naar Rotterdam.

AMSTERDAM. Nijmegen, 4 Dec. te Ge
nua van Hull naar Huelva. Amsteldiep, 2
Dec. van Belawan naar Port Said.

VINKE EN CO. Ittersum, 4 Dec. van
Genua naar Antwerpen. Ootmarsum, 4 Dec.
van Pepel naar Rotterdam. Britsum. 4 Dec.
van Bona naar Pernis. Winsum, 4 Dec. van
Dakar naar Freetown.

Grote vaart.
Alcor, Porto AlegreRotterdam 4 Dec.
Macaio. Aldabi, RotterdamBuenos Aires 5
Dec. te Montevideo. Amstelkerlc, 5 Dec. nog
op rede Acera. Arendsdijk, 4 Dec. van Nor
folk naar New York. Avcrdijk, Antwerpen,
New York, pass. 5 Dec. Vlissingen. Boisse-
vain, HongkongBuenos Aires 5 Dec.
Mauritius. Britsum. 4 Dec. van Bona naar
Holland. Groote Beer, SabangBatavia,
Dec. in Straat Malakka. Heelsum, 5 Dec. van
Kaapstad te Walvisehbaai. Hestia, Amsterdam
Barbados 4 Dee. van Lissabon. Hilversum.

4 Dec. van Burnt eiland naar Rotterdam.
Hydra, Puerto PlataAntwerpen, pass. 4 Dec.
Scillys. Jaarstroom. DakarHavre, pass. 5
Dec. Las Palmas. Keilehaven, TabouLas
Palmas pass. 4 Dec. Kaap Blanco. Kota Gede,

5 Dec. van Batavia te Soerabaja. Leopolds-
kerk. Rotterdam—Calcutta 5 Dec. van Genua.
Lombok, Tacoma—Cebu, 5 Dec. van Manilla
naar Ilo Ilo. Maetsuycker, 4 Dec. van Penang
naar Singapore. Meerkerk. RotterdamJa
pan 5 Dee. te Port Said. Meliskerk. 5 Dec.
van Dakar naar Havre. Lindekerk, Perz.
GolfRotterdam 7 Dec. te Genua verwacht.
Noordam. 5 Dec. van Rotterdam te New York.
Ootmarsum, 4 Dec. van Freetown naar Rot
terdam. Polyphemus. 5 Dec. van Batavia te
Singpore. Parkhaven, Huelva—Antwerpen
pass. 5 Dec. Finisterre. Salawati. 5 Dec. van
Port Swettenham naar Dabo. Samaria, 5 Dec.

Dakar te Konakry. Socrates, 3 Dec. van
Trinidad naar Madeira en Amsterdam. Straat
Soenda, BataviaKaapstad 5 Dec, 50 mijl Z.
Mauritius. Tarakan. 5 Dec. van Makassar n.
Batavia. Tjibasar, 7 Dec. van Japan te Bata
via verwacht. Tjibodas, 5 Dec. van Manilla
te Hongkong. Tjipondok, 6 Dec. van Adelaide
ie Singapore. Tjisadane, 4 Dec. van Batavia
naar Soerabaja. Winsum, 4 Dec. van Dakar
naar Freetown. Woensdrecht, 5 Dec. van
Curagao te Saltend bij Hull. Zwijndrecht,
Dec. van IJmuiden te Lulea. Zuiderkruis,
JavaRotterdam pass. 5 Dec. Finisterre.
Friesland, JavaRotterdam 5 Dec. 18 uur te
Djeddah. Garoet, RotterdamJava pass. 5
Dec. Perim. Kamerlingh Onnes, 4 Dec. van
Aalborg te Schiedam. Kertosono, Rotterdam
Java 4 Dec. Point de Galle. Limburg, Cal
cutta Pacifickust 5 Dec. Midway. Tamo,
pass. 6 Dec. Fernando Noronha. Waterman,
RotterdamBatavia pass. 6 Dec. Finisterre.
Willem Ruys, 5 Dec. van Rotterdam naar
Batavia. Zeeland, 4 Dec. van Java te Rotter
dam, Zeeman, 5 Dec. Bona naar Batavia.
Alphacca. AmsterdamDublin pass. 4 Dec.
Lizard. Berlage, 4 Dec. van Yokohama te
Osaka. Oberon, 4 Dec. van Curagao naar New
York. Prins Willem 2, 5 Dec. van Montreal
te Rotterdam. Rijnkerk, 5 Dec. van Sydney
te Rotterdam. Stad Arnhem. 5 Dec. van
Gdynia te Rotterdam. Stanvacbenakat, 6 Dec.
te Singapore (dokken). Triton. 3 Dec. van
New Orleans naar Puerto Cabello. Vulcanus,
IJmuidenPasages pass. 5 Dec. Ouessant.
Aagtekerk. AustraliëRotterdam 4 Dec.
Fremantle. Abbekerk. 4 Dec. van Sydney te
Townsville. Alchiba, RotterdamCalcutta
Dec. te Rangoon. Alcor, Porto AlegreRot
terdam pass 6 Dec. Fernando Noronha. Alhe-
na, 7 Dec. van Hamburg te Antwerpen verw.
Almkerk, Rotterdam—Australië 5 Dec. te
Alleppey. Alpherat, Buenos AiresRotter
dam 4 Dec. te Rio de Janeiro. Annenkerk,

6 Dec. van Hamburg naar Rotterdam. Arends-
kerk, AustraliëRotterdam pass. 5 Dec.
Gibraltar. Eemland, AmsterdamBuenos
Aires 3 Dec. van Santos. Hedel, Carleton
Rotterdam 6 Dec. 200 mijl Oost Cape Race.
Ittersum. CalcuttaRotterdam 5 Dec. te Mar
seille. Maashaven. AntwerpenBuenos Aires
nass. 4 Dec. Fernando Noronha. Prins
Alexander, 5 Dec. van Port Alfred te Ant
werpen. Prins Joh. Willem Friso, Millbank-
Velsen 6 Dec. 640 mijl Oost Cape Rose. Prins
Willem 4, AmsterdamGeorgetown pass.
Dec. Azoren, Stad Maastricht, Bona—Rotter
dam pass. 5 Dec. Ouessant. Stuyvesant, 6 Dec.

Nu door het afnemen der koopkracht en
het groter worden van het aanbod van ver-
bruiksgoederen de behoefte van de consu
ment aan kopen op afbetaling merkbaar
wordt, acht het bestuur van de Midden
standscentrale voor Haarlem en omliggen
de gemeenten de tijd gekomen het kopen
en verkopen in termijnen in banen te lei
den, die sociaal en economisch verant
woord zijn.

Zij meent daarbij in het door haar zus
terorganisatie in Enschedé gevolgde
systeem een aantrekkelijk voorbeeld te
hebben gevonden.

Het Enschedése gemeentebestuur heeft
met de Middenstandscentrale een stichting
opgericht met het doel op maatschappelijke
en zakelijke wijze te voorzien in gerecht
vaardigde volkscredietbehoeften. Zowel in
het belang der credietnemers als van de
credietgevende detaillist.

De stichting beoogt niet het behalen van
winst. Om het gestelde doel te bereiken
staat zij tegen betaling van een redelijke
risico-premie borg voor credietwaardige
personen, die een voorschot wensen voor
de aankoop van noodzakelijke of nuttige
ge- en verbruiksgoederen. Inschakeling
van een bank, bij voorkeur de gemeente
lijke volkseredietbank, is uiteraard nodig.
Deze komt met de Stichting overeen, dat
aan ieder, voor wie zij zich bereid ver
klaart borg te staan, een passend crediet
door die bank wordt verleend.

Indien een cliënt een detaillist verzoekt
in termijnen te mogen betalen, dan geeft
hij dit verzoek door aan het stichtingsbe
stuur. Eerst wanneer daarop gunstig is be
slist geeft de Volkseredietbank het ge
vraagde crediet en ontvangt de verkoper
direct, zonder enige korting, het hem toe
komende volledige bedrag.

Iedere detaillist, die zich bij de stichting
aansluit, moet deelnemen in het stichtings
kapitaal. Het bedrag der deelneming wordt
nader bepaald en kan van jaar tot jaar
worden herzien, naar gelang veel of wei
nig van de stichting gebruik wordt ge
maakt.

De administratie zal voor de detaillist
niet omvangrijk zijn en zich kunnen bepa
len tot het nauwkeurig invullen van een
formulier.

De directeur van de Volkseredietbank te
Enschedé, tevens secretaris van de stich
ting „Twentes Financierings-instituut -
Detailhandel", de heer H. J. J. Simonis, zal
op een vergadering van de Haarlemse Mid
denstandscentrale, die op Dinsdag 14 De
cember in „Brinkmann" wordt gehouden,
een uiteenzetting over de werkwijze van
deze stichting geven, waarna de oprichting
van een dergelijke instelling in Haarlem ter
sprake zal komen.

FEUILLETON

van mevrouw Maquisten

door Patricia Wenthworth

Uit het Engels vertaald
door Alice van tterson.

23)

Hij lachte even. Ze is slim! Het zou
me niets verwonderen, als de hele bedoe
ling niet anders was dan een bekentenis
uit te lokken. Als je de mensen maar ge
noeg door elkaar rammelt, biechten ze wel
op! En zou het niet net een kolfje naar
haar hand zijn, als we allemaal stuk voor
stuk met hangende pootjes bij haar aan
kwamen, en ieder van ons zou een andere
bekentenis doen. Hij onderbrak zichzelf
plotseling en vroeg: Wanneer zou Ayl-
win terug zijn?

Morgen avond.

Dan vind ik, dat ze op hem moest
wachten. Maar ik weet het natuurlijk niet
ze is ditmaal erg woedend en er is niets
waar ze zo'n hekel aan heeft als aan wach
ten. Zij zei tegen me, dat Ernest Hood het
concept van haar nieuwe testament heeft
meegenomen en moest zorgen dat alles
morgen kant en klaar was en dan moest
hij het brengen zodat ze het kon tekenen.
Zie je, dat wijst er niet op, dat ze van plan
is om te wachten. Ze zou natuurlijk het
testament kunnen tekenen en de bepalin
gen oningevuld laten tot ze Aylwin hier

I heeft om in zijn tegenwoordigheid het

Spreekuur: Wethouder van Onderwwijs, vonnis over de schuldige uit te spreken.
•-9 uur. Als ze eenmaal een grootse scène speelt,

dan doet ze het ook graag voor een flink
publiek.

Carey zei: Bedoel je daarmee, dat ze
het al eens eerder gedaan heeft?

Hij barstte in een schaterlach uit.

Mijn lief, onnozel schaapje! Natuur
lijk heeft ze het meer gedaan en ze zal
het blijven doen ook, tien, twintig keer!
Maar het hangt er alleen van af, wat de
schuldigen ditmaal op zijn of haar gewe
ten heeft en dat is iets, wat alleen die
persoon in kwestie weet. Kijk, tante Ho-
noria vliegt altijd met zoveel kracht de
lucht in, dat je nooit weet of de aanleiding
een grote hoeveelheid dynamiet is geweest
of een doodgewone lucifer. Tot dusver is
het altijd een storm in een glas water ge
weest en naderhand bleek er nooit iets
ergs gebeurd te zijn het legaat, dat eerst
geschrapt is komt er weer precies zo in
en alles is lcoek en ei. Maar er blijft na
tuurlijk altijd een kans, dat het één keer
werkelijk dynamiet is. Je kunt nooit
weten.

HOOFDSTUK XII.

Nora kwam weer binnenstuiven en bleef
eten, zonder zich verkleed te hebben. Ho-
nor kwam beneden met een doodsbenauwd
gezicht, en zodra Molly de kamer uit was,
en soms ook nog, als zij binnen was, praat
ten zij allen over mevrouw Maquisten en
de naderende familie-bijeenkomst. Carey
zei zo weinig mogelijk en Honor bepaalde
zich er eenvoudig toe om op gezette tijden
op te merken, hoe verschrikkelijk het was;
maar Dennis en Nora wisselden opgewekt
en ongehinderd van gedachten over het
karakter van de onverlaat en de aard van
het misdrijf.

Heeft ze je geen enkel idee gegeven?

Honor, zet je grote geest aan het denken
over wat ons aller gebenedijde tante tegen
je zei.

Honor boog haar hoofd en zei, dat het
o, nee, allerverschrikkelijkst was.

Hoe bedoel je, allerverschrikkelijkst?
zei Dennis met een mond vol vis.

Maar het was Honor, die zich verslikte.

Zij was vreselijk boos.

Dat zal ze nog wel zijn, meende Nora
vrolijk. Wat zei ze?

Honor nam een slokje water.

Ze zei, dat ze bedrogen was.

Nu, en jij zou voor geen goud ter
wereld iemand bedriegen, nietwaar, snoes?
zei Dennis. Trouwens, dat zou niemand
van ons, is het wel? Maar ga verder
was er enige aanwijzing met betrekking
tot degeen," die haar ditmaal bedrogen had?

Heeft ze iets tegen jou gezegd Nora?

Niets anders dan tegen de anderen
geen enkele aanwijzing. Ik stem voor
Robert.

Iedereen voelde zich opgelucht. Dennis
zei: Wat denk je, dat hij gedaan heeft?

Verduistering gepleegd. Verduiste
ringen worden altijd gepleegd door ijse-
lijk achtenswaardige mensen. En de brief
was bedoeld om er tante Honoria van op
de hoogte te brengen.

Wie had die brief geschreven?

Dat moet je aan tante Honoria
vragen.

Dennis leunde met zijn beide ellebogen
op tafel. Nee, dat lijkt me een verkeerde
gevolgtrekking. Ik zeg, dat hij bigamie
gepleegd heeft.

Robert?

Het zijn altijd de mensen, waar je
het het minst van verwacht, die bigamie
plegen.

a

Haarlemse Middenstands
centrale beveelt Twents
voorbeeld aan

Tot ieders verbazing hief Honor haar
witte wimpers op en zei in een schril ge
fluister: Misschien heeft het iets te maken
met de Vijfde Colonne.

Dennis verbeet een lachje. O, neen, er
moeten grenzen zijn. Neen, mijn familie
trots verzet zich zeer sterk legen de mo
gelijkheid van de Vijfde Colonne in deze
aangelegenheid.

Nora zei met haar prettige, licht stem
Nu ja, je kent het spreekwoord: Van je
familie moet je het hebben.

Hou op, je weet niet waar je over
praat, zei Dennis. Neen, het zal een of an
dere kinderachtige kleinigheid zijn als bi
gamie, baratterie of zoiets.

Nog op diezelfde schrille fluistertoon zei
Honor: Wat betekent dat allemaal?

Bigamie; mijn engel, betekent, dat
men twee vrouwen tegelijk trouwt. Wat
het andere is weet ik zelf niet, maar het
klinkt vrij goed.

Honor zag er uit alsof zij zou gaan hui
len. Het klinkt verschrikkelijk, zei ze, ter
wijl ze weer een slokje water nam.

Molly nam de vis weg en vertelde in de
keuken tegen juffrouw Deeping: Ze schei
den er gewoon niet over uit het lijkt
wel alsof het een grapje is, hij en juf
frouw Nora. Ik moet zeggen, dat juffrouw
Carey er tenminste niet aan meedoet. En
juffrouw Honor, die zit er maar bij ze
zit te kieskauwen als een kind en met het
eten op haar bord te knoeien.

Juffrouw Deeping keek zo streng als bij
haar dik, opgewekt gezicht mogelijk was.

(Wordt vervolgd).

van Trinidad te Barbados. Atlas, 3 Dec. te
Hamburg v. Bremen naar Amsterdam. Danae,
5 Dec. Ouessant gepasseerd (Algiers—Am
sterdam). Deo Duce, 5 Dec. Holtenau gepass.
(AmsterdamKopenhagen). Draco. 6 Dec.
Brunsbuttel gepasseerd (KopenhagenAm
sterdam). Gordias, 4 Dec. van Gibraltar naar
Lissabon. Hercules, 4 Dec. te Dublin van
Gibraltar naar Amsterdam. Maas, 4 Dec. van
Rotterdam naar Beyrouth. Mentor, 4 Dec. v.
Rotterdam naar Leixoes. Orion, 4 Dec. van
Limassol naar Piraeus. Omen, 5 Dec. van
Gdynia te Amsterdam. Orpheus, 4 Dec. van
Gibraltal1 naar Amsterdam. Prins Willem 4. 5
Dec. Azoren gepasseerd (AmsterdamDeme-
rara). Schie, 2 Dec. te Barranquilla van Ma-
racaibo naar Pto Cabezas. Titus, 5 Dec. van
Piraeus naar Thessaloniki. Trajanus, 3 Dec.
te Mobile van Curagao naar New Orleans.
Stuyvesant, 3 Dec. van Curagao. n. Trinidad.
Venus, 5 Dec. te Rotterdam van Amsterdam
naar Lagos. Aalsdijk, 3 Dec. van Rotterdam
te Havanna. Abbedijk, New Orleans—Rotter
dam 8 Dec. 17 uur te Antwerpen verwacht.
Gouwe, 4 Dec. v. Skutskar naar Amsterdam.
Madoera, 5 Dec. van Amsterdam te Bremen.
Stad Maassluis. 5 Dec. v. Genua naar Melilla.
Waterland. AmsterdamBuenos Aires 5 Dec.
te Bahi. Westerdam, 7 Dec. van New York te
Rotterdam verwacht. Zaan, 4 Dec. van Raumo
naar Rotterdam.

Kleine vaart.

Audacia, 4 Dec. van Rostock te Lübeck.
Bernina, pass. 5 Dec. Brunsbuttel naar Rot
terdam. Bernisse, 5 Dec. van Rotterdam te
Stockholm. Biervliet, 5 Dec. van Southamp
ton te Rieme. Elisa vertrekt 6 Dec. van Ant
werpen naar Garston. Franka, Wismar
Plymouth pass. 3 Dec. Holtenau. Haskerland,
3 Dec. van Rotterdam te Grangemouth. Hast
4. 6 Dec. van Rouen naar Parijs. Import. 4
Dec. van Oporto n. Rotterdam. June, Ipswich
Antwerpen pass. 5 Dec. Vlissingen. Mar-
cella, 5 Dec. van Le Havre naar Le Pallice.
Marsdiep, 4 Dec. van Gdynia te Stettin. Mat
thew, 5 Dec. van Le Havre naar Lapallice.
Mercurius, 4 Dec. van Hull te Berwick. Njord,
5 Dec. van Penzance te Garston. Nottingham,
3 Dec. van Goole naar Harlingen. Palma, 4
Dec. van Kalmar te Aarhus. Prima, 3 Dec.
van Port Lyaut naar Bordeaux. Rika. 4 Dec.
van Struer te Kopenhagen. Rose Marie, pass.
5 Dec. v. Kiel naar Stockholm. Sandenburgh,
vertrekt 6 Dec. van Rotterdam naar Casa
blanca. Seine, 6 Dec. van Rouen naar Parijs.
Zeemeeuw. 5 Dec. van Amsterdam te Norr-
koping. Ary Scheffer, 4 Dec. van Valencia te
Hull. Ellewoutsdijk, 4 Dec. van Carthagena
te Londen. Helvetia, 4 Dec. van Garston te
Londen. Afiena, 5 Dec. te Amsterdam van
Hull. Dogersbank, 5 Dec. van Esbjerg naar
Skarrehage. Jacoba, 4 Dec. van Kiel naar
Middlesborough. Marinier, 6 Dec. te Amster
dam van Duinkerken. Marsdiep, 4 Dec. te
Stettin van Gdynia. Spurt, 4 Dec. van Aalborg
naar Wismar..

SCHEEPVAART IJMUIDEN

iBnnengekomen schepen 6 December: Pont
Leveque van Antwerpen. Sixten van Hoog
ovens. Netty Walkum van Zaandam. Vesta
van Newcastle. Vindö v. Hoogovens. Drward
van Graunsewald. Echo van Dublin.

Vertrokken schepen 6 December: Miralda
naar Curagao. Antarus naar Rotterdam. Da
Costa naar Rotterdam. Cornelia B. naar
Stockholm. Koningin Juliana naar Rotter
dam. Julius naar Emden.

BINNENGEKOMEN EN VERTROKKEN
VISSERSSCHEPEN.

Binnen 6 December:

IJM 85 Klaas Wijker, rederij De Daad, met
vis, vertrokken 23 November.

IJM 49 Petten, rederij Petten, met vis,
vertrokken 24 November.

Naar zee, 6 December:

IJM 25, Flamingo; IJM 96, Vios IV; IJM
129 Shamrock.

Agenda voor Haarfleim

DINSDAG 7 DECEMBER

Café „De Toerist", Spaarndam: A. N. W. B.
lezing en tentoonstelling, 8 uur. Rembrandt:
„Mrs. Parkington", 14 j., 2.00, 4.15, 7.00 en 9.15
uur. Palace: „Onbewezen misdaad", 18 j., 2.00,
4.15, 7.00 en 9.15 uur. Luxor: „Mexicana", 18
j., 2.00, 4.15, 7.00 en 9.15 uur. City: „Wonder
man", 14 j., 2.15. 4.30. 7.00 en 9.15 u. Spaarne:
„De jacht naar goud". 14 j., 2.30, 7.00 en 9.15
uur. Frans Hals: „Madame Pimpernel", 14 j.,
2.30, 7.00 en 9.15 uur.

WOENSDAG 8 DECEMBER

Gem. Concertgebouw: Kennemer Orato
riumvereniging en Gemengd koor ..Driehuis"
uitvoering van „Elias", 8 uur. Bioscopen:
Middag- en avondvoorstellingen.